build(web): pull in threadnet-call-embedded 0.19.2-threadnet.11

Opens the AI noise suppression gate after the passed two-person acceptance:
checkbox and slider return to the in-call audio settings, clients with the
setting enabled get the filter again. The rollback lever for any regression is
the gate in threadnet-call, not a deployment revert.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

apps/web/package.json

@@ -125,7 +125,7 @@
         "@babel/preset-react": "^7.12.10",
         "@babel/preset-typescript": "^7.12.7",
         "@casualbot/jest-sonar-reporter": "2.7.0",
-        "@sorb/threadnet-call-embedded": "0.19.2-threadnet.10",
+        "@sorb/threadnet-call-embedded": "0.19.2-threadnet.11",
         "@element-hq/element-web-playwright-common": "workspace:*",
         "@fetch-mock/jest": "^0.2.20",
         "@jest/globals": "^30.2.0",