refactor: listen to RoomEvent.Tags instead of relying on the old room list store to update the summary card (#32728)

apps/web/src/components/viewmodels/right_panel/RoomSummaryCardViewModel.tsx

@@ -5,7 +5,14 @@ Please see LICENSE files in the repository root for full details.
 */
 
 import { useEffect, useRef, useState } from "react";
-import { EventType, type HistoryVisibility, type JoinRule, type Room, RoomStateEvent } from "matrix-js-sdk/src/matrix";
+import {
+    EventType,
+    type HistoryVisibility,
+    type JoinRule,
+    type Room,
+    RoomEvent,
+    RoomStateEvent,
+} from "matrix-js-sdk/src/matrix";
 
 import { useMatrixClientContext } from "../../../contexts/MatrixClientContext";
 import { useIsEncrypted } from "../../../hooks/useIsEncrypted";
@@ -17,7 +24,6 @@ import { useAccountData } from "../../../hooks/useAccountData";
 import { useDispatcher } from "../../../hooks/useDispatcher";
 import defaultDispatcher from "../../../dispatcher/dispatcher";
 import { Action } from "../../../dispatcher/actions";
-import RoomListStore, { LISTS_UPDATE_EVENT } from "../../../stores/room-list/RoomListStore";
 import { canInviteTo } from "../../../utils/room/canInviteTo";
 import { DefaultTagID } from "../../../stores/room-list-v3/skip-list/tag";
 import { useEventEmitterState } from "../../../hooks/useEventEmitter";
@@ -172,7 +178,7 @@ export function useRoomSummaryCardViewModel(
     // value to check if the user can invite to the room
     const canInviteToState = useEventEmitterState(room, RoomStateEvent.Update, () => canInviteTo(room));
 
-    const roomTags = useEventEmitterState(RoomListStore.instance, LISTS_UPDATE_EVENT, () => getTagsForRoom(room));
+    const roomTags = useEventEmitterState(room, RoomEvent.Tags, () => getTagsForRoom(room));
     const isFavorite = roomTags.includes(DefaultTagID.Favourite);
 
     const isDirectMessage = useIsDirectMessage(room);