RoomList: move room list header to shared components (#31675)

* chore: ignore jest-sonar.xml in gitconfig

* chore: add missing rtl types to shared component

* chore: add `symbol` to `Disposables.trackListener`

* feat: add room list header view to shared components

* fix: change `Space Settings` to `Space settings`

* feat: add room list header view model

* chore: remove old room list header

* chore: update i18n

* test: fix Room-test

* test: update playwright screenshot

* fix: remove extra margin at the top of Sort title in room options

* test: fix room status bar test

* fix: change for correct copyright

* refactor: use `Disposables#track` instead of manually disposing the listener

* refactor: avoid to recompute all the snapshot of `RoomListHeaderViewModel`

* wip

* fix: make header buttons the same size than figma

* test: update shared component snapshots

* test: update shared component screenshots

* test: update EW screenshots

.gitignore

@@ -30,6 +30,7 @@ electron/pub
 /index.html
 # version file and tarball created by `npm pack` / `yarn pack`
 /git-revision.txt
+jest-sonar.xml
 
 *storybook.log
 storybook-static