Revert " make click to insert nick work on join/parts, /me's etc"
This commit is contained in:
Michael Telatynski
+35
-35
@@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "+%(msisdn)s 'ye bir kısa mesaj gönderildi . Lütfen içerdiği doğrulama kodunu girin",
|
||||
"Accept": "Kabul Et",
|
||||
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s bir davetiyeyi kabul etti.",
|
||||
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s %(displayName)s için davetiyeyi kabul etti.",
|
||||
"Account": "Hesap",
|
||||
"Access Token:": "Erişim Anahtarı:",
|
||||
"Active call (%(roomName)s)": "Aktif çağrı (%(roomName)s)",
|
||||
@@ -30,6 +32,7 @@
|
||||
"and %(count)s others...|other": "ve %(count)s diğerleri...",
|
||||
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s ve %(lastPerson)s yazıyorlar",
|
||||
"A new password must be entered.": "Yeni bir şifre girilmelidir.",
|
||||
"%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s aramayı cevapladı.",
|
||||
"An error has occurred.": "Bir hata oluştu.",
|
||||
"Anyone": "Kimse",
|
||||
"Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Misafirler dışında odanın bağlantısını bilen herkes",
|
||||
@@ -40,6 +43,7 @@
|
||||
"Are you sure you want to upload the following files?": "Aşağıdaki dosyaları yüklemek istediğinizden emin misiniz ?",
|
||||
"Attachment": "Ek Dosya",
|
||||
"Autoplay GIFs and videos": "GIF'leri ve Videoları otomatik olarak oynat",
|
||||
"%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s %(targetName)s'i banladı.",
|
||||
"Ban": "Yasak",
|
||||
"Banned users": "Yasaklanan(Banlanan) Kullanıcılar",
|
||||
"Bans user with given id": "Yasaklanan(Banlanan) Kullanıcılar , ID'leri ile birlikte",
|
||||
@@ -50,6 +54,11 @@
|
||||
"Can't connect to homeserver via HTTP when an HTTPS URL is in your browser bar. Either use HTTPS or <a>enable unsafe scripts</a>.": "Tarayıcı çubuğunuzda bir HTTPS URL'si olduğunda Ana Sunusuna HTTP üzerinden bağlanılamıyor . Ya HTTPS kullanın veya <a> güvensiz komut dosyalarını</a> etkinleştirin.",
|
||||
"Can't load user settings": "Kullanıcı ayarları yüklenemiyor",
|
||||
"Change Password": "Şifre Değiştir",
|
||||
"%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s profil resmini değiştirdi.",
|
||||
"%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s %(powerLevelDiffText)s'nin güç düzeyini değiştirdi.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s odanın ismini %(roomName)s olarak değiştirdi.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s oda adını kaldırdı.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s konuyu \"%(topic)s\" olarak değiştirdi.",
|
||||
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room": "Geçmişi kimlerin okuyabileceğine ait değişiklikler yalnızca bu odada gelecekteki iletiler için geçerli olur",
|
||||
"Changes your display nickname": "Görünen takma adınızı değiştirir",
|
||||
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Şifre değiştirme eğer oda anahtarlarınızı dışa aktarmaz ve daha sonra tekrar içe aktarmazsanız , şu anda tüm cihazlarda uçtan uca şifreleme anahtarlarını sıfırlayacak ve geçmişi okunamaz hale getirecek . Gelecekte bu geliştirilecek.",
|
||||
@@ -123,6 +132,7 @@
|
||||
"Encrypted room": "Şifrelenmiş Oda",
|
||||
"Encryption is enabled in this room": "Şifreleme bu oda için etkin",
|
||||
"Encryption is not enabled in this room": "Şifreleme bu oda için etkin değil",
|
||||
"%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s çağrıyı bitirdi.",
|
||||
"End-to-end encryption information": "Uçtan-uca şifreleme bilgileri",
|
||||
"End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "Uçtan uca şifreleme beta sürümünde ve güvenilir olmayabilir",
|
||||
"Enter Code": "Kodu Girin",
|
||||
@@ -166,6 +176,7 @@
|
||||
"Forgot your password?": "Şifrenizi mi unuttunuz ?",
|
||||
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Güvenlik için , bu oturuma çıkış yapıldı . Lütfen tekrar oturum açın.",
|
||||
"For security, logging out will delete any end-to-end encryption keys from this browser. If you want to be able to decrypt your conversation history from future Riot sessions, please export your room keys for safe-keeping.": "Güvenlik için , çıkış yaparsanız bu tarayıcıdan tüm uçtan uca şifreleme anahtarları silinecek . Konuşma geçmişinizi çözebilmek isterseniz gelecekteki Riot oturumlarında , lütfen Oda Anahtarlarını güvenlik amaçlı Dışa Aktarın.",
|
||||
"%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s %(fromPowerLevel)s den %(toPowerLevel)s ' ye",
|
||||
"Guest access is disabled on this Home Server.": "Misafir erişimi bu Ana Sunucu için devre dışı.",
|
||||
"Guests cannot join this room even if explicitly invited.": "Misafirler açıkca davet edilseler bile bu odaya katılamazlar.",
|
||||
"Hangup": "Sorun",
|
||||
@@ -188,6 +199,7 @@
|
||||
"Invalid address format": "Geçersiz adres formatı",
|
||||
"Invalid Email Address": "Geçersiz E-posta Adresi",
|
||||
"Invalid file%(extra)s": "Geçersiz dosya %(extra)s'ı",
|
||||
"%(senderName)s invited %(targetName)s.": "%(senderName)s %(targetName)s ' ı davet etti.",
|
||||
"Invite new room members": "Yeni oda üyelerini davet et",
|
||||
"Invited": "Davet Edildi",
|
||||
"Invites": "Davetler",
|
||||
@@ -198,18 +210,26 @@
|
||||
"Sign in with": "Şununla giriş yap",
|
||||
"Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "<voiceText> ses </voiceText> veya <videoText> video </videoText> olarak katılın.",
|
||||
"Join Room": "Odaya Katıl",
|
||||
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s odaya katıldı.",
|
||||
"Joins room with given alias": "Verilen takma ad (nick name) ile odaya katıl",
|
||||
"Jump to first unread message.": "İlk okunmamış iletiye atla.",
|
||||
"%(senderName)s kicked %(targetName)s.": "%(senderName)s %(targetName)s' ı attı.",
|
||||
"Kick": "Atmak (Odadan atmak vs.)",
|
||||
"Kicks user with given id": "Verilen ID ' li kullanıcıyı at",
|
||||
"Labs": "Laboratuarlar",
|
||||
"Last seen": "Son görülme",
|
||||
"Leave room": "Odadan ayrıl",
|
||||
"%(targetName)s left the room.": "%(targetName)s odadan ayrıldı.",
|
||||
"Level:": "Seviye :",
|
||||
"Local addresses for this room:": "Bu oda için yerel adresler :",
|
||||
"Logged in as:": "Olarak giriş yaptı :",
|
||||
"Logout": "Çıkış Yap",
|
||||
"Low priority": "Düşük öncelikli",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s gelecekte oda geçmişini görünür yaptı Tüm oda üyeleri , davet edildiği noktadan.",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s gelecekte oda geçmişini görünür yaptı Tüm oda üyeleri , katıldıkları noktalardan.",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s gelecekte oda geçmişini görünür yaptı Tüm oda üyeleri.",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s gelecekte oda geçmişini görünür yaptı herhangi biri.",
|
||||
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s gelecekte oda geçmişini görünür yaptı bilinmeyen (%(visibility)s).",
|
||||
"Manage Integrations": "Entegrasyonları Yönet",
|
||||
"Markdown is disabled": "Markdown devre dışı",
|
||||
"Markdown is enabled": "Markdown aktif",
|
||||
@@ -251,6 +271,7 @@
|
||||
"People": "İnsanlar",
|
||||
"Permissions": "İzinler",
|
||||
"Phone": "Telefon",
|
||||
"%(senderName)s placed a %(callType)s call.": "%(senderName)s bir %(callType)s çağrısı yerleştirdi.",
|
||||
"Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.": "Lütfen e-postanızı kontrol edin ve içerdiği bağlantıya tıklayın . Bu işlem tamamlandıktan sonra , 'devam et' e tıklayın .",
|
||||
"Power level must be positive integer.": "Güç seviyesi pozitif tamsayı olmalıdır.",
|
||||
"Press <StartChatButton> to start a chat with someone": "Birisiyle sohbet başlatmak için <StartChatButton> tuşuna basın",
|
||||
@@ -264,12 +285,16 @@
|
||||
"Revoke Moderator": "Moderatörü İptal Et",
|
||||
"Refer a friend to Riot:": "Riot'tan bir arkadaşa bakın :",
|
||||
"Register": "Kaydolun",
|
||||
"%(targetName)s rejected the invitation.": "%(targetName)s daveti reddetti.",
|
||||
"Reject invitation": "Daveti Reddet",
|
||||
"Rejoin": "Yeniden Katıl",
|
||||
"Remote addresses for this room:": "Bu oda için uzak adresler:",
|
||||
"Remove Contact Information?": "İletişim Bilgilerini Kaldır ?",
|
||||
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s görünen adı (%(oldDisplayName)s) kaldırdı.",
|
||||
"%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s profil resmini kaldırdı.",
|
||||
"Remove": "Kaldır",
|
||||
"Remove %(threePid)s?": "%(threePid)s 'i kaldır ?",
|
||||
"%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s bir VoIP konferansı talep etti.",
|
||||
"Resetting password will currently reset any end-to-end encryption keys on all devices, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Şifrenizi sıfırlamak , eğer Oda Anahtarlarınızı dışa aktarmaz ve daha sonra içe aktarmaz iseniz , şu anda tüm cihazlarda uçtan uca şifreleme anahtarlarını sıfırlayarak şifreli sohbetleri okunamaz hale getirecek . Gelecekte bu iyileştirilecek.",
|
||||
"Results from DuckDuckGo": "DuckDuckGo Sonuçları",
|
||||
"Return to login screen": "Giriş ekranına dön",
|
||||
@@ -295,6 +320,7 @@
|
||||
"Send Invites": "Davetiye Gönder",
|
||||
"Send Reset Email": "E-posta Sıfırlama Gönder",
|
||||
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s bir resim gönderdi.",
|
||||
"%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s %(targetDisplayName)s' a odaya katılması için bir davet gönderdi.",
|
||||
"Server error": "Sunucu Hatası",
|
||||
"Server may be unavailable or overloaded": "Sunucu kullanılamıyor veya aşırı yüklenmiş olabilir",
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or search timed out :(": "Sunucu kullanılamıyor , aşırı yüklenmiş veya arama zaman aşımına uğramış olabilir :(",
|
||||
@@ -302,6 +328,8 @@
|
||||
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Sunucu kullanılamıyor , aşırı yüklenmiş , veya bir hatayla karşılaşmış olabilirsiniz.",
|
||||
"Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Sunucu kullanılamıyor , aşırı yüklenmiş veya başka bir şey ters gitmiş olabilir.",
|
||||
"Session ID": "Oturum ID",
|
||||
"%(senderName)s set a profile picture.": "%(senderName)s bir profil resmi ayarladı.",
|
||||
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s.": "%(senderName)s görünür ismini %(displayName)s ' a ayarladı.",
|
||||
"Settings": "Ayarlar",
|
||||
"Show panel": "Paneli göster",
|
||||
"Show Text Formatting Toolbar": "Metin Biçimlendirme Araç Çubuğunu Göster",
|
||||
@@ -346,10 +374,12 @@
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but was unable to find it.": "Bu odanın akışında belirli bir noktaya yüklemeye çalışıldı , ancak bulunamadı.",
|
||||
"Turn Markdown off": "Markdown'u kapat",
|
||||
"Turn Markdown on": "Markdown'u Aç",
|
||||
"%(senderName)s turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "%(senderName)s uçtanuca şifrelemeyi açtı (algoritma -> %(algorithm)s).",
|
||||
"Unable to add email address": "E-posta adresi eklenemiyor",
|
||||
"Unable to remove contact information": "Kişi bilgileri kaldırılamıyor",
|
||||
"Unable to verify email address.": "E-posta adresi doğrulanamıyor.",
|
||||
"Unban": "Yasağı Kaldır",
|
||||
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s.": "%(senderName)s %(targetName)s 'in yasağını kaldırdı.",
|
||||
"Unable to ascertain that the address this invite was sent to matches one associated with your account.": "Bu davetiyenin gönderildiği adresin hesabınızla ilişkili bir adresle eşleştiğini tespit etmek mümkün değil.",
|
||||
"Unable to capture screen": "Ekran yakalanamadı",
|
||||
"Unable to enable Notifications": "Bildirimler aktif edilemedi",
|
||||
@@ -406,6 +436,7 @@
|
||||
"Who can read history?": "Geçmişi kimler okuyabilir ?",
|
||||
"Who would you like to add to this room?": "Bu odaya kimi eklemek istersiniz ?",
|
||||
"Who would you like to communicate with?": "Kimlerle iletişim kurmak istersiniz ?",
|
||||
"%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation.": "%(senderName)s %(targetName)s'nin davetinden çekildi.",
|
||||
"Would you like to <acceptText>accept</acceptText> or <declineText>decline</declineText> this invitation?": "Bu daveti <acceptText> kabul etmek </acceptText> veya <declineText> reddetmek </declineText> ister misiniz ?",
|
||||
"You already have existing direct chats with this user:": "Bu kullanıcıyla var olan doğrudan sohbetleriniz var :",
|
||||
"You are already in a call.": "Zaten bir çağrıdasınız.",
|
||||
@@ -575,6 +606,9 @@
|
||||
"Start chatting": "Sohbeti başlat",
|
||||
"Start Chatting": "Sohbeti Başlat",
|
||||
"Click on the button below to start chatting!": "Sohbeti başlatmak için aşağıdaki butona tıklayın!",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>": "%(senderDisplayName)s odanın avatarını <img/> olarak çevirdi",
|
||||
"%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s odanın avatarını kaldırdı.",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s %(roomName)s için avatarı değiştirdi",
|
||||
"Username available": "Kullanıcı ismi uygun",
|
||||
"Username not available": "Kullanıcı ismi uygun değil",
|
||||
"Something went wrong!": "Bir şeyler yanlış gitti!",
|
||||
@@ -717,39 +751,5 @@
|
||||
"View Source": "Kaynağı Görüntüle",
|
||||
"Collapse panel": "Katlanır panel",
|
||||
"With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "Geçerli tarayıcınız ile birlikte , uygulamanın görünüş ve kullanım hissi tamamen hatalı olabilir ve bazı ya da tüm özellikler çalışmayabilir. Yine de denemek isterseniz devam edebilirsiniz ancak karşılaşabileceğiniz sorunlar karşısında kendi başınasınız !",
|
||||
"There are advanced notifications which are not shown here": "Burada gösterilmeyen gelişmiş bildirimler var",
|
||||
"<target> accepted the invitation for %(displayName)s.": "<target> %(displayName)s için davetiyeyi kabul etti.",
|
||||
"<target> accepted an invitation.": "<target> bir davetiyeyi kabul etti.",
|
||||
"<sender> requested a VoIP conference.": "<sender> bir VoIP konferansı talep etti.",
|
||||
"<sender> invited <target>.": "<sender> <target> ' ı davet etti.",
|
||||
"<sender> banned <target>.": "<sender> <target>'i banladı.",
|
||||
"<sender> set their display name to <displayName>.": "<sender> görünür ismini <displayName> ' a ayarladı.",
|
||||
"<sender> removed their display name (<oldDisplayName>).": "<sender> görünen adı (<oldDisplayName>) kaldırdı.",
|
||||
"<sender> removed their profile picture.": "<sender> profil resmini kaldırdı.",
|
||||
"<sender> changed their profile picture.": "<sender> profil resmini değiştirdi.",
|
||||
"<sender> set a profile picture.": "<sender> bir profil resmi ayarladı.",
|
||||
"<target> joined the room.": "<target> odaya katıldı.",
|
||||
"<target> rejected the invitation.": "<target> daveti reddetti.",
|
||||
"<target> left the room.": "<target> odadan ayrıldı.",
|
||||
"<sender> unbanned <target>.": "<sender> <target> 'in yasağını kaldırdı.",
|
||||
"<sender> kicked <target>.": "<sender> <target>' ı attı.",
|
||||
"<sender> withdrew <target>'s invitation.": "<sender> <target>'nin davetinden çekildi.",
|
||||
"<sender> changed the topic to \"%(topic)s\".": "<sender> konuyu \"%(topic)s\" olarak değiştirdi.",
|
||||
"<sender> changed the room name to %(roomName)s.": "<sender> odanın ismini %(roomName)s olarak değiştirdi.",
|
||||
"<sender> changed the room avatar to <img/>": "<sender> odanın avatarını <img/> olarak çevirdi",
|
||||
"<sender> changed the avatar for %(roomName)s": "<sender> %(roomName)s için avatarı değiştirdi",
|
||||
"<sender> removed the room name.": "<sender> oda adını kaldırdı.",
|
||||
"<sender> removed the room avatar.": "<sender> odanın avatarını kaldırdı.",
|
||||
"<sender> answered the call.": "<sender> aramayı cevapladı.",
|
||||
"<sender> ended the call.": "<sender> çağrıyı bitirdi.",
|
||||
"<sender> placed a %(callType)s call.": "<sender> bir %(callType)s çağrısı yerleştirdi.",
|
||||
"<sender> sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "<sender> %(targetDisplayName)s' a odaya katılması için bir davet gönderdi.",
|
||||
"<sender> made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "<sender> gelecekte oda geçmişini görünür yaptı Tüm oda üyeleri , davet edildiği noktadan.",
|
||||
"<sender> made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "<sender> gelecekte oda geçmişini görünür yaptı Tüm oda üyeleri , katıldıkları noktalardan.",
|
||||
"<sender> made future room history visible to all room members.": "<sender> gelecekte oda geçmişini görünür yaptı Tüm oda üyeleri.",
|
||||
"<sender> made future room history visible to anyone.": "<sender> gelecekte oda geçmişini görünür yaptı herhangi biri.",
|
||||
"<sender> made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "<sender> gelecekte oda geçmişini görünür yaptı bilinmeyen (%(visibility)s).",
|
||||
"<sender> turned on end-to-end encryption (algorithm %(algorithm)s).": "<sender> uçtanuca şifrelemeyi açtı (algoritma -> %(algorithm)s).",
|
||||
"<user> from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "<user> %(fromPowerLevel)s den %(toPowerLevel)s ' ye",
|
||||
"<sender> changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "<sender> %(powerLevelDiffText)s'nin güç düzeyini değiştirdi."
|
||||
"There are advanced notifications which are not shown here": "Burada gösterilmeyen gelişmiş bildirimler var"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user