Use context provided RoomViewStore within the RoomView component hierarchy (#31077)

* Update ContentMessages.ts

Update ContentMessages.ts

* update PlaybackQueue.ts

* Update SpaceHierarchy.tsx

* Update ThreadView.tsx

* Update RoomCallBanner.tsx

* Update useRoomCall.tsx

* Update DateSeparator.tsx

* Update TimelineCard.tsx

* Update UserInfoBasicOptions

* Update slask-commands/utils.ts

* lint

* Update PlaybackQueue, MVoiceMessageBody and UserInfoBasicOptionsView tests.

* Update RoomHeader-test.tsx

* lint

* Add ts docs

* Update utils-test.tsx

* Update message-test.ts

* coverage

* lint

* Improve naming

---------

Co-authored-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

src/components/structures/RoomView.tsx

@@ -1128,6 +1128,7 @@ export class RoomView extends React.Component<IRoomProps, IRoomState> {
                         [payload.file],
                         roomId,
                         undefined,
+                        this.state.replyToEvent,
                         this.context.client,
                     );
                 }
@@ -2047,6 +2048,7 @@ export class RoomView extends React.Component<IRoomProps, IRoomState> {
             Array.from(dataTransfer.files),
             roomId,
             undefined,
+            this.state.replyToEvent,
             this.context.client,
             TimelineRenderingType.Room,
         );