[create-pull-request] automated change (#34143)

Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>

apps/web/src/i18n/strings/fr.json

@@ -892,6 +892,8 @@
         "user_avatar": "Avatar: %(avatar)s",
         "user_displayname": "Nom d'affichage : %(displayname)s",
         "user_id": "Identifiant utilisateur : %(userId)s",
+        "user_identity": "Identité cryptographique",
+        "user_identity_unknown": "Inconnu",
         "user_no_avatar": "Avatar: <i> Aucun</i>",
         "user_no_displayname": "Nom d'affichage : <i>Aucun</i>",
         "user_read_up_to": "L’utilisateur a lu jusqu’à : ",

apps/web/src/i18n/strings/hu.json

@@ -889,6 +889,8 @@
         "user_avatar": "Profilkép: %(avatar)s",
         "user_displayname": "Megjelenített név: %(displayname)s",
         "user_id": "Felhasználói azonosító: %(userId)s",
+        "user_identity": "Kriptográfiai személyazonosság",
+        "user_identity_unknown": "Ismeretlen",
         "user_no_avatar": "Profilkép: <i>Nincs</i>",
         "user_no_displayname": "Megjelenített név: <i>Nincs</i>",
         "user_read_up_to": "A felhasználó eddig olvasta el: ",

apps/web/src/i18n/strings/uk.json

@@ -751,6 +751,7 @@
         "category_other": "Інше",
         "category_room": "Кімната",
         "caution_colon": "Попередження:",
+        "checking_sticky_events_support": "Перевірка підтримки закріплених подій...",
         "client_versions": "Версії клієнта",
         "crypto": {
             "4s_public_key_in_account_data": "у даних облікового запису",
@@ -795,6 +796,8 @@
         },
         "developer_mode": "Режим розробника",
         "developer_tools": "Інструменти розробника",
+        "device_dehydrated_no": "Підготовлено до відновлення: ні",
+        "device_dehydrated_yes": "Підготовлено до відновлення: так",
         "device_id": "ID пристрою: %(deviceId)s",
         "device_keys": "Ключі пристрою",
         "device_verification_status": {
@@ -807,13 +810,18 @@
         "edit_setting": "Змінити налаштування",
         "edit_values": "Редагувати значення",
         "empty_string": "<порожній рядок>",
+        "error_sticky_duration_must_be_a_number": "stickyDuration має бути числом",
+        "error_sticky_duration_out_of_range": "Значення stickyDuration має бути від 0 до 36000 мілісекунд (1 год)",
         "event_content": "Зміст події",
         "event_id": "ID події: %(eventId)s",
         "event_sent": "Подію надіслано!",
         "event_type": "Тип події",
+        "expired": "Термін дії минув",
+        "expires_in": "Діє до",
         "explore_account_data": "Переглянути дані облікового запису",
         "explore_room_account_data": "Переглянути дані облікового запису кімнати",
         "explore_room_state": "Переглянути стан кімнати",
+        "explore_sticky_state": "Дізнайтеся про прикріплений стан",
         "failed_to_find_widget": "Сталася помилка під час пошуку віджету.",
         "failed_to_load": "Не вдалося завантажити.",
         "failed_to_save": "Не вдалося зберегти налаштування.",
@@ -823,10 +831,11 @@
         "invalid_json": "Не схоже на чинний JSON.",
         "level": "Рівень",
         "low_bandwidth_mode": "Режим низької пропускної спроможності",
-        "low_bandwidth_mode_description": "Потрібен сумісний домашній сервер.",
+        "low_bandwidth_mode_description": "Вимикає шифрування, відомості про присутність, аватари, сповіщення про прочитання та введення тексту",
         "main_timeline": "Основна стрічка",
         "manual_device_verification": "Ручна верифікація пристрою",
         "no_receipt_found": "Підтвердження не знайдено",
+        "no_sticky_events": "У цій кімнаті немає закріплених подій.",
         "notification_state": "Стан сповіщень <strong>%(notificationState)s</strong>",
         "notifications_debug": "Сповіщення зневадження",
         "number_of_users": "Кількість користувачів",
@@ -854,6 +863,7 @@
         "send_custom_account_data_event": "Надіслати нетипову подію даних облікового запису",
         "send_custom_room_account_data_event": "Надіслати нетипову подію даних кімнати",
         "send_custom_state_event": "Надіслати нетипову подію стану",
+        "send_custom_sticky_event": "Надіслати власну закріплену подію",
         "send_custom_timeline_event": "Надіслати спеціальну подію стрічки",
         "server_info": "Інформація сервера",
         "server_versions": "Версії сервера",
@@ -873,6 +883,8 @@
             "other": "<%(count)s просторів>"
         },
         "state_key": "Ключ стану",
+        "sticky_duration": "Тривалість закріплення (мс)",
+        "sticky_events_not_supported": "Ваш домашній сервер ще не підтримує закріплені події.",
         "thread_root_id": "ID кореневої гілки: %(threadRootId)s",
         "threads_timeline": "Стрічка гілок",
         "title": "Інструменти розробника",
@@ -1822,6 +1834,7 @@
     },
     "remove_section_dialog": {
         "confirmation": "Ви впевнені, що хочете вилучити цей розділ?",
+        "description": "Бесіди з цього розділу й надалі будуть доступні у вашому списку бесід.",
         "remove_section": "Вилучити розділ",
         "title": "Вилучити розділ?"
     },
@@ -2316,9 +2329,9 @@
             "join_rule_restricted_dialog_description": "Оберіть, які простори матимуть доступ до цієї кімнати. Якщо обрати простір, його учасники зможуть знаходити <RoomName/> і приєднуватися.",
             "join_rule_restricted_dialog_empty_warning": "Ви вилучаєте всі простори. Усталеним стане доступ за запрошенням",
             "join_rule_restricted_dialog_filter_placeholder": "Пошук просторів",
-            "join_rule_restricted_dialog_heading_known": "Інші відомі вам простори",
-            "join_rule_restricted_dialog_heading_other": "Інші простори чи кімнати, яких ви можете не знати",
-            "join_rule_restricted_dialog_heading_room": "Відомі вам простори, до яких входить кімната",
+            "join_rule_restricted_dialog_heading_known": "Ваші простори, які не містять цієї кімнати",
+            "join_rule_restricted_dialog_heading_other": "Інші простори, учасником яких ви не є",
+            "join_rule_restricted_dialog_heading_room": "Ваші простори, що містять цю кімнату",
             "join_rule_restricted_dialog_heading_space": "Відомі вам простори, до яких входить цей",
             "join_rule_restricted_dialog_heading_unknown": "Ймовірно, інші адміністратори кімнати є їхніми учасниками.",
             "join_rule_restricted_dialog_title": "Керувати просторами",
@@ -2354,7 +2367,7 @@
         "upload_avatar_label": "Вивантажити аватар",
         "visibility": {
             "alias_section": "Адреса",
-            "error_failed_save": "Не вдалось оновити видимість цього простору",
+            "error_failed_save": "Не вдалося оновити налаштування цього простору",
             "error_update_guest_access": "Не вдалося оновити гостьовий доступ до цього простору",
             "error_update_history_visibility": "Не вдалося оновити видимість історії цього простору",
             "guest_access_disabled": "Ви не маєте дозволу змінювати доступ гостей.",
@@ -2501,13 +2514,13 @@
                 "title": "Додатково"
             },
             "confirm_key_storage_off": "Ви впевнені, що хочете вимкнути сховище ключів?",
-            "confirm_key_storage_off_description": "Якщо ви вийдете з усіх своїх пристроїв, ви втратите історію повідомлень і вам потрібно буде знову підтвердити всі наявні контакти. <a>Докладніше</a>",
+            "confirm_key_storage_off_description": "Якщо ви вийдете з усіх своїх пристроїв, ви втратите історію повідомлень і вам потрібно буде знову звірити всі наявні контакти. <a>Докладніше</a>",
             "delete_key_storage": {
                 "breadcrumb_page": "Видалити сховище ключів",
                 "confirm": "Видалити сховище ключів",
                 "description": "Видалення сховища ключів вилучить вашу криптографічну ідентичність і ключі повідомлень з сервера, а також вимкне такі функції безпеки:",
                 "list_first": "Ви не матимете історії зашифрованих повідомлень на нових пристроях",
-                "list_second": "Ви втратите доступ до своїх зашифрованих повідомлень, якщо ви вийдете з %(brand)s на всіх пристроях",
+                "list_second": "Ви втратите доступ до своїх зашифрованих повідомлень, якщо ви вийдете на всіх пристроях",
                 "title": "Ви впевнені, що хочете вимкнути зберігання ключів і видалити їх?"
             },
             "device_not_verified_button": "Верифікувати цей пристрій",
@@ -2920,7 +2933,7 @@
             "unverified_session_explainer_2": "Під час користування цим сеансом ви не зможете брати участь у кімнатах, де ввімкнено шифрування.",
             "unverified_session_explainer_3": "Для найкращої безпеки та приватності радимо користуватися клієнтами Matrix, які підтримують шифрування.",
             "unverified_sessions": "Не звірені сеанси",
-            "unverified_sessions_explainer_1": "Не звірені сеанси — це сеанси, які увійшли в систему з вашими обліковими даними, але не пройшли перехресну перевірку.",
+            "unverified_sessions_explainer_1": "Незвірені сеанси — це сеанси, які розпочаті з вашими обліковими даними, у яких не підтверджено вашу цифрову ідентичність.",
             "unverified_sessions_explainer_2": "Ви повинні бути впевнені, що розпізнаєте ці сеанси, оскільки вони можуть бути несанкціонованим використанням вашого облікового запису.",
             "unverified_sessions_list_description": "Звірте свої сеанси для покращеного безпечного обміну повідомленнями або вийдіть із тих, які ви не розпізнаєте або не використовуєте.",
             "url": "URL-адреса",
@@ -2980,11 +2993,13 @@
             "connection_section": "З'єднання",
             "dialog_title": "<strong>Налаштування:</strong> Голос і відео",
             "echo_cancellation": "Пригнічення відлуння",
+            "echo_cancellation_description": "Прибирає відлуння з мікрофонного вводу під час викликів. Це налаштування також застосовується до Element Call.",
             "enable_fallback_ice_server": "Дозволити резервний сервер підтримки викликів (%(server)s)",
             "enable_fallback_ice_server_description": "Застосовується лише в тому випадку, якщо ваш домашній сервер не пропонує його. Ваша IP-адреса передаватиметься під час виклику.",
             "mirror_local_feed": "Показувати локальне відео віддзеркалено",
             "missing_permissions_prompt": "Бракує медіадозволів, натисніть кнопку нижче, щоб їх надати.",
             "noise_suppression": "Шумопригнічення",
+            "noise_suppression_description": "Знижує фоновий шум на вводі мікрофона під час викликів. Це налаштування також застосовується до Element Call.",
             "request_permissions": "Запитати медіадозволи",
             "title": "Голос і відео",
             "video_input_empty": "Вебкамеру не виявлено",