Revert " make click to insert nick work on join/parts, /me's etc"

This commit is contained in:
Michael Telatynski
2018-07-03 10:30:08 +01:00
committed by GitHub
parent 767e67dc70
commit 7225f7372c
39 changed files with 1241 additions and 1377 deletions
+40 -40
View File
@@ -108,14 +108,49 @@
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "La donita subskriba ŝlosilo kongruas kun la ŝlosilo ricevita de %(userId)s por ĝia aparato %(deviceId)s. Aparato markita kiel kontrolita.",
"Unrecognised command:": "Nerekonita komando:",
"Reason": "Kialo",
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s akceptis la inviton por %(displayName)s.",
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s akceptis inviton.",
"%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s petis rettelefonan vokon.",
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s invitis uzanton %(targetName)s.",
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s forbaris uzanton %(targetName)s.",
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s agordis sian vidigan nomon al %(displayName)s.",
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s forigis sian vidigan nomon (%(oldDisplayName)s).",
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s forigis sian profilbildon.",
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s ŝanĝis sian profilbildon.",
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s agordis profilbildon.",
"VoIP conference started.": "Rettelefona voko komenciĝis.",
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s venis en la ĉambron.",
"VoIP conference finished.": "Rettelefona voko finiĝis.",
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s rifuzis la inviton.",
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s forlasis la ĉambron.",
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s malbaris uzanton %(targetName)s.",
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s forpelis uzanton %(targetName)s.",
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s nuligis inviton por %(targetName)s.",
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s ŝanĝis la temon al «%(topic)s».",
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s forigis nomon de la ĉambro.",
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s ŝanĝis nomon de la ĉambro al %(roomName)s.",
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s sendis bildon.",
"Someone": "Iu",
"(not supported by this browser)": "(nesubtenata de tiu ĉi foliumilo)",
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s akceptis la vokon.",
"(could not connect media)": "(aŭdvidaĵoj ne kunigeblis)",
"(no answer)": "(sen respondo)",
"(unknown failure: %(reason)s)": "(nekonata eraro: %(reason)s)",
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s finis la vokon.",
"%(senderName)s placed a %(callType)s call.": "%(senderName)s faris vokon de speco: %(callType)s.",
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s sendis ĉambran inviton al %(targetDisplayName)s.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj ĉambranoj, de la tempo de invito.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj ĉambranoj, de la tempo de aliĝo.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj ĉambranoj.",
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj.",
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s videbligis estontan historion de la ĉambro al nekonatoj (%(visibility)s).",
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s ŝaltis ĝiscelan ĉifradon (algoritmo: %(algorithm)s).",
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s de %(fromPowerLevel)s al %(toPowerLevel)s",
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s ŝanĝis la potencan nivelon de %(powerLevelDiffText)s.",
"%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s ŝanĝis la fiksitajn mesaĝojn de la ĉambro.",
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "Fenestraĵon %(widgetName)s ŝanĝis %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "Fenestraĵon %(widgetName)s aldonis %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "Fenestraĵon %(widgetName)s forigis %(senderName)s",
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s tajpas",
"%(names)s and %(count)s others are typing|other": "%(names)s kaj %(count)s aliaj tajpas",
"%(names)s and %(count)s others are typing|one": "%(names)s kaj unu alia tajpas",
@@ -241,6 +276,7 @@
"Unignore": "Reatenti",
"Ignore": "Malatenti",
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Ŝanĝo de pasvorto nuntempe nuligos ĉiujn ĝiscele ĉifrajn ŝlosilojn sur ĉiuj viaj aparatoj. Tio faros ĉifritajn babilajn historiojn nelegeblaj, krom se vi unue elportos viajn ĉambrajn ŝlosilojn kaj reenportos ilin poste. Estontece ĉi tio pliboniĝos.",
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s ŝanĝis la profilbildon de %(roomName)s",
"You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Vi estas direktota al ekstera retejo por aŭtentigi vian konton por uzo kun %(integrationsUrl)s. Ĉu vi volas daŭrigi tion?",
"Jump to read receipt": "Salti al legokonfirmo",
"Mention": "Mencio",
@@ -436,6 +472,8 @@
"Invalid file%(extra)s": "Malvalida dosiero%(extra)s",
"Error decrypting image": "Eraro malĉifrante bildon",
"Error decrypting video": "Eraro malĉifrante videon",
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s forigis la ĉambran profilbildon.",
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>": "%(senderDisplayName)s agordis la ĉambran profilbildon al <img/>",
"Copied!": "Kopiita!",
"Failed to copy": "Malsukcesis kopii",
"Add an Integration": "Aldoni integron",
@@ -887,6 +925,7 @@
"Whether or not you're logged in (we don't record your user name)": "Ĉu vi salutis aŭ ne (ni ne registras vian salutnomon)",
"Your language of choice": "Via preferata lingvo",
"The information being sent to us to help make Riot.im better includes:": "Informoj sendataj al ni por plibonigi la servon Riot.im inkluzivas:",
"%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s.": "%(oldDisplayName)s ŝanĝis sian vidigan nomon al %(displayName)s.",
"Send an encrypted reply…": "Sendi ĉifritan respondon…",
"Send a reply (unencrypted)…": "Sendi respondon (neĉifritan)…",
"Send an encrypted message…": "Sendi ĉifritan mesaĝon…",
@@ -1057,44 +1096,5 @@
"Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Sencimigaj protokoloj enhavas informojn pri uzo de aplikaĵo, inkluzive vian salutnomon, la identigilojn aŭ nomojn de la ĉambroj aŭ grupoj kiujn vi vizitis, kaj la salutnomojn de aliaj uzantoj. Ili ne enhavas mesaĝojn.",
"Failed to send logs: ": "Malsukcesis sendi protokolon: ",
"Notes:": "Rimarkoj:",
"Preparing to send logs": "Pretiganta sendon de protokolo",
"<target> accepted the invitation for %(displayName)s.": "<target> akceptis la inviton por %(displayName)s.",
"<target> accepted an invitation.": "<target> akceptis inviton.",
"<sender> requested a VoIP conference.": "<sender> petis rettelefonan vokon.",
"<sender> invited <target>.": "<sender> invitis uzanton <target>.",
"<sender> banned <target>.": "<sender> forbaris uzanton <target>.",
"<oldDisplayName> changed their display name to <displayName>.": "<oldDisplayName> ŝanĝis sian vidigan nomon al <displayName>.",
"<sender> set their display name to <displayName>.": "<sender> agordis sian vidigan nomon al <displayName>.",
"<sender> removed their display name (<oldDisplayName>).": "<sender> forigis sian vidigan nomon (<oldDisplayName>).",
"<sender> removed their profile picture.": "<sender> forigis sian profilbildon.",
"<sender> changed their profile picture.": "<sender> ŝanĝis sian profilbildon.",
"<sender> set a profile picture.": "<sender> agordis profilbildon.",
"<target> joined the room.": "<target> venis en la ĉambron.",
"<target> rejected the invitation.": "<target> rifuzis la inviton.",
"<target> left the room.": "<target> forlasis la ĉambron.",
"<sender> unbanned <target>.": "<sender> malbaris uzanton <target>.",
"<sender> kicked <target>.": "<sender> forpelis uzanton <target>.",
"<sender> withdrew <target>'s invitation.": "<sender> nuligis inviton por <target>.",
"<sender> changed the topic to \"%(topic)s\".": "<sender> ŝanĝis la temon al «%(topic)s».",
"<sender> changed the room name to %(roomName)s.": "<sender> ŝanĝis nomon de la ĉambro al %(roomName)s.",
"<sender> changed the avatar for %(roomName)s": "<sender> ŝanĝis la profilbildon de %(roomName)s",
"<sender> changed the room avatar to <img/>": "<sender> agordis la ĉambran profilbildon al <img/>",
"<sender> removed the room name.": "<sender> forigis nomon de la ĉambro.",
"<sender> removed the room avatar.": "<sender> forigis la ĉambran profilbildon.",
"<sender> answered the call.": "<sender> akceptis la vokon.",
"<sender> ended the call.": "<sender> finis la vokon.",
"<sender> placed a %(callType)s call.": "<sender> faris vokon de speco: %(callType)s.",
"<sender> sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "<sender> sendis ĉambran inviton al %(targetDisplayName)s.",
"<sender> made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "<sender> videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj ĉambranoj, de la tempo de invito.",
"<sender> made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "<sender> videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj ĉambranoj, de la tempo de aliĝo.",
"<sender> made future room history visible to all room members.": "<sender> videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj ĉambranoj.",
"<sender> made future room history visible to anyone.": "<sender> videbligis estontan historion de la ĉambro al ĉiuj.",
"<sender> made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "<sender> videbligis estontan historion de la ĉambro al nekonatoj (%(visibility)s).",
"<sender> turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "<sender> ŝaltis ĝiscelan ĉifradon (algoritmo: %(algorithm)s).",
"<user> from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "<user> de %(fromPowerLevel)s al %(toPowerLevel)s",
"<sender> changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "<sender> ŝanĝis la potencan nivelon de %(powerLevelDiffText)s.",
"<sender> changed the pinned messages for the room.": "<sender> ŝanĝis la fiksitajn mesaĝojn de la ĉambro.",
"%(widgetName)s widget modified by <sender>": "Fenestraĵon %(widgetName)s ŝanĝis <sender>",
"%(widgetName)s widget added by <sender>": "Fenestraĵon %(widgetName)s aldonis <sender>",
"%(widgetName)s widget removed by <sender>": "Fenestraĵon %(widgetName)s forigis <sender>"
"Preparing to send logs": "Pretiganta sendon de protokolo"
}