2017-05-23 14:12:53 +01:00
{
2017-07-07 19:46:56 +00:00
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s" : "%(osName)sല് %(browserName)s വഴി %(appName)s" ,
2017-07-03 15:51:13 +00:00
"Custom Server Options" : "കസ്റ്റം സെര്വര് ഓപ്ഷനുകള്" ,
"Dismiss" : "ഒഴിവാക്കുക" ,
"powered by Matrix" : "മാട്രിക്സില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു" ,
2017-07-07 19:46:56 +00:00
"Riot Desktop on %(platformName)s" : "%(platformName)s ലെ റയട്ട് ഡെസ്ക്ടോപ്പ്" ,
2017-07-03 15:51:13 +00:00
"Unknown device" : "അപരിചിത ഡിവൈസ്" ,
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call." : "സ്ക്രീന് ഷെയറിങ്ങ് കോള് നടത്തണമെങ്കില് https ഉപയോഗിക്കണം." ,
"Welcome to Riot.im" : "റയട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം" ,
"Chat with Riot Bot" : "റയട്ട് ബോട്ടുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുക" ,
2019-12-02 20:34:21 -07:00
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]" : "വികേന്ദ്രീകൃത , എന്ക്രിപ്റ്റഡ് ചാറ്റ് & മാട്രിക്സ് നല്കുന്ന കൊളാബൊറേഷന്"
2017-06-11 20:42:24 +01:00
}
