pnpm tidy up (#33744)

* Fix tsconfig paths

* Tidy pnpm patches

* Fix pnpm-link.ts for devEngines specification

apps/web/playwright/tsconfig.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "include": [
         "**/*.ts",
         "../src/@types/matrix-js-sdk.d.ts",
-        "../../../node_modules/matrix-js-sdk/src/@types/*.d.ts",
-        "../../../node_modules/matrix-js-sdk/node_modules/@matrix-org/olm/index.d.ts"
+        "../node_modules/matrix-js-sdk/src/@types/*.d.ts",
+        "../node_modules/matrix-js-sdk/node_modules/@matrix-org/olm/index.d.ts"
     ]
 }

apps/web/tsconfig.json

@@ -18,12 +18,11 @@
         "strict": true,
         "types": ["node", "modernizr"],
         "paths": {
-            "jest-matrix-react": ["./test/test-utils/jest-matrix-react"],
-            "rollup/parseAst": ["../../node_modules/rollup/dist/parseAst"]
+            "jest-matrix-react": ["./test/test-utils/jest-matrix-react"]
         }
     },
     "include": [
-        "../../node_modules/matrix-js-sdk/src/@types/*.d.ts",
+        "./node_modules/matrix-js-sdk/src/@types/*.d.ts",
         "./src/**/*.ts",
         "./src/**/*.tsx",
         "./test/**/*.ts",