"This email address is already in use":"Ta e-poštni naslov je že v uporabi",
"This phone number is already in use":"Ta telefonska številka je že v uporabi",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email":"E-poštnega naslova ni bilo mogoče preveriti: preverite, ali ste kliknili povezavo v e-poštnem sporočilu",
"The platform you're on":"Vaša platforma",
"The version of Riot.im":"Različica Riot.im",
"Dismiss":"Opusti",
"Chat with Riot Bot":"Klepetajte z Riot Botom",
"Sign In":"Prijava",
"powered by Matrix":"poganja Matrix",
"Custom Server Options":"Možnosti strežnika po meri",
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.":"Nastavite lahko tudi strežnik za identiteto po meri, vendar ne boste mogli povabiti uporabnikov prek e-pošte, prav tako pa vas ne bodo mogli povabiti drugi.",
