[create-pull-request] automated change (#29248)
Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
@@ -548,7 +548,6 @@
|
|||||||
"saved": "Uloženo",
|
"saved": "Uloženo",
|
||||||
"saving": "Ukládání…",
|
"saving": "Ukládání…",
|
||||||
"secure_backup": "Zabezpečená záloha",
|
"secure_backup": "Zabezpečená záloha",
|
||||||
"security": "Zabezpečení",
|
|
||||||
"select_all": "Vybrat všechny",
|
"select_all": "Vybrat všechny",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Nastavení",
|
"settings": "Nastavení",
|
||||||
@@ -567,7 +566,6 @@
|
|||||||
"thread": "Vlákno",
|
"thread": "Vlákno",
|
||||||
"threads": "Vlákna",
|
"threads": "Vlákna",
|
||||||
"timeline": "Časová osa",
|
"timeline": "Časová osa",
|
||||||
"trusted": "Důvěryhodné",
|
|
||||||
"unavailable": "nedostupný",
|
"unavailable": "nedostupný",
|
||||||
"unencrypted": "Nezašifrované",
|
"unencrypted": "Nezašifrované",
|
||||||
"unmute": "Povolit",
|
"unmute": "Povolit",
|
||||||
@@ -972,7 +970,6 @@
|
|||||||
"title": "Nedůvěryhodné"
|
"title": "Nedůvěryhodné"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Nepovedlo se nastavit klíče",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Nepovedlo se nastavit klíče",
|
||||||
"unsupported": "Tento klient nepodporuje koncové šifrování.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Přijímání…",
|
"accepting": "Přijímání…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -2474,6 +2471,7 @@
|
|||||||
"breadcrumb_second_description": "Ztratíte veškerou historii zpráv, která je uložena pouze na serveru",
|
"breadcrumb_second_description": "Ztratíte veškerou historii zpráv, která je uložena pouze na serveru",
|
||||||
"breadcrumb_third_description": "Budete muset znovu ověřit všechna svá stávající zařízení a kontakty",
|
"breadcrumb_third_description": "Budete muset znovu ověřit všechna svá stávající zařízení a kontakty",
|
||||||
"breadcrumb_title": "Opravdu chcete obnovit svou identitu?",
|
"breadcrumb_title": "Opravdu chcete obnovit svou identitu?",
|
||||||
|
"breadcrumb_title_forgot": "Zapomněli jste klíč pro obnovení? Budete muset obnovit svou identitu.",
|
||||||
"breadcrumb_warning": "Udělejte to pouze v případě, že se domníváte, že váš účet byl napaden.",
|
"breadcrumb_warning": "Udělejte to pouze v případě, že se domníváte, že váš účet byl napaden.",
|
||||||
"details_title": "Podrobnosti o šifrování",
|
"details_title": "Podrobnosti o šifrování",
|
||||||
"export_keys": "Exportovat klíče",
|
"export_keys": "Exportovat klíče",
|
||||||
@@ -2500,7 +2498,8 @@
|
|||||||
"description": "Pokud jste ztratili všechna stávající zařízení, obnovte kryptografickou identitu a historii zpráv pomocí klíče pro obnovení.",
|
"description": "Pokud jste ztratili všechna stávající zařízení, obnovte kryptografickou identitu a historii zpráv pomocí klíče pro obnovení.",
|
||||||
"enter_key_error": "Zadaný klíč pro obnovení není správný.",
|
"enter_key_error": "Zadaný klíč pro obnovení není správný.",
|
||||||
"enter_recovery_key": "Zadejte klíč pro obnovení",
|
"enter_recovery_key": "Zadejte klíč pro obnovení",
|
||||||
"key_storage_warning": "Vaše úložiště klíčů není synchronizováno. Kliknutím na tlačítko níže problém vyřešte.",
|
"forgot_recovery_key": "Zapomněli jste klíč pro obnovení?",
|
||||||
|
"key_storage_warning": "Vaše úložiště klíčů není synchronizováno. Kliknutím na jedno z níže uvedených tlačítek problém vyřešte.",
|
||||||
"save_key_description": "Nesdílejte ho s nikým!",
|
"save_key_description": "Nesdílejte ho s nikým!",
|
||||||
"save_key_title": "Klíč pro obnovení",
|
"save_key_title": "Klíč pro obnovení",
|
||||||
"set_up_recovery": "Nastavení obnovy",
|
"set_up_recovery": "Nastavení obnovy",
|
||||||
@@ -3499,7 +3498,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"m.room.tombstone": "%(senderDisplayName)s aktualizoval(a) místnost.",
|
"m.room.tombstone": "%(senderDisplayName)s aktualizoval(a) místnost.",
|
||||||
"m.room.topic": {
|
"m.room.topic": {
|
||||||
"changed": "%(senderDisplayName)s změnil(a) téma na „%(topic)s“."
|
"changed": "%(senderDisplayName)s změnil(a) téma na „%(topic)s“.",
|
||||||
|
"removed": "%(senderDisplayName)s odstranil(a) téma."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"m.sticker": "%(senderDisplayName)s poslal(a) nálepku.",
|
"m.sticker": "%(senderDisplayName)s poslal(a) nálepku.",
|
||||||
"m.video": {
|
"m.video": {
|
||||||
@@ -3789,18 +3789,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Vykázat z %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Vykázat z %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Vykázat je všude, kde mohu",
|
"ban_space_everything": "Vykázat je všude, kde mohu",
|
||||||
"ban_space_specific": "Vykázat je z konkrétních míst, ze kterých jsem schopen",
|
"ban_space_specific": "Vykázat je z konkrétních míst, ze kterých jsem schopen",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s relací",
|
|
||||||
"one": "%(count)s relace"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s ověřených relací",
|
|
||||||
"one": "1 ověřená relace"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Deaktivovat uživatele",
|
"deactivate_confirm_action": "Deaktivovat uživatele",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Deaktivování uživatele ho odhlásí a zabrání mu v opětovném přihlášení. Navíc bude odstraněn ze všech místností. Akci nelze vzít zpět. Opravdu chcete uživatele deaktivovat?",
|
"deactivate_confirm_description": "Deaktivování uživatele ho odhlásí a zabrání mu v opětovném přihlášení. Navíc bude odstraněn ze všech místností. Akci nelze vzít zpět. Opravdu chcete uživatele deaktivovat?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Deaktivovat uživatele?",
|
"deactivate_confirm_title": "Deaktivovat uživatele?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Offline zařízení povoleno",
|
|
||||||
"demote_button": "Degradovat",
|
"demote_button": "Degradovat",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Tuto změnu nebudete moci vrátit zpět, protože budete degradováni, pokud jste posledním privilegovaným uživatelem v daném prostoru, nebude možné znovu získat oprávnění.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Tuto změnu nebudete moci vrátit zpět, protože budete degradováni, pokud jste posledním privilegovaným uživatelem v daném prostoru, nebude možné znovu získat oprávnění.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Tuto změnu nebudete moci vzít zpět, protože snižujete svoji vlastní hodnost, jste-li poslední privilegovaný uživatel v místnosti, bude nemožné vaši současnou hodnost získat zpět.",
|
"demote_self_confirm_room": "Tuto změnu nebudete moci vzít zpět, protože snižujete svoji vlastní hodnost, jste-li poslední privilegovaný uživatel v místnosti, bude nemožné vaši současnou hodnost získat zpět.",
|
||||||
@@ -3808,15 +3799,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Zrušit pozvánku do místnosti",
|
"disinvite_button_room": "Zrušit pozvánku do místnosti",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Zrušit pozvánku do %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Zrušit pozvánku do %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Zrušit pozvánku do prostoru",
|
"disinvite_button_space": "Zrušit pozvánku do prostoru",
|
||||||
"edit_own_devices": "Upravit zařízení",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Nepodařilo se vykázat uživatele",
|
"error_ban_user": "Nepodařilo se vykázat uživatele",
|
||||||
"error_deactivate": "Deaktivace uživatele se nezdařila",
|
"error_deactivate": "Deaktivace uživatele se nezdařila",
|
||||||
"error_kicking_user": "Nepodařilo se odebrat uživatele",
|
"error_kicking_user": "Nepodařilo se odebrat uživatele",
|
||||||
"error_mute_user": "Ztlumení uživatele se nezdařilo",
|
"error_mute_user": "Ztlumení uživatele se nezdařilo",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Pozvání se nepovedlo zrušit. Mohlo dojít k dočasnému problému nebo na to nemáte dostatečná práva.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Pozvání se nepovedlo zrušit. Mohlo dojít k dočasnému problému nebo na to nemáte dostatečná práva.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Pozvání se nepovedlo zrušit",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Pozvání se nepovedlo zrušit",
|
||||||
"hide_sessions": "Skrýt relace",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Skrýt ověřené relace",
|
|
||||||
"ignore_button": "Ignorovat",
|
"ignore_button": "Ignorovat",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Všechny zprávy a pozvánky od tohoto uživatele budou skryty. Opravdu je chcete ignorovat?",
|
"ignore_confirm_description": "Všechny zprávy a pozvánky od tohoto uživatele budou skryty. Opravdu je chcete ignorovat?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignorovat %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignorovat %(user)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -548,7 +548,6 @@
|
|||||||
"saved": "Gespeichert",
|
"saved": "Gespeichert",
|
||||||
"saving": "Speichere …",
|
"saving": "Speichere …",
|
||||||
"secure_backup": "Verschlüsselte Sicherung",
|
"secure_backup": "Verschlüsselte Sicherung",
|
||||||
"security": "Sicherheit",
|
|
||||||
"select_all": "Alle auswählen",
|
"select_all": "Alle auswählen",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Einstellungen",
|
"settings": "Einstellungen",
|
||||||
@@ -567,7 +566,6 @@
|
|||||||
"thread": "Thema",
|
"thread": "Thema",
|
||||||
"threads": "Threads",
|
"threads": "Threads",
|
||||||
"timeline": "Verlauf",
|
"timeline": "Verlauf",
|
||||||
"trusted": "Vertrauenswürdig",
|
|
||||||
"unavailable": "Nicht verfügbar",
|
"unavailable": "Nicht verfügbar",
|
||||||
"unencrypted": "Unverschlüsselt",
|
"unencrypted": "Unverschlüsselt",
|
||||||
"unmute": "Stummschalten aufheben",
|
"unmute": "Stummschalten aufheben",
|
||||||
@@ -971,7 +969,6 @@
|
|||||||
"title": "Nicht vertraut"
|
"title": "Nicht vertraut"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Schlüssel können nicht eingerichtet werden",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Schlüssel können nicht eingerichtet werden",
|
||||||
"unsupported": "Diese Anwendung unterstützt keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Annehmen…",
|
"accepting": "Annehmen…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3785,18 +3782,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Aus %(roomName)s verbannen",
|
"ban_room_confirm_title": "Aus %(roomName)s verbannen",
|
||||||
"ban_space_everything": "Überall sperren, wo ich die Rechte dazu habe",
|
"ban_space_everything": "Überall sperren, wo ich die Rechte dazu habe",
|
||||||
"ban_space_specific": "Sperre sie in ausgewählten Chatrooms und Spaces",
|
"ban_space_specific": "Sperre sie in ausgewählten Chatrooms und Spaces",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s Sitzungen",
|
|
||||||
"one": "%(count)s Sitzung"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s verifizierte Sitzungen",
|
|
||||||
"one": "Eine verifizierte Sitzung"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Konto deaktivieren",
|
"deactivate_confirm_action": "Konto deaktivieren",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Beim Deaktivieren wirst du abgemeldet und ein erneutes Anmelden verhindert. Zusätzlich wirst du aus allen Räumen entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher, dass du dieses Konto deaktivieren willst?",
|
"deactivate_confirm_description": "Beim Deaktivieren wirst du abgemeldet und ein erneutes Anmelden verhindert. Zusätzlich wirst du aus allen Räumen entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bist du sicher, dass du dieses Konto deaktivieren willst?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Konto deaktivieren?",
|
"deactivate_confirm_title": "Konto deaktivieren?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Offline-Gerät aktiviert",
|
|
||||||
"demote_button": "Zurückstufen",
|
"demote_button": "Zurückstufen",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Das Entfernen von Rechten kann nicht rückgängig gemacht werden. Falls sie dir niemand anderer zurückgeben kann, kannst du sie nie wieder erhalten.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Das Entfernen von Rechten kann nicht rückgängig gemacht werden. Falls sie dir niemand anderer zurückgeben kann, kannst du sie nie wieder erhalten.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Du wirst nicht in der Lage sein, die Änderung zurückzusetzen, da du dich degradierst. Wenn du der letze Nutzer mit Berechtigungen bist, wird es unmöglich sein die Privilegien zurückzubekommen.",
|
"demote_self_confirm_room": "Du wirst nicht in der Lage sein, die Änderung zurückzusetzen, da du dich degradierst. Wenn du der letze Nutzer mit Berechtigungen bist, wird es unmöglich sein die Privilegien zurückzubekommen.",
|
||||||
@@ -3804,15 +3792,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Einladung zurückziehen",
|
"disinvite_button_room": "Einladung zurückziehen",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Einladung für %(roomName)s zurückziehen",
|
"disinvite_button_room_name": "Einladung für %(roomName)s zurückziehen",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Einladung zurückziehen",
|
"disinvite_button_space": "Einladung zurückziehen",
|
||||||
"edit_own_devices": "Sitzungen anzeigen",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Verbannen des Benutzers fehlgeschlagen",
|
"error_ban_user": "Verbannen des Benutzers fehlgeschlagen",
|
||||||
"error_deactivate": "Benutzer konnte nicht deaktiviert werden",
|
"error_deactivate": "Benutzer konnte nicht deaktiviert werden",
|
||||||
"error_kicking_user": "Fehler beim entfernen des Nutzers",
|
"error_kicking_user": "Fehler beim entfernen des Nutzers",
|
||||||
"error_mute_user": "Stummschalten des Nutzers fehlgeschlagen",
|
"error_mute_user": "Stummschalten des Nutzers fehlgeschlagen",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Die Einladung konnte nicht zurückgezogen werden. Der Server hat möglicherweise ein vorübergehendes Problem oder du hast nicht ausreichende Berechtigungen, um die Einladung zurückzuziehen.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Die Einladung konnte nicht zurückgezogen werden. Der Server hat möglicherweise ein vorübergehendes Problem oder du hast nicht ausreichende Berechtigungen, um die Einladung zurückzuziehen.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Einladung konnte nicht zurückgezogen werden",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Einladung konnte nicht zurückgezogen werden",
|
||||||
"hide_sessions": "Sitzungen ausblenden",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Verifizierte Sitzungen ausblenden",
|
|
||||||
"ignore_button": "Blockieren",
|
"ignore_button": "Blockieren",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Alle Nachrichten und Einladungen der Person werden verborgen. Bist du sicher, dass du sie ignorieren möchtest?",
|
"ignore_confirm_description": "Alle Nachrichten und Einladungen der Person werden verborgen. Bist du sicher, dass du sie ignorieren möchtest?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "%(user)s ignorieren",
|
"ignore_confirm_title": "%(user)s ignorieren",
|
||||||
|
|||||||
@@ -448,7 +448,6 @@
|
|||||||
"room_name": "Όνομα δωματίου",
|
"room_name": "Όνομα δωματίου",
|
||||||
"rooms": "Δωμάτια",
|
"rooms": "Δωμάτια",
|
||||||
"secure_backup": "Ασφαλές αντίγραφο ασφαλείας",
|
"secure_backup": "Ασφαλές αντίγραφο ασφαλείας",
|
||||||
"security": "Ασφάλεια",
|
|
||||||
"select_all": "Επιλογή όλων",
|
"select_all": "Επιλογή όλων",
|
||||||
"server": "Διακομιστής",
|
"server": "Διακομιστής",
|
||||||
"settings": "Ρυθμίσεις",
|
"settings": "Ρυθμίσεις",
|
||||||
@@ -467,7 +466,6 @@
|
|||||||
"thread": "Νήμα",
|
"thread": "Νήμα",
|
||||||
"threads": "Νήμα εκτέλεσης",
|
"threads": "Νήμα εκτέλεσης",
|
||||||
"timeline": "Χρονοδιάγραμμα",
|
"timeline": "Χρονοδιάγραμμα",
|
||||||
"trusted": "Έμπιστο",
|
|
||||||
"unencrypted": "Μη κρυπτογραφημένο",
|
"unencrypted": "Μη κρυπτογραφημένο",
|
||||||
"unmute": "Άρση σίγασης",
|
"unmute": "Άρση σίγασης",
|
||||||
"unnamed_room": "Ανώνυμο δωμάτιο",
|
"unnamed_room": "Ανώνυμο δωμάτιο",
|
||||||
@@ -796,7 +794,6 @@
|
|||||||
"title": "Μη Έμπιστο"
|
"title": "Μη Έμπιστο"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση των κλειδιών",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση των κλειδιών",
|
||||||
"unsupported": "Αυτό το πρόγραμμα-πελάτης δεν υποστηρίζει κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Αποδοχή …",
|
"accepting": "Αποδοχή …",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3039,14 +3036,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Αποκλεισμός από %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Αποκλεισμός από %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Αποκλεισμός από οτιδήποτε έχω δικαίωμα",
|
"ban_space_everything": "Αποκλεισμός από οτιδήποτε έχω δικαίωμα",
|
||||||
"ban_space_specific": "Αποκλεισμός από συγκεκριμένες λειτουργίες που έχω δικαίωμα",
|
"ban_space_specific": "Αποκλεισμός από συγκεκριμένες λειτουργίες που έχω δικαίωμα",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s συνεδρία",
|
|
||||||
"other": "%(count)s συνεδρίες"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 επαληθευμένη συνεδρία",
|
|
||||||
"other": "%(count)s επαληθευμένες συνεδρίες"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Απενεργοποίηση χρήστη",
|
"deactivate_confirm_action": "Απενεργοποίηση χρήστη",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Η απενεργοποίηση αυτού του χρήστη θα τον αποσυνδεθεί και θα αποτραπεί η επανασύνδεσή του. Επιπλέον, θα αποχωρήσει από όλα τα δωμάτια στα οποία συμμετέχει. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αντιστραφεί. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτόν τον χρήστη;",
|
"deactivate_confirm_description": "Η απενεργοποίηση αυτού του χρήστη θα τον αποσυνδεθεί και θα αποτραπεί η επανασύνδεσή του. Επιπλέον, θα αποχωρήσει από όλα τα δωμάτια στα οποία συμμετέχει. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αντιστραφεί. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτόν τον χρήστη;",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Απενεργοποίηση χρήστη;",
|
"deactivate_confirm_title": "Απενεργοποίηση χρήστη;",
|
||||||
@@ -3057,15 +3046,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Ακύρωση πρόσκλησης από το δωμάτιο",
|
"disinvite_button_room": "Ακύρωση πρόσκλησης από το δωμάτιο",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Κατάργηση πρόσκλησης από %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Κατάργηση πρόσκλησης από %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Ακύρωση πρόσκλησης από τον χώρο",
|
"disinvite_button_space": "Ακύρωση πρόσκλησης από τον χώρο",
|
||||||
"edit_own_devices": "Επεξεργασία συσκευών",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Δεν ήταν δυνατό ο αποκλεισμός του χρήστη",
|
"error_ban_user": "Δεν ήταν δυνατό ο αποκλεισμός του χρήστη",
|
||||||
"error_deactivate": "Η απενεργοποίηση χρήστη απέτυχε",
|
"error_deactivate": "Η απενεργοποίηση χρήστη απέτυχε",
|
||||||
"error_kicking_user": "Αποτυχία κατάργησης χρήστη",
|
"error_kicking_user": "Αποτυχία κατάργησης χρήστη",
|
||||||
"error_mute_user": "Δεν ήταν δυνατή η σίγαση του χρήστη",
|
"error_mute_user": "Δεν ήταν δυνατή η σίγαση του χρήστη",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Δεν ήταν δυνατή η ανάκληση της πρόσκλησης. Ο διακομιστής μπορεί να αντιμετωπίζει ένα προσωρινό πρόβλημα ή δεν έχετε επαρκή δικαιώματα για να ανακαλέσετε την πρόσκληση.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Δεν ήταν δυνατή η ανάκληση της πρόσκλησης. Ο διακομιστής μπορεί να αντιμετωπίζει ένα προσωρινό πρόβλημα ή δεν έχετε επαρκή δικαιώματα για να ανακαλέσετε την πρόσκληση.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Αποτυχία ανάκλησης πρόσκλησης",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Αποτυχία ανάκλησης πρόσκλησης",
|
||||||
"hide_sessions": "Απόκρυψη συνεδριών",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Απόκρυψη επαληθευμένων συνεδριών",
|
|
||||||
"invited_by": "Προσκεκλημένος από %(sender)s",
|
"invited_by": "Προσκεκλημένος από %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Μετάβαση στο αποδεικτικό ανάγνωσης",
|
"jump_to_rr_button": "Μετάβαση στο αποδεικτικό ανάγνωσης",
|
||||||
"kick_button_room": "Αφαίρεση από το δωμάτιο",
|
"kick_button_room": "Αφαίρεση από το δωμάτιο",
|
||||||
|
|||||||
@@ -419,7 +419,6 @@
|
|||||||
"room_name": "Nomo de ĉambro",
|
"room_name": "Nomo de ĉambro",
|
||||||
"rooms": "Ĉambroj",
|
"rooms": "Ĉambroj",
|
||||||
"secure_backup": "Sekura savkopiado",
|
"secure_backup": "Sekura savkopiado",
|
||||||
"security": "Sekureco",
|
|
||||||
"settings": "Agordoj",
|
"settings": "Agordoj",
|
||||||
"setup_secure_messages": "Agordi Sekurajn mesaĝojn",
|
"setup_secure_messages": "Agordi Sekurajn mesaĝojn",
|
||||||
"show_more": "Montri pli",
|
"show_more": "Montri pli",
|
||||||
@@ -436,7 +435,6 @@
|
|||||||
"thread": "Fadeno",
|
"thread": "Fadeno",
|
||||||
"threads": "Fadenoj",
|
"threads": "Fadenoj",
|
||||||
"timeline": "Historio",
|
"timeline": "Historio",
|
||||||
"trusted": "Fidata",
|
|
||||||
"unencrypted": "Neĉifrita",
|
"unencrypted": "Neĉifrita",
|
||||||
"unmute": "Malsilentigi",
|
"unmute": "Malsilentigi",
|
||||||
"unnamed_room": "Sennoma Ĉambro",
|
"unnamed_room": "Sennoma Ĉambro",
|
||||||
@@ -677,7 +675,6 @@
|
|||||||
"title": "Nefidata"
|
"title": "Nefidata"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Ne povas agordi ŝlosilojn",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Ne povas agordi ŝlosilojn",
|
||||||
"unsupported": "Ĉi tiu kliento ne subtenas tutvojan ĉifradon.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Akceptante…",
|
"accepting": "Akceptante…",
|
||||||
"cancelled": "Vi nuligis kontrolon.",
|
"cancelled": "Vi nuligis kontrolon.",
|
||||||
@@ -2551,14 +2548,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"user_info": {
|
"user_info": {
|
||||||
"admin_tools_section": "Estriloj",
|
"admin_tools_section": "Estriloj",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s salutaĵoj",
|
|
||||||
"one": "%(count)s salutaĵo"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s kontrolitaj salutaĵoj",
|
|
||||||
"one": "1 kontrolita salutaĵo"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Malaktivigi uzanton",
|
"deactivate_confirm_action": "Malaktivigi uzanton",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Malaktivigo de ĉi tiu uzanto adiaŭigos ĝin, kaj malebligos, ke ĝi resalutu. Plie, ĝi foriros de ĉiuj enataj ĉambroj. Tiu ago ne povas malfariĝi. Ĉu vi certe volas malaktivigi ĉi tiun uzanton?",
|
"deactivate_confirm_description": "Malaktivigo de ĉi tiu uzanto adiaŭigos ĝin, kaj malebligos, ke ĝi resalutu. Plie, ĝi foriros de ĉiuj enataj ĉambroj. Tiu ago ne povas malfariĝi. Ĉu vi certe volas malaktivigi ĉi tiun uzanton?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Ĉu malaktivigi uzanton?",
|
"deactivate_confirm_title": "Ĉu malaktivigi uzanton?",
|
||||||
@@ -2566,14 +2555,11 @@
|
|||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Vi ne povos malfari ĉi tiun ŝanĝon, ĉar vi malrangaltigas vin mem; se vi estas la lasta altranga uzanto de la aro, vi ne plu povos rehavi viajn rajtojn.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Vi ne povos malfari ĉi tiun ŝanĝon, ĉar vi malrangaltigas vin mem; se vi estas la lasta altranga uzanto de la aro, vi ne plu povos rehavi viajn rajtojn.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Vi ne povos malfari tiun ŝanĝon, ĉar vi malrangaltigas vin mem; se vi estas la lasta povohava uzanto en la ĉambro, estos neeble vian povon rehavi.",
|
"demote_self_confirm_room": "Vi ne povos malfari tiun ŝanĝon, ĉar vi malrangaltigas vin mem; se vi estas la lasta povohava uzanto en la ĉambro, estos neeble vian povon rehavi.",
|
||||||
"demote_self_confirm_title": "Ĉu malrangaltigi vin mem?",
|
"demote_self_confirm_title": "Ĉu malrangaltigi vin mem?",
|
||||||
"edit_own_devices": "Redakti aparatojn",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Malsukcesis forbari uzanton",
|
"error_ban_user": "Malsukcesis forbari uzanton",
|
||||||
"error_deactivate": "Malsukcesis malaktivigi uzanton",
|
"error_deactivate": "Malsukcesis malaktivigi uzanton",
|
||||||
"error_mute_user": "Malsukcesis silentigi uzanton",
|
"error_mute_user": "Malsukcesis silentigi uzanton",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Ne povis senvalidigi inviton. Aŭ la servilo nun trairas problemon, aŭ vi ne havas sufiĉajn permesojn.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Ne povis senvalidigi inviton. Aŭ la servilo nun trairas problemon, aŭ vi ne havas sufiĉajn permesojn.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Malsukcesis senvalidigi inviton",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Malsukcesis senvalidigi inviton",
|
||||||
"hide_sessions": "Kaŝi salutaĵojn",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Kaŝi kontrolitajn salutaĵojn",
|
|
||||||
"invited_by": "Invitita de %(sender)s",
|
"invited_by": "Invitita de %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Salti al legokonfirmo",
|
"jump_to_rr_button": "Salti al legokonfirmo",
|
||||||
"promote_warning": "Tiun ĉi ŝanĝon vi ne povos malfari, ĉar vi donas al la uzanto la saman povnivelon, kiun havas vi mem.",
|
"promote_warning": "Tiun ĉi ŝanĝon vi ne povos malfari, ĉar vi donas al la uzanto la saman povnivelon, kiun havas vi mem.",
|
||||||
|
|||||||
@@ -482,7 +482,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Salas",
|
"rooms": "Salas",
|
||||||
"saving": "Guardando…",
|
"saving": "Guardando…",
|
||||||
"secure_backup": "Copia de seguridad segura",
|
"secure_backup": "Copia de seguridad segura",
|
||||||
"security": "Seguridad",
|
|
||||||
"select_all": "Seleccionar todo",
|
"select_all": "Seleccionar todo",
|
||||||
"server": "Servidor",
|
"server": "Servidor",
|
||||||
"settings": "Ajustes",
|
"settings": "Ajustes",
|
||||||
@@ -501,7 +500,6 @@
|
|||||||
"thread": "Hilo",
|
"thread": "Hilo",
|
||||||
"threads": "Hilos",
|
"threads": "Hilos",
|
||||||
"timeline": "Línea de tiempo",
|
"timeline": "Línea de tiempo",
|
||||||
"trusted": "De confianza",
|
|
||||||
"unavailable": "no disponible",
|
"unavailable": "no disponible",
|
||||||
"unencrypted": "Sin cifrar",
|
"unencrypted": "Sin cifrar",
|
||||||
"unmute": "Dejar de silenciar",
|
"unmute": "Dejar de silenciar",
|
||||||
@@ -827,7 +825,6 @@
|
|||||||
"title": "No es de confianza"
|
"title": "No es de confianza"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "No se han podido configurar las claves",
|
"unable_to_setup_keys_error": "No se han podido configurar las claves",
|
||||||
"unsupported": "Este cliente no es compatible con el cifrado de extremo a extremo.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Aceptando…",
|
"accepting": "Aceptando…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3215,14 +3212,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Vetar de %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Vetar de %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Vetar de todos los sitios donde tenga los permisos suficientes",
|
"ban_space_everything": "Vetar de todos los sitios donde tenga los permisos suficientes",
|
||||||
"ban_space_specific": "Vetar de algunos sitios donde tenga los permisos suficientes",
|
"ban_space_specific": "Vetar de algunos sitios donde tenga los permisos suficientes",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesiones",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sesión"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesiones verificadas",
|
|
||||||
"one": "1 sesión verificada"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Desactivar usuario",
|
"deactivate_confirm_action": "Desactivar usuario",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Desactivar este usuario le cerrará la sesión y desconectará. No podrá volver a iniciar sesión. Además, saldrá de todas las salas a que se había unido. Esta acción no puede deshacerse. ¿Desactivar este usuario?",
|
"deactivate_confirm_description": "Desactivar este usuario le cerrará la sesión y desconectará. No podrá volver a iniciar sesión. Además, saldrá de todas las salas a que se había unido. Esta acción no puede deshacerse. ¿Desactivar este usuario?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "¿Desactivar usuario?",
|
"deactivate_confirm_title": "¿Desactivar usuario?",
|
||||||
@@ -3233,15 +3222,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Retirar la invitación a la sala",
|
"disinvite_button_room": "Retirar la invitación a la sala",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Anular la invitación a %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Anular la invitación a %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Retirar la invitación al espacio",
|
"disinvite_button_space": "Retirar la invitación al espacio",
|
||||||
"edit_own_devices": "Gestionar dispositivos",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Bloqueo del usuario falló",
|
"error_ban_user": "Bloqueo del usuario falló",
|
||||||
"error_deactivate": "Error en desactivar usuario",
|
"error_deactivate": "Error en desactivar usuario",
|
||||||
"error_kicking_user": "No se ha podido sacar al usuario",
|
"error_kicking_user": "No se ha podido sacar al usuario",
|
||||||
"error_mute_user": "No se pudo silenciar al usuario",
|
"error_mute_user": "No se pudo silenciar al usuario",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "No se logró revocar la invitación. El servidor puede sufrir un problema temporal o usted no tiene los permisos suficientes para revocar la invitación.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "No se logró revocar la invitación. El servidor puede sufrir un problema temporal o usted no tiene los permisos suficientes para revocar la invitación.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Error al revocar la invitación",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Error al revocar la invitación",
|
||||||
"hide_sessions": "Ocultar sesiones",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Ocultar sesiones verificadas",
|
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignorar a %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignorar a %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Invitado por %(sender)s",
|
"invited_by": "Invitado por %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Saltar al último mensaje sin leer",
|
"jump_to_rr_button": "Saltar al último mensaje sin leer",
|
||||||
|
|||||||
@@ -548,7 +548,6 @@
|
|||||||
"saved": "Salvestatud",
|
"saved": "Salvestatud",
|
||||||
"saving": "Salvestame…",
|
"saving": "Salvestame…",
|
||||||
"secure_backup": "Turvaline varundus",
|
"secure_backup": "Turvaline varundus",
|
||||||
"security": "Turvalisus",
|
|
||||||
"select_all": "Vali kõik",
|
"select_all": "Vali kõik",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Seadistused",
|
"settings": "Seadistused",
|
||||||
@@ -567,7 +566,6 @@
|
|||||||
"thread": "Jutulõng",
|
"thread": "Jutulõng",
|
||||||
"threads": "Jutulõngad",
|
"threads": "Jutulõngad",
|
||||||
"timeline": "Ajajoon",
|
"timeline": "Ajajoon",
|
||||||
"trusted": "Usaldusväärne",
|
|
||||||
"unavailable": "pole saadaval",
|
"unavailable": "pole saadaval",
|
||||||
"unencrypted": "Krüptimata",
|
"unencrypted": "Krüptimata",
|
||||||
"unmute": "Eemalda summutamine",
|
"unmute": "Eemalda summutamine",
|
||||||
@@ -971,7 +969,6 @@
|
|||||||
"title": "Ei ole usaldusväärne"
|
"title": "Ei ole usaldusväärne"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Krüptovõtmete kasutuselevõtmine ei õnnestu",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Krüptovõtmete kasutuselevõtmine ei õnnestu",
|
||||||
"unsupported": "See klient ei toeta läbivat krüptimist.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Nõustun …",
|
"accepting": "Nõustun …",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3781,18 +3778,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Määra suhtluskeeld %(roomName)s jututoas",
|
"ban_room_confirm_title": "Määra suhtluskeeld %(roomName)s jututoas",
|
||||||
"ban_space_everything": "Määra kasutajale suhtluskeeld kõikjal, kus ma saan",
|
"ban_space_everything": "Määra kasutajale suhtluskeeld kõikjal, kus ma saan",
|
||||||
"ban_space_specific": "Määra kasutajale suhtluskeeld valitud kohtades, kust ma saan",
|
"ban_space_specific": "Määra kasutajale suhtluskeeld valitud kohtades, kust ma saan",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessiooni",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sessioon"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s verifitseeritud sessiooni",
|
|
||||||
"one": "1 verifitseeritud sessioon"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Deaktiveeri kasutaja",
|
"deactivate_confirm_action": "Deaktiveeri kasutaja",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Kasutaja deaktiveerimisel logitakse ta automaatselt välja ning ei lubata enam sisse logida. Lisaks lahkub ta kõikidest jututubadest, mille liige ta parasjagu on. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata. Kas sa oled ikka kindel, et soovid selle kasutaja kõijkalt eemaldada?",
|
"deactivate_confirm_description": "Kasutaja deaktiveerimisel logitakse ta automaatselt välja ning ei lubata enam sisse logida. Lisaks lahkub ta kõikidest jututubadest, mille liige ta parasjagu on. Seda tegevust ei saa tagasi pöörata. Kas sa oled ikka kindel, et soovid selle kasutaja kõijkalt eemaldada?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Kas deaktiveerime kasutajakonto?",
|
"deactivate_confirm_title": "Kas deaktiveerime kasutajakonto?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Võrguühenduseta seadme funktsionaalsus on sisse lülitatud",
|
|
||||||
"demote_button": "Vähenda enda õigusi",
|
"demote_button": "Vähenda enda õigusi",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Kuna sa vähendad enda õigusi, siis sul ei pruugi hiljem olla võimalik seda muutust tagasi pöörata. Kui sa juhtumisi oled viimane haldusõigustega kasutaja kogukonnakeskuses, siis hiljem on võimatu samu õigusi tagasi saada.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Kuna sa vähendad enda õigusi, siis sul ei pruugi hiljem olla võimalik seda muutust tagasi pöörata. Kui sa juhtumisi oled viimane haldusõigustega kasutaja kogukonnakeskuses, siis hiljem on võimatu samu õigusi tagasi saada.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Kuna sa vähendad enda õigusi, siis sul ei pruugi hiljem olla võimalik seda muutust tagasi pöörata. Kui sa juhtumisi oled viimane haldusõigustega kasutaja jututoas, siis hiljem on võimatu samu õigusi tagasi saada.",
|
"demote_self_confirm_room": "Kuna sa vähendad enda õigusi, siis sul ei pruugi hiljem olla võimalik seda muutust tagasi pöörata. Kui sa juhtumisi oled viimane haldusõigustega kasutaja jututoas, siis hiljem on võimatu samu õigusi tagasi saada.",
|
||||||
@@ -3800,15 +3788,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Eemalda kutse jututuppa",
|
"disinvite_button_room": "Eemalda kutse jututuppa",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Võta tagasi %(roomName)s jututoa kutse",
|
"disinvite_button_room_name": "Võta tagasi %(roomName)s jututoa kutse",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Eemalda kutse kogukonda",
|
"disinvite_button_space": "Eemalda kutse kogukonda",
|
||||||
"edit_own_devices": "Muuda seadmeid",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Kasutaja ligipääsu keelamine ei õnnestunud",
|
"error_ban_user": "Kasutaja ligipääsu keelamine ei õnnestunud",
|
||||||
"error_deactivate": "Kasutaja deaktiveerimine ei õnnestunud",
|
"error_deactivate": "Kasutaja deaktiveerimine ei õnnestunud",
|
||||||
"error_kicking_user": "Kasutaja eemaldamine ebaõnnestus",
|
"error_kicking_user": "Kasutaja eemaldamine ebaõnnestus",
|
||||||
"error_mute_user": "Kasutaja summutamine ebaõnnestus",
|
"error_mute_user": "Kasutaja summutamine ebaõnnestus",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kutse tühistamine ei õnnestunud. Serveri töös võib olla ajutine tõrge või sul pole piisavalt õigusi kutse tühistamiseks.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kutse tühistamine ei õnnestunud. Serveri töös võib olla ajutine tõrge või sul pole piisavalt õigusi kutse tühistamiseks.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Kutse tühistamine ei õnnestunud",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Kutse tühistamine ei õnnestunud",
|
||||||
"hide_sessions": "Peida sessioonid",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Peida verifitseeritud sessioonid",
|
|
||||||
"ignore_button": "Eira",
|
"ignore_button": "Eira",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Kõik selle kasutaja sõnumid ja kutsed saava olema peidetud. Kas sa oled kindel, et soovid teda eirata?",
|
"ignore_confirm_description": "Kõik selle kasutaja sõnumid ja kutsed saava olema peidetud. Kas sa oled kindel, et soovid teda eirata?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Eira kasutajat %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Eira kasutajat %(user)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -401,7 +401,6 @@
|
|||||||
"room_name": "نام اتاق",
|
"room_name": "نام اتاق",
|
||||||
"rooms": "اتاقها",
|
"rooms": "اتاقها",
|
||||||
"secure_backup": "پشتیبانگیری امن",
|
"secure_backup": "پشتیبانگیری امن",
|
||||||
"security": "امنیت",
|
|
||||||
"settings": "تنظیمات",
|
"settings": "تنظیمات",
|
||||||
"setup_secure_messages": "پیامرسانی امن را تنظیم کنید",
|
"setup_secure_messages": "پیامرسانی امن را تنظیم کنید",
|
||||||
"show_more": "نمایش بیشتر",
|
"show_more": "نمایش بیشتر",
|
||||||
@@ -417,7 +416,6 @@
|
|||||||
"theme": "پوسته",
|
"theme": "پوسته",
|
||||||
"threads": "موضوعات",
|
"threads": "موضوعات",
|
||||||
"timeline": "سیر زمان گفتگوها",
|
"timeline": "سیر زمان گفتگوها",
|
||||||
"trusted": "قابل اعتماد",
|
|
||||||
"unencrypted": "رمزگذاری نشده",
|
"unencrypted": "رمزگذاری نشده",
|
||||||
"unmute": "صدادار",
|
"unmute": "صدادار",
|
||||||
"unnamed_room": "اتاق بدون نام",
|
"unnamed_room": "اتاق بدون نام",
|
||||||
@@ -637,7 +635,6 @@
|
|||||||
"title": "قابل اعتماد نیست"
|
"title": "قابل اعتماد نیست"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "تنظیم کلیدها امکان پذیر نیست",
|
"unable_to_setup_keys_error": "تنظیم کلیدها امکان پذیر نیست",
|
||||||
"unsupported": "این کلاینت از رمزگذاری سرتاسر پشتیبانی نمی کند.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "پذیرش…",
|
"accepting": "پذیرش…",
|
||||||
"cancelled": "شما تأیید هویت را لغو کردید.",
|
"cancelled": "شما تأیید هویت را لغو کردید.",
|
||||||
@@ -2245,14 +2242,6 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"user_info": {
|
"user_info": {
|
||||||
"admin_tools_section": "ابزارهای مدیریت",
|
"admin_tools_section": "ابزارهای مدیریت",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s نشست",
|
|
||||||
"other": "%(count)s نشست"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 نشست تأیید شده",
|
|
||||||
"other": "%(count)s نشست تایید شده"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "غیرفعال کردن کاربر",
|
"deactivate_confirm_action": "غیرفعال کردن کاربر",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "با غیرفعال کردن این کاربر، او از سیستم خارج شده و از ورود مجدد وی جلوگیری میشود. علاوه بر این، او تمام اتاق هایی را که در آن هست ترک می کند. این عمل قابل برگشت نیست. آیا مطمئن هستید که می خواهید این کاربر را غیرفعال کنید؟",
|
"deactivate_confirm_description": "با غیرفعال کردن این کاربر، او از سیستم خارج شده و از ورود مجدد وی جلوگیری میشود. علاوه بر این، او تمام اتاق هایی را که در آن هست ترک می کند. این عمل قابل برگشت نیست. آیا مطمئن هستید که می خواهید این کاربر را غیرفعال کنید؟",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "کاربر غیرفعال شود؟",
|
"deactivate_confirm_title": "کاربر غیرفعال شود؟",
|
||||||
@@ -2260,14 +2249,11 @@
|
|||||||
"demote_self_confirm_description_space": "شما نمی توانید این تغییر را لغو کنید زیرا در حال تنزل خود هستید، اگر آخرین کاربر ممتاز در فضای کاری باشید، بازپس گیری امتیازات غیرممکن است.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "شما نمی توانید این تغییر را لغو کنید زیرا در حال تنزل خود هستید، اگر آخرین کاربر ممتاز در فضای کاری باشید، بازپس گیری امتیازات غیرممکن است.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "شما نمی توانید این تغییر را لغو کنید زیرا در حال تنزل خود هستید، اگر آخرین کاربر ممتاز در اتاق باشید بازپس گیری امتیازات غیرممکن است.",
|
"demote_self_confirm_room": "شما نمی توانید این تغییر را لغو کنید زیرا در حال تنزل خود هستید، اگر آخرین کاربر ممتاز در اتاق باشید بازپس گیری امتیازات غیرممکن است.",
|
||||||
"demote_self_confirm_title": "خودتان را تنزل میدهید؟",
|
"demote_self_confirm_title": "خودتان را تنزل میدهید؟",
|
||||||
"edit_own_devices": "ویرایش دستگاهها",
|
|
||||||
"error_ban_user": "کاربر مسدود نشد",
|
"error_ban_user": "کاربر مسدود نشد",
|
||||||
"error_deactivate": "غیرفعال کردن کاربر انجام نشد",
|
"error_deactivate": "غیرفعال کردن کاربر انجام نشد",
|
||||||
"error_mute_user": "کاربر بی صدا نشد",
|
"error_mute_user": "کاربر بی صدا نشد",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "دعوت لغو نشد. ممکن است سرور با یک مشکل موقتی روبرو شده باشد و یا اینکه شما مجوز کافی برای لغو دعوت را نداشته باشید.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "دعوت لغو نشد. ممکن است سرور با یک مشکل موقتی روبرو شده باشد و یا اینکه شما مجوز کافی برای لغو دعوت را نداشته باشید.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "دعوت لغو نشد",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "دعوت لغو نشد",
|
||||||
"hide_sessions": "مخفی کردن نشستها",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "مخفی کردن نشستهای تأیید شده",
|
|
||||||
"invited_by": "دعوت شده توسط %(sender)s",
|
"invited_by": "دعوت شده توسط %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "پرش به آخرین پیام خوانده شده",
|
"jump_to_rr_button": "پرش به آخرین پیام خوانده شده",
|
||||||
"promote_warning": "شما نمی توانید این تغییر را باطل کنید زیرا در حال ارتقا سطح قدرت یک کاربر به سطح قدرت خود هستید.",
|
"promote_warning": "شما نمی توانید این تغییر را باطل کنید زیرا در حال ارتقا سطح قدرت یک کاربر به سطح قدرت خود هستید.",
|
||||||
|
|||||||
@@ -529,7 +529,6 @@
|
|||||||
"saved": "Tallennettu",
|
"saved": "Tallennettu",
|
||||||
"saving": "Tallennetaan…",
|
"saving": "Tallennetaan…",
|
||||||
"secure_backup": "Turvallinen varmuuskopio",
|
"secure_backup": "Turvallinen varmuuskopio",
|
||||||
"security": "Tietoturva",
|
|
||||||
"select_all": "Valitse kaikki",
|
"select_all": "Valitse kaikki",
|
||||||
"server": "Palvelin",
|
"server": "Palvelin",
|
||||||
"settings": "Asetukset",
|
"settings": "Asetukset",
|
||||||
@@ -548,7 +547,6 @@
|
|||||||
"thread": "Ketju",
|
"thread": "Ketju",
|
||||||
"threads": "Ketjut",
|
"threads": "Ketjut",
|
||||||
"timeline": "Aikajana",
|
"timeline": "Aikajana",
|
||||||
"trusted": "Luotettu",
|
|
||||||
"unavailable": "ei saatavilla",
|
"unavailable": "ei saatavilla",
|
||||||
"unencrypted": "Suojaamaton",
|
"unencrypted": "Suojaamaton",
|
||||||
"unmute": "Poista mykistys",
|
"unmute": "Poista mykistys",
|
||||||
@@ -854,7 +852,6 @@
|
|||||||
"own_new_session_text": "Olet kirjautunut uuteen istuntoon varmentamatta sitä:",
|
"own_new_session_text": "Olet kirjautunut uuteen istuntoon varmentamatta sitä:",
|
||||||
"title": "Ei luotettu"
|
"title": "Ei luotettu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unsupported": "Tämä asiakasohjelma ei tue päästä päähän -salausta.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Hyväksytään…",
|
"accepting": "Hyväksytään…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3308,14 +3305,6 @@
|
|||||||
"ban_button_room": "Anna porttikielto huoneeseen",
|
"ban_button_room": "Anna porttikielto huoneeseen",
|
||||||
"ban_room_confirm_title": "Anna porttikielto huoneeseen %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Anna porttikielto huoneeseen %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Anna porttikielto kaikkeen, mihin pystyn",
|
"ban_space_everything": "Anna porttikielto kaikkeen, mihin pystyn",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s istuntoa",
|
|
||||||
"one": "%(count)s istunto"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s varmennettua istuntoa",
|
|
||||||
"one": "1 varmennettu istunto"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Poista käyttäjä pysyvästi",
|
"deactivate_confirm_action": "Poista käyttäjä pysyvästi",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Käyttäjän poistaminen kirjaa hänet ulos ja estää häntä kirjautumasta takaisin sisään. Lisäksi hän poistuu kaikista huoneista, joissa hän on. Tätä toimintoa ei voi kumota. Oletko varma, että haluat pysyvästi poistaa tämän käyttäjän?",
|
"deactivate_confirm_description": "Käyttäjän poistaminen kirjaa hänet ulos ja estää häntä kirjautumasta takaisin sisään. Lisäksi hän poistuu kaikista huoneista, joissa hän on. Tätä toimintoa ei voi kumota. Oletko varma, että haluat pysyvästi poistaa tämän käyttäjän?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Poista käyttäjä pysyvästi?",
|
"deactivate_confirm_title": "Poista käyttäjä pysyvästi?",
|
||||||
@@ -3323,15 +3312,12 @@
|
|||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Et voi perua tätä muutosta, koska olet alentamassa itseäsi. Jos olet viimeinen oikeutettu henkilö tässä avaruudessa, oikeuksia ei voi enää saada takaisin.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Et voi perua tätä muutosta, koska olet alentamassa itseäsi. Jos olet viimeinen oikeutettu henkilö tässä avaruudessa, oikeuksia ei voi enää saada takaisin.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Et voi perua tätä muutosta, koska olet alentamassa itseäsi. Jos olet viimeinen oikeutettu henkilö tässä huoneessa, oikeuksia ei voi enää saada takaisin.",
|
"demote_self_confirm_room": "Et voi perua tätä muutosta, koska olet alentamassa itseäsi. Jos olet viimeinen oikeutettu henkilö tässä huoneessa, oikeuksia ei voi enää saada takaisin.",
|
||||||
"demote_self_confirm_title": "Alenna itsesi?",
|
"demote_self_confirm_title": "Alenna itsesi?",
|
||||||
"edit_own_devices": "Muokkaa laitteita",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Porttikiellon antaminen epäonnistui",
|
"error_ban_user": "Porttikiellon antaminen epäonnistui",
|
||||||
"error_deactivate": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui",
|
"error_deactivate": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui",
|
||||||
"error_kicking_user": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui",
|
"error_kicking_user": "Käyttäjän poistaminen epäonnistui",
|
||||||
"error_mute_user": "Käyttäjän mykistäminen epäonnistui",
|
"error_mute_user": "Käyttäjän mykistäminen epäonnistui",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kutsun kumoaminen epäonnistui. Kyseessä saattaa olla väliaikainen ongelma tai sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia kutsun kumoamiseen.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kutsun kumoaminen epäonnistui. Kyseessä saattaa olla väliaikainen ongelma tai sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia kutsun kumoamiseen.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Kutsun kumoaminen epäonnistui",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Kutsun kumoaminen epäonnistui",
|
||||||
"hide_sessions": "Piilota istunnot",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Piilota varmennetut istunnot",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Kaikki tämän käyttäjän lähettämät viestit ja kutsut sivuutetaan. Haluatko varmasti sivuuttaa hänet?",
|
"ignore_confirm_description": "Kaikki tämän käyttäjän lähettämät viestit ja kutsut sivuutetaan. Haluatko varmasti sivuuttaa hänet?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Sivuuta %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Sivuuta %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Kutsuttu henkilön %(sender)s toimesta",
|
"invited_by": "Kutsuttu henkilön %(sender)s toimesta",
|
||||||
|
|||||||
@@ -547,7 +547,6 @@
|
|||||||
"saved": "Sauvegardé",
|
"saved": "Sauvegardé",
|
||||||
"saving": "Enregistrement…",
|
"saving": "Enregistrement…",
|
||||||
"secure_backup": "Sauvegarde sécurisée",
|
"secure_backup": "Sauvegarde sécurisée",
|
||||||
"security": "Sécurité",
|
|
||||||
"select_all": "Tout sélectionner",
|
"select_all": "Tout sélectionner",
|
||||||
"server": "Serveur",
|
"server": "Serveur",
|
||||||
"settings": "Paramètres",
|
"settings": "Paramètres",
|
||||||
@@ -566,7 +565,6 @@
|
|||||||
"thread": "Discussion",
|
"thread": "Discussion",
|
||||||
"threads": "Fils de discussion",
|
"threads": "Fils de discussion",
|
||||||
"timeline": "Fil de discussion",
|
"timeline": "Fil de discussion",
|
||||||
"trusted": "Fiable",
|
|
||||||
"unavailable": "indisponible",
|
"unavailable": "indisponible",
|
||||||
"unencrypted": "Non chiffré",
|
"unencrypted": "Non chiffré",
|
||||||
"unmute": "Activer le son",
|
"unmute": "Activer le son",
|
||||||
@@ -928,7 +926,6 @@
|
|||||||
"title": "Non fiable"
|
"title": "Non fiable"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Impossible de configurer les clés",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Impossible de configurer les clés",
|
||||||
"unsupported": "Ce client ne prend pas en charge le chiffrement de bout en bout.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Acceptation…",
|
"accepting": "Acceptation…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3683,18 +3680,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Bannir de %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Bannir de %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Les bannir de partout où j’ai le droit de le faire",
|
"ban_space_everything": "Les bannir de partout où j’ai le droit de le faire",
|
||||||
"ban_space_specific": "Les bannir de certains endroits où j’ai le droit de le faire",
|
"ban_space_specific": "Les bannir de certains endroits où j’ai le droit de le faire",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s session",
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessions"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessions vérifiées",
|
|
||||||
"one": "1 session vérifiée"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Désactiver l’utilisateur",
|
"deactivate_confirm_action": "Désactiver l’utilisateur",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Désactiver cet utilisateur le déconnectera et l’empêchera de se reconnecter. De plus, il quittera tous les salons qu’il a rejoints. Cette action ne peut pas être annulée. Voulez-vous vraiment désactiver cet utilisateur ?",
|
"deactivate_confirm_description": "Désactiver cet utilisateur le déconnectera et l’empêchera de se reconnecter. De plus, il quittera tous les salons qu’il a rejoints. Cette action ne peut pas être annulée. Voulez-vous vraiment désactiver cet utilisateur ?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Désactiver l’utilisateur ?",
|
"deactivate_confirm_title": "Désactiver l’utilisateur ?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Appareil hors ligne activé",
|
|
||||||
"demote_button": "Rétrograder",
|
"demote_button": "Rétrograder",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Vous ne pourrez pas annuler ce changement puisque vous vous rétrogradez. Si vous êtes le dernier utilisateur a privilèges de cet espace, il deviendra impossible d’en reprendre contrôle.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Vous ne pourrez pas annuler ce changement puisque vous vous rétrogradez. Si vous êtes le dernier utilisateur a privilèges de cet espace, il deviendra impossible d’en reprendre contrôle.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Vous ne pourrez pas annuler cette modification car vous vous rétrogradez. Si vous êtes le dernier utilisateur privilégié de ce salon, il sera impossible de récupérer les privilèges.",
|
"demote_self_confirm_room": "Vous ne pourrez pas annuler cette modification car vous vous rétrogradez. Si vous êtes le dernier utilisateur privilégié de ce salon, il sera impossible de récupérer les privilèges.",
|
||||||
@@ -3702,15 +3690,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Désinviter du salon",
|
"disinvite_button_room": "Désinviter du salon",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Annuler l’invitation à %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Annuler l’invitation à %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Désinviter de l’espace",
|
"disinvite_button_space": "Désinviter de l’espace",
|
||||||
"edit_own_devices": "Modifier les appareils",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Échec du bannissement de l’utilisateur",
|
"error_ban_user": "Échec du bannissement de l’utilisateur",
|
||||||
"error_deactivate": "Échec de la désactivation de l’utilisateur",
|
"error_deactivate": "Échec de la désactivation de l’utilisateur",
|
||||||
"error_kicking_user": "Échec de l’expulsion de l’utilisateur",
|
"error_kicking_user": "Échec de l’expulsion de l’utilisateur",
|
||||||
"error_mute_user": "Échec de la mise en sourdine de l’utilisateur",
|
"error_mute_user": "Échec de la mise en sourdine de l’utilisateur",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Impossible de révoquer l’invitation. Le serveur subit peut-être un problème temporaire ou vous n’avez pas la permission de révoquer l’invitation.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Impossible de révoquer l’invitation. Le serveur subit peut-être un problème temporaire ou vous n’avez pas la permission de révoquer l’invitation.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Échec de la révocation de l’invitation",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Échec de la révocation de l’invitation",
|
||||||
"hide_sessions": "Masquer les sessions",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Masquer les sessions vérifiées",
|
|
||||||
"ignore_button": "Ignorer",
|
"ignore_button": "Ignorer",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Tous les messages et invitations de cet utilisateur seront masqués. Êtes-vous sûr de vouloir les ignorer ?",
|
"ignore_confirm_description": "Tous les messages et invitations de cet utilisateur seront masqués. Êtes-vous sûr de vouloir les ignorer ?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignorer %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignorer %(user)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -442,7 +442,6 @@
|
|||||||
"room_name": "Nome da sala",
|
"room_name": "Nome da sala",
|
||||||
"rooms": "Salas",
|
"rooms": "Salas",
|
||||||
"secure_backup": "Copia Segura",
|
"secure_backup": "Copia Segura",
|
||||||
"security": "Seguridade",
|
|
||||||
"select_all": "Seleccionar todos",
|
"select_all": "Seleccionar todos",
|
||||||
"server": "Servidor",
|
"server": "Servidor",
|
||||||
"settings": "Axustes",
|
"settings": "Axustes",
|
||||||
@@ -461,7 +460,6 @@
|
|||||||
"thread": "Tema",
|
"thread": "Tema",
|
||||||
"threads": "Conversas",
|
"threads": "Conversas",
|
||||||
"timeline": "Cronoloxía",
|
"timeline": "Cronoloxía",
|
||||||
"trusted": "Confiable",
|
|
||||||
"unencrypted": "Non cifrada",
|
"unencrypted": "Non cifrada",
|
||||||
"unmute": "Non acalar",
|
"unmute": "Non acalar",
|
||||||
"unnamed_room": "Sala sen nome",
|
"unnamed_room": "Sala sen nome",
|
||||||
@@ -755,7 +753,6 @@
|
|||||||
"title": "Non confiable"
|
"title": "Non confiable"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Non se puideron configurar as chaves",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Non se puideron configurar as chaves",
|
||||||
"unsupported": "Este cliente non soporta o cifrado extremo-a-extremo.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Aceptando…",
|
"accepting": "Aceptando…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -2965,14 +2962,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Vetar en %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Vetar en %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Vetalos en tódolos sitios nos que eu poida",
|
"ban_space_everything": "Vetalos en tódolos sitios nos que eu poida",
|
||||||
"ban_space_specific": "Vetalos en lugares específicos nos que eu poida",
|
"ban_space_specific": "Vetalos en lugares específicos nos que eu poida",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesións",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sesión"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesións verificadas",
|
|
||||||
"one": "1 sesión verificada"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Desactivar usuaria",
|
"deactivate_confirm_action": "Desactivar usuaria",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Ao desactivar esta usuaria ficará desconectada e non poderá volver a acceder. Ademáis deixará todas as salas nas que estivese. Esta acción non ten volta, ¿desexas desactivar esta usuaria?",
|
"deactivate_confirm_description": "Ao desactivar esta usuaria ficará desconectada e non poderá volver a acceder. Ademáis deixará todas as salas nas que estivese. Esta acción non ten volta, ¿desexas desactivar esta usuaria?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "¿Desactivar usuaria?",
|
"deactivate_confirm_title": "¿Desactivar usuaria?",
|
||||||
@@ -2983,15 +2972,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Retirar convite á sala",
|
"disinvite_button_room": "Retirar convite á sala",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Retirar o convite para %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Retirar o convite para %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Retirar convite ao espazo",
|
"disinvite_button_space": "Retirar convite ao espazo",
|
||||||
"edit_own_devices": "Editar dispositivos",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Fallo ao bloquear usuaria",
|
"error_ban_user": "Fallo ao bloquear usuaria",
|
||||||
"error_deactivate": "Fallo ao desactivar a usuaria",
|
"error_deactivate": "Fallo ao desactivar a usuaria",
|
||||||
"error_kicking_user": "Fallou a eliminación da usuaria",
|
"error_kicking_user": "Fallou a eliminación da usuaria",
|
||||||
"error_mute_user": "Fallo ó silenciar usuaria",
|
"error_mute_user": "Fallo ó silenciar usuaria",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Non se revogou o convite. O servidor podería estar experimentando un problema temporal ou non tes permisos suficientes para revogar o convite.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Non se revogou o convite. O servidor podería estar experimentando un problema temporal ou non tes permisos suficientes para revogar o convite.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Fallo ao revogar o convite",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Fallo ao revogar o convite",
|
||||||
"hide_sessions": "Agochar sesións",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Agochar sesións verificadas",
|
|
||||||
"invited_by": "Convidada por %(sender)s",
|
"invited_by": "Convidada por %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Ir ao resgardo de lectura",
|
"jump_to_rr_button": "Ir ao resgardo de lectura",
|
||||||
"kick_button_room": "Eliminar da sala",
|
"kick_button_room": "Eliminar da sala",
|
||||||
|
|||||||
@@ -404,7 +404,6 @@
|
|||||||
"room_name": "שם חדר",
|
"room_name": "שם חדר",
|
||||||
"rooms": "חדרים",
|
"rooms": "חדרים",
|
||||||
"secure_backup": "גיבוי מאובטח",
|
"secure_backup": "גיבוי מאובטח",
|
||||||
"security": "אבטחה",
|
|
||||||
"select_all": "בחר הכל",
|
"select_all": "בחר הכל",
|
||||||
"server": "שרת",
|
"server": "שרת",
|
||||||
"settings": "הגדרות",
|
"settings": "הגדרות",
|
||||||
@@ -423,7 +422,6 @@
|
|||||||
"thread": "שרשורים",
|
"thread": "שרשורים",
|
||||||
"threads": "שרשורים",
|
"threads": "שרשורים",
|
||||||
"timeline": "קו זמן",
|
"timeline": "קו זמן",
|
||||||
"trusted": "אמין",
|
|
||||||
"unencrypted": "לא מוצפן",
|
"unencrypted": "לא מוצפן",
|
||||||
"unmute": "בטל השתקה",
|
"unmute": "בטל השתקה",
|
||||||
"unnamed_room": "חדר ללא שם",
|
"unnamed_room": "חדר ללא שם",
|
||||||
@@ -640,7 +638,6 @@
|
|||||||
"title": "לא אמין"
|
"title": "לא אמין"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "לא ניתן להגדיר מקשים",
|
"unable_to_setup_keys_error": "לא ניתן להגדיר מקשים",
|
||||||
"unsupported": "לקוח זה אינו תומך בהצפנה מקצה לקצה.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "מקבל…",
|
"accepting": "מקבל…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -2413,14 +2410,6 @@
|
|||||||
"user_info": {
|
"user_info": {
|
||||||
"admin_tools_section": "כלי מנהל",
|
"admin_tools_section": "כלי מנהל",
|
||||||
"ban_button_space": "חסום ממרחב העבודה",
|
"ban_button_space": "חסום ממרחב העבודה",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s מושבים",
|
|
||||||
"other": "%(count)s מושבים"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 מושב מאומת",
|
|
||||||
"other": "%(count)s מושבים מאומתים"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "השבת משתמש",
|
"deactivate_confirm_action": "השבת משתמש",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "השבתת משתמש זה תנתק אותו וימנע ממנו להתחבר חזרה. בנוסף, הם יעזבו את כל החדרים בהם הם נמצאים. לא ניתן לבטל פעולה זו. האם אתה בטוח שברצונך להשבית משתמש זה?",
|
"deactivate_confirm_description": "השבתת משתמש זה תנתק אותו וימנע ממנו להתחבר חזרה. בנוסף, הם יעזבו את כל החדרים בהם הם נמצאים. לא ניתן לבטל פעולה זו. האם אתה בטוח שברצונך להשבית משתמש זה?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "השבת משתמש?",
|
"deactivate_confirm_title": "השבת משתמש?",
|
||||||
@@ -2429,15 +2418,12 @@
|
|||||||
"demote_self_confirm_room": "לא תוכל לבטל את השינוי הזה מכיוון שאתה מוריד את עצמך בדרגה, אם אתה המשתמש המיועד האחרון בחדר, אי אפשר יהיה להחזיר לו הרשאות.",
|
"demote_self_confirm_room": "לא תוכל לבטל את השינוי הזה מכיוון שאתה מוריד את עצמך בדרגה, אם אתה המשתמש המיועד האחרון בחדר, אי אפשר יהיה להחזיר לו הרשאות.",
|
||||||
"demote_self_confirm_title": "להוריד את עצמך?",
|
"demote_self_confirm_title": "להוריד את עצמך?",
|
||||||
"disinvite_button_space": "בטל הזמנה ממרחב העבודה",
|
"disinvite_button_space": "בטל הזמנה ממרחב העבודה",
|
||||||
"edit_own_devices": "הגדרת מכשירים",
|
|
||||||
"error_ban_user": "כשלון בחסימת משתמש",
|
"error_ban_user": "כשלון בחסימת משתמש",
|
||||||
"error_deactivate": "השבתת משתמש נכשלה",
|
"error_deactivate": "השבתת משתמש נכשלה",
|
||||||
"error_kicking_user": "הסרת המשתמש נכשלה",
|
"error_kicking_user": "הסרת המשתמש נכשלה",
|
||||||
"error_mute_user": "כשלון בהשתקת משתמש",
|
"error_mute_user": "כשלון בהשתקת משתמש",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "לא ניתן היה לבטל את ההזמנה. ייתכן שהשרת נתקל בבעיה זמנית או שאין לך הרשאות מספיקות לבטל את ההזמנה.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "לא ניתן היה לבטל את ההזמנה. ייתכן שהשרת נתקל בבעיה זמנית או שאין לך הרשאות מספיקות לבטל את ההזמנה.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "ביטול ההזמנה נכשל",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "ביטול ההזמנה נכשל",
|
||||||
"hide_sessions": "הסתר מושבים",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "הסתר מושבים מאומתים",
|
|
||||||
"invited_by": "הוזמנו על ידי %(sender)s",
|
"invited_by": "הוזמנו על ידי %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "קפצו לקבלת קריאה",
|
"jump_to_rr_button": "קפצו לקבלת קריאה",
|
||||||
"kick_button_space": "הסר ממרחב העבודה",
|
"kick_button_space": "הסר ממרחב העבודה",
|
||||||
|
|||||||
@@ -502,7 +502,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Szobák",
|
"rooms": "Szobák",
|
||||||
"saving": "Mentés…",
|
"saving": "Mentés…",
|
||||||
"secure_backup": "Biztonsági mentés",
|
"secure_backup": "Biztonsági mentés",
|
||||||
"security": "Biztonság",
|
|
||||||
"select_all": "Mindet kijelöli",
|
"select_all": "Mindet kijelöli",
|
||||||
"server": "Kiszolgáló",
|
"server": "Kiszolgáló",
|
||||||
"settings": "Beállítások",
|
"settings": "Beállítások",
|
||||||
@@ -521,7 +520,6 @@
|
|||||||
"thread": "Üzenetszál",
|
"thread": "Üzenetszál",
|
||||||
"threads": "Üzenetszálak",
|
"threads": "Üzenetszálak",
|
||||||
"timeline": "Idővonal",
|
"timeline": "Idővonal",
|
||||||
"trusted": "Megbízható",
|
|
||||||
"unavailable": "nem érhető el",
|
"unavailable": "nem érhető el",
|
||||||
"unencrypted": "Titkosítatlan",
|
"unencrypted": "Titkosítatlan",
|
||||||
"unmute": "Némítás visszavonása",
|
"unmute": "Némítás visszavonása",
|
||||||
@@ -875,7 +873,6 @@
|
|||||||
"title": "Nem megbízható"
|
"title": "Nem megbízható"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Nem sikerült a kulcsok beállítása",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Nem sikerült a kulcsok beállítása",
|
||||||
"unsupported": "A kliens nem támogatja a végponttól végpontig való titkosítást.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Elfogadás…",
|
"accepting": "Elfogadás…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3397,14 +3394,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Kitiltás innen: %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Kitiltás innen: %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Kitiltani őket mindenhonnan ahonnan joga van hozzá",
|
"ban_space_everything": "Kitiltani őket mindenhonnan ahonnan joga van hozzá",
|
||||||
"ban_space_specific": "Kitiltani őket bizonyos helyekről ahonnan joga van hozzá",
|
"ban_space_specific": "Kitiltani őket bizonyos helyekről ahonnan joga van hozzá",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s munkamenet",
|
|
||||||
"one": "%(count)s munkamenet"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s ellenőrzött munkamenet",
|
|
||||||
"one": "1 ellenőrzött munkamenet"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Felhasználó felfüggesztése",
|
"deactivate_confirm_action": "Felhasználó felfüggesztése",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "A felhasználó deaktiválása a felhasználót kijelentkezteti és megakadályozza, hogy vissza tudjon lépni. Továbbá kilépteti minden szobából, amelynek tagja volt. Ezt nem lehet visszavonni. Biztos, hogy deaktiválja ezt a felhasználót?",
|
"deactivate_confirm_description": "A felhasználó deaktiválása a felhasználót kijelentkezteti és megakadályozza, hogy vissza tudjon lépni. Továbbá kilépteti minden szobából, amelynek tagja volt. Ezt nem lehet visszavonni. Biztos, hogy deaktiválja ezt a felhasználót?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Felhasználó felfüggesztése?",
|
"deactivate_confirm_title": "Felhasználó felfüggesztése?",
|
||||||
@@ -3415,15 +3404,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Meghívó visszavonása a szobából",
|
"disinvite_button_room": "Meghívó visszavonása a szobából",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Meghívó visszavonása innen: %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Meghívó visszavonása innen: %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Meghívó visszavonása a térről",
|
"disinvite_button_space": "Meghívó visszavonása a térről",
|
||||||
"edit_own_devices": "Eszközök szerkesztése",
|
|
||||||
"error_ban_user": "A felhasználót nem sikerült kizárni",
|
"error_ban_user": "A felhasználót nem sikerült kizárni",
|
||||||
"error_deactivate": "A felhasználó felfüggesztése nem sikerült",
|
"error_deactivate": "A felhasználó felfüggesztése nem sikerült",
|
||||||
"error_kicking_user": "A felhasználó eltávolítása nem sikerült",
|
"error_kicking_user": "A felhasználó eltávolítása nem sikerült",
|
||||||
"error_mute_user": "A felhasználót némítása sikertelen",
|
"error_mute_user": "A felhasználót némítása sikertelen",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "A meghívót nem lehet visszavonni. Vagy a szervernek átmenetileg problémái vannak vagy nincs megfelelő jogosultságod a meghívó visszavonásához.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "A meghívót nem lehet visszavonni. Vagy a szervernek átmenetileg problémái vannak vagy nincs megfelelő jogosultságod a meghívó visszavonásához.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "A meghívó visszavonása sikertelen",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "A meghívó visszavonása sikertelen",
|
||||||
"hide_sessions": "Munkamenetek elrejtése",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Ellenőrzött munkamenetek eltakarása",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Minden üzenet és meghívó ettől a felhasználótól rejtve marad. Biztos, hogy figyelmen kívül hagyja?",
|
"ignore_confirm_description": "Minden üzenet és meghívó ettől a felhasználótól rejtve marad. Biztos, hogy figyelmen kívül hagyja?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "%(user)s figyelmen kívül hagyása",
|
"ignore_confirm_title": "%(user)s figyelmen kívül hagyása",
|
||||||
"invited_by": "Meghívta: %(sender)s",
|
"invited_by": "Meghívta: %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -502,7 +502,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Ruangan",
|
"rooms": "Ruangan",
|
||||||
"saving": "Menyimpan…",
|
"saving": "Menyimpan…",
|
||||||
"secure_backup": "Cadangan Aman",
|
"secure_backup": "Cadangan Aman",
|
||||||
"security": "Keamanan",
|
|
||||||
"select_all": "Pilih semua",
|
"select_all": "Pilih semua",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Pengaturan",
|
"settings": "Pengaturan",
|
||||||
@@ -521,7 +520,6 @@
|
|||||||
"thread": "Utasan",
|
"thread": "Utasan",
|
||||||
"threads": "Utasan",
|
"threads": "Utasan",
|
||||||
"timeline": "Lini Masa",
|
"timeline": "Lini Masa",
|
||||||
"trusted": "Dipercayai",
|
|
||||||
"unavailable": "tidak tersedia",
|
"unavailable": "tidak tersedia",
|
||||||
"unencrypted": "Tidak Dienkripsi",
|
"unencrypted": "Tidak Dienkripsi",
|
||||||
"unmute": "Suarakan",
|
"unmute": "Suarakan",
|
||||||
@@ -873,7 +871,6 @@
|
|||||||
"title": "Tidak Dipercayai"
|
"title": "Tidak Dipercayai"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Tidak dapat mengatur kunci-kunci",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Tidak dapat mengatur kunci-kunci",
|
||||||
"unsupported": "Klien ini tidak mendukung enkripsi ujung ke ujung.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Menerima…",
|
"accepting": "Menerima…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3429,14 +3426,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Cekal dari %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Cekal dari %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Cekal dari semuanya yang saya dapat melakukan",
|
"ban_space_everything": "Cekal dari semuanya yang saya dapat melakukan",
|
||||||
"ban_space_specific": "Cekal dari beberapa hal yang saya dapat melakukan",
|
"ban_space_specific": "Cekal dari beberapa hal yang saya dapat melakukan",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s sesi",
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesi"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 sesi terverifikasi",
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesi terverifikasi"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Nonaktifkan pengguna",
|
"deactivate_confirm_action": "Nonaktifkan pengguna",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Menonaktifkan pengguna ini akan mengeluarkan dan mencegahnya masuk ke akun lagi. Pengguna itu juga akan meninggalkan semua ruangan yang pengguna itu berada. Aksi ini tidak dapat dibatalkan. Apakah Anda yakin Anda ingin menonaktifkan pengguna ini?",
|
"deactivate_confirm_description": "Menonaktifkan pengguna ini akan mengeluarkan dan mencegahnya masuk ke akun lagi. Pengguna itu juga akan meninggalkan semua ruangan yang pengguna itu berada. Aksi ini tidak dapat dibatalkan. Apakah Anda yakin Anda ingin menonaktifkan pengguna ini?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Nonaktifkan pengguna?",
|
"deactivate_confirm_title": "Nonaktifkan pengguna?",
|
||||||
@@ -3447,15 +3436,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Batalkan undangan dari ruangan",
|
"disinvite_button_room": "Batalkan undangan dari ruangan",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Batalkan pengundangan dari %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Batalkan pengundangan dari %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Batalkan undangan dari space",
|
"disinvite_button_space": "Batalkan undangan dari space",
|
||||||
"edit_own_devices": "Edit perangkat",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Gagal untuk mencekal pengguna",
|
"error_ban_user": "Gagal untuk mencekal pengguna",
|
||||||
"error_deactivate": "Gagal untuk menonaktifkan pengguna",
|
"error_deactivate": "Gagal untuk menonaktifkan pengguna",
|
||||||
"error_kicking_user": "Gagal untuk mengeluarkan pengguna",
|
"error_kicking_user": "Gagal untuk mengeluarkan pengguna",
|
||||||
"error_mute_user": "Gagal untuk membisukan pengguna",
|
"error_mute_user": "Gagal untuk membisukan pengguna",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Tidak dapat menghapus undangan. Server ini mungkin mengalami masalah sementara atau Anda tidak memiliki izin yang dibutuhkan untuk menghapus undangannya.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Tidak dapat menghapus undangan. Server ini mungkin mengalami masalah sementara atau Anda tidak memiliki izin yang dibutuhkan untuk menghapus undangannya.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Gagal untuk menghapus undangan",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Gagal untuk menghapus undangan",
|
||||||
"hide_sessions": "Sembunyikan sesi",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Sembunyikan sesi terverifikasi",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Semua pesan dan undangan dari pengguna ini akan disembunyikan. Apakah Anda yakin ingin mengabaikan?",
|
"ignore_confirm_description": "Semua pesan dan undangan dari pengguna ini akan disembunyikan. Apakah Anda yakin ingin mengabaikan?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Abaikan %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Abaikan %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Diundang oleh %(sender)s",
|
"invited_by": "Diundang oleh %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -447,7 +447,6 @@
|
|||||||
"room_name": "Heiti spjallrásar",
|
"room_name": "Heiti spjallrásar",
|
||||||
"rooms": "Spjallrásir",
|
"rooms": "Spjallrásir",
|
||||||
"secure_backup": "Varið öryggisafrit",
|
"secure_backup": "Varið öryggisafrit",
|
||||||
"security": "Öryggi",
|
|
||||||
"select_all": "Velja allt",
|
"select_all": "Velja allt",
|
||||||
"server": "Netþjónn",
|
"server": "Netþjónn",
|
||||||
"settings": "Stillingar",
|
"settings": "Stillingar",
|
||||||
@@ -466,7 +465,6 @@
|
|||||||
"thread": "Spjallþráður",
|
"thread": "Spjallþráður",
|
||||||
"threads": "Spjallþræðir",
|
"threads": "Spjallþræðir",
|
||||||
"timeline": "Tímalína",
|
"timeline": "Tímalína",
|
||||||
"trusted": "Treyst",
|
|
||||||
"unencrypted": "Ódulritað",
|
"unencrypted": "Ódulritað",
|
||||||
"unmute": "Ekki þagga",
|
"unmute": "Ekki þagga",
|
||||||
"unnamed_room": "Nafnlaus spjallrás",
|
"unnamed_room": "Nafnlaus spjallrás",
|
||||||
@@ -742,7 +740,6 @@
|
|||||||
"title": "Ekki treyst"
|
"title": "Ekki treyst"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Tókst ekki að setja upp lykla",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Tókst ekki að setja upp lykla",
|
||||||
"unsupported": "Þetta forrit styður ekki enda-í-enda dulritun.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Samþykki…",
|
"accepting": "Samþykki…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -2864,14 +2861,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Banna í %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Banna í %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Banna viðkomandi frá því að gera allt það sem ég get gert",
|
"ban_space_everything": "Banna viðkomandi frá því að gera allt það sem ég get gert",
|
||||||
"ban_space_specific": "Banna viðkomandi frá því að gera tiltekna hluti sem ég get gert",
|
"ban_space_specific": "Banna viðkomandi frá því að gera tiltekna hluti sem ég get gert",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s seta",
|
|
||||||
"other": "%(count)s setur"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 sannreynd seta",
|
|
||||||
"other": "%(count)s sannreyndar setur"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Gera notanda óvirkan",
|
"deactivate_confirm_action": "Gera notanda óvirkan",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Gera notanda óvirkan?",
|
"deactivate_confirm_title": "Gera notanda óvirkan?",
|
||||||
"demote_button": "Leggja til baka",
|
"demote_button": "Leggja til baka",
|
||||||
@@ -2881,14 +2870,11 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Afbjóða úr herbergi",
|
"disinvite_button_room": "Afbjóða úr herbergi",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Afturkalla boð á %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Afturkalla boð á %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Afbjóða frá stað",
|
"disinvite_button_space": "Afbjóða frá stað",
|
||||||
"edit_own_devices": "Breyta tækjum",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Mistókst að banna notanda",
|
"error_ban_user": "Mistókst að banna notanda",
|
||||||
"error_deactivate": "Mistókst að gera þennan notanda óvirkan",
|
"error_deactivate": "Mistókst að gera þennan notanda óvirkan",
|
||||||
"error_kicking_user": "Mistókst að fjarlægja notanda",
|
"error_kicking_user": "Mistókst að fjarlægja notanda",
|
||||||
"error_mute_user": "Mistókst að þagga niður í notanda",
|
"error_mute_user": "Mistókst að þagga niður í notanda",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Mistókst að afturkalla boð",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Mistókst að afturkalla boð",
|
||||||
"hide_sessions": "Fela setur",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Fela sannreyndar setur",
|
|
||||||
"invited_by": "Boðið af %(sender)s",
|
"invited_by": "Boðið af %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Fara í fyrstu leskvittun",
|
"jump_to_rr_button": "Fara í fyrstu leskvittun",
|
||||||
"kick_button_room": "Fjarlægja úr spjallrás",
|
"kick_button_room": "Fjarlægja úr spjallrás",
|
||||||
|
|||||||
@@ -510,7 +510,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Stanze",
|
"rooms": "Stanze",
|
||||||
"saving": "Salvataggio…",
|
"saving": "Salvataggio…",
|
||||||
"secure_backup": "Backup Sicuro",
|
"secure_backup": "Backup Sicuro",
|
||||||
"security": "Sicurezza",
|
|
||||||
"select_all": "Seleziona tutti",
|
"select_all": "Seleziona tutti",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Impostazioni",
|
"settings": "Impostazioni",
|
||||||
@@ -529,7 +528,6 @@
|
|||||||
"thread": "Conversazione",
|
"thread": "Conversazione",
|
||||||
"threads": "Conversazioni",
|
"threads": "Conversazioni",
|
||||||
"timeline": "Linea temporale",
|
"timeline": "Linea temporale",
|
||||||
"trusted": "Fidato",
|
|
||||||
"unavailable": "non disponibile",
|
"unavailable": "non disponibile",
|
||||||
"unencrypted": "Non crittografato",
|
"unencrypted": "Non crittografato",
|
||||||
"unmute": "Togli silenzio",
|
"unmute": "Togli silenzio",
|
||||||
@@ -884,7 +882,6 @@
|
|||||||
"title": "Non fidato"
|
"title": "Non fidato"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Impossibile impostare le chiavi",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Impossibile impostare le chiavi",
|
||||||
"unsupported": "Questo client non supporta la crittografia end-to-end.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Accettazione…",
|
"accepting": "Accettazione…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3477,14 +3474,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Bandisci da %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Bandisci da %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Bandiscilo ovunque io possa farlo",
|
"ban_space_everything": "Bandiscilo ovunque io possa farlo",
|
||||||
"ban_space_specific": "Bandiscilo da cose specifiche dove posso farlo",
|
"ban_space_specific": "Bandiscilo da cose specifiche dove posso farlo",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessioni",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sessione"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessioni verificate",
|
|
||||||
"one": "1 sessione verificata"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Disattiva utente",
|
"deactivate_confirm_action": "Disattiva utente",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Disattivare questo utente lo disconnetterà e ne impedirà nuovi accessi. In aggiunta, abbandonerà tutte le stanze in cui è presente. Questa azione non può essere annullata. Sei sicuro di volere disattivare questo utente?",
|
"deactivate_confirm_description": "Disattivare questo utente lo disconnetterà e ne impedirà nuovi accessi. In aggiunta, abbandonerà tutte le stanze in cui è presente. Questa azione non può essere annullata. Sei sicuro di volere disattivare questo utente?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Disattivare l'utente?",
|
"deactivate_confirm_title": "Disattivare l'utente?",
|
||||||
@@ -3495,15 +3484,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Disinvita dalla stanza",
|
"disinvite_button_room": "Disinvita dalla stanza",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Annulla l'invito da %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Annulla l'invito da %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Disinvita dallo spazio",
|
"disinvite_button_space": "Disinvita dallo spazio",
|
||||||
"edit_own_devices": "Modifica dispositivi",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Ban utente fallito",
|
"error_ban_user": "Ban utente fallito",
|
||||||
"error_deactivate": "Disattivazione utente fallita",
|
"error_deactivate": "Disattivazione utente fallita",
|
||||||
"error_kicking_user": "Rimozione utente fallita",
|
"error_kicking_user": "Rimozione utente fallita",
|
||||||
"error_mute_user": "Impossibile silenziare l'utente",
|
"error_mute_user": "Impossibile silenziare l'utente",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Impossibile revocare l'invito. Il server potrebbe avere un problema temporaneo o non si dispone di autorizzazioni sufficienti per revocare l'invito.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Impossibile revocare l'invito. Il server potrebbe avere un problema temporaneo o non si dispone di autorizzazioni sufficienti per revocare l'invito.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Revoca dell'invito fallita",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Revoca dell'invito fallita",
|
||||||
"hide_sessions": "Nascondi sessione",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Nascondi sessioni verificate",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Tutti i messaggi e gli inviti da questo utente verranno nascosti. Vuoi davvero ignorarli?",
|
"ignore_confirm_description": "Tutti i messaggi e gli inviti da questo utente verranno nascosti. Vuoi davvero ignorarli?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignora %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignora %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Invitato/a da %(sender)s",
|
"invited_by": "Invitato/a da %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -489,7 +489,6 @@
|
|||||||
"rooms": "ルーム",
|
"rooms": "ルーム",
|
||||||
"saving": "保存しています…",
|
"saving": "保存しています…",
|
||||||
"secure_backup": "セキュアバックアップ",
|
"secure_backup": "セキュアバックアップ",
|
||||||
"security": "セキュリティー",
|
|
||||||
"select_all": "全て選択",
|
"select_all": "全て選択",
|
||||||
"server": "サーバー",
|
"server": "サーバー",
|
||||||
"settings": "設定",
|
"settings": "設定",
|
||||||
@@ -508,7 +507,6 @@
|
|||||||
"thread": "スレッド",
|
"thread": "スレッド",
|
||||||
"threads": "スレッド",
|
"threads": "スレッド",
|
||||||
"timeline": "タイムライン",
|
"timeline": "タイムライン",
|
||||||
"trusted": "信頼済",
|
|
||||||
"unencrypted": "暗号化されていません",
|
"unencrypted": "暗号化されていません",
|
||||||
"unmute": "ミュート解除",
|
"unmute": "ミュート解除",
|
||||||
"unnamed_room": "名前のないルーム",
|
"unnamed_room": "名前のないルーム",
|
||||||
@@ -839,7 +837,6 @@
|
|||||||
"title": "信頼されていません"
|
"title": "信頼されていません"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "鍵を設定できません",
|
"unable_to_setup_keys_error": "鍵を設定できません",
|
||||||
"unsupported": "このクライアントはエンドツーエンド暗号化に対応していません。",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "承認しています…",
|
"accepting": "承認しています…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3194,14 +3191,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "%(roomName)sからブロック",
|
"ban_room_confirm_title": "%(roomName)sからブロック",
|
||||||
"ban_space_everything": "自分に可能な範囲で、全てのものからブロック",
|
"ban_space_everything": "自分に可能な範囲で、全てのものからブロック",
|
||||||
"ban_space_specific": "自分に可能な範囲で、特定のものからブロック",
|
"ban_space_specific": "自分に可能な範囲で、特定のものからブロック",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s個のセッション",
|
|
||||||
"one": "%(count)s個のセッション"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s件の認証済のセッション",
|
|
||||||
"one": "1件の認証済のセッション"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "ユーザーを無効化",
|
"deactivate_confirm_action": "ユーザーを無効化",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "このユーザーを無効化すると、このユーザーはログアウトし、再度ログインすることはできなくなります。また、現在参加している全てのルームから退出します。このアクションを元に戻すことはできません。このユーザーを無効化してもよろしいですか?",
|
"deactivate_confirm_description": "このユーザーを無効化すると、このユーザーはログアウトし、再度ログインすることはできなくなります。また、現在参加している全てのルームから退出します。このアクションを元に戻すことはできません。このユーザーを無効化してもよろしいですか?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "ユーザーを無効化しますか?",
|
"deactivate_confirm_title": "ユーザーを無効化しますか?",
|
||||||
@@ -3212,15 +3201,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "ルームへの招待を取り消す",
|
"disinvite_button_room": "ルームへの招待を取り消す",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "%(roomName)sへの招待を取り消す",
|
"disinvite_button_room_name": "%(roomName)sへの招待を取り消す",
|
||||||
"disinvite_button_space": "スペースへの招待を取り消す",
|
"disinvite_button_space": "スペースへの招待を取り消す",
|
||||||
"edit_own_devices": "端末を編集",
|
|
||||||
"error_ban_user": "ユーザーをブロックできませんでした",
|
"error_ban_user": "ユーザーをブロックできませんでした",
|
||||||
"error_deactivate": "ユーザーの無効化に失敗しました",
|
"error_deactivate": "ユーザーの無効化に失敗しました",
|
||||||
"error_kicking_user": "ユーザーの追放に失敗しました",
|
"error_kicking_user": "ユーザーの追放に失敗しました",
|
||||||
"error_mute_user": "ユーザーのミュートに失敗しました",
|
"error_mute_user": "ユーザーのミュートに失敗しました",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "招待を取り消すことができませんでした。サーバーで一時的な問題が発生しているか、招待を取り消すための十分な権限がありません。",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "招待を取り消すことができませんでした。サーバーで一時的な問題が発生しているか、招待を取り消すための十分な権限がありません。",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "招待を取り消せませんでした",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "招待を取り消せませんでした",
|
||||||
"hide_sessions": "セッションを隠す",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "認証済のセッションを隠す",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "このユーザーのメッセージと招待を非表示にします。無視してよろしいですか?",
|
"ignore_confirm_description": "このユーザーのメッセージと招待を非表示にします。無視してよろしいですか?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "%(user)sを無視",
|
"ignore_confirm_title": "%(user)sを無視",
|
||||||
"invited_by": "%(sender)sからの招待",
|
"invited_by": "%(sender)sからの招待",
|
||||||
|
|||||||
@@ -443,7 +443,6 @@
|
|||||||
"room_name": "ຊື່ຫ້ອງ",
|
"room_name": "ຊື່ຫ້ອງ",
|
||||||
"rooms": "ຫ້ອງ",
|
"rooms": "ຫ້ອງ",
|
||||||
"secure_backup": "ການສໍາຮອງທີ່ປອດໄພ",
|
"secure_backup": "ການສໍາຮອງທີ່ປອດໄພ",
|
||||||
"security": "ຄວາມປອດໄພ",
|
|
||||||
"select_all": "ເລືອກທັງຫມົດ",
|
"select_all": "ເລືອກທັງຫມົດ",
|
||||||
"server": "ເຊີບເວີ",
|
"server": "ເຊີບເວີ",
|
||||||
"settings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
|
"settings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
|
||||||
@@ -462,7 +461,6 @@
|
|||||||
"thread": "ກະທູ້",
|
"thread": "ກະທູ້",
|
||||||
"threads": "ກະທູ້",
|
"threads": "ກະທູ້",
|
||||||
"timeline": "ທາມລາຍ",
|
"timeline": "ທາມລາຍ",
|
||||||
"trusted": "ເຊື່ອຖືໄດ້",
|
|
||||||
"unencrypted": "ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າລະຫັດ",
|
"unencrypted": "ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າລະຫັດ",
|
||||||
"unmute": "ຍົກເລີກປິດສຽງ",
|
"unmute": "ຍົກເລີກປິດສຽງ",
|
||||||
"unnamed_room": "ບໍ່ມີຊື່ຫ້ອງ",
|
"unnamed_room": "ບໍ່ມີຊື່ຫ້ອງ",
|
||||||
@@ -745,7 +743,6 @@
|
|||||||
"title": "ເຊື່ອຖືບໍ່ໄດ້"
|
"title": "ເຊື່ອຖືບໍ່ໄດ້"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າກະແຈໄດ້",
|
"unable_to_setup_keys_error": "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າກະແຈໄດ້",
|
||||||
"unsupported": "ລູກຄ້ານີ້ບໍ່ຮອງຮັບການເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງເຖິງປາຍທາງ.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "ກຳລັງຍອມຮັບ…",
|
"accepting": "ກຳລັງຍອມຮັບ…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -2867,14 +2864,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "ຫ້າມອອຈາກ %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "ຫ້າມອອຈາກ %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "ຫ້າມພວກເຂົາຈາກທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້",
|
"ban_space_everything": "ຫ້າມພວກເຂົາຈາກທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້",
|
||||||
"ban_space_specific": "ຫ້າມພວກເຂົາອອຈາກສິ່ງທີ່ສະເພາະທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້",
|
"ban_space_specific": "ຫ້າມພວກເຂົາອອຈາກສິ່ງທີ່ສະເພາະທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s ລະບົບ",
|
|
||||||
"other": "%(count)ssessions"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "ຢືນຢັນ 1 session ແລ້ວ",
|
|
||||||
"other": "%(count)sລະບົບຢືນຢັນແລ້ວ"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "ປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້",
|
"deactivate_confirm_action": "ປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "ການປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ນີ້ຈະອອກຈາກລະບົບ ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບຄືນອີກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າຈະອອກຈາກຫ້ອງທັງໝົດທີ່ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ. ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການປິດກາໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ນີ້?",
|
"deactivate_confirm_description": "ການປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ນີ້ຈະອອກຈາກລະບົບ ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບຄືນອີກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າຈະອອກຈາກຫ້ອງທັງໝົດທີ່ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນ. ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການປິດກາໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ນີ້?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "ປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ບໍ?",
|
"deactivate_confirm_title": "ປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ບໍ?",
|
||||||
@@ -2885,15 +2874,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "ຕັດຂາດອອກຈາກຫ້ອງ",
|
"disinvite_button_room": "ຕັດຂາດອອກຈາກຫ້ອງ",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "ຍົກເລີກເຊີນຈາກ %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "ຍົກເລີກເຊີນຈາກ %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "ຕັດຂາດຈາກ ພື້ນທີ່ຈັດເກັບ",
|
"disinvite_button_space": "ຕັດຂາດຈາກ ພື້ນທີ່ຈັດເກັບ",
|
||||||
"edit_own_devices": "ແກ້ໄຂອຸປະກອນ",
|
|
||||||
"error_ban_user": "ຫ້າມຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ",
|
"error_ban_user": "ຫ້າມຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ",
|
||||||
"error_deactivate": "ປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ",
|
"error_deactivate": "ປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ",
|
||||||
"error_kicking_user": "ລຶບຜູ້ໃຊ້ອອກບໍ່ສຳເລັດ",
|
"error_kicking_user": "ລຶບຜູ້ໃຊ້ອອກບໍ່ສຳເລັດ",
|
||||||
"error_mute_user": "ປິດສຽງຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ",
|
"error_mute_user": "ປິດສຽງຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "ບໍ່ສາມາດຖອນຄຳເຊີນໄດ້. ເຊີບເວີອາດຈະປະສົບບັນຫາຊົ່ວຄາວ ຫຼື ທ່ານບໍ່ມີສິດພຽງພໍໃນການຖອນຄຳເຊີນ.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "ບໍ່ສາມາດຖອນຄຳເຊີນໄດ້. ເຊີບເວີອາດຈະປະສົບບັນຫາຊົ່ວຄາວ ຫຼື ທ່ານບໍ່ມີສິດພຽງພໍໃນການຖອນຄຳເຊີນ.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "ຍົກເລີກການເຊີນບໍ່ສຳເລັດ",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "ຍົກເລີກການເຊີນບໍ່ສຳເລັດ",
|
||||||
"hide_sessions": "ເຊື່ອງsessions",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "ເຊື່ອງ sessionsທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ",
|
|
||||||
"invited_by": "ເຊີນໂດຍ%(sender)s",
|
"invited_by": "ເຊີນໂດຍ%(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "ຂ້າມເພື່ອອ່ານໃບຮັບເງິນ",
|
"jump_to_rr_button": "ຂ້າມເພື່ອອ່ານໃບຮັບເງິນ",
|
||||||
"kick_button_room": "ຍ້າຍອອກຈາກຫ້ອງ",
|
"kick_button_room": "ຍ້າຍອອກຈາກຫ້ອງ",
|
||||||
|
|||||||
@@ -368,7 +368,6 @@
|
|||||||
"room": "Kambarys",
|
"room": "Kambarys",
|
||||||
"rooms": "Kambariai",
|
"rooms": "Kambariai",
|
||||||
"secure_backup": "Saugi Atsarginė Kopija",
|
"secure_backup": "Saugi Atsarginė Kopija",
|
||||||
"security": "Saugumas",
|
|
||||||
"select_all": "Pasirinkti viską",
|
"select_all": "Pasirinkti viską",
|
||||||
"settings": "Nustatymai",
|
"settings": "Nustatymai",
|
||||||
"show_more": "Rodyti daugiau",
|
"show_more": "Rodyti daugiau",
|
||||||
@@ -382,7 +381,6 @@
|
|||||||
"theme": "Tema",
|
"theme": "Tema",
|
||||||
"threads": "Temos",
|
"threads": "Temos",
|
||||||
"timeline": "Laiko juosta",
|
"timeline": "Laiko juosta",
|
||||||
"trusted": "Patikimas",
|
|
||||||
"unencrypted": "Neužšifruota",
|
"unencrypted": "Neužšifruota",
|
||||||
"unmute": "Atšaukti nutildymą",
|
"unmute": "Atšaukti nutildymą",
|
||||||
"unnamed_room": "Bevardis Kambarys",
|
"unnamed_room": "Bevardis Kambarys",
|
||||||
@@ -579,7 +577,6 @@
|
|||||||
"title": "Nepatikimas"
|
"title": "Nepatikimas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Nepavyksta nustatyti raktų",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Nepavyksta nustatyti raktų",
|
||||||
"unsupported": "Šis klientas nepalaiko visapusio šifravimo.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Priimama…",
|
"accepting": "Priimama…",
|
||||||
"cancelled": "Jūs atšaukėte patvirtinimą.",
|
"cancelled": "Jūs atšaukėte patvirtinimą.",
|
||||||
@@ -2273,14 +2270,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Atblokuoti už %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Atblokuoti už %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Užblokuoti juos iš visko, kur galiu",
|
"ban_space_everything": "Užblokuoti juos iš visko, kur galiu",
|
||||||
"ban_space_specific": "Užblokuoti juos konkrečiuose dalykuose, kuriuose galiu",
|
"ban_space_specific": "Užblokuoti juos konkrečiuose dalykuose, kuriuose galiu",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s seansai(-ų)",
|
|
||||||
"one": "%(count)s seansas"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s patvirtintų seansų",
|
|
||||||
"one": "1 patvirtintas seansas"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Deaktyvuoti vartotoją",
|
"deactivate_confirm_action": "Deaktyvuoti vartotoją",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Šio vartotojo deaktyvavimas atjungs juos ir neleis jiems vėl prisijungti atgal. Taip pat jie išeis iš visų kambarių, kuriuose jie yra. Šis veiksmas negali būti atšauktas. Ar tikrai norite deaktyvuoti šį vartotoją?",
|
"deactivate_confirm_description": "Šio vartotojo deaktyvavimas atjungs juos ir neleis jiems vėl prisijungti atgal. Taip pat jie išeis iš visų kambarių, kuriuose jie yra. Šis veiksmas negali būti atšauktas. Ar tikrai norite deaktyvuoti šį vartotoją?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Deaktyvuoti vartotoją?",
|
"deactivate_confirm_title": "Deaktyvuoti vartotoją?",
|
||||||
@@ -2291,15 +2280,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Atšaukti kvietimą iš kambario",
|
"disinvite_button_room": "Atšaukti kvietimą iš kambario",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Atšaukti kvietimą iš %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Atšaukti kvietimą iš %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Atšaukti kvietimą iš erdvės",
|
"disinvite_button_space": "Atšaukti kvietimą iš erdvės",
|
||||||
"edit_own_devices": "Redaguoti įrenginius",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Nepavyko užblokuoti vartotojo",
|
"error_ban_user": "Nepavyko užblokuoti vartotojo",
|
||||||
"error_deactivate": "Nepavyko deaktyvuoti vartotojo",
|
"error_deactivate": "Nepavyko deaktyvuoti vartotojo",
|
||||||
"error_kicking_user": "Nepavyko pašalinti naudotojo",
|
"error_kicking_user": "Nepavyko pašalinti naudotojo",
|
||||||
"error_mute_user": "Nepavyko nutildyti vartotojo",
|
"error_mute_user": "Nepavyko nutildyti vartotojo",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kvietimo atšaukti nepavyko. Gali būti, kad serveryje kilo laikina problema arba neturite pakankamų leidimų atšaukti kvietimą.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kvietimo atšaukti nepavyko. Gali būti, kad serveryje kilo laikina problema arba neturite pakankamų leidimų atšaukti kvietimą.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Nepavyko atšaukti kvietimo",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Nepavyko atšaukti kvietimo",
|
||||||
"hide_sessions": "Slėpti seansus",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Slėpti patvirtintus seansus",
|
|
||||||
"invited_by": "Pakvietė %(sender)s",
|
"invited_by": "Pakvietė %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Nušokti iki perskaitytų žinučių",
|
"jump_to_rr_button": "Nušokti iki perskaitytų žinučių",
|
||||||
"kick_button_room": "Pašalinti iš kambario",
|
"kick_button_room": "Pašalinti iš kambario",
|
||||||
|
|||||||
@@ -470,7 +470,6 @@
|
|||||||
"room_name": "Kamernaam",
|
"room_name": "Kamernaam",
|
||||||
"rooms": "Kamers",
|
"rooms": "Kamers",
|
||||||
"secure_backup": "Beveiligde back-up",
|
"secure_backup": "Beveiligde back-up",
|
||||||
"security": "Beveiliging",
|
|
||||||
"select_all": "Allemaal selecteren",
|
"select_all": "Allemaal selecteren",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Instellingen",
|
"settings": "Instellingen",
|
||||||
@@ -488,7 +487,6 @@
|
|||||||
"thread": "Draad",
|
"thread": "Draad",
|
||||||
"threads": "Onderwerpen",
|
"threads": "Onderwerpen",
|
||||||
"timeline": "Tijdslijn",
|
"timeline": "Tijdslijn",
|
||||||
"trusted": "Vertrouwd",
|
|
||||||
"unencrypted": "Onversleuteld",
|
"unencrypted": "Onversleuteld",
|
||||||
"unmute": "Niet dempen",
|
"unmute": "Niet dempen",
|
||||||
"unnamed_room": "Naamloze Kamer",
|
"unnamed_room": "Naamloze Kamer",
|
||||||
@@ -778,7 +776,6 @@
|
|||||||
"title": "Niet vertrouwd"
|
"title": "Niet vertrouwd"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Kan geen sleutels instellen",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Kan geen sleutels instellen",
|
||||||
"unsupported": "Deze cliënt biedt geen ondersteuning voor eind-tot-eind-versleuteling.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Toestaan…",
|
"accepting": "Toestaan…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3016,14 +3013,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Verban van %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Verban van %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Verban ze van alles waar ik dit kan",
|
"ban_space_everything": "Verban ze van alles waar ik dit kan",
|
||||||
"ban_space_specific": "Ban ze van specifieke plekken waar ik dit kan",
|
"ban_space_specific": "Ban ze van specifieke plekken waar ik dit kan",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessies",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sessie"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s geverifieerde sessies",
|
|
||||||
"one": "1 geverifieerde sessie"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Persoon deactiveren",
|
"deactivate_confirm_action": "Persoon deactiveren",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Deze persoon deactiveren zal deze persoon uitloggen en verhinderen dat de persoon weer inlogt. Bovendien zal de persoon alle kamers waaraan de persoon deelneemt verlaten. Deze actie is niet terug te draaien. Weet je zeker dat je deze persoon wilt deactiveren?",
|
"deactivate_confirm_description": "Deze persoon deactiveren zal deze persoon uitloggen en verhinderen dat de persoon weer inlogt. Bovendien zal de persoon alle kamers waaraan de persoon deelneemt verlaten. Deze actie is niet terug te draaien. Weet je zeker dat je deze persoon wilt deactiveren?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Persoon deactiveren?",
|
"deactivate_confirm_title": "Persoon deactiveren?",
|
||||||
@@ -3034,15 +3023,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Uitnodiging van kamer afwijzen",
|
"disinvite_button_room": "Uitnodiging van kamer afwijzen",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Uitnodiging intrekken voor %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Uitnodiging intrekken voor %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Uitnodiging van space afwijzen",
|
"disinvite_button_space": "Uitnodiging van space afwijzen",
|
||||||
"edit_own_devices": "Apparaten bewerken",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Verbannen van persoon is mislukt",
|
"error_ban_user": "Verbannen van persoon is mislukt",
|
||||||
"error_deactivate": "Deactiveren van persoon is mislukt",
|
"error_deactivate": "Deactiveren van persoon is mislukt",
|
||||||
"error_kicking_user": "Kan persoon niet verwijderen",
|
"error_kicking_user": "Kan persoon niet verwijderen",
|
||||||
"error_mute_user": "Dempen van persoon is mislukt",
|
"error_mute_user": "Dempen van persoon is mislukt",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kon de uitnodiging niet intrekken. De server ondervindt mogelijk een tijdelijk probleem, of je hebt niet het recht de uitnodiging in te trekken.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kon de uitnodiging niet intrekken. De server ondervindt mogelijk een tijdelijk probleem, of je hebt niet het recht de uitnodiging in te trekken.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Intrekken van uitnodiging is mislukt",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Intrekken van uitnodiging is mislukt",
|
||||||
"hide_sessions": "Sessies verbergen",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Geverifieerde sessies verbergen",
|
|
||||||
"invited_by": "Uitgenodigd door %(sender)s",
|
"invited_by": "Uitgenodigd door %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Naar het laatst gelezen bericht gaan",
|
"jump_to_rr_button": "Naar het laatst gelezen bericht gaan",
|
||||||
"kick_button_room": "Verwijderen uit kamer",
|
"kick_button_room": "Verwijderen uit kamer",
|
||||||
|
|||||||
+29
-42
@@ -550,7 +550,6 @@
|
|||||||
"saved": "Zapisano",
|
"saved": "Zapisano",
|
||||||
"saving": "Zapisywanie…",
|
"saving": "Zapisywanie…",
|
||||||
"secure_backup": "Bezpieczna kopia zapasowa",
|
"secure_backup": "Bezpieczna kopia zapasowa",
|
||||||
"security": "Bezpieczeństwo",
|
|
||||||
"select_all": "Zaznacz wszystkie",
|
"select_all": "Zaznacz wszystkie",
|
||||||
"server": "Serwer",
|
"server": "Serwer",
|
||||||
"settings": "Ustawienia",
|
"settings": "Ustawienia",
|
||||||
@@ -569,7 +568,6 @@
|
|||||||
"thread": "Wątek",
|
"thread": "Wątek",
|
||||||
"threads": "Wątki",
|
"threads": "Wątki",
|
||||||
"timeline": "Oś czasu",
|
"timeline": "Oś czasu",
|
||||||
"trusted": "Zaufane",
|
|
||||||
"unavailable": "niedostępne",
|
"unavailable": "niedostępne",
|
||||||
"unencrypted": "Nieszyfrowany",
|
"unencrypted": "Nieszyfrowany",
|
||||||
"unmute": "Wyłącz wyciszenie",
|
"unmute": "Wyłącz wyciszenie",
|
||||||
@@ -767,7 +765,7 @@
|
|||||||
"master_private_key_cached_status": "Główny klucz prywatny:",
|
"master_private_key_cached_status": "Główny klucz prywatny:",
|
||||||
"not_found": "nie znaleziono",
|
"not_found": "nie znaleziono",
|
||||||
"not_found_locally": "nie znaleziono lokalnie",
|
"not_found_locally": "nie znaleziono lokalnie",
|
||||||
"secret_storage_not_ready": "nie gotowe",
|
"secret_storage_not_ready": "niegotowe",
|
||||||
"secret_storage_ready": "gotowe",
|
"secret_storage_ready": "gotowe",
|
||||||
"secret_storage_status": "Sekretny magazyn:",
|
"secret_storage_status": "Sekretny magazyn:",
|
||||||
"self_signing_private_key_cached_status": "Samopodpisujący klucz prywatny:",
|
"self_signing_private_key_cached_status": "Samopodpisujący klucz prywatny:",
|
||||||
@@ -883,22 +881,22 @@
|
|||||||
"empty_room_was_name": "Pusty pokój (poprzednio %(oldName)s)",
|
"empty_room_was_name": "Pusty pokój (poprzednio %(oldName)s)",
|
||||||
"encryption": {
|
"encryption": {
|
||||||
"access_secret_storage_dialog": {
|
"access_secret_storage_dialog": {
|
||||||
"enter_phrase_or_key_prompt": "Wprowadź swoją frazę zabezpieczającą lub <button>użyj klucza zabezpieczającego</button>, aby kontynuować.",
|
"enter_phrase_or_key_prompt": "Wprowadź swoją frazę bezpieczeństwa lub <button>użyj klucza przywracania</button>, aby kontynuować.",
|
||||||
"key_validation_text": {
|
"key_validation_text": {
|
||||||
"invalid_security_key": "Nieprawidłowy klucz bezpieczeństwa",
|
"invalid_security_key": "Błędny klucz przywracania",
|
||||||
"recovery_key_is_correct": "Wygląda dobrze!",
|
"recovery_key_is_correct": "Wygląda dobrze!",
|
||||||
"wrong_file_type": "Błędny typ pliku",
|
"wrong_file_type": "Błędny typ pliku",
|
||||||
"wrong_security_key": "Niewłaściwy klucz bezpieczeństwa"
|
"wrong_security_key": "Błędny klucz przywracania"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reset_title": "Resetuj wszystko",
|
"reset_title": "Resetuj wszystko",
|
||||||
"reset_warning_1": "Zrób to tylko wtedy, gdy nie masz innego urządzenia, za pomocą którego mógłbyś zakończyć weryfikację.",
|
"reset_warning_1": "Zrób to tylko wtedy, gdy nie masz innego urządzenia, za pomocą którego mógłbyś zakończyć weryfikację.",
|
||||||
"reset_warning_2": "Jeśli zresetujesz wszystko, stracisz wszystkie sesje zaufane, użytkowników zaufanych i możliwe, że nie będziesz w stanie przeglądać historii czatu.",
|
"reset_warning_2": "Jeśli zresetujesz wszystko, stracisz wszystkie sesje zaufane, użytkowników zaufanych i możliwe, że nie będziesz w stanie przeglądać historii czatu.",
|
||||||
"restoring": "Przywracanie kluczy z kopii zapasowej",
|
"restoring": "Przywracanie kluczy z kopii zapasowej",
|
||||||
"security_key_title": "Klucz bezpieczeństwa",
|
"security_key_title": "Klucz przywracania",
|
||||||
"security_phrase_incorrect_error": "Nie można uzyskać dostępu do sekretnego magazynu. Upewnij się, że wprowadzono poprawne Hasło bezpieczeństwa.",
|
"security_phrase_incorrect_error": "Nie można uzyskać dostępu do sekretnego magazynu. Upewnij się, że wprowadzono poprawne Hasło bezpieczeństwa.",
|
||||||
"security_phrase_title": "Hasło bezpieczeństwa",
|
"security_phrase_title": "Hasło bezpieczeństwa",
|
||||||
"separator": "%(securityKey)s lub %(recoveryFile)s",
|
"separator": "%(securityKey)s lub %(recoveryFile)s",
|
||||||
"use_security_key_prompt": "Użyj swojego klucza bezpieczeństwa, aby kontynuować."
|
"use_security_key_prompt": "Użyj klucza przywracania, aby kontynuować."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bootstrap_title": "Konfigurowanie kluczy",
|
"bootstrap_title": "Konfigurowanie kluczy",
|
||||||
"cancel_entering_passphrase_description": "Czy na pewno chcesz anulować wpisywanie hasła?",
|
"cancel_entering_passphrase_description": "Czy na pewno chcesz anulować wpisywanie hasła?",
|
||||||
@@ -975,7 +973,6 @@
|
|||||||
"title": "Niezaufany"
|
"title": "Niezaufany"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Nie można ustawić kluczy",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Nie można ustawić kluczy",
|
||||||
"unsupported": "Ten klient nie obsługuje szyfrowania end-to-end.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Akceptowanie…",
|
"accepting": "Akceptowanie…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -1002,7 +999,7 @@
|
|||||||
"incoming_sas_dialog_waiting": "Oczekiwanie na potwierdzenie partnera…",
|
"incoming_sas_dialog_waiting": "Oczekiwanie na potwierdzenie partnera…",
|
||||||
"incoming_sas_user_dialog_text_1": "Zweryfikuj tego użytkownika, aby oznaczyć go jako zaufanego. Użytkownicy zaufani dodają większej pewności, gdy korzystasz z wiadomości szyfrowanych end-to-end.",
|
"incoming_sas_user_dialog_text_1": "Zweryfikuj tego użytkownika, aby oznaczyć go jako zaufanego. Użytkownicy zaufani dodają większej pewności, gdy korzystasz z wiadomości szyfrowanych end-to-end.",
|
||||||
"incoming_sas_user_dialog_text_2": "Weryfikacja tego użytkownika oznaczy Twoją i jego sesję jako zaufaną.",
|
"incoming_sas_user_dialog_text_2": "Weryfikacja tego użytkownika oznaczy Twoją i jego sesję jako zaufaną.",
|
||||||
"no_key_or_device": "Wygląda na to, że nie masz klucza bezpieczeństwa ani żadnych innych urządzeń, które mogą weryfikować Twoją tożsamość. To urządzenie nie będzie mogło uzyskać dostępu do wcześniejszych zaszyfrowanych wiadomości. Aby zweryfikować swoją tożsamość na tym urządzeniu, należy zresetować klucze weryfikacyjne.",
|
"no_key_or_device": "Wygląda na to, że nie masz klucza przywracania ani żadnych innych urządzeń, które mogłyby zweryfikować Twoją tożsamość. To urządzenie nie będzie mogło odczytać wcześniej zaszyfrowanych wiadomości. Aby zweryfikować swoją tożsamość na tym urządzeniu, musisz zresetować klucze weryfikacyjne.",
|
||||||
"no_support_qr_emoji": "Urządzenie, które próbujesz zweryfikować nie wspiera skanowania kodu QR lub weryfikacji emoji, czyli tego co obsługuje %(brand)s. Spróbuj użyć innego klienta.",
|
"no_support_qr_emoji": "Urządzenie, które próbujesz zweryfikować nie wspiera skanowania kodu QR lub weryfikacji emoji, czyli tego co obsługuje %(brand)s. Spróbuj użyć innego klienta.",
|
||||||
"other_party_cancelled": "Druga strona anulowała weryfikację.",
|
"other_party_cancelled": "Druga strona anulowała weryfikację.",
|
||||||
"prompt_encrypted": "Zweryfikuj wszystkich użytkowników w pokoju, aby upewnić się, że jest bezpieczny.",
|
"prompt_encrypted": "Zweryfikuj wszystkich użytkowników w pokoju, aby upewnić się, że jest bezpieczny.",
|
||||||
@@ -1052,10 +1049,10 @@
|
|||||||
"verify_emoji_prompt_qr": "Jeśli nie jesteś w stanie skanować kodu powyżej, zweryfikuj porównując emoji.",
|
"verify_emoji_prompt_qr": "Jeśli nie jesteś w stanie skanować kodu powyżej, zweryfikuj porównując emoji.",
|
||||||
"verify_later": "Zweryfikuję później",
|
"verify_later": "Zweryfikuję później",
|
||||||
"verify_reset_warning_1": "Zresetowanie kluczy weryfikacyjnych nie może być cofnięte. Po zresetowaniu, nie będziesz mieć dostępu do starych wiadomości szyfrowanych, a wszyscy znajomi, którzy wcześniej Cię zweryfikowali, będą widzieć ostrzeżenia do czasu ponownej weryfikacji.",
|
"verify_reset_warning_1": "Zresetowanie kluczy weryfikacyjnych nie może być cofnięte. Po zresetowaniu, nie będziesz mieć dostępu do starych wiadomości szyfrowanych, a wszyscy znajomi, którzy wcześniej Cię zweryfikowali, będą widzieć ostrzeżenia do czasu ponownej weryfikacji.",
|
||||||
"verify_reset_warning_2": "Kontynuuj tylko wtedy, gdy jesteś pewien, że straciłeś wszystkie inne urządzenia i swój klucz bezpieczeństwa.",
|
"verify_reset_warning_2": "Kontynuuj tylko wtedy, gdy masz pewność, że utraciłeś wszystkie inne urządzenia i swój klucz przywracania.",
|
||||||
"verify_using_device": "Zweryfikuj innym urządzeniem",
|
"verify_using_device": "Zweryfikuj innym urządzeniem",
|
||||||
"verify_using_key": "Weryfikacja za pomocą klucza bezpieczeństwa",
|
"verify_using_key": "Zweryfikuj kluczem przywracania",
|
||||||
"verify_using_key_or_phrase": "Weryfikacja za pomocą klucza lub frazy bezpieczeństwa",
|
"verify_using_key_or_phrase": "Zweryfikuj kluczem przywracania lub frazą",
|
||||||
"waiting_for_user_accept": "Oczekiwanie na akceptację przez %(displayName)s…",
|
"waiting_for_user_accept": "Oczekiwanie na akceptację przez %(displayName)s…",
|
||||||
"waiting_other_device": "Oczekiwanie na zweryfikowanie przez ciebie twojego innego urządzenia…",
|
"waiting_other_device": "Oczekiwanie na zweryfikowanie przez ciebie twojego innego urządzenia…",
|
||||||
"waiting_other_device_details": "Oczekiwanie na zweryfikowanie przez ciebie twojego innego urządzenia, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
|
"waiting_other_device_details": "Oczekiwanie na zweryfikowanie przez ciebie twojego innego urządzenia, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
|
||||||
@@ -1813,24 +1810,24 @@
|
|||||||
"restore_key_backup_dialog": {
|
"restore_key_backup_dialog": {
|
||||||
"count_of_decryption_failures": "Nie udało się odszyfrować %(failedCount)s sesji!",
|
"count_of_decryption_failures": "Nie udało się odszyfrować %(failedCount)s sesji!",
|
||||||
"count_of_successfully_restored_keys": "Przywrócono pomyślnie %(sessionCount)s kluczy",
|
"count_of_successfully_restored_keys": "Przywrócono pomyślnie %(sessionCount)s kluczy",
|
||||||
"enter_key_description": "Uzyskaj dostęp do historii bezpiecznych wiadomości i skonfiguruj bezpieczne wiadomości, wprowadzając swój klucz bezpieczeństwa.",
|
"enter_key_description": "Uzyskaj dostęp do zabezpieczonej historii wiadomości i ustaw bezpieczną komunikację wprowadzając swój klucz przywracania.",
|
||||||
"enter_key_title": "Wprowadź klucz bezpieczeństwa",
|
"enter_key_title": "Wprowadź klucz przywracania",
|
||||||
"enter_phrase_description": "Uzyskaj dostęp do swojej bezpiecznej historii wiadomości i skonfiguruj bezpieczne wiadomości, wprowadzając Hasło bezpieczeństwa.",
|
"enter_phrase_description": "Uzyskaj dostęp do swojej bezpiecznej historii wiadomości i skonfiguruj bezpieczne wiadomości, wprowadzając Hasło bezpieczeństwa.",
|
||||||
"enter_phrase_title": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa",
|
"enter_phrase_title": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa",
|
||||||
"incorrect_security_phrase_dialog": "Kopia zapasowa nie mogła zostać rozszyfrowana za pomocą tego Hasła bezpieczeństwa: upewnij się, że wprowadzono prawidłowe Hasło bezpieczeństwa.",
|
"incorrect_security_phrase_dialog": "Kopia zapasowa nie mogła zostać rozszyfrowana za pomocą tego Hasła bezpieczeństwa: upewnij się, że wprowadzono prawidłowe Hasło bezpieczeństwa.",
|
||||||
"incorrect_security_phrase_title": "Nieprawidłowe hasło bezpieczeństwa",
|
"incorrect_security_phrase_title": "Nieprawidłowe hasło bezpieczeństwa",
|
||||||
"key_backup_warning": "<b>Ostrzeżenie</b>: kopia zapasowa klucza powinna być konfigurowana tylko z zaufanego komputera.",
|
"key_backup_warning": "<b>Ostrzeżenie</b>: kopia zapasowa klucza powinna być konfigurowana tylko z zaufanego komputera.",
|
||||||
"key_fetch_in_progress": "Pobieranie kluczy z serwera…",
|
"key_fetch_in_progress": "Pobieranie kluczy z serwera…",
|
||||||
"key_forgotten_text": "Jeśli zapomniałeś swojego klucza bezpieczeństwa, możesz <button>skonfigurować nowe opcje odzyskiwania</button>",
|
"key_forgotten_text": "Jeśli zapomniałeś swojego klucza przywracania, możesz <button>skonfigurować nowe opcje odzyskiwania</button>",
|
||||||
"key_is_invalid": "Nieprawidłowy klucz bezpieczeństwa",
|
"key_is_invalid": "Nieprawidłowy klucz przywracania",
|
||||||
"key_is_valid": "Wygląda to na prawidłowy klucz bezpieczeństwa!",
|
"key_is_valid": "Wygląda to na prawidłowy klucz przywracania!",
|
||||||
"keys_restored_title": "Klucze przywrócone",
|
"keys_restored_title": "Klucze przywrócone",
|
||||||
"load_error_content": "Nie udało się załadować stanu kopii zapasowej",
|
"load_error_content": "Nie udało się załadować stanu kopii zapasowej",
|
||||||
"load_keys_progress": "%(completed)s z %(total)s kluczy przywrócono",
|
"load_keys_progress": "%(completed)s z %(total)s kluczy przywrócono",
|
||||||
"no_backup_error": "Nie znaleziono kopii zapasowej!",
|
"no_backup_error": "Nie znaleziono kopii zapasowej!",
|
||||||
"phrase_forgotten_text": "Jeśli zapomniałeś(aś) swojej frazy bezpieczeństwa, możesz <button1>wykorzystać swój klucz bezpieczeństwa</button1> lub <button2>skonfigurować nowe opcje odzyskiwania</button2>",
|
"phrase_forgotten_text": "Jeśli zapomniałeś swojej frazy bezpieczeństwa, możesz <button1>użyć swojego klucza przywracania</button1>lub<button2>ustawić nowe opcje odzyskiwania</button2>",
|
||||||
"recovery_key_mismatch_description": "Kopia zapasowa nie mogła zostać rozszyfrowana za pomocą tego Klucza: upewnij się, że wprowadzono prawidłowy Klucz bezpieczeństwa.",
|
"recovery_key_mismatch_description": "Nie udało się odszyfrować kopii zapasowej za pomocą podanego klucza: upewnij się, że wprowadzono prawidłowy klucz przywracania.",
|
||||||
"recovery_key_mismatch_title": "Klucze bezpieczeństwa nie pasują do siebie",
|
"recovery_key_mismatch_title": "Klucze przywracania nie pasują do siebie",
|
||||||
"restore_failed_error": "Przywrócenie kopii zapasowej jest niemożliwe"
|
"restore_failed_error": "Przywrócenie kopii zapasowej jest niemożliwe"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"right_panel": {
|
"right_panel": {
|
||||||
@@ -2308,7 +2305,7 @@
|
|||||||
"history_visibility_shared": "Tylko członkowie (od momentu włączenia tej opcji)",
|
"history_visibility_shared": "Tylko członkowie (od momentu włączenia tej opcji)",
|
||||||
"history_visibility_warning": "Zmiany tego, kto może przeglądać historię wyszukiwania dotyczą tylko przyszłych wiadomości w pokoju. Widoczność wcześniejszej historii nie zmieni się.",
|
"history_visibility_warning": "Zmiany tego, kto może przeglądać historię wyszukiwania dotyczą tylko przyszłych wiadomości w pokoju. Widoczność wcześniejszej historii nie zmieni się.",
|
||||||
"history_visibility_world_readable": "Każdy",
|
"history_visibility_world_readable": "Każdy",
|
||||||
"join_rule_description": "Decyduj kto może dołączyć %(roomName)s.",
|
"join_rule_description": "Decyduj kto może dołączyć do %(roomName)s.",
|
||||||
"join_rule_invite": "Prywatny (tylko na zaproszenie)",
|
"join_rule_invite": "Prywatny (tylko na zaproszenie)",
|
||||||
"join_rule_invite_description": "Tylko zaproszone osoby mogą dołączyć",
|
"join_rule_invite_description": "Tylko zaproszone osoby mogą dołączyć",
|
||||||
"join_rule_knock": "Poproś o dołączenie",
|
"join_rule_knock": "Poproś o dołączenie",
|
||||||
@@ -2510,7 +2507,8 @@
|
|||||||
"description": "Odzyskaj swoją tożsamość kryptograficzną i historię wiadomości za pomocą klucza przywracania, jeśli stracisz dostęp do swoich urządzeń.",
|
"description": "Odzyskaj swoją tożsamość kryptograficzną i historię wiadomości za pomocą klucza przywracania, jeśli stracisz dostęp do swoich urządzeń.",
|
||||||
"enter_key_error": "Wprowadzony klucz przywracania nie jest poprawny.",
|
"enter_key_error": "Wprowadzony klucz przywracania nie jest poprawny.",
|
||||||
"enter_recovery_key": "Wprowadź klucz przywracania",
|
"enter_recovery_key": "Wprowadź klucz przywracania",
|
||||||
"key_storage_warning": "Magazyn kluczy nie jest zsynchronizowany. Rozwiąż problem klikając przycisk poniżej.",
|
"forgot_recovery_key": "Zapomniałeś klucza przywracania?",
|
||||||
|
"key_storage_warning": "Magazyn kluczy nie jest zsynchronizowany. Kliknij jeden z przycisków poniżej, aby rozwiązać problem.",
|
||||||
"save_key_description": "Nie udostępniaj go nikomu!",
|
"save_key_description": "Nie udostępniaj go nikomu!",
|
||||||
"save_key_title": "Klucz przywracania",
|
"save_key_title": "Klucz przywracania",
|
||||||
"set_up_recovery": "Skonfiguruj przywracanie",
|
"set_up_recovery": "Skonfiguruj przywracanie",
|
||||||
@@ -2632,21 +2630,21 @@
|
|||||||
"enter_phrase_description": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa, które znasz tylko Ty, ponieważ będzie użyte do ochrony Twoich danych. Ze względów bezpieczeństwa, nie wprowadzaj hasła Twojego konta.",
|
"enter_phrase_description": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa, które znasz tylko Ty, ponieważ będzie użyte do ochrony Twoich danych. Ze względów bezpieczeństwa, nie wprowadzaj hasła Twojego konta.",
|
||||||
"enter_phrase_title": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa",
|
"enter_phrase_title": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa",
|
||||||
"enter_phrase_to_confirm": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa ponownie, aby potwierdzić.",
|
"enter_phrase_to_confirm": "Wprowadź hasło bezpieczeństwa ponownie, aby potwierdzić.",
|
||||||
"generate_security_key_description": "Wygenerujemy dla Ciebie klucz bezpieczeństwa, który możesz przechowywać w bezpiecznym miejscu, np. w menedżerze haseł lub w sejfie.",
|
"generate_security_key_description": "Wygenerujemy dla Ciebie klucz przywracania, który możesz przechowywać w bezpiecznym miejscu, np. w menedżerze haseł lub sejfie.",
|
||||||
"generate_security_key_title": "Wygeneruj klucz bezpieczeństwa",
|
"generate_security_key_title": "Wygeneruj klucz przywracania",
|
||||||
"pass_phrase_match_failed": "To się nie zgadza.",
|
"pass_phrase_match_failed": "To się nie zgadza.",
|
||||||
"pass_phrase_match_success": "Zgadza się!",
|
"pass_phrase_match_success": "Zgadza się!",
|
||||||
"phrase_strong_enough": "Wspaniale! Hasło bezpieczeństwa wygląda na silne.",
|
"phrase_strong_enough": "Wspaniale! Hasło bezpieczeństwa wygląda na silne.",
|
||||||
"secret_storage_query_failure": "Nie udało się uzyskać statusu sekretnego magazynu",
|
"secret_storage_query_failure": "Nie udało się uzyskać statusu sekretnego magazynu",
|
||||||
"security_key_safety_reminder": "Przechowuj swój klucz bezpieczeństwa w bezpiecznym miejscu, takim jak menedżer haseł lub sejf, ponieważ jest on używany do ochrony zaszyfrowanych danych.",
|
"security_key_safety_reminder": "Przechowuj swój klucz przywracania w bezpiecznym miejscu, takim jak menedżer haseł lub sejf, ponieważ jest on używany do ochrony zaszyfrowanych danych.",
|
||||||
"set_phrase_again": "Wróć, aby skonfigurować to ponownie.",
|
"set_phrase_again": "Wróć, aby skonfigurować to ponownie.",
|
||||||
"settings_reminder": "W ustawieniach możesz również skonfigurować bezpieczną kopię zapasową i zarządzać swoimi kluczami.",
|
"settings_reminder": "W ustawieniach możesz również skonfigurować bezpieczną kopię zapasową i zarządzać swoimi kluczami.",
|
||||||
"title_confirm_phrase": "Potwierdź hasło bezpieczeństwa",
|
"title_confirm_phrase": "Potwierdź hasło bezpieczeństwa",
|
||||||
"title_save_key": "Zapisz swój klucz bezpieczeństwa",
|
"title_save_key": "Zapisz klucz przywracania",
|
||||||
"title_set_phrase": "Ustaw hasło bezpieczeństwa",
|
"title_set_phrase": "Ustaw hasło bezpieczeństwa",
|
||||||
"unable_to_setup": "Nie można ustawić sekretnego magazynu",
|
"unable_to_setup": "Nie można ustawić sekretnego magazynu",
|
||||||
"use_different_passphrase": "Użyć innego hasła?",
|
"use_different_passphrase": "Użyć innego hasła?",
|
||||||
"use_phrase_only_you_know": "Użyj sekretnej frazy, którą znasz tylko Ty, i opcjonalnie zapisz klucz bezpieczeństwa, który będzie używany do tworzenia kopii zapasowych."
|
"use_phrase_only_you_know": "Użyj sekretnej frazy, którą znasz tylko Ty, i opcjonalnie zapisz klucz przywracania do tworzenia kopii zapasowych."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"key_export_import": {
|
"key_export_import": {
|
||||||
@@ -2765,7 +2763,7 @@
|
|||||||
"backup_key_stored_status": "Klucz zapasowy zapisany:",
|
"backup_key_stored_status": "Klucz zapasowy zapisany:",
|
||||||
"backup_key_unexpected_type": "niespodziewany typ",
|
"backup_key_unexpected_type": "niespodziewany typ",
|
||||||
"backup_key_well_formed": "dobrze ukształtowany",
|
"backup_key_well_formed": "dobrze ukształtowany",
|
||||||
"backup_keys_description": "Utwórz kopię zapasową kluczy szyfrujących wraz z danymi konta na wypadek utraty dostępu do sesji. Twoje klucze będą zabezpieczone unikalnym kluczem bezpieczeństwa.",
|
"backup_keys_description": "Utwórz kopię zapasową kluczy szyfrujących wraz z danymi konta na wypadek utraty dostępu do sesji. Klucze będą zabezpieczone unikalnym kluczem przywracania.",
|
||||||
"bulk_options_accept_all_invites": "Zaakceptuj wszystkie zaproszenia do %(invitedRooms)s",
|
"bulk_options_accept_all_invites": "Zaakceptuj wszystkie zaproszenia do %(invitedRooms)s",
|
||||||
"bulk_options_reject_all_invites": "Odrzuć wszystkie zaproszenia do %(invitedRooms)s",
|
"bulk_options_reject_all_invites": "Odrzuć wszystkie zaproszenia do %(invitedRooms)s",
|
||||||
"bulk_options_section": "Masowe działania",
|
"bulk_options_section": "Masowe działania",
|
||||||
@@ -2829,7 +2827,7 @@
|
|||||||
"message_search_unsupported_web": "%(brand)s nie jest w stanie bezpiecznie przechowywać wiadomości szyfrowanych lokalnie, gdy działa w przeglądarce. Użyj <desktopLink> Desktop</desktopLink>, aby wiadomości pojawiły się w wynikach wyszukiwania.",
|
"message_search_unsupported_web": "%(brand)s nie jest w stanie bezpiecznie przechowywać wiadomości szyfrowanych lokalnie, gdy działa w przeglądarce. Użyj <desktopLink> Desktop</desktopLink>, aby wiadomości pojawiły się w wynikach wyszukiwania.",
|
||||||
"record_session_details": "Zapisz nazwę klienta, wersję i URL, aby łatwiej rozpoznawać sesje w menedżerze sesji",
|
"record_session_details": "Zapisz nazwę klienta, wersję i URL, aby łatwiej rozpoznawać sesje w menedżerze sesji",
|
||||||
"restore_key_backup": "Przywróć z kopii zapasowej",
|
"restore_key_backup": "Przywróć z kopii zapasowej",
|
||||||
"secret_storage_not_ready": "nie gotowe",
|
"secret_storage_not_ready": "niegotowe",
|
||||||
"secret_storage_ready": "gotowy",
|
"secret_storage_ready": "gotowy",
|
||||||
"secret_storage_status": "Sekretny magazyn:",
|
"secret_storage_status": "Sekretny magazyn:",
|
||||||
"send_analytics": "Wysyłaj dane analityczne",
|
"send_analytics": "Wysyłaj dane analityczne",
|
||||||
@@ -3802,18 +3800,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Zbanuj z %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Zbanuj z %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Zbanuj ich z wszystkiego co mogę",
|
"ban_space_everything": "Zbanuj ich z wszystkiego co mogę",
|
||||||
"ban_space_specific": "Zbanuj ich z określonych rzeczy, które mogę",
|
"ban_space_specific": "Zbanuj ich z określonych rzeczy, które mogę",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesji",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sesja"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s zweryfikowanych sesji",
|
|
||||||
"one": "1 zweryfikowana sesja"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Dezaktywuj użytkownika",
|
"deactivate_confirm_action": "Dezaktywuj użytkownika",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Dezaktywacja tego użytkownika, wyloguje go i uniemożliwi logowanie ponowne. Dodatkowo, opuści wszystkie pokoje, w których się znajdują. Tej akcji nie można cofnąć. Czy na pewno chcesz dezaktywować tego użytkownika?",
|
"deactivate_confirm_description": "Dezaktywacja tego użytkownika, wyloguje go i uniemożliwi logowanie ponowne. Dodatkowo, opuści wszystkie pokoje, w których się znajdują. Tej akcji nie można cofnąć. Czy na pewno chcesz dezaktywować tego użytkownika?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Dezaktywować użytkownika?",
|
"deactivate_confirm_title": "Dezaktywować użytkownika?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Urządzenie offline włączone",
|
|
||||||
"demote_button": "Degraduj",
|
"demote_button": "Degraduj",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Nie będziesz mógł cofnąć tej zmiany, ponieważ degradujesz swoje uprawnienia. Jeśli jesteś ostatnim użytkownikiem uprzywilejowanym w tej przestrzeni, nie będziesz mógł ich odzyskać.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Nie będziesz mógł cofnąć tej zmiany, ponieważ degradujesz swoje uprawnienia. Jeśli jesteś ostatnim użytkownikiem uprzywilejowanym w tej przestrzeni, nie będziesz mógł ich odzyskać.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Nie będziesz mógł cofnąć tej zmiany, ponieważ degradujesz swoje uprawnienia. Jeśli jesteś ostatnim użytkownikiem uprzywilejowanym w tym pokoju, nie będziesz mógł ich odzyskać.",
|
"demote_self_confirm_room": "Nie będziesz mógł cofnąć tej zmiany, ponieważ degradujesz swoje uprawnienia. Jeśli jesteś ostatnim użytkownikiem uprzywilejowanym w tym pokoju, nie będziesz mógł ich odzyskać.",
|
||||||
@@ -3821,15 +3810,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Cofnij zaproszenie do pokoju",
|
"disinvite_button_room": "Cofnij zaproszenie do pokoju",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Cofnij zaproszenia z %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Cofnij zaproszenia z %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Cofnij zaproszenie do przestrzeni",
|
"disinvite_button_space": "Cofnij zaproszenie do przestrzeni",
|
||||||
"edit_own_devices": "Edytuj urządzenia",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Nie udało się zbanować użytkownika",
|
"error_ban_user": "Nie udało się zbanować użytkownika",
|
||||||
"error_deactivate": "Nie udało się zdezaktywować użytkownika",
|
"error_deactivate": "Nie udało się zdezaktywować użytkownika",
|
||||||
"error_kicking_user": "Nie udało się usunąć użytkownika",
|
"error_kicking_user": "Nie udało się usunąć użytkownika",
|
||||||
"error_mute_user": "Nie udało się wyciszyć użytkownika",
|
"error_mute_user": "Nie udało się wyciszyć użytkownika",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Nie udało się odwołać zaproszenia. Serwer może posiadać tymczasowy problem lub nie masz wystarczających uprawnień, aby odwołać zaproszenie.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Nie udało się odwołać zaproszenia. Serwer może posiadać tymczasowy problem lub nie masz wystarczających uprawnień, aby odwołać zaproszenie.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Nie udało się odwołać zaproszenia",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Nie udało się odwołać zaproszenia",
|
||||||
"hide_sessions": "Ukryj sesje",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Ukryj zweryfikowane sesje",
|
|
||||||
"ignore_button": "Ignoruj",
|
"ignore_button": "Ignoruj",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Wszystkie wiadomości i zaproszenia od tego użytkownika zostaną ukryte. Czy na pewno chcesz zignorować?",
|
"ignore_confirm_description": "Wszystkie wiadomości i zaproszenia od tego użytkownika zostaną ukryte. Czy na pewno chcesz zignorować?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignoruj %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignoruj %(user)s",
|
||||||
@@ -3873,6 +3859,7 @@
|
|||||||
"unban_space_specific": "Odbanuj ich z określonych rzeczy, które mogę",
|
"unban_space_specific": "Odbanuj ich z określonych rzeczy, które mogę",
|
||||||
"unban_space_warning": "Nie będą w stanie uzyskać dostępu gdziekolwiek, gdzie nie jesteś administratorem.",
|
"unban_space_warning": "Nie będą w stanie uzyskać dostępu gdziekolwiek, gdzie nie jesteś administratorem.",
|
||||||
"unignore_button": "Przestań ignorować",
|
"unignore_button": "Przestań ignorować",
|
||||||
|
"verification_unavailable": "Weryfikacja użytkownika jest niedostępna",
|
||||||
"verify_button": "Weryfikuj użytkownika",
|
"verify_button": "Weryfikuj użytkownika",
|
||||||
"verify_explainer": "Dla dodatkowego bezpieczeństwa, zweryfikuj tego użytkownika za pomocą jednorazowego kodu na obu waszych urządzeniach."
|
"verify_explainer": "Dla dodatkowego bezpieczeństwa, zweryfikuj tego użytkownika za pomocą jednorazowego kodu na obu waszych urządzeniach."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|||||||
@@ -538,7 +538,6 @@
|
|||||||
"saved": "Guardado",
|
"saved": "Guardado",
|
||||||
"saving": "A guardar…",
|
"saving": "A guardar…",
|
||||||
"secure_backup": "Cópia de segurança segura",
|
"secure_backup": "Cópia de segurança segura",
|
||||||
"security": "Segurança",
|
|
||||||
"select_all": "Selecionar tudo",
|
"select_all": "Selecionar tudo",
|
||||||
"server": "Servidor",
|
"server": "Servidor",
|
||||||
"settings": "Configurações",
|
"settings": "Configurações",
|
||||||
@@ -557,7 +556,6 @@
|
|||||||
"thread": "Tópico",
|
"thread": "Tópico",
|
||||||
"threads": "Tópicos",
|
"threads": "Tópicos",
|
||||||
"timeline": "Cronologia",
|
"timeline": "Cronologia",
|
||||||
"trusted": "Confiável",
|
|
||||||
"unavailable": "indisponível",
|
"unavailable": "indisponível",
|
||||||
"unencrypted": "Não encriptado",
|
"unencrypted": "Não encriptado",
|
||||||
"unmute": "Tirar do mudo",
|
"unmute": "Tirar do mudo",
|
||||||
@@ -912,7 +910,6 @@
|
|||||||
"title": "Não é confiável"
|
"title": "Não é confiável"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Não é possível configurar as chaves",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Não é possível configurar as chaves",
|
||||||
"unsupported": "Este cliente não suporta encriptação de ponta a ponta.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Aceitando...",
|
"accepting": "Aceitando...",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3602,18 +3599,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Banir de %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Banir de %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Baní-los de tudo que eu estiver autorizado",
|
"ban_space_everything": "Baní-los de tudo que eu estiver autorizado",
|
||||||
"ban_space_specific": "Bani-los de coisas específicas que estou autorizado",
|
"ban_space_specific": "Bani-los de coisas específicas que estou autorizado",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s sessão",
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessões"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 sessão verificada",
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessões verificadas"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Desativar utilizador",
|
"deactivate_confirm_action": "Desativar utilizador",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Se desactivares este utilizador, ele sairá da tua conta e não poderá voltar a entrar. Além disso, sai de todas as salas em que se encontra. Esta ação não pode ser revertida. Tens a certeza de que queres desativar este utilizador?",
|
"deactivate_confirm_description": "Se desactivares este utilizador, ele sairá da tua conta e não poderá voltar a entrar. Além disso, sai de todas as salas em que se encontra. Esta ação não pode ser revertida. Tens a certeza de que queres desativar este utilizador?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Desativar utilizador?",
|
"deactivate_confirm_title": "Desativar utilizador?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Dispositivo offline ativado",
|
|
||||||
"demote_button": "Despromove",
|
"demote_button": "Despromove",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Não poderás desfazer esta alteração, uma vez que te estás a despromover. Se fores o último utilizador privilegiado no espaço, será impossível recuperar os privilégios.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Não poderás desfazer esta alteração, uma vez que te estás a despromover. Se fores o último utilizador privilegiado no espaço, será impossível recuperar os privilégios.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Não poderás desfazer esta alteração, uma vez que te estás a despromover. Se fores o último utilizador privilegiado na sala, será impossível recuperar os privilégios.",
|
"demote_self_confirm_room": "Não poderás desfazer esta alteração, uma vez que te estás a despromover. Se fores o último utilizador privilegiado na sala, será impossível recuperar os privilégios.",
|
||||||
@@ -3621,15 +3609,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Desconvidar da sala",
|
"disinvite_button_room": "Desconvidar da sala",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Desconvidar de %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Desconvidar de %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Desconvidar do espaço",
|
"disinvite_button_space": "Desconvidar do espaço",
|
||||||
"edit_own_devices": "Editar dispositivos",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Não foi possível banir o/a usuário/a",
|
"error_ban_user": "Não foi possível banir o/a usuário/a",
|
||||||
"error_deactivate": "Falha ao desativar o utilizador",
|
"error_deactivate": "Falha ao desativar o utilizador",
|
||||||
"error_kicking_user": "Falha ao remover o utilizador",
|
"error_kicking_user": "Falha ao remover o utilizador",
|
||||||
"error_mute_user": "Não foi possível remover notificações da/do usuária/o",
|
"error_mute_user": "Não foi possível remover notificações da/do usuária/o",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Não foi possível revogar o convite. O servidor pode estar com um problema temporário ou não tens permissões suficientes para revogar o convite.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Não foi possível revogar o convite. O servidor pode estar com um problema temporário ou não tens permissões suficientes para revogar o convite.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Falha ao revogar o convite",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Falha ao revogar o convite",
|
||||||
"hide_sessions": "Ocultar sessões",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Ocultar sessões verificadas",
|
|
||||||
"ignore_button": "Ignorar",
|
"ignore_button": "Ignorar",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Todas as mensagens e convites deste utilizador serão ocultados. Tens a certeza de que queres ignorá-los?",
|
"ignore_confirm_description": "Todas as mensagens e convites deste utilizador serão ocultados. Tens a certeza de que queres ignorá-los?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignora %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignora %(user)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -400,7 +400,6 @@
|
|||||||
"room_name": "Nome da sala",
|
"room_name": "Nome da sala",
|
||||||
"rooms": "Salas",
|
"rooms": "Salas",
|
||||||
"secure_backup": "Backup online",
|
"secure_backup": "Backup online",
|
||||||
"security": "Segurança",
|
|
||||||
"select_all": "Selecionar tudo",
|
"select_all": "Selecionar tudo",
|
||||||
"settings": "Configurações",
|
"settings": "Configurações",
|
||||||
"setup_secure_messages": "Configurar mensagens seguras",
|
"setup_secure_messages": "Configurar mensagens seguras",
|
||||||
@@ -417,7 +416,6 @@
|
|||||||
"theme": "Tema",
|
"theme": "Tema",
|
||||||
"threads": "Tópicos",
|
"threads": "Tópicos",
|
||||||
"timeline": "Conversas",
|
"timeline": "Conversas",
|
||||||
"trusted": "Confiável",
|
|
||||||
"unencrypted": "Descriptografada",
|
"unencrypted": "Descriptografada",
|
||||||
"unmute": "Tirar do mudo",
|
"unmute": "Tirar do mudo",
|
||||||
"unnamed_room": "Sala sem nome",
|
"unnamed_room": "Sala sem nome",
|
||||||
@@ -657,7 +655,6 @@
|
|||||||
"title": "Não confiável"
|
"title": "Não confiável"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Não foi possível configurar as chaves",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Não foi possível configurar as chaves",
|
||||||
"unsupported": "A sua versão do aplicativo não suporta a criptografia de ponta a ponta.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Aceitando…",
|
"accepting": "Aceitando…",
|
||||||
"cancelled": "Você cancelou a confirmação.",
|
"cancelled": "Você cancelou a confirmação.",
|
||||||
@@ -2451,14 +2448,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Banir de %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Banir de %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Bani-los de tudo que eu faço",
|
"ban_space_everything": "Bani-los de tudo que eu faço",
|
||||||
"ban_space_specific": "Bani-los de coisas específicas que faço",
|
"ban_space_specific": "Bani-los de coisas específicas que faço",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessões",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sessão"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessões confirmadas",
|
|
||||||
"one": "1 sessão confirmada"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Desativar usuário",
|
"deactivate_confirm_action": "Desativar usuário",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Desativar este usuário irá desconectá-lo e impedi-lo de fazer o login novamente. Além disso, ele sairá de todas as salas em que estiver. Esta ação não pode ser revertida. Tem certeza de que deseja desativar este usuário?",
|
"deactivate_confirm_description": "Desativar este usuário irá desconectá-lo e impedi-lo de fazer o login novamente. Além disso, ele sairá de todas as salas em que estiver. Esta ação não pode ser revertida. Tem certeza de que deseja desativar este usuário?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Desativar usuário?",
|
"deactivate_confirm_title": "Desativar usuário?",
|
||||||
@@ -2467,14 +2456,11 @@
|
|||||||
"demote_self_confirm_room": "Você não poderá desfazer essa alteração, já que está rebaixando sua própria permissão. Se você for a última pessoa nesta sala, será impossível recuperar a permissão atual.",
|
"demote_self_confirm_room": "Você não poderá desfazer essa alteração, já que está rebaixando sua própria permissão. Se você for a última pessoa nesta sala, será impossível recuperar a permissão atual.",
|
||||||
"demote_self_confirm_title": "Reduzir seu próprio privilégio?",
|
"demote_self_confirm_title": "Reduzir seu próprio privilégio?",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Cancelar convite de %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Cancelar convite de %(roomName)s",
|
||||||
"edit_own_devices": "Editar dispositivos",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Não foi possível banir o usuário",
|
"error_ban_user": "Não foi possível banir o usuário",
|
||||||
"error_deactivate": "Falha ao desativar o usuário",
|
"error_deactivate": "Falha ao desativar o usuário",
|
||||||
"error_mute_user": "Não foi possível remover notificações da/do usuária/o",
|
"error_mute_user": "Não foi possível remover notificações da/do usuária/o",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Não foi possível revogar o convite. O servidor pode estar com um problema temporário ou você não tem permissões suficientes para revogar o convite.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Não foi possível revogar o convite. O servidor pode estar com um problema temporário ou você não tem permissões suficientes para revogar o convite.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Falha ao revogar o convite",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Falha ao revogar o convite",
|
||||||
"hide_sessions": "Esconder sessões",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Esconder sessões confirmadas",
|
|
||||||
"invited_by": "Convidado por %(sender)s",
|
"invited_by": "Convidado por %(sender)s",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "Ir para a confirmação de leitura",
|
"jump_to_rr_button": "Ir para a confirmação de leitura",
|
||||||
"kick_space_warning": "Eles ainda poderão acessar tudo o que você não for administrador.",
|
"kick_space_warning": "Eles ainda poderão acessar tudo o que você não for administrador.",
|
||||||
|
|||||||
@@ -503,7 +503,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Комнаты",
|
"rooms": "Комнаты",
|
||||||
"saving": "Сохранение…",
|
"saving": "Сохранение…",
|
||||||
"secure_backup": "Безопасное резервное копирование",
|
"secure_backup": "Безопасное резервное копирование",
|
||||||
"security": "Безопасность",
|
|
||||||
"select_all": "Выбрать все",
|
"select_all": "Выбрать все",
|
||||||
"server": "Сервер",
|
"server": "Сервер",
|
||||||
"settings": "Настройки",
|
"settings": "Настройки",
|
||||||
@@ -522,7 +521,6 @@
|
|||||||
"thread": "Обсуждение",
|
"thread": "Обсуждение",
|
||||||
"threads": "Обсуждения",
|
"threads": "Обсуждения",
|
||||||
"timeline": "Лента сообщений",
|
"timeline": "Лента сообщений",
|
||||||
"trusted": "Заверенный",
|
|
||||||
"unavailable": "недоступен",
|
"unavailable": "недоступен",
|
||||||
"unencrypted": "Не зашифровано",
|
"unencrypted": "Не зашифровано",
|
||||||
"unmute": "Вернуть право речи",
|
"unmute": "Вернуть право речи",
|
||||||
@@ -880,7 +878,6 @@
|
|||||||
"title": "Недоверенное"
|
"title": "Недоверенное"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Невозможно настроить ключи",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Невозможно настроить ключи",
|
||||||
"unsupported": "Этот клиент не поддерживает сквозное шифрование.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Принятие…",
|
"accepting": "Принятие…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3462,14 +3459,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Заблокировать в %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Заблокировать в %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Заблокировать их везде, где я могу это сделать",
|
"ban_space_everything": "Заблокировать их везде, где я могу это сделать",
|
||||||
"ban_space_specific": "Заблокировать их в определённых местах, где я могу это сделать",
|
"ban_space_specific": "Заблокировать их в определённых местах, где я могу это сделать",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "Сеансов: %(count)s",
|
|
||||||
"one": "%(count)s сеанс"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "Заверенных сеансов: %(count)s",
|
|
||||||
"one": "1 заверенный сеанс"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Деактивировать пользователя",
|
"deactivate_confirm_action": "Деактивировать пользователя",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Деактивация этого пользователя приведет к его выходу из системы и запрету повторного входа. Кроме того, они оставит все комнаты, в которых он участник. Это действие безповоротно. Вы уверены, что хотите деактивировать этого пользователя?",
|
"deactivate_confirm_description": "Деактивация этого пользователя приведет к его выходу из системы и запрету повторного входа. Кроме того, они оставит все комнаты, в которых он участник. Это действие безповоротно. Вы уверены, что хотите деактивировать этого пользователя?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Деактивировать пользователя?",
|
"deactivate_confirm_title": "Деактивировать пользователя?",
|
||||||
@@ -3480,15 +3469,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Отозвать приглашение в комнату",
|
"disinvite_button_room": "Отозвать приглашение в комнату",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Отменить приглашение из %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Отменить приглашение из %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Отозвать приглашение в пространство",
|
"disinvite_button_space": "Отозвать приглашение в пространство",
|
||||||
"edit_own_devices": "Редактировать сеансы",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Не удалось заблокировать пользователя",
|
"error_ban_user": "Не удалось заблокировать пользователя",
|
||||||
"error_deactivate": "Не удалось деактивировать пользователя",
|
"error_deactivate": "Не удалось деактивировать пользователя",
|
||||||
"error_kicking_user": "Не удалось удалить пользователя",
|
"error_kicking_user": "Не удалось удалить пользователя",
|
||||||
"error_mute_user": "Не удалось заглушить пользователя",
|
"error_mute_user": "Не удалось заглушить пользователя",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Не удалось отозвать приглашение. Возможно, на сервере возникла вре́менная проблема или у вас недостаточно прав для отзыва приглашения.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Не удалось отозвать приглашение. Возможно, на сервере возникла вре́менная проблема или у вас недостаточно прав для отзыва приглашения.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Не удалось отменить приглашение",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Не удалось отменить приглашение",
|
||||||
"hide_sessions": "Свернуть сеансы",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Свернуть заверенные сеансы",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Все сообщения и приглашения от этого пользователя будут скрыты. Вы действительно хотите их игнорировать?",
|
"ignore_confirm_description": "Все сообщения и приглашения от этого пользователя будут скрыты. Вы действительно хотите их игнорировать?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Игнорировать %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Игнорировать %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Приглашен %(sender)s",
|
"invited_by": "Приглашен %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -503,7 +503,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Miestnosti",
|
"rooms": "Miestnosti",
|
||||||
"saving": "Ukladanie…",
|
"saving": "Ukladanie…",
|
||||||
"secure_backup": "Bezpečné zálohovanie",
|
"secure_backup": "Bezpečné zálohovanie",
|
||||||
"security": "Zabezpečenie",
|
|
||||||
"select_all": "Vybrať všetky",
|
"select_all": "Vybrať všetky",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Nastavenia",
|
"settings": "Nastavenia",
|
||||||
@@ -522,7 +521,6 @@
|
|||||||
"thread": "Vlákno",
|
"thread": "Vlákno",
|
||||||
"threads": "Vlákna",
|
"threads": "Vlákna",
|
||||||
"timeline": "Časová os",
|
"timeline": "Časová os",
|
||||||
"trusted": "Dôveryhodné",
|
|
||||||
"unavailable": "nedostupný",
|
"unavailable": "nedostupný",
|
||||||
"unencrypted": "Nešifrované",
|
"unencrypted": "Nešifrované",
|
||||||
"unmute": "Zrušiť stlmenie",
|
"unmute": "Zrušiť stlmenie",
|
||||||
@@ -880,7 +878,6 @@
|
|||||||
"title": "Nedôveryhodné"
|
"title": "Nedôveryhodné"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Nie je možné nastaviť kľúče",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Nie je možné nastaviť kľúče",
|
||||||
"unsupported": "Tento klient nepodporuje end-to-end šifrovanie.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Akceptovanie…",
|
"accepting": "Akceptovanie…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3490,14 +3487,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Zakázať vstup do %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Zakázať vstup do %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Zakázať im všetko, na čo mám oprávnenie",
|
"ban_space_everything": "Zakázať im všetko, na čo mám oprávnenie",
|
||||||
"ban_space_specific": "Zakázať im konkrétne právomoci, na ktoré mám oprávnenie",
|
"ban_space_specific": "Zakázať im konkrétne právomoci, na ktoré mám oprávnenie",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s relácia",
|
|
||||||
"other": "%(count)s relácie"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 overená relácia",
|
|
||||||
"other": "%(count)s overených relácií"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Deaktivovať používateľa",
|
"deactivate_confirm_action": "Deaktivovať používateľa",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Deaktivácia tohto používateľa ho odhlási a zabráni mu v opätovnom prihlásení. Okrem toho opustí všetky miestnosti, v ktorých sa nachádza. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Ste si istí, že chcete tohto používateľa deaktivovať?",
|
"deactivate_confirm_description": "Deaktivácia tohto používateľa ho odhlási a zabráni mu v opätovnom prihlásení. Okrem toho opustí všetky miestnosti, v ktorých sa nachádza. Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Ste si istí, že chcete tohto používateľa deaktivovať?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Deaktivovať používateľa?",
|
"deactivate_confirm_title": "Deaktivovať používateľa?",
|
||||||
@@ -3508,15 +3497,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Zrušiť pozvánku z miestnosti",
|
"disinvite_button_room": "Zrušiť pozvánku z miestnosti",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Zrušenie pozvania z %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Zrušenie pozvania z %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Zrušiť pozvánku z priestoru",
|
"disinvite_button_space": "Zrušiť pozvánku z priestoru",
|
||||||
"edit_own_devices": "Upraviť zariadenia",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Nepodarilo sa zakázať používateľa",
|
"error_ban_user": "Nepodarilo sa zakázať používateľa",
|
||||||
"error_deactivate": "Nepodarilo sa deaktivovať používateľa",
|
"error_deactivate": "Nepodarilo sa deaktivovať používateľa",
|
||||||
"error_kicking_user": "Nepodarilo sa odstrániť používateľa",
|
"error_kicking_user": "Nepodarilo sa odstrániť používateľa",
|
||||||
"error_mute_user": "Nepodarilo sa umlčať používateľa",
|
"error_mute_user": "Nepodarilo sa umlčať používateľa",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Pozvánku nebolo možné odvolať. Na serveri môže byť dočasný problém alebo nemáte dostatočné oprávnenia na odvolanie pozvánky.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Pozvánku nebolo možné odvolať. Na serveri môže byť dočasný problém alebo nemáte dostatočné oprávnenia na odvolanie pozvánky.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Nepodarilo sa odvolať pozvánku",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Nepodarilo sa odvolať pozvánku",
|
||||||
"hide_sessions": "Skryť relácie",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Skryť overené relácie",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Všetky správy a pozvánky od tohto používateľa budú skryté. Ste si istí, že ich chcete ignorovať?",
|
"ignore_confirm_description": "Všetky správy a pozvánky od tohto používateľa budú skryté. Ste si istí, že ich chcete ignorovať?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignorovať %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignorovať %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Pozvaný používateľom %(sender)s",
|
"invited_by": "Pozvaný používateľom %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -484,7 +484,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Dhoma",
|
"rooms": "Dhoma",
|
||||||
"saving": "Po ruhet…",
|
"saving": "Po ruhet…",
|
||||||
"secure_backup": "Kopjeruajtje e Sigurt",
|
"secure_backup": "Kopjeruajtje e Sigurt",
|
||||||
"security": "Siguri",
|
|
||||||
"select_all": "Përzgjidhi krejt",
|
"select_all": "Përzgjidhi krejt",
|
||||||
"server": "Shërbyes",
|
"server": "Shërbyes",
|
||||||
"settings": "Rregullime",
|
"settings": "Rregullime",
|
||||||
@@ -502,7 +501,6 @@
|
|||||||
"thread": "Rrjedhë",
|
"thread": "Rrjedhë",
|
||||||
"threads": "Rrjedha",
|
"threads": "Rrjedha",
|
||||||
"timeline": "Rrjedhë Kohore",
|
"timeline": "Rrjedhë Kohore",
|
||||||
"trusted": "E besuar",
|
|
||||||
"unencrypted": "Të pafshehtëzuara",
|
"unencrypted": "Të pafshehtëzuara",
|
||||||
"unmute": "Ktheji zërin",
|
"unmute": "Ktheji zërin",
|
||||||
"unnamed_room": "Dhomë e Paemërtuar",
|
"unnamed_room": "Dhomë e Paemërtuar",
|
||||||
@@ -841,7 +839,6 @@
|
|||||||
"title": "Jo e Besuar"
|
"title": "Jo e Besuar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "S’arrihet të ujdisen kyçe",
|
"unable_to_setup_keys_error": "S’arrihet të ujdisen kyçe",
|
||||||
"unsupported": "Ky klient nuk mbulon fshehtëzim skaj-më-skaj.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Po pranohet…",
|
"accepting": "Po pranohet…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3260,14 +3257,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Dëboje prej %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Dëboje prej %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Dëboji prej gjithçkaje ku mundem ta bëj këtë",
|
"ban_space_everything": "Dëboji prej gjithçkaje ku mundem ta bëj këtë",
|
||||||
"ban_space_specific": "Dëboji prej gjërash të caktuara ku mundem ta bëj këtë",
|
"ban_space_specific": "Dëboji prej gjërash të caktuara ku mundem ta bëj këtë",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesione",
|
|
||||||
"one": "%(count)s sesion"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sesione të verifikuar",
|
|
||||||
"one": "1 sesion i verifikuar"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Çaktivizoje përdoruesin",
|
"deactivate_confirm_action": "Çaktivizoje përdoruesin",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Çaktivizimi i këtij përdoruesi do të sjellë nxjerrjen e tij nga llogaria përkatëse dhe do të pengojë rihyrjen e tij. Veç kësaj, do të braktisë krejt dhomat ku ndodhet. Ky veprim s’mund të prapësohet. Jeni i sigurt se doni të çaktivizohet ky përdorues?",
|
"deactivate_confirm_description": "Çaktivizimi i këtij përdoruesi do të sjellë nxjerrjen e tij nga llogaria përkatëse dhe do të pengojë rihyrjen e tij. Veç kësaj, do të braktisë krejt dhomat ku ndodhet. Ky veprim s’mund të prapësohet. Jeni i sigurt se doni të çaktivizohet ky përdorues?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Të çaktivizohet përdoruesi?",
|
"deactivate_confirm_title": "Të çaktivizohet përdoruesi?",
|
||||||
@@ -3278,15 +3267,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Hiqi ftesën për këtë dhomë",
|
"disinvite_button_room": "Hiqi ftesën për këtë dhomë",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Hiqja ftesën për %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Hiqja ftesën për %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Hiqi ftesën për këtë hapësirë",
|
"disinvite_button_space": "Hiqi ftesën për këtë hapësirë",
|
||||||
"edit_own_devices": "Përpunoni pajisje",
|
|
||||||
"error_ban_user": "S’u arrit të dëbohej përdoruesi",
|
"error_ban_user": "S’u arrit të dëbohej përdoruesi",
|
||||||
"error_deactivate": "S’u arrit të çaktivizohet përdorues",
|
"error_deactivate": "S’u arrit të çaktivizohet përdorues",
|
||||||
"error_kicking_user": "S’u arrit të hiqej përdoruesi",
|
"error_kicking_user": "S’u arrit të hiqej përdoruesi",
|
||||||
"error_mute_user": "S’u arrit t’i hiqej zëri përdoruesit",
|
"error_mute_user": "S’u arrit t’i hiqej zëri përdoruesit",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "S’u shfuqizua dot ftesa. Shërbyesi mund të jetë duke kaluar një problem të përkohshëm ose s’keni leje të mjaftueshme për të shfuqizuar ftesën.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "S’u shfuqizua dot ftesa. Shërbyesi mund të jetë duke kaluar një problem të përkohshëm ose s’keni leje të mjaftueshme për të shfuqizuar ftesën.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "S’u arrit të shfuqizohej ftesa",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "S’u arrit të shfuqizohej ftesa",
|
||||||
"hide_sessions": "Fshih sesione",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Fshih sesione të verifikuar",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Krejt mesazhet dhe ftesat prej këtij përdoruesi do të fshihen. Jeni i sigurt se doni të shpërfillet?",
|
"ignore_confirm_description": "Krejt mesazhet dhe ftesat prej këtij përdoruesi do të fshihen. Jeni i sigurt se doni të shpërfillet?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Shpërfille %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Shpërfille %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Ftuar nga %(sender)s",
|
"invited_by": "Ftuar nga %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -547,7 +547,6 @@
|
|||||||
"saved": "Sparat",
|
"saved": "Sparat",
|
||||||
"saving": "Sparar …",
|
"saving": "Sparar …",
|
||||||
"secure_backup": "Säker säkerhetskopiering",
|
"secure_backup": "Säker säkerhetskopiering",
|
||||||
"security": "Säkerhet",
|
|
||||||
"select_all": "Välj alla",
|
"select_all": "Välj alla",
|
||||||
"server": "Server",
|
"server": "Server",
|
||||||
"settings": "Inställningar",
|
"settings": "Inställningar",
|
||||||
@@ -566,7 +565,6 @@
|
|||||||
"thread": "Tråd",
|
"thread": "Tråd",
|
||||||
"threads": "Trådar",
|
"threads": "Trådar",
|
||||||
"timeline": "Tidslinje",
|
"timeline": "Tidslinje",
|
||||||
"trusted": "Betrodd",
|
|
||||||
"unavailable": "otillgänglig",
|
"unavailable": "otillgänglig",
|
||||||
"unencrypted": "Okrypterat",
|
"unencrypted": "Okrypterat",
|
||||||
"unmute": "Avtysta",
|
"unmute": "Avtysta",
|
||||||
@@ -925,7 +923,6 @@
|
|||||||
"title": "Inte betrodd"
|
"title": "Inte betrodd"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Kunde inte ställa in nycklar",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Kunde inte ställa in nycklar",
|
||||||
"unsupported": "Den här klienten stöder inte totalsträckskryptering.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Accepterar…",
|
"accepting": "Accepterar…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3679,18 +3676,9 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Banna från %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Banna från %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Banna dem från allt jag kan",
|
"ban_space_everything": "Banna dem från allt jag kan",
|
||||||
"ban_space_specific": "Banna dem från specifika saker jag kan",
|
"ban_space_specific": "Banna dem från specifika saker jag kan",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s sessioner",
|
|
||||||
"one": "%(count)s session"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s verifierade sessioner",
|
|
||||||
"one": "1 verifierad session"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Inaktivera användaren",
|
"deactivate_confirm_action": "Inaktivera användaren",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Vid inaktivering av användare loggas den ut och förhindras från att logga in igen. Den kommer dessutom att lämna alla rum den befinner sig i. Den här åtgärden kan inte ångras. Är du säker på att du vill inaktivera den här användaren?",
|
"deactivate_confirm_description": "Vid inaktivering av användare loggas den ut och förhindras från att logga in igen. Den kommer dessutom att lämna alla rum den befinner sig i. Den här åtgärden kan inte ångras. Är du säker på att du vill inaktivera den här användaren?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Inaktivera användare?",
|
"deactivate_confirm_title": "Inaktivera användare?",
|
||||||
"dehydrated_device_enabled": "Offlineenhet aktiverad",
|
|
||||||
"demote_button": "Degradera",
|
"demote_button": "Degradera",
|
||||||
"demote_self_confirm_description_space": "Du kommer inte kunna ångra den här ändringen eftersom du degraderar dig själv, och om du är den sista privilegierade användaren i utrymmet så kommer det att vara omöjligt att återfå utrymmet.",
|
"demote_self_confirm_description_space": "Du kommer inte kunna ångra den här ändringen eftersom du degraderar dig själv, och om du är den sista privilegierade användaren i utrymmet så kommer det att vara omöjligt att återfå utrymmet.",
|
||||||
"demote_self_confirm_room": "Du kommer inte att kunna ångra den här ändringen eftersom du degraderar dig själv. Om du är den sista privilegierade användaren i rummet blir det omöjligt att återfå behörigheter.",
|
"demote_self_confirm_room": "Du kommer inte att kunna ångra den här ändringen eftersom du degraderar dig själv. Om du är den sista privilegierade användaren i rummet blir det omöjligt att återfå behörigheter.",
|
||||||
@@ -3698,15 +3686,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Ta bort från rum",
|
"disinvite_button_room": "Ta bort från rum",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Häv inbjudan från %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Häv inbjudan från %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Ta bort inbjudan från utrymme",
|
"disinvite_button_space": "Ta bort inbjudan från utrymme",
|
||||||
"edit_own_devices": "Redigera enheter",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Misslyckades att banna användaren",
|
"error_ban_user": "Misslyckades att banna användaren",
|
||||||
"error_deactivate": "Misslyckades att inaktivera användaren",
|
"error_deactivate": "Misslyckades att inaktivera användaren",
|
||||||
"error_kicking_user": "Misslyckades att ta bort användare",
|
"error_kicking_user": "Misslyckades att ta bort användare",
|
||||||
"error_mute_user": "Misslyckades att tysta användaren",
|
"error_mute_user": "Misslyckades att tysta användaren",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kunde inte återkalla inbjudan. Servern kan ha ett tillfälligt problem eller så har du inte tillräckliga behörigheter för att återkalla inbjudan.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Kunde inte återkalla inbjudan. Servern kan ha ett tillfälligt problem eller så har du inte tillräckliga behörigheter för att återkalla inbjudan.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Misslyckades att återkalla inbjudan",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Misslyckades att återkalla inbjudan",
|
||||||
"hide_sessions": "Dölj sessioner",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Dölj verifierade sessioner",
|
|
||||||
"ignore_button": "Ignorera",
|
"ignore_button": "Ignorera",
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Alla meddelanden och inbjudningar från den här användaren kommer att döljas. Är du säker på att du vill ignorera denne?",
|
"ignore_confirm_description": "Alla meddelanden och inbjudningar från den här användaren kommer att döljas. Är du säker på att du vill ignorera denne?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Ignorera %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Ignorera %(user)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -500,7 +500,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Кімнати",
|
"rooms": "Кімнати",
|
||||||
"saving": "Збереження…",
|
"saving": "Збереження…",
|
||||||
"secure_backup": "Безпечне резервне копіювання",
|
"secure_backup": "Безпечне резервне копіювання",
|
||||||
"security": "Безпека",
|
|
||||||
"select_all": "Вибрати всі",
|
"select_all": "Вибрати всі",
|
||||||
"server": "Сервер",
|
"server": "Сервер",
|
||||||
"settings": "Налаштування",
|
"settings": "Налаштування",
|
||||||
@@ -519,7 +518,6 @@
|
|||||||
"thread": "Гілка",
|
"thread": "Гілка",
|
||||||
"threads": "Гілки",
|
"threads": "Гілки",
|
||||||
"timeline": "Стрічка",
|
"timeline": "Стрічка",
|
||||||
"trusted": "Довірений",
|
|
||||||
"unavailable": "недоступний",
|
"unavailable": "недоступний",
|
||||||
"unencrypted": "Не зашифроване",
|
"unencrypted": "Не зашифроване",
|
||||||
"unmute": "Розтишити",
|
"unmute": "Розтишити",
|
||||||
@@ -869,7 +867,6 @@
|
|||||||
"title": "Не довірений"
|
"title": "Не довірений"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Не вдалося налаштувати ключі",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Не вдалося налаштувати ключі",
|
||||||
"unsupported": "Цей клієнт не підтримує наскрізного шифрування.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Прийняття…",
|
"accepting": "Прийняття…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3392,14 +3389,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Заблокувати в %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Заблокувати в %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Заблокувати скрізь, де маю доступ",
|
"ban_space_everything": "Заблокувати скрізь, де маю доступ",
|
||||||
"ban_space_specific": "Заблокувати в частині того, куди маю доступ",
|
"ban_space_specific": "Заблокувати в частині того, куди маю доступ",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s сеанс",
|
|
||||||
"other": "Сеансів: %(count)s"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 звірений сеанс",
|
|
||||||
"other": "Довірених сеансів: %(count)s"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Деактивувати користувача",
|
"deactivate_confirm_action": "Деактивувати користувача",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Деактивація цього користувача виведе їх з системи й унеможливить вхід у майбутньому. До того ж вони вийдуть з усіх кімнат, у яких перебувають. Ця дія безповоротна. Ви впевнені, що хочете деактивувати цього користувача?",
|
"deactivate_confirm_description": "Деактивація цього користувача виведе їх з системи й унеможливить вхід у майбутньому. До того ж вони вийдуть з усіх кімнат, у яких перебувають. Ця дія безповоротна. Ви впевнені, що хочете деактивувати цього користувача?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Деактивувати користувача?",
|
"deactivate_confirm_title": "Деактивувати користувача?",
|
||||||
@@ -3410,15 +3399,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Відкликати запрошення до кімнати",
|
"disinvite_button_room": "Відкликати запрошення до кімнати",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Скасувати запрошення до %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Скасувати запрошення до %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Відкликати запрошення до простору",
|
"disinvite_button_space": "Відкликати запрошення до простору",
|
||||||
"edit_own_devices": "Керувати пристроями",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Не вдалося заблокувати користувача",
|
"error_ban_user": "Не вдалося заблокувати користувача",
|
||||||
"error_deactivate": "Не вдалося деактивувати користувача",
|
"error_deactivate": "Не вдалося деактивувати користувача",
|
||||||
"error_kicking_user": "Не вдалося вилучити користувача",
|
"error_kicking_user": "Не вдалося вилучити користувача",
|
||||||
"error_mute_user": "Не вдалося заглушити користувача",
|
"error_mute_user": "Не вдалося заглушити користувача",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Не вдалось відкликати запрошення. Сервер може мати тимчасові збої або у вас немає достатніх дозволів щоб відкликати запрошення.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Не вдалось відкликати запрошення. Сервер може мати тимчасові збої або у вас немає достатніх дозволів щоб відкликати запрошення.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Не вдалось відкликати запрошення",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Не вдалось відкликати запрошення",
|
||||||
"hide_sessions": "Сховати сеанси",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Сховати звірені сеанси",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Усі повідомлення та запрошення від цього користувача будуть приховані. Ви впевнені, що хочете їх нехтувати?",
|
"ignore_confirm_description": "Усі повідомлення та запрошення від цього користувача будуть приховані. Ви впевнені, що хочете їх нехтувати?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Нехтувати %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Нехтувати %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Запрошення від %(sender)s",
|
"invited_by": "Запрошення від %(sender)s",
|
||||||
|
|||||||
@@ -466,7 +466,6 @@
|
|||||||
"rooms": "Phòng",
|
"rooms": "Phòng",
|
||||||
"saving": "Đang lưu…",
|
"saving": "Đang lưu…",
|
||||||
"secure_backup": "Sao lưu bảo mật",
|
"secure_backup": "Sao lưu bảo mật",
|
||||||
"security": "Bảo mật",
|
|
||||||
"select_all": "Chọn tất cả",
|
"select_all": "Chọn tất cả",
|
||||||
"server": "Máy chủ",
|
"server": "Máy chủ",
|
||||||
"settings": "Cài đặt",
|
"settings": "Cài đặt",
|
||||||
@@ -485,7 +484,6 @@
|
|||||||
"thread": "Chủ đề",
|
"thread": "Chủ đề",
|
||||||
"threads": "Chủ đề",
|
"threads": "Chủ đề",
|
||||||
"timeline": "Dòng thời gian",
|
"timeline": "Dòng thời gian",
|
||||||
"trusted": "Tin cậy",
|
|
||||||
"unavailable": "không có sẵn",
|
"unavailable": "không có sẵn",
|
||||||
"unencrypted": "Không được mã hóa",
|
"unencrypted": "Không được mã hóa",
|
||||||
"unmute": "Bật tiếng",
|
"unmute": "Bật tiếng",
|
||||||
@@ -796,7 +794,6 @@
|
|||||||
"title": "Không tin cậy"
|
"title": "Không tin cậy"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "Không thể thiết lập khóa",
|
"unable_to_setup_keys_error": "Không thể thiết lập khóa",
|
||||||
"unsupported": "Ứng dụng khách này không hỗ trợ mã hóa đầu cuối.",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "Đang chấp nhận…",
|
"accepting": "Đang chấp nhận…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3143,14 +3140,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "Cấm từ %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "Cấm từ %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "Cấm họ khỏi mọi thứ mà tôi có thể",
|
"ban_space_everything": "Cấm họ khỏi mọi thứ mà tôi có thể",
|
||||||
"ban_space_specific": "Cấm họ khỏi những thứ cụ thể mà tôi có thể",
|
"ban_space_specific": "Cấm họ khỏi những thứ cụ thể mà tôi có thể",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"one": "%(count)s phiên",
|
|
||||||
"other": "%(count)s phiên"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"one": "1 phiên đã xác thực",
|
|
||||||
"other": "%(count)s phiên đã xác thực"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "Hủy kích hoạt người dùng",
|
"deactivate_confirm_action": "Hủy kích hoạt người dùng",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "Việc hủy kích hoạt người dùng này sẽ đăng xuất họ và ngăn họ đăng nhập lại. Ngoài ra, họ sẽ rời khỏi tất cả các phòng mà họ đang ở. Không thể hoàn tác hành động này. Bạn có chắc chắn muốn hủy kích hoạt người dùng này không?",
|
"deactivate_confirm_description": "Việc hủy kích hoạt người dùng này sẽ đăng xuất họ và ngăn họ đăng nhập lại. Ngoài ra, họ sẽ rời khỏi tất cả các phòng mà họ đang ở. Không thể hoàn tác hành động này. Bạn có chắc chắn muốn hủy kích hoạt người dùng này không?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "Hủy kích hoạt người dùng?",
|
"deactivate_confirm_title": "Hủy kích hoạt người dùng?",
|
||||||
@@ -3161,15 +3150,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "Không mời vào phòng nữa",
|
"disinvite_button_room": "Không mời vào phòng nữa",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "Hủy mời từ %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "Hủy mời từ %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "Hủy lời mời vào space",
|
"disinvite_button_space": "Hủy lời mời vào space",
|
||||||
"edit_own_devices": "Chỉnh sửa thiết bị",
|
|
||||||
"error_ban_user": "Đã có lỗi khi chặn người dùng",
|
"error_ban_user": "Đã có lỗi khi chặn người dùng",
|
||||||
"error_deactivate": "Không thể hủy kích hoạt người dùng",
|
"error_deactivate": "Không thể hủy kích hoạt người dùng",
|
||||||
"error_kicking_user": "Không thể loại bỏ người dùng",
|
"error_kicking_user": "Không thể loại bỏ người dùng",
|
||||||
"error_mute_user": "Không thể tắt tiếng người dùng",
|
"error_mute_user": "Không thể tắt tiếng người dùng",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "Không thể thu hồi lời mời. Máy chủ có thể đang gặp sự cố tạm thời hoặc bạn không có đủ quyền để thu hồi lời mời.",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "Không thể thu hồi lời mời. Máy chủ có thể đang gặp sự cố tạm thời hoặc bạn không có đủ quyền để thu hồi lời mời.",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "Không thể thu hồi lời mời",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "Không thể thu hồi lời mời",
|
||||||
"hide_sessions": "Ẩn các phiên",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "Ẩn các phiên đã xác thực",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "Toàn bộ tin nhắn và lời mời từ người dùng này sẽ bị ẩn. Bạn có muốn tảng lờ người dùng?",
|
"ignore_confirm_description": "Toàn bộ tin nhắn và lời mời từ người dùng này sẽ bị ẩn. Bạn có muốn tảng lờ người dùng?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "Tảng lờ %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "Tảng lờ %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "Được %(sender)s mời",
|
"invited_by": "Được %(sender)s mời",
|
||||||
|
|||||||
@@ -485,7 +485,6 @@
|
|||||||
"room_name": "房间名称",
|
"room_name": "房间名称",
|
||||||
"rooms": "房间",
|
"rooms": "房间",
|
||||||
"secure_backup": "安全备份",
|
"secure_backup": "安全备份",
|
||||||
"security": "安全",
|
|
||||||
"select_all": "全选",
|
"select_all": "全选",
|
||||||
"server": "服务器",
|
"server": "服务器",
|
||||||
"settings": "设置",
|
"settings": "设置",
|
||||||
@@ -504,7 +503,6 @@
|
|||||||
"thread": "消息列",
|
"thread": "消息列",
|
||||||
"threads": "消息列",
|
"threads": "消息列",
|
||||||
"timeline": "时间线",
|
"timeline": "时间线",
|
||||||
"trusted": "受信任的",
|
|
||||||
"unencrypted": "未加密",
|
"unencrypted": "未加密",
|
||||||
"unmute": "取消静音",
|
"unmute": "取消静音",
|
||||||
"unnamed_room": "未命名的房间",
|
"unnamed_room": "未命名的房间",
|
||||||
@@ -812,7 +810,6 @@
|
|||||||
"title": "不可信任"
|
"title": "不可信任"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "无法设置密钥",
|
"unable_to_setup_keys_error": "无法设置密钥",
|
||||||
"unsupported": "此客户端不支持端到端加密。",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "正在接受……",
|
"accepting": "正在接受……",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3123,14 +3120,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "禁止进入 %(roomName)s",
|
"ban_room_confirm_title": "禁止进入 %(roomName)s",
|
||||||
"ban_space_everything": "禁止这些人做任何我有权决定的事",
|
"ban_space_everything": "禁止这些人做任何我有权决定的事",
|
||||||
"ban_space_specific": "禁止这些人做某些我有权决定的事",
|
"ban_space_specific": "禁止这些人做某些我有权决定的事",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s 个会话",
|
|
||||||
"one": "%(count)s 个会话"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s 个已验证的会话",
|
|
||||||
"one": "1 个已验证的会话"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "停用用户",
|
"deactivate_confirm_action": "停用用户",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "停用此用户将会使其登出并阻止其再次登入。而且此用户也会离开其所在的所有房间。此操作不可逆。你确定要停用此用户吗?",
|
"deactivate_confirm_description": "停用此用户将会使其登出并阻止其再次登入。而且此用户也会离开其所在的所有房间。此操作不可逆。你确定要停用此用户吗?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "停用用户吗?",
|
"deactivate_confirm_title": "停用用户吗?",
|
||||||
@@ -3141,15 +3130,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "从房间取消邀请",
|
"disinvite_button_room": "从房间取消邀请",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "取消邀请加入 %(roomName)s",
|
"disinvite_button_room_name": "取消邀请加入 %(roomName)s",
|
||||||
"disinvite_button_space": "从空间取消邀请",
|
"disinvite_button_space": "从空间取消邀请",
|
||||||
"edit_own_devices": "编辑设备",
|
|
||||||
"error_ban_user": "封禁失败",
|
"error_ban_user": "封禁失败",
|
||||||
"error_deactivate": "停用用户失败",
|
"error_deactivate": "停用用户失败",
|
||||||
"error_kicking_user": "移除用户失败",
|
"error_kicking_user": "移除用户失败",
|
||||||
"error_mute_user": "禁言用户失败",
|
"error_mute_user": "禁言用户失败",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "无法撤销邀请。此服务器可能出现了临时错误,或者你没有足够的权限来撤销邀请。",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "无法撤销邀请。此服务器可能出现了临时错误,或者你没有足够的权限来撤销邀请。",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "撤销邀请失败",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "撤销邀请失败",
|
||||||
"hide_sessions": "隐藏会话",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "隐藏已验证的会话",
|
|
||||||
"invited_by": "被 %(sender)s 邀请",
|
"invited_by": "被 %(sender)s 邀请",
|
||||||
"jump_to_rr_button": "跳到阅读回执",
|
"jump_to_rr_button": "跳到阅读回执",
|
||||||
"kick_button_room": "从房间移除",
|
"kick_button_room": "从房间移除",
|
||||||
|
|||||||
@@ -499,7 +499,6 @@
|
|||||||
"rooms": "聊天室",
|
"rooms": "聊天室",
|
||||||
"saving": "正在儲存…",
|
"saving": "正在儲存…",
|
||||||
"secure_backup": "安全備份",
|
"secure_backup": "安全備份",
|
||||||
"security": "安全性",
|
|
||||||
"select_all": "全部選取",
|
"select_all": "全部選取",
|
||||||
"server": "伺服器",
|
"server": "伺服器",
|
||||||
"settings": "設定",
|
"settings": "設定",
|
||||||
@@ -518,7 +517,6 @@
|
|||||||
"thread": "討論串",
|
"thread": "討論串",
|
||||||
"threads": "討論串",
|
"threads": "討論串",
|
||||||
"timeline": "時間軸",
|
"timeline": "時間軸",
|
||||||
"trusted": "受信任",
|
|
||||||
"unavailable": "無法使用",
|
"unavailable": "無法使用",
|
||||||
"unencrypted": "未加密",
|
"unencrypted": "未加密",
|
||||||
"unmute": "解除靜音",
|
"unmute": "解除靜音",
|
||||||
@@ -869,7 +867,6 @@
|
|||||||
"title": "未受信任"
|
"title": "未受信任"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"unable_to_setup_keys_error": "無法設定金鑰",
|
"unable_to_setup_keys_error": "無法設定金鑰",
|
||||||
"unsupported": "此客戶端不支援端對端加密。",
|
|
||||||
"verification": {
|
"verification": {
|
||||||
"accepting": "正在接受…",
|
"accepting": "正在接受…",
|
||||||
"after_new_login": {
|
"after_new_login": {
|
||||||
@@ -3382,14 +3379,6 @@
|
|||||||
"ban_room_confirm_title": "從 %(roomName)s 封鎖",
|
"ban_room_confirm_title": "從 %(roomName)s 封鎖",
|
||||||
"ban_space_everything": "從我有權限的所有地方封鎖他們",
|
"ban_space_everything": "從我有權限的所有地方封鎖他們",
|
||||||
"ban_space_specific": "從我有權限的特定地方封鎖他們",
|
"ban_space_specific": "從我有權限的特定地方封鎖他們",
|
||||||
"count_of_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s 個工作階段",
|
|
||||||
"one": "%(count)s 個工作階段"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"count_of_verified_sessions": {
|
|
||||||
"other": "%(count)s 個已驗證的工作階段",
|
|
||||||
"one": "1 個已驗證的工作階段"
|
|
||||||
},
|
|
||||||
"deactivate_confirm_action": "停用使用者",
|
"deactivate_confirm_action": "停用使用者",
|
||||||
"deactivate_confirm_description": "停用此使用者將會把他們登出並防止他們再次登入。另外,他們也將會離開所有加入的聊天室。此動作不可逆。您確定您想要停用此使用者嗎?",
|
"deactivate_confirm_description": "停用此使用者將會把他們登出並防止他們再次登入。另外,他們也將會離開所有加入的聊天室。此動作不可逆。您確定您想要停用此使用者嗎?",
|
||||||
"deactivate_confirm_title": "停用使用者?",
|
"deactivate_confirm_title": "停用使用者?",
|
||||||
@@ -3400,15 +3389,12 @@
|
|||||||
"disinvite_button_room": "從聊天室取消邀請",
|
"disinvite_button_room": "從聊天室取消邀請",
|
||||||
"disinvite_button_room_name": "拒絕來自 %(roomName)s 的邀請",
|
"disinvite_button_room_name": "拒絕來自 %(roomName)s 的邀請",
|
||||||
"disinvite_button_space": "從聊天空間取消邀請",
|
"disinvite_button_space": "從聊天空間取消邀請",
|
||||||
"edit_own_devices": "編輯裝置",
|
|
||||||
"error_ban_user": "無法封鎖使用者",
|
"error_ban_user": "無法封鎖使用者",
|
||||||
"error_deactivate": "無法停用使用者",
|
"error_deactivate": "無法停用使用者",
|
||||||
"error_kicking_user": "無法移除使用者",
|
"error_kicking_user": "無法移除使用者",
|
||||||
"error_mute_user": "無法將使用者設為靜音",
|
"error_mute_user": "無法將使用者設為靜音",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_description": "無法撤銷邀請。伺服器可能暫時發生問題,或您沒有足夠的權限來撤銷邀請。",
|
"error_revoke_3pid_invite_description": "無法撤銷邀請。伺服器可能暫時發生問題,或您沒有足夠的權限來撤銷邀請。",
|
||||||
"error_revoke_3pid_invite_title": "無法撤銷邀請",
|
"error_revoke_3pid_invite_title": "無法撤銷邀請",
|
||||||
"hide_sessions": "隱藏工作階段",
|
|
||||||
"hide_verified_sessions": "隱藏已驗證的工作階段",
|
|
||||||
"ignore_confirm_description": "來自該使用者的所有訊息與邀請都將被隱藏。您確定要忽略它們嗎?",
|
"ignore_confirm_description": "來自該使用者的所有訊息與邀請都將被隱藏。您確定要忽略它們嗎?",
|
||||||
"ignore_confirm_title": "忽略 %(user)s",
|
"ignore_confirm_title": "忽略 %(user)s",
|
||||||
"invited_by": "由 %(sender)s 邀請",
|
"invited_by": "由 %(sender)s 邀請",
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user