sorb/ThreadNet-Web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases 4 Wiki Activity

Translations update from Weblate (#8234)

Browse Source 
* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 85.3% (2844 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pt_BR/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.8% (3328 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3332 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 58.1% (1936 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 58.1% (1936 of 3332 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.2% (3305 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 58.4% (1948 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 58.4% (1948 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.7% (3322 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 59.4% (1981 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 59.4% (1981 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 60.0% (2000 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 85.8% (2860 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pt_BR/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 65.9% (2195 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 65.9% (2195 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 74.9% (2495 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.9% (3327 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 66.2% (2207 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.9% (3329 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 67.8% (2258 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 67.8% (2258 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.8% (3326 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 74.6% (2485 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3330 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 75.3% (2508 of 3330 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (3347 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 98.9% (3316 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.1% (3324 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.2% (3326 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.4% (3335 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (3346 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 68.4% (2293 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 79.5% (2667 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 73.7% (2472 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.8% (3348 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 73.7% (2473 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 87.3% (2928 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 80.0% (2683 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 81.2% (2722 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (3345 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 20.1% (677 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hi/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 88.5% (2967 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (3347 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 89.0% (2986 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 89.0% (2986 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 89.7% (3008 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 89.7% (3008 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 89.7% (3008 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 90.1% (3022 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 90.1% (3022 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 90.1% (3023 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 82.2% (2757 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 83.0% (2785 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.2% (3261 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 90.3% (3029 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 95.9% (3217 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 84.7% (2842 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3352 of 3352 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 84.6% (2850 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 84.8% (2856 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 96.4% (3248 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 98.2% (3307 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3366 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 85.5% (2879 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 98.4% (3314 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (3360 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 86.0% (2897 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.4% (3348 of 3366 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.4% (3348 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 87.2% (2938 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (3361 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.7% (3357 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 99.0% (3334 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 87.4% (2943 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3369 of 3369 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (3363 of 3369 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 88.7% (2990 of 3369 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3369 of 3369 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 89.6% (3021 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/el/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 86.0% (2900 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3370 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 90.0% (3036 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 99.1% (3342 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 90.3% (3044 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 90.6% (3056 of 3370 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.2% (2466 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.2% (2466 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.2% (2467 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.2% (2467 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.3% (2469 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 73.3% (2469 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.2% (3273 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.8% (3361 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 31.5% (1061 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nn/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3367 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.4% (3281 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 61.5% (2072 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 61.5% (2072 of 3367 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.9% (3374 of 3377 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

Co-authored-by: Weblate <translate@riot.im>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: N4v41 <n4v41.naval@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <riot@joeruut.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: MedeaGRNET <medea@admin.grnet.gr>
Co-authored-by: Theo <tbousiou@gmail.com>
Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: SPiRiT <such.a.lost.spirit@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: Denys Nykula <nykula@ukr.net>
Co-authored-by: Xose M <xosem@disroot.org>
Co-authored-by: aethralis <aethralis@yahoo.com>
Co-authored-by: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Co-authored-by: iaiz <git@iapellaniz.com>
Co-authored-by: Arya Bhosale <arya2001bhosale@gmail.com>
Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu>
Co-authored-by: panoschal <panoschal7@gmail.com>
Co-authored-by: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Co-authored-by: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>
Co-authored-by: NetanelHarris <harris.netanel@gmail.com>
Co-authored-by: Nils Haugen <nils@gaupne.net>
Co-authored-by: UwUnyaa <UwUnyaa@outlook.com>
Co-authored-by: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>
This commit is contained in:
Element Translate Bot
2022-04-05 17:59:51 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Weblate waclaw66 Jeff Huang N4v41 Priit Jõerüüt Jozef Gaal MedeaGRNET Theo Besnik Bleta Linerly SPiRiT Ihor Hordiichuk random Sveinn í Felli Denys Nykula Xose M aethralis Glandos iaiz Arya Bhosale Szimszon panoschal LinAGKar Tuomas Hietala NetanelHarris Nils Haugen UwUnyaa Piotr Strebski
parent 694c39e72d
commit 3cf3eb75af
22 changed files with 4139 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/i18n/strings/uk.json
+116 -4
View File
@@ -3160,7 +3160,7 @@
"This user is spamming the room with ads, links to ads or to propaganda.\nThis will be reported to the room moderators.": "Користувач засмічує кімнату рекламою, посиланнями на рекламу чи пропагандою.\nМодератори кімнати отримають скаргу на це.",
"This user is displaying illegal behaviour, for instance by doxing people or threatening violence.\nThis will be reported to the room moderators who may escalate this to legal authorities.": "Користувач порушує закон, наприклад зливає особисті дані людей чи погрожує насиллям.\nМодератори кімнати отримають скаргу на це й зможуть передати її правоохоронцям.",
"This user is displaying toxic behaviour, for instance by insulting other users or sharing adult-only content in a family-friendly room or otherwise violating the rules of this room.\nThis will be reported to the room moderators.": "Користувач поводиться токсично, наприклад ображає інших користувачів, поширює дорослий вміст у сімейній кімнаті чи ще якось порушує правила цієї кімнати.\nМодератори кімнати отримають скаргу на це.",
"Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could <b>permanently lose access to your account</b>.": "Зауважте, якщо ви не додасте пошту й забудете пароль, то можете <b>назовсім втратити доступ до свого облікового запису</b>.",
"Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could <b>permanently lose access to your account</b>.": "Зауважте, якщо ви не додасте пошту й забудете пароль, то можете <b>назавжди втратити доступ до свого облікового запису</b>.",
"Continuing without email": "Продовження без е-пошти",
"Data on this screen is shared with %(widgetDomain)s": "Дані на цьому екрані надсилаються до %(widgetDomain)s",
"If they don't match, the security of your communication may be compromised.": "Якщо вони не збігаються, безпека вашого спілкування ймовірно скомпрометована.",
@@ -3660,13 +3660,125 @@
"%(displayName)s's live location": "Місцеперебування %(displayName)s наживо",
"Uncheck if you also want to remove system messages on this user (e.g. membership change, profile change…)": "Вимкніть, щоб також видалити системні повідомлення про користувача (зміни членства, редагування профілю…)",
"Preserve system messages": "Залишити системні повідомлення",
"You are about to remove %(count)s messages by %(user)s. This will remove them permanently for everyone in the conversation. Do you wish to continue?|one": "Ви збираєтеся видалити %(count)s повідомлення від %(user)s. Це видалить його назовсім для всіх у розмові. Точно продовжити?",
"You are about to remove %(count)s messages by %(user)s. This will remove them permanently for everyone in the conversation. Do you wish to continue?|other": "Ви збираєтеся видалити %(count)s повідомлень від %(user)s. Це видалить їх назовсім для всіх у розмові. Точно продовжити?",
"You are about to remove %(count)s messages by %(user)s. This will remove them permanently for everyone in the conversation. Do you wish to continue?|one": "Ви збираєтеся видалити %(count)s повідомлення від %(user)s. Це видалить його назавжди для всіх у розмові. Точно продовжити?",
"You are about to remove %(count)s messages by %(user)s. This will remove them permanently for everyone in the conversation. Do you wish to continue?|other": "Ви збираєтеся видалити %(count)s повідомлень від %(user)s. Це видалить їх назавжди для всіх у розмові. Точно продовжити?",
"Currently removing messages in %(count)s rooms|one": "Триває видалення повідомлень в %(count)s кімнаті",
"Currently removing messages in %(count)s rooms|other": "Триває видалення повідомлень у %(count)s кімнатах",
"%(value)ss": "%(value)sс",
"%(value)sm": "%(value)sхв",
"%(value)sh": "%(value)sгод",
"%(value)sd": "%(value)sд",
"Share for %(duration)s": "Поділитися на %(duration)s"
"Share for %(duration)s": "Поділитися на %(duration)s",
"This will be a one-off transition, as threads are now part of the Matrix specification.": "Це буде одноразовий перехід, бо треди — тепер частина специфікації Matrix.",
"As we prepare for it, we need to make some changes: threads created before this point will be <strong>displayed as regular replies</strong>.": "Готуючись, маємо дещо змінити: раніше створені треди буде <strong>показано як звичайні відповіді</strong>.",
"We're getting closer to releasing a public Beta for Threads.": "Наближаємось до випуску тредів у загальнодоступну бета-версію.",
"Threads Approaching Beta 🎉": "Незабаром бета-версія тредів 🎉",
"Stop sharing": "Зупинити поширення",
"You are sharing %(count)s live locations|one": "Ви поширюєте своє місцеперебування наживо",
"You are sharing %(count)s live locations|other": "Ви поширюєте наживо %(count)s місцеперебувань",
"%(timeRemaining)s left": "Іще %(timeRemaining)s",
"Room details": "Подробиці кімнати",
"Voice & video room": "Голосова й відеокімната",
"Text room": "Текстова кімната",
"Room type": "Тип кімнати",
"Connecting...": "З'єднання...",
"Voice room": "Голосова кімната",
"Mic": "Мікрофон",
"Mic off": "Мікрофон вимкнено",
"Video": "Відео",
"Video off": "Відео вимкнено",
"Connected": "З'єднано",
"Voice & video rooms (under active development)": "Голосові й відеокімнати (активно розробляються)",
"You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Ви намагаєтеся отримати доступ до посилання на спільноту (%(groupId)s).<br/>Спільноти більше не підтримуються і їх замінили просторами.<br2/><a>Докладніше про простори тут.</a>",
"That link is no longer supported": "Це посилання більше не підтримується",
"Where this page includes identifiable information, such as a room, user ID, that data is removed before being sent to the server.": "Якщо ця сторінка містить ідентифіковану інформацію, наприклад, кімнату, ID користувача, ці дані вилучаються перед надсиланням на сервер.",
"Previous recently visited room or space": "Попередня недавно відвідана кімната або простір",
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Журнали зневадження містять дані використання застосунків, включно з вашим іменем користувача, ID або псевдонімами відвіданих вами кімнат, дані про взаємодію з елементами, та імена користувачів інших користувачів. Вони не містять повідомлень.",
"Next recently visited room or space": "Наступна недавно відвідана кімната або простір",
"Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Допомагайте нам визначати проблеми й удосконалювати %(analyticsOwner)s, надсилаючи анонімні дані про використання. Щоб розуміти, як люди використовують кілька пристроїв, ми створимо спільний для ваших пристроїв випадковий ідентифікатор.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Використайте нетипові параметри сервера, щоб увійти в інший домашній сервер Matrix, вказавши його URL-адресу. Це дасть вам змогу використовувати %(brand)s з уже наявним у вас на іншому домашньому сервері обліковим записом Matrix.",
"%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s не отримав доступу до вашого місцеперебування. Дозвольте доступ до місцеперебування в налаштуваннях переглядача.",
"%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s у мобільних вебпереглядачах лише випробовується. Поки що кращі враження й новіші функції — в нашому вільному мобільному застосунку.",
"Settings explorer": "Налаштування оглядача",
"Explore account data": "Переглянути дані облікового запису",
"Verification explorer": "Оглядач автентифікації",
"View servers in room": "Переглянути сервери в кімнаті",
"Explore room account data": "Переглянути дані облікового запису кімнати",
"Explore room state": "Переглянути стан кімнати",
"Send custom timeline event": "Надіслати спеціальну подію стрічки",
"Developer tools": "Інструменти розробника",
"Room ID: %(roomId)s": "ID кімнати: %(roomId)s",
"Server info": "Інформація сервера",
"Server Versions": "Версії сервера",
"Client Versions": "Версії клієнта",
"Failed to load.": "Не вдалося завантажити.",
"Capabilities": "Можливості",
"Send custom state event": "Надіслати нетипову подію стану",
"Failed to send event!": "Не вдалося надіслати подію!",
"Doesn't look like valid JSON.": "Не схоже на чинний JSON.",
"Send custom room account data event": "Надіслати нетипову подію даних кімнати",
"Send custom account data event": "Надіслати нетипову подію даних облікового запису",
"Phase": "Фаза",
"Transaction": "Транзакція",
"Cancelled": "Скасовано",
"Started": "Почато",
"Ready": "Готово",
"Requested": "Подано запит",
"Unsent": "Не надіслано",
"Edit values": "Редагувати значення",
"Failed to save settings.": "Не вдалося зберегти налаштування.",
"Number of users": "Кількість користувачів",
"Server": "Сервер",
"Event ID: %(eventId)s": "ID події: %(eventId)s",
"No verification requests found": "Запитів на звірку не знайдено",
"Observe only": "Лише спостерігати",
"Requester": "Адресант",
"Methods": "Методи",
"Timeout": "Обмеження часу",
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "Якщо не вдається знайти потрібну кімнату, попросіть вас запросити чи <a>створіть нову кімнату</a>.",
"%(errcode)s was returned while trying to access the room or space. If you think you're seeing this message in error, please <issueLink>submit a bug report</issueLink>.": "Під час спроби отримати доступ до кімнати або простору було повернено помилку %(errcode)s. Якщо ви думаєте, що ви бачите це повідомлення помилково, будь ласка, <issueLink>надішліть звіт про помилку</issueLink>.",
"Try again later, or ask a room or space admin to check if you have access.": "Повторіть спробу пізніше, або запитайте у кімнати або простору перевірку, чи маєте ви доступ.",
"This room or space is not accessible at this time.": "Ця кімната або простір на разі не доступні.",
"Are you sure you're at the right place?": "Ви впевнені, що перебуваєте в потрібному місці?",
"This room or space does not exist.": "Такої кімнати або простору не існує.",
"There's no preview, would you like to join?": "Попереднього перегляду немає, бажаєте приєднатися?",
"This invite was sent to %(email)s": "Це запрошення було надіслано на %(email)s",
"This invite was sent to %(email)s which is not associated with your account": "Це запрошення надіслано на %(email)s, яка не пов’язана з вашим обліковим записом",
"You can still join here.": "Ви досі можете приєднатися сюди.",
"An error (%(errcode)s) was returned while trying to validate your invite. You could try to pass this information on to the person who invited you.": "Під час спроби перевірити ваше запрошення було повернуто помилку (%(errcode)s). Ви можете спробувати передати цю інформацію особі, яка вас запросила.",
"Something went wrong with your invite.": "Сталася помилка під час запрошення.",
"You were banned by %(memberName)s": "Вас заблоковано користувачем %(memberName)s",
"Forget this space": "Забути цей простір",
"You were removed by %(memberName)s": "Вас вилучено користувачем %(memberName)s",
"Loading preview": "Завантаження попереднього перегляду",
"Joining …": "Приєднання …",
"View older version of %(spaceName)s.": "Переглянути давнішу версію %(spaceName)s.",
"Upgrade this space to the recommended room version": "Оновити цей простір до рекомендованої версії кімнати",
"Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history)": "Повідомлення про місцеперебування наживо — поділіться поточним місцеперебуванням (в розробці, тож місцеперебування тимчасово зберігається в історії кімнати)",
"Failed to join": "Не вдалося приєднатися",
"The person who invited you has already left, or their server is offline.": "Особа, котра вас запросила, вже вийшла або її сервер офлайн.",
"The person who invited you has already left.": "Особа, котра вас запросила, вже вийшла.",
"Sorry, your homeserver is too old to participate here.": "На жаль, ваш домашній сервер застарий для участі тут.",
"There was an error joining.": "Сталася помилка під час приєднання.",
"The user's homeserver does not support the version of the space.": "Домашній сервер користувача не підтримувати версію простору.",
"User may or may not exist": "Користувач може або не може існувати",
"User does not exist": "Користувача не існує",
"User is already in the room": "Користувач уже долучився до цієї кімнати",
"User is already in the space": "Користувач уже долучився до цього простору",
"User is already invited to the room": "Користувача вже запрошено до цієї кімнати",
"User is already invited to the space": "Користувача вже запрошено до цього простору",
"You do not have permission to invite people to this space.": "Ви не маєте дозволу запрошувати людей у цей простір.",
"Failed to invite users to %(roomName)s": "Не вдалося запросити користувачів до %(roomName)s",
"Stop sharing and close": "Зупинити надсилання й закрити",
"An error occurred while stopping your live location, please try again": "Сталася помилка припинення надсилання вашого місцеперебування, повторіть спробу",
"An error occured whilst sharing your live location, please try again": "Сталася помилка надсилання вашого місцеперебування, повторіть спробу",
"An error occured whilst sharing your live location": "Сталася помилка надсилання вашого місцеперебування",
"Create room": "Створити кімнату",
"Create video room": "Створити відеокімнату",
"Create a video room": "Створити відеокімнату",
"%(count)s participants|one": "1 учасник",
"%(count)s participants|other": "%(count)s учасників",
"New video room": "Нова відеокімната",
"New room": "Нова кімната",
"Video rooms (under active development)": "Відеокімнати (в активній розробці)"
}