Revert "Merge pull request #5125 from matrix-org/travis/spec-i18n"
This reverts commit d3dba0ba3a.
This commit is contained in:
@@ -75,6 +75,7 @@
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s zaakceptował(a) zaproszenie.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s zaakceptował(a) zaproszenie dla %(displayName)s.",
|
||||
"Access Token:": "Jednorazowy kod dostępu:",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Aktywne połączenie (%(roomName)s)",
|
||||
"Admin": "Administrator",
|
||||
"Admin Tools": "Narzędzia Administracyjne",
|
||||
"No Microphones detected": "Nie wykryto żadnego mikrofonu",
|
||||
@@ -177,6 +178,9 @@
|
||||
"I have verified my email address": "Zweryfikowałem swój adres e-mail",
|
||||
"Import": "Importuj",
|
||||
"Import E2E room keys": "Importuj klucze pokoju E2E",
|
||||
"Incoming call from %(name)s": "Połączenie przychodzące od %(name)s",
|
||||
"Incoming video call from %(name)s": "Przychodzące połączenie wideo od %(name)s",
|
||||
"Incoming voice call from %(name)s": "Przychodzące połączenie głosowe od %(name)s",
|
||||
"Incorrect username and/or password.": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika i/lub hasło.",
|
||||
"Incorrect verification code": "Nieprawidłowy kod weryfikujący",
|
||||
"Invalid Email Address": "Nieprawidłowy adres e-mail",
|
||||
@@ -295,6 +299,7 @@
|
||||
"Unable to capture screen": "Nie można zrobić zrzutu ekranu",
|
||||
"Unable to enable Notifications": "Nie można włączyć powiadomień",
|
||||
"To use it, just wait for autocomplete results to load and tab through them.": "Żeby tego użyć, należy poczekać na załadowanie się autouzupełnienia i naciskać przycisk \"Tab\", by wybierać.",
|
||||
"unknown caller": "nieznany dzwoniący",
|
||||
"Unmute": "Wyłącz wyciszenie",
|
||||
"Unnamed Room": "Pokój bez nazwy",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others|zero": "Przesyłanie %(filename)s",
|
||||
@@ -324,6 +329,7 @@
|
||||
"You cannot place VoIP calls in this browser.": "Nie możesz przeprowadzić rozmowy głosowej VoIP w tej przeglądarce.",
|
||||
"You do not have permission to post to this room": "Nie masz uprawnień do pisania w tym pokoju",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Masz domyślnie <a>wyłączone</a> podglądy linków.",
|
||||
"You have no visible notifications": "Nie masz widocznych powiadomień",
|
||||
"You must <a>register</a> to use this functionality": "Musisz się <a>zarejestrować</a> aby móc używać tej funkcji",
|
||||
"You need to be able to invite users to do that.": "Aby to zrobić musisz mieć możliwość zapraszania użytkowników.",
|
||||
"You need to be logged in.": "Musisz być zalogowany.",
|
||||
@@ -332,6 +338,7 @@
|
||||
"You seem to be uploading files, are you sure you want to quit?": "Wygląda na to, że jesteś w trakcie przesyłania plików; jesteś pewien, że chcesz wyjść?",
|
||||
"Set a display name:": "Ustaw nazwę ekranową:",
|
||||
"This server does not support authentication with a phone number.": "Ten serwer nie wspiera autentykacji za pomocą numeru telefonu.",
|
||||
"There are no visible files in this room": "Nie ma widocznych plików w tym pokoju",
|
||||
"Connectivity to the server has been lost.": "Połączenie z serwerem zostało utracone.",
|
||||
"Create": "Utwórz",
|
||||
"Online": "Dostępny(-a)",
|
||||
@@ -632,6 +639,7 @@
|
||||
"Share Link to User": "Udostępnij odnośnik do użytkownika",
|
||||
"Replying": "Odpowiadanie",
|
||||
"Share room": "Udostępnij pokój",
|
||||
"Community Invites": "Zaproszenia do społeczności",
|
||||
"Banned by %(displayName)s": "Zbanowany przez %(displayName)s",
|
||||
"Muted Users": "Wyciszeni użytkownicy",
|
||||
"Invalid community ID": "Błędne ID społeczności",
|
||||
@@ -680,6 +688,7 @@
|
||||
"Share Community": "Udostępnij Społeczność",
|
||||
"Share Room Message": "Udostępnij wiadomość w pokoju",
|
||||
"Link to selected message": "Link do zaznaczonej wiadomości",
|
||||
"COPY": "KOPIUJ",
|
||||
"Unable to reject invite": "Nie udało się odrzucić zaproszenia",
|
||||
"Share Message": "Udostępnij wiadomość",
|
||||
"Collapse Reply Thread": "Zwiń wątek odpowiedzi",
|
||||
@@ -907,6 +916,60 @@
|
||||
"I don't want my encrypted messages": "Nie chcę moich zaszyfrowanych wiadomości",
|
||||
"You'll lose access to your encrypted messages": "Utracisz dostęp do zaszyfrowanych wiadomości",
|
||||
"Verified!": "Zweryfikowano!",
|
||||
"Dog": "Pies",
|
||||
"Cat": "Kot",
|
||||
"Lion": "Lew",
|
||||
"Horse": "Koń",
|
||||
"Unicorn": "Jednorożec",
|
||||
"Pig": "Świnia",
|
||||
"Elephant": "Słoń",
|
||||
"Rabbit": "Królik",
|
||||
"Panda": "Panda",
|
||||
"Rooster": "Kogut",
|
||||
"Penguin": "Pingwin",
|
||||
"Turtle": "Żółw",
|
||||
"Fish": "Ryba",
|
||||
"Octopus": "Ośmiornica",
|
||||
"Butterfly": "Motyl",
|
||||
"Flower": "Kwiat",
|
||||
"Tree": "Drzewo",
|
||||
"Cactus": "Kaktus",
|
||||
"Mushroom": "Grzyb",
|
||||
"Moon": "Księżyc",
|
||||
"Cloud": "Chmura",
|
||||
"Fire": "Ogień",
|
||||
"Banana": "Banan",
|
||||
"Apple": "Jabłko",
|
||||
"Strawberry": "Truskawka",
|
||||
"Corn": "Kukurydza",
|
||||
"Pizza": "Pizza",
|
||||
"Cake": "Ciasto",
|
||||
"Heart": "Serce",
|
||||
"Robot": "Robot",
|
||||
"Hat": "Kapelusz",
|
||||
"Glasses": "Okulary",
|
||||
"Umbrella": "Parasol",
|
||||
"Hourglass": "Klepsydra",
|
||||
"Clock": "Zegar",
|
||||
"Light bulb": "Żarówka",
|
||||
"Book": "Książka",
|
||||
"Pencil": "Ołówek",
|
||||
"Paperclip": "Spinacz",
|
||||
"Scissors": "Nożyczki",
|
||||
"Key": "Klucz",
|
||||
"Telephone": "Telefon",
|
||||
"Flag": "Flaga",
|
||||
"Train": "Pociąg",
|
||||
"Bicycle": "Rower",
|
||||
"Aeroplane": "Samolot",
|
||||
"Rocket": "Rakieta",
|
||||
"Trophy": "Trofeum",
|
||||
"Guitar": "Gitara",
|
||||
"Trumpet": "Trąbka",
|
||||
"Bell": "Dzwonek",
|
||||
"Anchor": "Kotwica",
|
||||
"Headphones": "Słuchawki",
|
||||
"Folder": "Folder",
|
||||
"Phone Number": "Numer telefonu",
|
||||
"Display Name": "Wyświetlana nazwa",
|
||||
"Set a new account password...": "Ustaw nowe hasło do konta…",
|
||||
@@ -944,6 +1007,12 @@
|
||||
"Power level": "Poziom uprawnień",
|
||||
"Room Settings - %(roomName)s": "Ustawienia pokoju - %(roomName)s",
|
||||
"Doesn't look like a valid phone number": "To nie wygląda na poprawny numer telefonu",
|
||||
"Globe": "Ziemia",
|
||||
"Smiley": "Uśmiech",
|
||||
"Spanner": "Klucz francuski",
|
||||
"Santa": "Mikołaj",
|
||||
"Gift": "Prezent",
|
||||
"Hammer": "Młotek",
|
||||
"Group & filter rooms by custom tags (refresh to apply changes)": "Grupuj i filtruj pokoje według niestandardowych znaczników (odśwież, aby zastosować zmiany)",
|
||||
"Prepends ¯\\_(ツ)_/¯ to a plain-text message": "Dodaje ¯\\_(ツ)_/¯ na początku wiadomości tekstowej",
|
||||
"Upgrades a room to a new version": "Aktualizuje pokój do nowej wersji",
|
||||
@@ -1055,6 +1124,9 @@
|
||||
"Verify this user by confirming the following emoji appear on their screen.": "Sprawdź tego użytkownika potwierdzając, że następujące emotikony pojawiają się na ekranie rozmówcy.",
|
||||
"Verify this user by confirming the following number appears on their screen.": "Sprawdź tego użytkownika potwierdzając, że następujące liczby pojawiają się na ekranie rozmówcy.",
|
||||
"Unable to find a supported verification method.": "Nie można znaleźć wspieranej metody weryfikacji.",
|
||||
"Thumbs up": "Kciuk w górę",
|
||||
"Ball": "Piłka",
|
||||
"Pin": "Pinezka",
|
||||
"Accept <policyLink /> to continue:": "Zaakceptuj <policyLink /> aby kontynuować:",
|
||||
"ID": "ID",
|
||||
"Public Name": "Nazwa publiczna",
|
||||
@@ -1133,6 +1205,8 @@
|
||||
"eg: @bot:* or example.org": "np: @bot:* lub przykład.pl",
|
||||
"Composer": "Kompozytor",
|
||||
"Autocomplete delay (ms)": "Opóźnienie autouzupełniania (ms)",
|
||||
"Explore": "Przeglądaj",
|
||||
"Filter": "Filtruj",
|
||||
"Add room": "Dodaj pokój",
|
||||
"Request media permissions": "Zapytaj o uprawnienia",
|
||||
"Voice & Video": "Głos i wideo",
|
||||
@@ -1168,6 +1242,7 @@
|
||||
"%(count)s unread messages including mentions.|one": "1 nieprzeczytana wzmianka.",
|
||||
"%(count)s unread messages.|other": "%(count)s nieprzeczytanych wiadomości.",
|
||||
"%(count)s unread messages.|one": "1 nieprzeczytana wiadomość.",
|
||||
"Unread mentions.": "Nieprzeczytane wzmianki.",
|
||||
"Unread messages.": "Nieprzeczytane wiadomości.",
|
||||
"Join": "Dołącz",
|
||||
"%(creator)s created and configured the room.": "%(creator)s stworzył(a) i skonfigurował(a) pokój.",
|
||||
@@ -1182,6 +1257,7 @@
|
||||
"e.g. my-room": "np. mój-pokój",
|
||||
"Some characters not allowed": "Niektóre znaki niedozwolone",
|
||||
"Report bugs & give feedback": "Zgłoś błędy & sugestie",
|
||||
"Filter rooms…": "Filtruj pokoje…",
|
||||
"Find a room…": "Znajdź pokój…",
|
||||
"Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Znajdź pokój… (np. %(exampleRoom)s)",
|
||||
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>Create a new room</a>.": "Jeżeli nie możesz znaleźć szukanego pokoju, poproś o zaproszenie albo <a>stwórz nowy pokój</a>.",
|
||||
@@ -1310,6 +1386,7 @@
|
||||
"Other servers": "Inne serwery",
|
||||
"Sign in to your Matrix account on <underlinedServerName />": "Zaloguj się do swojego konta Matrix na <underlinedServerName />",
|
||||
"Explore rooms": "Przeglądaj pokoje",
|
||||
"Your profile": "Twój profil",
|
||||
"Your Matrix account on %(serverName)s": "Twoje konto Matrix na %(serverName)s",
|
||||
"Your Matrix account on <underlinedServerName />": "Twoje konto Matrix na <underlinedServerName />",
|
||||
"A verification email will be sent to your inbox to confirm setting your new password.": "E-mail weryfikacyjny zostanie wysłany do skrzynki odbiorczej w celu potwierdzenia ustawienia nowego hasła.",
|
||||
@@ -1341,6 +1418,7 @@
|
||||
"Session ID:": "Identyfikator sesji:",
|
||||
"Session key:": "Klucz sesji:",
|
||||
"Accept all %(invitedRooms)s invites": "Zaakceptuj wszystkie zaproszenia do %(invitedRooms)s",
|
||||
"Invite only": "Tylko dla zaproszonych",
|
||||
"Close preview": "Zamknij podgląd",
|
||||
"Send a reply…": "Wyślij odpowiedź…",
|
||||
"Send a message…": "Wyślij wiadomość…",
|
||||
@@ -1386,6 +1464,7 @@
|
||||
"Bold": "Pogrubienie",
|
||||
"Italics": "Kursywa",
|
||||
"Strikethrough": "Przekreślenie",
|
||||
"Recent rooms": "Ostatnie pokoje",
|
||||
"Reason: %(reason)s": "Powód: %(reason)s",
|
||||
"Reject & Ignore user": "Odrzuć i zignoruj użytkownika",
|
||||
"Show image": "Pokaż obraz",
|
||||
@@ -1427,6 +1506,7 @@
|
||||
"Confirm adding this email address by using Single Sign On to prove your identity.": "Potwierdź dodanie tego adresu e-mail przez użycie pojedynczego logowania, aby potwierdzić swoją tożsamość.",
|
||||
"Single Sign On": "Pojedyncze logowanie",
|
||||
"Confirm adding this phone number by using Single Sign On to prove your identity.": "Potwierdź dodanie tego numeru telefonu przez użycie pojedynczego logowania, aby potwierdzić swoją tożsamość.",
|
||||
"Learn More": "Dowiedz się więcej",
|
||||
"Light": "Jasny",
|
||||
"Dark": "Ciemny",
|
||||
"Font size": "Rozmiar czcionki",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user