Tweak oxlint config & delint our code (#34301)

* Remove stale max-len disablements

* Remove stale camelCase & naming-convention disablements

* Remove stale ban-ts-comment disablements

* Remove stale no-var disablements

* Remove stale no-empty-property disablements

* Remove stale react rule disablements

* Remove stale no-constant-condition disablements

* Remove stale no-unused-vars disablements

* Remove stale disablements for disabled rules

* fixup camelcase

* Remove dead code

* Tidy code

* Tweak oxlint config

apps/web/test/unit-tests/components/structures/PictureInPictureDragger-test.tsx

@@ -84,7 +84,6 @@ describe("PictureInPictureDragger", () => {
                 <PictureInPictureDragger>
                     {[
                         ({ onStartMoving }) => (
-                            // eslint-disable-next-line jsx-a11y/click-events-have-key-events
                             <div onMouseDown={onStartMoving} onClick={clickSpy}>
                                 Hello
                             </div>