Translations update from Weblate (#8234)

* Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 85.3% (2844 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pt_BR/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3328 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 58.1% (1936 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 58.1% (1936 of 3332 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.2% (3305 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 58.4% (1948 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 58.4% (1948 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.7% (3322 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 59.4% (1981 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 59.4% (1981 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 60.0% (2000 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 85.8% (2860 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pt_BR/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 65.9% (2195 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 65.9% (2195 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 74.9% (2495 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.9% (3327 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 66.2% (2207 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.9% (3329 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 67.8% (2258 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 67.8% (2258 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3326 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 74.6% (2485 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 75.3% (2508 of 3330 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.8% (3347 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 98.9% (3316 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.1% (3324 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.2% (3326 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (3335 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.8% (3346 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 68.4% (2293 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 79.5% (2667 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 73.7% (2472 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3348 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 73.7% (2473 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 87.3% (2928 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 80.0% (2683 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 81.2% (2722 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.7% (3345 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/ * Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 20.1% (677 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hi/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 88.5% (2967 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.8% (3347 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.0% (2986 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.0% (2986 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.7% (3008 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.7% (3008 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 89.7% (3008 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 90.1% (3022 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 90.1% (3022 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 90.1% (3023 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 82.2% (2757 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 83.0% (2785 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 97.2% (3261 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 90.3% (3029 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 95.9% (3217 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 84.7% (2842 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 84.6% (2850 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 84.8% (2856 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 96.4% (3248 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 98.2% (3307 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 85.5% (2879 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 98.4% (3314 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.8% (3360 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 86.0% (2897 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.4% (3348 of 3366 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.4% (3348 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 87.2% (2938 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.8% (3361 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.7% (3357 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.0% (3334 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 87.4% (2943 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3369 of 3369 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.8% (3363 of 3369 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 88.7% (2990 of 3369 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3369 of 3369 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 89.6% (3021 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 86.0% (2900 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 90.0% (3036 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.1% (3342 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 90.3% (3044 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 90.6% (3056 of 3370 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 73.2% (2466 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 73.2% (2466 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 73.2% (2467 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 73.2% (2467 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 73.3% (2469 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 73.3% (2469 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 97.2% (3273 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.8% (3361 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/ * Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) Currently translated at 31.5% (1061 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nn/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 97.4% (3281 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 61.5% (2072 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 61.5% (2072 of 3367 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.9% (3374 of 3377 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ Co-authored-by: Weblate <translate@riot.im> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: N4v41 <n4v41.naval@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <riot@joeruut.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: MedeaGRNET <medea@admin.grnet.gr> Co-authored-by: Theo <tbousiou@gmail.com> Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: SPiRiT <such.a.lost.spirit@gmail.com> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com> Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is> Co-authored-by: Denys Nykula <nykula@ukr.net> Co-authored-by: Xose M <xosem@disroot.org> Co-authored-by: aethralis <aethralis@yahoo.com> Co-authored-by: Glandos <bugs-github@antipoul.fr> Co-authored-by: iaiz <git@iapellaniz.com> Co-authored-by: Arya Bhosale <arya2001bhosale@gmail.com> Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu> Co-authored-by: panoschal <panoschal7@gmail.com> Co-authored-by: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com> Co-authored-by: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi> Co-authored-by: NetanelHarris <harris.netanel@gmail.com> Co-authored-by: Nils Haugen <nils@gaupne.net> Co-authored-by: UwUnyaa <UwUnyaa@outlook.com> Co-authored-by: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>
2022-04-05 17:59:51 +01:00
parent 694c39e72d
commit 3cf3eb75af
22 changed files with 4139 additions and 135 deletions
@@ -498,5 +498,223 @@
    "Explore rooms": "रूम का अन्वेषण करें",
    "Sign In": "साइन करना",
    "Create Account": "खाता बनाएं",
-    "Identity server is": "आइडेंटिटी सर्वर हैं"
+    "Identity server is": "आइडेंटिटी सर्वर हैं",
+    "Mongolia": "मंगोलिया",
+    "Monaco": "मोनाको",
+    "Moldova": "मोलदोवा",
+    "Micronesia": "माइक्रोनेशिया",
+    "Mexico": "मेक्सिको",
+    "Mayotte": "मैयट",
+    "Mauritius": "मॉरीशस",
+    "Mauritania": "मॉरिटानिया",
+    "Martinique": "मार्टीनिक",
+    "Marshall Islands": "मार्शल द्वीप समूह",
+    "Malta": "माल्टा",
+    "Mali": "माली",
+    "Maldives": "मालदीव",
+    "Malaysia": "मलेशिया",
+    "Malawi": "मलावी",
+    "Madagascar": "मेडागास्कर",
+    "Macedonia": "मैसेडोनिया",
+    "Macau": "मकाउ",
+    "Luxembourg": "लक्समबर्ग",
+    "Lithuania": "लिथुआनिया",
+    "Liechtenstein": "लिकटेंस्टाइन",
+    "Libya": "लीबिया",
+    "Liberia": "लाइबेरिया",
+    "Lesotho": "लिसोटो",
+    "Lebanon": "लेबनान",
+    "Latvia": "लातविया",
+    "Laos": "लाओस",
+    "Kyrgyzstan": "किर्गिज़स्तान",
+    "Kuwait": "कुवैट",
+    "Kosovo": "कोसोवो",
+    "Kiribati": "किरिबाती",
+    "Kenya": "केन्या",
+    "Kazakhstan": "कजाखस्तान",
+    "Jordan": "जॉर्डन",
+    "Jersey": "जर्सी",
+    "Japan": "जापान",
+    "Jamaica": "जमैका",
+    "Italy": "इटली",
+    "Israel": "इजराइल",
+    "Isle of Man": "मैन द्वीप",
+    "Ireland": "आयरलैंड",
+    "Iraq": "इराक",
+    "Iran": "ईरान",
+    "Indonesia": "इंडोनेशिया",
+    "India": "इंडिया",
+    "Iceland": "आइसलैंड",
+    "Hungary": "हंगरी",
+    "Hong Kong": "हांगकांग",
+    "Honduras": "होंडुरस",
+    "Heard & McDonald Islands": "हर्ड एंड मैकडॉनल्ड आइलैंड्स",
+    "Haiti": "हैती",
+    "Guyana": "गुयाना",
+    "Guinea-Bissau": "गिनी-बिसाऊ",
+    "Guinea": "गिन्नी",
+    "Guernsey": "ग्वेर्नसे",
+    "Guatemala": "ग्वाटेमाला",
+    "Guam": "गुआम",
+    "Guadeloupe": "ग्वाडेलोप",
+    "Grenada": "ग्रेनेडा",
+    "Greenland": "ग्रीनलैंड",
+    "Greece": "यूनान",
+    "Gibraltar": "जिब्राल्टर",
+    "Ghana": "घाना",
+    "Germany": "जर्मनी",
+    "Georgia": "जॉर्जिया",
+    "Gambia": "गाम्बिया",
+    "Gabon": "गैबॉन",
+    "French Southern Territories": "दक्षिणी फ्राँसिसी क्षेत्र",
+    "French Polynesia": "फ़्रेंच पोलिनेशिया",
+    "French Guiana": "फ्रेंच गयाना",
+    "France": "फ्रांस",
+    "Finland": "फिनलैंड",
+    "Fiji": "फ़िजी",
+    "Faroe Islands": "फ़ैरो द्वीप",
+    "Falkland Islands": "फ़ॉकलैंड आइलैंड",
+    "Ethiopia": "इथियोपिया",
+    "Estonia": "एस्तोनिया",
+    "Eritrea": "इरिट्रिया",
+    "Equatorial Guinea": "इक्वेटोरियल गिनी",
+    "El Salvador": "एल साल्वाडोर",
+    "Egypt": "मिस्र",
+    "Ecuador": "इक्वेडोर",
+    "Dominican Republic": "डोमिनिकन गणराज्य",
+    "Dominica": "डोमिनिका",
+    "Djibouti": "जिबूती",
+    "Denmark": "डेनमार्क",
+    "Côte d’Ivoire": "कोटे डी आइवर",
+    "Czech Republic": "चेक गणतंत्र",
+    "Cyprus": "साइप्रस",
+    "Curaçao": "कुराकाओ",
+    "Cuba": "क्यूबा",
+    "Croatia": "क्रोएशिया",
+    "Costa Rica": "कोस्टा रिका",
+    "Cook Islands": "कुक द्वीपसमूह",
+    "Congo - Kinshasa": "कांगो - ब्रेज़ाविल",
+    "Congo - Brazzaville": "कांगो - ब्रेज़ाविल",
+    "Comoros": "कोमोरोस",
+    "Colombia": "कोलंबिया",
+    "Cocos (Keeling) Islands": "कोकोस (कीलिंग) द्वीप समूह",
+    "Christmas Island": "क्रिसमस द्वीप",
+    "China": "चीन",
+    "Chile": "चिली",
+    "Chad": "चाड",
+    "Central African Republic": "केन्द्रीय अफ़्रीकी गणराज्य",
+    "Cayman Islands": "केमैन टापू",
+    "Caribbean Netherlands": "कैरेबियन नीदरलैंड्स",
+    "Cape Verde": "केप वर्दे",
+    "Canada": "कनाडा",
+    "Cameroon": "कैमरून",
+    "Cambodia": "कंबोडिया",
+    "Burundi": "बुस्र्न्दी",
+    "Burkina Faso": "बुर्किना फासो",
+    "Bulgaria": "बुल्गारिया",
+    "Brunei": "ब्रुनेई",
+    "British Virgin Islands": "ब्रिटिश वर्जिन आइसलैण्ड्स",
+    "British Indian Ocean Territory": "ब्रिटेन और भारतीय समुद्री क्षेत्र",
+    "Brazil": "ब्राज़िल",
+    "Bouvet Island": "बौवेट द्वीप",
+    "Botswana": "बोत्सवाना",
+    "Bosnia": "बोस्निया",
+    "Bolivia": "बोलीविया",
+    "Bhutan": "भूटान",
+    "Bermuda": "बरमूडा",
+    "Benin": "बेनिन",
+    "Belize": "बेलीज़",
+    "Belgium": "बेल्जियम",
+    "Belarus": "बेलोरूस",
+    "Barbados": "बारबाडोस",
+    "Bangladesh": "बांग्लादेश",
+    "Bahrain": "बहरीन",
+    "Bahamas": "बहामा",
+    "Azerbaijan": "आज़रबाइजान",
+    "Austria": "ऑस्ट्रिया",
+    "Australia": "ऑस्ट्रेलिया",
+    "Aruba": "अरूबा",
+    "Armenia": "आर्मीनिया",
+    "Argentina": "अर्जेंटीना",
+    "Antigua & Barbuda": "एंटीगुआ और बारबुडा",
+    "Antarctica": "अंटार्कटिका",
+    "Anguilla": "एंगुइला",
+    "Angola": "अंगोला",
+    "Andorra": "एंडोरा",
+    "American Samoa": "अमेरिकी समोआ",
+    "Algeria": "एलजीरिया",
+    "Albania": "अल्बानिया",
+    "Åland Islands": "एलैंड द्वीप समूह",
+    "Afghanistan": "अफ़ग़ानिस्तान",
+    "United States": "संयुक्त राज्य अमेरिका",
+    "United Kingdom": "यूनाइटेड किंगडम",
+    "%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s को सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं दी गई थी - कृपया पुनः प्रयास करें",
+    "%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s को आपको सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं है - कृपया अपनी ब्राउज़र सेटिंग जांचें",
+    "%(name)s is requesting verification": "%(name)s सत्यापन का अनुरोध कर रहा है",
+    "Your homeserver rejected your log in attempt. This could be due to things just taking too long. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "आपके होमसर्वर ने आपके लॉग इन प्रयास को अस्वीकार कर दिया। यह बहुत अधिक समय लेने वाली चीजों के कारण हो सकता है। कृपया पुन: प्रयास करें। यदि यह जारी रहता है, तो कृपया अपने होमसर्वर व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
+    "Your homeserver was unreachable and was not able to log you in. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "आपका होमसर्वर पहुंच से बाहर था और आपको लॉग इन करने में सक्षम नहीं था। कृपया पुन: प्रयास करें। यदि यह जारी रहता है, तो कृपया अपने होमसर्वर व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
+    "Try again": "पुनः प्रयास करे",
+    "We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "हमने ब्राउज़र से यह याद रखने के लिए कहा कि आप किस होमसर्वर का उपयोग आपको साइन इन करने के लिए करते हैं, लेकिन दुर्भाग्य से आपका ब्राउज़र इसे भूल गया है। साइन इन पेज पर जाएं और फिर से कोशिश करें.",
+    "We couldn't log you in": "हम आपको लॉग इन नहीं कर सके",
+    "Trust": "विश्वास",
+    "Only continue if you trust the owner of the server.": "केवल तभी जारी रखें जब आप सर्वर के स्वामी पर भरोसा करते हैं।",
+    "This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "इस क्रिया के लिए ईमेल पते या फ़ोन नंबर को मान्य करने के लिए डिफ़ॉल्ट पहचान सर्वर <server /> तक पहुँचने की आवश्यकता है, लेकिन सर्वर के पास सेवा की कोई शर्तें नहीं हैं।",
+    "Identity server has no terms of service": "पहचान सर्वर की सेवा की कोई शर्तें नहीं हैं",
+    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "आप एक समुदाय लिंक (%(groupId)s) तक पहुंचने का प्रयास कर रहे हैं।<br/>समुदाय अब समर्थित नहीं हैं और उन्हें रिक्त स्थान से बदल दिया गया है।<br2/><a>यहां रिक्त स्थान के बारे में अधिक जानें।</a>",
+    "That link is no longer supported": "वह लिंक अब समर्थित नहीं है",
+    "%(value)ss": "%(value)s एस",
+    "%(value)sm": "%(value)sएम",
+    "%(value)sh": "%(value)s",
+    "%(value)sd": "%(value)s",
+    "%(date)s at %(time)s": "%(date)s %(time)s पर",
+    "The server does not support the room version specified.": "सर्वर निर्दिष्ट कक्ष संस्करण का समर्थन नहीं करता है।",
+    "This will end the conference for everyone. Continue?": "इससे सभी के लिए सम्मेलन समाप्त हो जाएगा। जारी रखना?",
+    "End conference": "अंत सम्मेलन",
+    "Failed to transfer call": "कॉल स्थानांतरित करने में विफल",
+    "Transfer Failed": "स्थानांतरण विफल",
+    "Unable to transfer call": "कॉल ट्रांसफर करने में असमर्थ",
+    "There was an error looking up the phone number": "फ़ोन नंबर खोजने में त्रुटि हुई",
+    "Unable to look up phone number": "फ़ोन नंबर देखने में असमर्थ",
+    "You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "आप एक साथ कॉल की अधिकतम संख्या तक पहुंच गए हैं।",
+    "Too Many Calls": "बहुत अधिक कॉल",
+    "You cannot place calls without a connection to the server.": "आप सर्वर से कनेक्शन के बिना कॉल नहीं कर सकते।",
+    "Connectivity to the server has been lost": "सर्वर से कनेक्टिविटी खो गई है",
+    "You cannot place calls in this browser.": "आप इस ब्राउज़र में कॉल नहीं कर सकते।",
+    "Calls are unsupported": "कॉल असमर्थित हैं",
+    "You're already in a call with this person.": "आप पहले से ही इस व्यक्ति के साथ कॉल में हैं।",
+    "Already in call": "पहले से ही कॉल में है",
+    "No other application is using the webcam": "कोई अन्य एप्लिकेशन वेबकैम का उपयोग नहीं कर रहा है",
+    "Permission is granted to use the webcam": "वेबकैम का उपयोग करने की अनुमति दी गई है",
+    "A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "एक माइक्रोफ़ोन और वेब कैमरा प्लग इन किया गया है और सही तरीके से सेट किया गया है",
+    "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "कॉल विफल हुआ क्योंकि वेबकैम या माइक्रोफ़ोन तक नहीं पहुंचा जा सका। जांच करे:",
+    "Unable to access webcam / microphone": "वेबकैम / माइक्रोफ़ोन तक पहुँचने में असमर्थ",
+    "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "कॉल विफल हुआ क्योंकि माइक्रोफ़ोन तक नहीं पहुँचा जा सका। जांचें कि एक माइक्रोफ़ोन प्लग इन है और सही तरीके से सेट है।",
+    "Unable to access microphone": "माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने में असमर्थ",
+    "Try using turn.matrix.org": "Turn.matrix.org का उपयोग करके देखें",
+    "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "वैकल्पिक रूप से, आप <code>turn.matrix.org</code> पर सार्वजनिक सर्वर का उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं, लेकिन यह उतना विश्वसनीय नहीं होगा, और यह आपके आईपी पते को उस सर्वर के साथ साझा करेगा। आप इसे सेटिंग में जाकर भी मैनेज कर सकते हैं।",
+    "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "कृपया अपने होमसर्वर (<code>%(homeserverDomain)s</code>) के व्यवस्थापक से एक TURN सर्वर कॉन्फ़िगर करने के लिए कहें ताकि कॉल विश्वसनीय रूप से काम करें।",
+    "Call failed due to misconfigured server": "गलत कॉन्फ़िगर किए गए सर्वर के कारण कॉल विफल रहा",
+    "The call was answered on another device.": "किसी अन्य डिवाइस पर कॉल का उत्तर दिया गया था।",
+    "Answered Elsewhere": "कहीं और उत्तर दिया गया",
+    "The call could not be established": "कॉल स्थापित नहीं किया जा सका",
+    "The user you called is busy.": "आपके द्वारा कॉल किया गया उपयोगकर्ता व्यस्त है।",
+    "User Busy": "उपयोगकर्ता व्यस्त है",
+    "Where this page includes identifiable information, such as a room, user ID, that data is removed before being sent to the server.": "जहां इस पृष्ठ में पहचान योग्य जानकारी शामिल है, जैसे कि कमरा, उपयोगकर्ता आईडी, उस डेटा को सर्वर पर भेजे जाने से पहले हटा दिया जाता है।",
+    "Some examples of the information being sent to us to help make %(brand)s better includes:": "%(brand)s को बेहतर बनाने में मदद के लिए हमें भेजी जा रही जानकारी के कुछ उदाहरणों में शामिल हैं:",
+    "Our complete cookie policy can be found <CookiePolicyLink>here</CookiePolicyLink>.": "हमारी पूरी कुकी नीति <CookiePolicyLink>यहां</CookiePolicyLink> देखी जा सकती है।",
+    "Your user agent": "आपका उपयोगकर्ता एजेंट",
+    "Whether you're using %(brand)s as an installed Progressive Web App": "क्या आप %(brand)s को एक स्थापित प्रोग्रेसिव वेब ऐप के रूप में उपयोग कर रहे हैं",
+    "Whether you're using %(brand)s on a device where touch is the primary input mechanism": "चाहे आप %(brand)s का उपयोग किसी ऐसे उपकरण पर कर रहे हों जहां स्पर्श प्राथमिक इनपुट तंत्र है",
+    "The version of %(brand)s": "%(brand)s का संस्करण",
+    "Add Phone Number": "फोन नंबर डालें",
+    "Click the button below to confirm adding this phone number.": "इस फ़ोन नंबर को जोड़ने की पुष्टि करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।",
+    "Confirm adding phone number": "फ़ोन नंबर जोड़ने की पुष्टि करें",
+    "Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "अपनी पहचान साबित करने के लिए सिंगल साइन ऑन का उपयोग करके इस फ़ोन नंबर को जोड़ने की पुष्टि करें।",
+    "Add Email Address": "ईमेल पता जोड़ें",
+    "Confirm": "पुष्टि",
+    "Click the button below to confirm adding this email address.": "इस ईमेल पते को जोड़ने की पुष्टि करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।",
+    "Confirm adding email": "ईमेल जोड़ने की पुष्टि करें",
+    "Single Sign On": "केवल हस्ताक्षर के ऊपर",
+    "Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "अपनी पहचान साबित करने के लिए सिंगल साइन ऑन का उपयोग करके इस ईमेल पते को जोड़ने की पुष्टि करें।",
+    "Use Single Sign On to continue": "जारी रखने के लिए सिंगल साइन ऑन का उपयोग करें"
 }