Improve bundle size, dynamic imports & remove parse5 (#10865)

* Remove unused import

* Lazy load tar-js and pako for rageshakes

* Update cheerio imports

* Replace parse5 with DOMParser

* Remove stale comment

yarn.lock

@@ -2293,11 +2293,6 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/parse-json/-/parse-json-4.0.0.tgz#2f8bb441434d163b35fb8ffdccd7138927ffb8c0"
   integrity sha512-//oorEZjL6sbPcKUaCdIGlIUeH26mgzimjBB77G6XRgnDl/L5wOnpyBGRe/Mmf5CVW3PwEBE1NjiMZ/ssFh4wA==
 
-"@types/parse5@^6.0.0":
-  version "6.0.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/parse5/-/parse5-6.0.3.tgz#705bb349e789efa06f43f128cef51240753424cb"
-  integrity sha512-SuT16Q1K51EAVPz1K29DJ/sXjhSQ0zjvsypYJ6tlwVsRV9jwW5Adq2ch8Dq8kDBCkYnELS7N7VNCSB5nC56t/g==
-
 "@types/pbf@*", "@types/pbf@^3.0.2":
   version "3.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/pbf/-/pbf-3.0.2.tgz#8d291ad68b4b8c533e96c174a2e3e6399a59ed61"
@@ -6990,11 +6985,6 @@ parse5-htmlparser2-tree-adapter@^7.0.0:
     domhandler "^5.0.2"
     parse5 "^7.0.0"
 
-parse5@^6.0.1:
-  version "6.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/parse5/-/parse5-6.0.1.tgz#e1a1c085c569b3dc08321184f19a39cc27f7c30b"
-  integrity sha512-Ofn/CTFzRGTTxwpNEs9PP93gXShHcTq255nzRYSKe8AkVpZY7e1fpmTfOyoIvjP5HG7Z2ZM7VS9PPhQGW2pOpw==
-
 parse5@^7.0.0, parse5@^7.1.1:
   version "7.1.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/parse5/-/parse5-7.1.2.tgz#0736bebbfd77793823240a23b7fc5e010b7f8e32"