Merge branch 'develop' into gsouquet-e2ee-warning

2021-06-10 10:25:20 +01:00
parent fa534e4755 4660101944
commit c2d1eb3e8e
415 changed files with 17812 additions and 6764 deletions
@@ -37,6 +37,8 @@
    "Call Failed": "Call Failed",
    "Call Declined": "Call Declined",
    "The other party declined the call.": "The other party declined the call.",
+    "User Busy": "User Busy",
+    "The user you called is busy.": "The user you called is busy.",
    "The remote side failed to pick up": "The remote side failed to pick up",
    "The call could not be established": "The call could not be established",
    "Answered Elsewhere": "Answered Elsewhere",
@@ -61,6 +63,8 @@
    "Already in call": "Already in call",
    "You're already in a call with this person.": "You're already in a call with this person.",
    "You cannot place a call with yourself.": "You cannot place a call with yourself.",
+    "Unable to look up phone number": "Unable to look up phone number",
+    "There was an error looking up the phone number": "There was an error looking up the phone number",
    "Call in Progress": "Call in Progress",
    "A call is currently being placed!": "A call is currently being placed!",
    "Permission Required": "Permission Required",
@@ -552,8 +556,8 @@
    "%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s made future room history visible to all room members.",
    "%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s made future room history visible to anyone.",
    "%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).",
-    "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s",
    "%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.",
+    "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s",
    "%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s changed the pinned messages for the room.",
    "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s",
    "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s",
@@ -578,14 +582,6 @@
    "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s",
    "Light": "Light",
    "Dark": "Dark",
-    "You signed in to a new session without verifying it:": "You signed in to a new session without verifying it:",
-    "Verify your other session using one of the options below.": "Verify your other session using one of the options below.",
-    "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:",
-    "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.",
-    "Not Trusted": "Not Trusted",
-    "Manually Verify by Text": "Manually Verify by Text",
-    "Interactively verify by Emoji": "Interactively verify by Emoji",
-    "Done": "Done",
    "%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s is typing …",
    "%(names)s and %(count)s others are typing …|other": "%(names)s and %(count)s others are typing …",
    "%(names)s and %(count)s others are typing …|one": "%(names)s and one other is typing …",
@@ -608,6 +604,10 @@
    "See when the avatar changes in this room": "See when the avatar changes in this room",
    "Change the avatar of your active room": "Change the avatar of your active room",
    "See when the avatar changes in your active room": "See when the avatar changes in your active room",
+    "Kick, ban, or invite people to this room, and make you leave": "Kick, ban, or invite people to this room, and make you leave",
+    "See when people join, leave, or are invited to this room": "See when people join, leave, or are invited to this room",
+    "Kick, ban, or invite people to your active room, and make you leave": "Kick, ban, or invite people to your active room, and make you leave",
+    "See when people join, leave, or are invited to your active room": "See when people join, leave, or are invited to your active room",
    "Send stickers to this room as you": "Send stickers to this room as you",
    "See when a sticker is posted in this room": "See when a sticker is posted in this room",
    "Send stickers to your active room as you": "Send stickers to your active room as you",
@@ -785,11 +785,18 @@
    "%(senderName)s: %(stickerName)s": "%(senderName)s: %(stickerName)s",
    "Change notification settings": "Change notification settings",
    "Spaces prototype. Incompatible with Communities, Communities v2 and Custom Tags. Requires compatible homeserver for some features.": "Spaces prototype. Incompatible with Communities, Communities v2 and Custom Tags. Requires compatible homeserver for some features.",
+    "Spaces": "Spaces",
+    "Spaces are a new way to group rooms and people.": "Spaces are a new way to group rooms and people.",
+    "If you leave, %(brand)s will reload with Spaces disabled. Communities and custom tags will be visible again.": "If you leave, %(brand)s will reload with Spaces disabled. Communities and custom tags will be visible again.",
+    "Beta available for web, desktop and Android. Thank you for trying the beta.": "Beta available for web, desktop and Android. Thank you for trying the beta.",
+    "%(brand)s will reload with Spaces enabled. Communities and custom tags will be hidden.": "%(brand)s will reload with Spaces enabled. Communities and custom tags will be hidden.",
+    "You can leave the beta any time from settings or tapping on a beta badge, like the one above.": "You can leave the beta any time from settings or tapping on a beta badge, like the one above.",
+    "Beta available for web, desktop and Android. Some features may be unavailable on your homeserver.": "Beta available for web, desktop and Android. Some features may be unavailable on your homeserver.",
+    "Your feedback will help make spaces better. The more detail you can go into, the better.": "Your feedback will help make spaces better. The more detail you can go into, the better.",
    "Show options to enable 'Do not disturb' mode": "Show options to enable 'Do not disturb' mode",
-    "Send and receive voice messages (in development)": "Send and receive voice messages (in development)",
+    "Send and receive voice messages": "Send and receive voice messages",
    "Render LaTeX maths in messages": "Render LaTeX maths in messages",
    "Communities v2 prototypes. Requires compatible homeserver. Highly experimental - use with caution.": "Communities v2 prototypes. Requires compatible homeserver. Highly experimental - use with caution.",
-    "New spinner design": "New spinner design",
    "Message Pinning": "Message Pinning",
    "Custom user status messages": "Custom user status messages",
    "Group & filter rooms by custom tags (refresh to apply changes)": "Group & filter rooms by custom tags (refresh to apply changes)",
@@ -833,7 +840,7 @@
    "Match system theme": "Match system theme",
    "Use a system font": "Use a system font",
    "System font name": "System font name",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)",
    "Send analytics data": "Send analytics data",
    "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session",
    "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session",
@@ -880,18 +887,19 @@
    "sends fireworks": "sends fireworks",
    "Sends the given message with snowfall": "Sends the given message with snowfall",
    "sends snowfall": "sends snowfall",
+    "Sends the given message with a space themed effect": "Sends the given message with a space themed effect",
+    "sends space invaders": "sends space invaders",
    "unknown person": "unknown person",
    "Consulting with %(transferTarget)s. <a>Transfer to %(transferee)s</a>": "Consulting with %(transferTarget)s. <a>Transfer to %(transferee)s</a>",
    "You held the call <a>Switch</a>": "You held the call <a>Switch</a>",
    "You held the call <a>Resume</a>": "You held the call <a>Resume</a>",
    "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s held the call",
+    "Connecting": "Connecting",
    "Video Call": "Video Call",
    "Voice Call": "Voice Call",
    "Fill Screen": "Fill Screen",
    "Return to call": "Return to call",
    "%(name)s on hold": "%(name)s on hold",
-    "Unable to look up phone number": "Unable to look up phone number",
-    "There was an error looking up the phone number": "There was an error looking up the phone number",
    "Dial pad": "Dial pad",
    "Unknown caller": "Unknown caller",
    "Incoming voice call": "Incoming voice call",
@@ -899,6 +907,8 @@
    "Incoming call": "Incoming call",
    "Decline": "Decline",
    "Accept": "Accept",
+    "Pause": "Pause",
+    "Play": "Play",
    "The other party cancelled the verification.": "The other party cancelled the verification.",
    "Verified!": "Verified!",
    "You've successfully verified this user.": "You've successfully verified this user.",
@@ -993,8 +1003,9 @@
    "Upload": "Upload",
    "Name": "Name",
    "Description": "Description",
+    "Please enter a name for the space": "Please enter a name for the space",
    "Create a space": "Create a space",
-    "Spaces are new ways to group rooms and people. To join an existing space you'll need an invite.": "Spaces are new ways to group rooms and people. To join an existing space you'll need an invite.",
+    "Spaces are a new way to group rooms and people. To join an existing space you'll need an invite.": "Spaces are a new way to group rooms and people. To join an existing space you'll need an invite.",
    "Public": "Public",
    "Open space for anyone, best for communities": "Open space for anyone, best for communities",
    "Private": "Private",
@@ -1009,7 +1020,7 @@
    "Create": "Create",
    "Expand space panel": "Expand space panel",
    "Collapse space panel": "Collapse space panel",
-    "Home": "Home",
+    "All rooms": "All rooms",
    "Click to copy": "Click to copy",
    "Copied!": "Copied!",
    "Failed to copy": "Failed to copy",
@@ -1085,7 +1096,7 @@
    "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results.": "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results.",
    "%(brand)s is missing some components required for securely caching encrypted messages locally. If you'd like to experiment with this feature, build a custom %(brand)s Desktop with <nativeLink>search components added</nativeLink>.": "%(brand)s is missing some components required for securely caching encrypted messages locally. If you'd like to experiment with this feature, build a custom %(brand)s Desktop with <nativeLink>search components added</nativeLink>.",
    "%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use <desktopLink>%(brand)s Desktop</desktopLink> for encrypted messages to appear in search results.": "%(brand)s can't securely cache encrypted messages locally while running in a web browser. Use <desktopLink>%(brand)s Desktop</desktopLink> for encrypted messages to appear in search results.",
-    "Message search initilisation failed": "Message search initilisation failed",
+    "Message search initialisation failed": "Message search initialisation failed",
    "Connecting to integration manager...": "Connecting to integration manager...",
    "Cannot connect to integration manager": "Cannot connect to integration manager",
    "The integration manager is offline or it cannot reach your homeserver.": "The integration manager is offline or it cannot reach your homeserver.",
@@ -1250,11 +1261,12 @@
    "olm version:": "olm version:",
    "Homeserver is": "Homeserver is",
    "Identity Server is": "Identity Server is",
-    "Access Token:": "Access Token:",
-    "click to reveal": "click to reveal",
+    "Access Token": "Access Token",
+    "Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.",
+    "Copy": "Copy",
    "Clear cache and reload": "Clear cache and reload",
    "Labs": "Labs",
-    "Customise your experience with experimental labs features. <a>Learn more</a>.": "Customise your experience with experimental labs features. <a>Learn more</a>.",
+    "Feeling experimental? Labs are the best way to get things early, test out new features and help shape them before they actually launch. <a>Learn more</a>.": "Feeling experimental? Labs are the best way to get things early, test out new features and help shape them before they actually launch. <a>Learn more</a>.",
    "Ignored/Blocked": "Ignored/Blocked",
    "Error adding ignored user/server": "Error adding ignored user/server",
    "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "Something went wrong. Please try again or view your console for hints.",
@@ -1305,6 +1317,7 @@
    "Cryptography": "Cryptography",
    "Session ID:": "Session ID:",
    "Session key:": "Session key:",
+    "You have no ignored users.": "You have no ignored users.",
    "Bulk options": "Bulk options",
    "Accept all %(invitedRooms)s invites": "Accept all %(invitedRooms)s invites",
    "Reject all %(invitedRooms)s invites": "Reject all %(invitedRooms)s invites",
@@ -1436,6 +1449,13 @@
    "Someone is using an unknown session": "Someone is using an unknown session",
    "This room is end-to-end encrypted": "This room is end-to-end encrypted",
    "Everyone in this room is verified": "Everyone in this room is verified",
+    "Server error": "Server error",
+    "Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.",
+    "Unknown Command": "Unknown Command",
+    "Unrecognised command: %(commandText)s": "Unrecognised command: %(commandText)s",
+    "You can use <code>/help</code> to list available commands. Did you mean to send this as a message?": "You can use <code>/help</code> to list available commands. Did you mean to send this as a message?",
+    "Hint: Begin your message with <code>//</code> to start it with a slash.": "Hint: Begin your message with <code>//</code> to start it with a slash.",
+    "Send as message": "Send as message",
    "Edit message": "Edit message",
    "Mod": "Mod",
    "This event could not be displayed": "This event could not be displayed",
@@ -1453,7 +1473,6 @@
    "Encrypting your message...": "Encrypting your message...",
    "Your message was sent": "Your message was sent",
    "Failed to send": "Failed to send",
-    "Please select the destination room for this message": "Please select the destination room for this message",
    "Scroll to most recent messages": "Scroll to most recent messages",
    "Close preview": "Close preview",
    "and %(count)s others...|other": "and %(count)s others...",
@@ -1491,11 +1510,8 @@
    "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Add a photo, so people can easily spot your room.",
    "This is the start of <roomName/>.": "This is the start of <roomName/>.",
    "Messages in this room are not end-to-end encrypted. Messages sent in an unencrypted room can be seen by the server and third parties. <a>Learn more about encryption.</a>": "Messages in this room are not end-to-end encrypted. Messages sent in an unencrypted room can be seen by the server and third parties. <a>Learn more about encryption.</a>",
-    "No pinned messages.": "No pinned messages.",
-    "Loading...": "Loading...",
-    "Pinned Messages": "Pinned Messages",
-    "Unpin Message": "Unpin Message",
-    "Jump to message": "Jump to message",
+    "Unpin": "Unpin",
+    "View message": "View message",
    "%(duration)ss": "%(duration)ss",
    "%(duration)sm": "%(duration)sm",
    "%(duration)sh": "%(duration)sh",
@@ -1550,6 +1566,8 @@
    "Explore all public rooms": "Explore all public rooms",
    "Quick actions": "Quick actions",
    "Use the + to make a new room or explore existing ones below": "Use the + to make a new room or explore existing ones below",
+    "%(count)s results in all spaces|other": "%(count)s results in all spaces",
+    "%(count)s results in all spaces|one": "%(count)s result in all spaces",
    "%(count)s results|other": "%(count)s results",
    "%(count)s results|one": "%(count)s result",
    "This room": "This room",
@@ -1625,13 +1643,6 @@
    "This Room": "This Room",
    "All Rooms": "All Rooms",
    "Search…": "Search…",
-    "Server error": "Server error",
-    "Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.": "Server unavailable, overloaded, or something else went wrong.",
-    "Unknown Command": "Unknown Command",
-    "Unrecognised command: %(commandText)s": "Unrecognised command: %(commandText)s",
-    "You can use <code>/help</code> to list available commands. Did you mean to send this as a message?": "You can use <code>/help</code> to list available commands. Did you mean to send this as a message?",
-    "Hint: Begin your message with <code>//</code> to start it with a slash.": "Hint: Begin your message with <code>//</code> to start it with a slash.",
-    "Send as message": "Send as message",
    "Failed to connect to integration manager": "Failed to connect to integration manager",
    "You don't currently have any stickerpacks enabled": "You don't currently have any stickerpacks enabled",
    "Add some now": "Add some now",
@@ -1645,8 +1656,13 @@
    "Invited by %(sender)s": "Invited by %(sender)s",
    "Jump to first unread message.": "Jump to first unread message.",
    "Mark all as read": "Mark all as read",
+    "Unable to access your microphone": "Unable to access your microphone",
+    "We were unable to access your microphone. Please check your browser settings and try again.": "We were unable to access your microphone. Please check your browser settings and try again.",
+    "No microphone found": "No microphone found",
+    "We didn't find a microphone on your device. Please check your settings and try again.": "We didn't find a microphone on your device. Please check your settings and try again.",
    "Record a voice message": "Record a voice message",
-    "Stop & send recording": "Stop & send recording",
+    "Stop the recording": "Stop the recording",
+    "Delete recording": "Delete recording",
    "Error updating main address": "Error updating main address",
    "There was an error updating the room's main address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "There was an error updating the room's main address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.",
    "There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.",
@@ -1701,9 +1717,11 @@
    "The homeserver the user you’re verifying is connected to": "The homeserver the user you’re verifying is connected to",
    "Yours, or the other users’ internet connection": "Yours, or the other users’ internet connection",
    "Yours, or the other users’ session": "Yours, or the other users’ session",
+    "Nothing pinned, yet": "Nothing pinned, yet",
+    "If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.": "If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.",
+    "Pinned messages": "Pinned messages",
    "Room Info": "Room Info",
    "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "You can only pin up to %(count)s widgets",
-    "Unpin": "Unpin",
    "Unpin a widget to view it in this panel": "Unpin a widget to view it in this panel",
    "Options": "Options",
    "Set my room layout for everyone": "Set my room layout for everyone",
@@ -1843,6 +1861,8 @@
    "%(name)s wants to verify": "%(name)s wants to verify",
    "You sent a verification request": "You sent a verification request",
    "Error decrypting video": "Error decrypting video",
+    "Error processing voice message": "Error processing voice message",
+    "Add reaction": "Add reaction",
    "Show all": "Show all",
    "Reactions": "Reactions",
    "<reactors/><reactedWith> reacted with %(content)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith> reacted with %(content)s</reactedWith>",
@@ -1877,6 +1897,7 @@
    "Add rooms to this community": "Add rooms to this community",
    "Filter community rooms": "Filter community rooms",
    "Something went wrong when trying to get your communities.": "Something went wrong when trying to get your communities.",
+    "Loading...": "Loading...",
    "Display your community flair in rooms configured to show it.": "Display your community flair in rooms configured to show it.",
    "You're not currently a member of any communities.": "You're not currently a member of any communities.",
    "Frequently Used": "Frequently Used",
@@ -1905,6 +1926,8 @@
    "Widgets do not use message encryption.": "Widgets do not use message encryption.",
    "Widget added by": "Widget added by",
    "This widget may use cookies.": "This widget may use cookies.",
+    "Error loading Widget": "Error loading Widget",
+    "Error - Mixed content": "Error - Mixed content",
    "Popout widget": "Popout widget",
    "Use the <a>Desktop app</a> to see all encrypted files": "Use the <a>Desktop app</a> to see all encrypted files",
    "Use the <a>Desktop app</a> to search encrypted messages": "Use the <a>Desktop app</a> to search encrypted messages",
@@ -1927,11 +1950,10 @@
    "%(count)s people you know have already joined|one": "%(count)s person you know has already joined",
    "Zoom out": "Zoom out",
    "Zoom in": "Zoom in",
-    "Rotate Right": "Rotate Right",
    "Rotate Left": "Rotate Left",
+    "Rotate Right": "Rotate Right",
    "Download": "Download",
    "Information": "Information",
-    "View message": "View message",
    "Language Dropdown": "Language Dropdown",
    "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
    "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)sjoined %(count)s times",
@@ -2004,10 +2026,11 @@
    "Continue with %(provider)s": "Continue with %(provider)s",
    "Sign in with single sign-on": "Sign in with single sign-on",
    "And %(count)s more...|other": "And %(count)s more...",
+    "Home": "Home",
    "Enter a server name": "Enter a server name",
    "Looks good": "Looks good",
+    "You are not allowed to view this server's rooms list": "You are not allowed to view this server's rooms list",
    "Can't find this server or its room list": "Can't find this server or its room list",
-    "All rooms": "All rooms",
    "Your server": "Your server",
    "Are you sure you want to remove <b>%(serverName)s</b>": "Are you sure you want to remove <b>%(serverName)s</b>",
    "Remove server": "Remove server",
@@ -2018,15 +2041,17 @@
    "Add a new server...": "Add a new server...",
    "%(networkName)s rooms": "%(networkName)s rooms",
    "Matrix rooms": "Matrix rooms",
+    "Not all selected were added": "Not all selected were added",
+    "Adding rooms... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Adding rooms... (%(progress)s out of %(count)s)",
+    "Adding rooms... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Adding room...",
+    "Filter your rooms and spaces": "Filter your rooms and spaces",
+    "Feeling experimental?": "Feeling experimental?",
+    "You can add existing spaces to a space.": "You can add existing spaces to a space.",
+    "Direct Messages": "Direct Messages",
    "Space selection": "Space selection",
    "Add existing rooms": "Add existing rooms",
-    "Filter your rooms and spaces": "Filter your rooms and spaces",
-    "Spaces": "Spaces",
-    "Direct Messages": "Direct Messages",
-    "Don't want to add an existing room?": "Don't want to add an existing room?",
+    "Want to add a new room instead?": "Want to add a new room instead?",
    "Create a new room": "Create a new room",
-    "Failed to add rooms to space": "Failed to add rooms to space",
-    "Adding...": "Adding...",
    "Matrix ID": "Matrix ID",
    "Matrix Room ID": "Matrix Room ID",
    "email address": "email address",
@@ -2040,6 +2065,15 @@
    "Invite anyway and never warn me again": "Invite anyway and never warn me again",
    "Invite anyway": "Invite anyway",
    "Close dialog": "Close dialog",
+    "Beta feedback": "Beta feedback",
+    "Thank you for your feedback, we really appreciate it.": "Thank you for your feedback, we really appreciate it.",
+    "Done": "Done",
+    "%(featureName)s beta feedback": "%(featureName)s beta feedback",
+    "Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.": "Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.",
+    "To leave the beta, visit your settings.": "To leave the beta, visit your settings.",
+    "Feedback": "Feedback",
+    "You may contact me if you have any follow up questions": "You may contact me if you have any follow up questions",
+    "Send feedback": "Send feedback",
    "Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.": "Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.",
    "Preparing to send logs": "Preparing to send logs",
    "Logs sent": "Logs sent",
@@ -2170,10 +2204,15 @@
    "Comment": "Comment",
    "There are two ways you can provide feedback and help us improve %(brand)s.": "There are two ways you can provide feedback and help us improve %(brand)s.",
    "PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.",
-    "Feedback": "Feedback",
    "Report a bug": "Report a bug",
    "Please view <existingIssuesLink>existing bugs on Github</existingIssuesLink> first. No match? <newIssueLink>Start a new one</newIssueLink>.": "Please view <existingIssuesLink>existing bugs on Github</existingIssuesLink> first. No match? <newIssueLink>Start a new one</newIssueLink>.",
-    "Send feedback": "Send feedback",
+    "You don't have permission to do this": "You don't have permission to do this",
+    "Sending": "Sending",
+    "Sent": "Sent",
+    "Open link": "Open link",
+    "Forward message": "Forward message",
+    "Message preview": "Message preview",
+    "Search for rooms or people": "Search for rooms or people",
    "Confirm abort of host creation": "Confirm abort of host creation",
    "Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.",
    "Abort": "Abort",
@@ -2337,7 +2376,6 @@
    "Share Community": "Share Community",
    "Share Room Message": "Share Room Message",
    "Link to selected message": "Link to selected message",
-    "Copy": "Copy",
    "Command Help": "Command Help",
    "Failed to save space settings.": "Failed to save space settings.",
    "Space settings": "Space settings",
@@ -2360,6 +2398,13 @@
    "Summary": "Summary",
    "Document": "Document",
    "Next": "Next",
+    "You signed in to a new session without verifying it:": "You signed in to a new session without verifying it:",
+    "Verify your other session using one of the options below.": "Verify your other session using one of the options below.",
+    "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:",
+    "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.",
+    "Not Trusted": "Not Trusted",
+    "Manually Verify by Text": "Manually Verify by Text",
+    "Interactively verify by Emoji": "Interactively verify by Emoji",
    "Upload files (%(current)s of %(total)s)": "Upload files (%(current)s of %(total)s)",
    "Upload files": "Upload files",
    "Upload all": "Upload all",
@@ -2429,6 +2474,7 @@
    "Unable to reject invite": "Unable to reject invite",
    "Resend %(unsentCount)s reaction(s)": "Resend %(unsentCount)s reaction(s)",
    "Forward Message": "Forward Message",
+    "Unpin Message": "Unpin Message",
    "Pin Message": "Pin Message",
    "Unhide Preview": "Unhide Preview",
    "Share Permalink": "Share Permalink",
@@ -2452,6 +2498,11 @@
    "Revoke permissions": "Revoke permissions",
    "Move left": "Move left",
    "Move right": "Move right",
+    "Spaces is a beta feature": "Spaces is a beta feature",
+    "Tap for more info": "Tap for more info",
+    "Beta": "Beta",
+    "Leave the beta": "Leave the beta",
+    "Join the beta": "Join the beta",
    "Avatar": "Avatar",
    "This room is public": "This room is public",
    "Away": "Away",
@@ -2585,6 +2636,7 @@
    "Error whilst fetching joined communities": "Error whilst fetching joined communities",
    "Create a new community": "Create a new community",
    "Create a community to group together users and rooms! Build a custom homepage to mark out your space in the Matrix universe.": "Create a community to group together users and rooms! Build a custom homepage to mark out your space in the Matrix universe.",
+    "Communities are changing to Spaces": "Communities are changing to Spaces",
    "You’re all caught up": "You’re all caught up",
    "You have no visible notifications.": "You have no visible notifications.",
    "%(brand)s failed to get the protocol list from the homeserver. The homeserver may be too old to support third party networks.": "%(brand)s failed to get the protocol list from the homeserver. The homeserver may be too old to support third party networks.",
@@ -2604,11 +2656,14 @@
    "Unable to look up room ID from server": "Unable to look up room ID from server",
    "Preview": "Preview",
    "View": "View",
+    "No results for \"%(query)s\"": "No results for \"%(query)s\"",
+    "Try different words or check for typos. Some results may not be visible as they're private and you need an invite to join them.": "Try different words or check for typos. Some results may not be visible as they're private and you need an invite to join them.",
    "Find a room…": "Find a room…",
    "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)",
    "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>Create a new room</a>.": "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>Create a new room</a>.",
    "Explore rooms in %(communityName)s": "Explore rooms in %(communityName)s",
    "Filter": "Filter",
+    "Filter all spaces": "Filter all spaces",
    "Clear filter": "Clear filter",
    "Filter rooms and people": "Filter rooms and people",
    "You can't send any messages until you review and agree to <consentLink>our terms and conditions</consentLink>.": "You can't send any messages until you review and agree to <consentLink>our terms and conditions</consentLink>.",
@@ -2618,7 +2673,6 @@
    "Some of your messages have not been sent": "Some of your messages have not been sent",
    "Delete all": "Delete all",
    "Retry all": "Retry all",
-    "Sending": "Sending",
    "You can select all or individual messages to retry or delete": "You can select all or individual messages to retry or delete",
    "Connectivity to the server has been lost.": "Connectivity to the server has been lost.",
    "Sent messages will be stored until your connection has returned.": "Sent messages will be stored until your connection has returned.",
@@ -2644,19 +2698,22 @@
    "%(count)s rooms and %(numSpaces)s spaces|one": "%(count)s room and %(numSpaces)s spaces",
    "%(count)s rooms and 1 space|other": "%(count)s rooms and 1 space",
    "%(count)s rooms and 1 space|one": "%(count)s room and 1 space",
+    "Select a room below first": "Select a room below first",
    "Failed to remove some rooms. Try again later": "Failed to remove some rooms. Try again later",
    "Removing...": "Removing...",
    "Mark as not suggested": "Mark as not suggested",
    "Mark as suggested": "Mark as suggested",
    "No results found": "No results found",
    "You may want to try a different search or check for typos.": "You may want to try a different search or check for typos.",
-    "Search names and description": "Search names and description",
+    "Search names and descriptions": "Search names and descriptions",
    "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.",
    "Create room": "Create room",
+    "Spaces are a beta feature.": "Spaces are a beta feature.",
    "Public space": "Public space",
    "Private space": "Private space",
    "<inviter/> invites you": "<inviter/> invites you",
-    "Add existing rooms & spaces": "Add existing rooms & spaces",
+    "To view %(spaceName)s, turn on the <a>Spaces beta</a>": "To view %(spaceName)s, turn on the <a>Spaces beta</a>",
+    "To join %(spaceName)s, turn on the <a>Spaces beta</a>": "To join %(spaceName)s, turn on the <a>Spaces beta</a>",
    "Welcome to <name/>": "Welcome to <name/>",
    "Random": "Random",
    "Support": "Support",
@@ -2664,19 +2721,25 @@
    "Failed to create initial space rooms": "Failed to create initial space rooms",
    "Skip for now": "Skip for now",
    "Creating rooms...": "Creating rooms...",
+    "What do you want to organise?": "What do you want to organise?",
+    "Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.",
    "Share %(name)s": "Share %(name)s",
    "It's just you at the moment, it will be even better with others.": "It's just you at the moment, it will be even better with others.",
    "Go to my first room": "Go to my first room",
+    "Go to my space": "Go to my space",
    "Who are you working with?": "Who are you working with?",
    "Make sure the right people have access to %(name)s": "Make sure the right people have access to %(name)s",
    "Just me": "Just me",
    "A private space to organise your rooms": "A private space to organise your rooms",
    "Me and my teammates": "Me and my teammates",
    "A private space for you and your teammates": "A private space for you and your teammates",
+    "Teammates might not be able to view or join any private rooms you make.": "Teammates might not be able to view or join any private rooms you make.",
+    "We're working on this as part of the beta, but just want to let you know.": "We're working on this as part of the beta, but just want to let you know.",
    "Failed to invite the following users to your space: %(csvUsers)s": "Failed to invite the following users to your space: %(csvUsers)s",
    "Inviting...": "Inviting...",
    "Invite your teammates": "Invite your teammates",
    "Make sure the right people have access. You can invite more later.": "Make sure the right people have access. You can invite more later.",
+    "<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.",
    "Invite by username": "Invite by username",
    "What are some things you want to discuss in %(spaceName)s?": "What are some things you want to discuss in %(spaceName)s?",
    "Let's create a room for each of them.": "Let's create a room for each of them.",
@@ -2702,6 +2765,8 @@
    "Switch theme": "Switch theme",
    "User menu": "User menu",
    "Community and user menu": "Community and user menu",
+    "Currently joining %(count)s rooms|other": "Currently joining %(count)s rooms",
+    "Currently joining %(count)s rooms|one": "Currently joining %(count)s room",
    "Could not load user profile": "Could not load user profile",
    "Decrypted event source": "Decrypted event source",
    "Original event source": "Original event source",
@@ -2789,6 +2854,7 @@
    "Room Notification": "Room Notification",
    "Notification Autocomplete": "Notification Autocomplete",
    "Room Autocomplete": "Room Autocomplete",
+    "Space Autocomplete": "Space Autocomplete",
    "Users": "Users",
    "User Autocomplete": "User Autocomplete",
    "We'll store an encrypted copy of your keys on our server. Secure your backup with a Security Phrase.": "We'll store an encrypted copy of your keys on our server. Secure your backup with a Security Phrase.",
@@ -2800,7 +2866,7 @@
    "Use a different passphrase?": "Use a different passphrase?",
    "That doesn't match.": "That doesn't match.",
    "Go back to set it again.": "Go back to set it again.",
-    "Please enter your Security Phrase a second time to confirm.": "Please enter your Security Phrase a second time to confirm.",
+    "Enter your Security Phrase a second time to confirm it.": "Enter your Security Phrase a second time to confirm it.",
    "Repeat your Security Phrase...": "Repeat your Security Phrase...",
    "Your Security Key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your Security Phrase.": "Your Security Key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your Security Phrase.",
    "Keep a copy of it somewhere secure, like a password manager or even a safe.": "Keep a copy of it somewhere secure, like a password manager or even a safe.",
@@ -2830,8 +2896,6 @@
    "You'll need to authenticate with the server to confirm the upgrade.": "You'll need to authenticate with the server to confirm the upgrade.",
    "Upgrade this session to allow it to verify other sessions, granting them access to encrypted messages and marking them as trusted for other users.": "Upgrade this session to allow it to verify other sessions, granting them access to encrypted messages and marking them as trusted for other users.",
    "Enter a security phrase only you know, as it’s used to safeguard your data. To be secure, you shouldn’t re-use your account password.": "Enter a security phrase only you know, as it’s used to safeguard your data. To be secure, you shouldn’t re-use your account password.",
-    "Enter your recovery passphrase a second time to confirm it.": "Enter your recovery passphrase a second time to confirm it.",
-    "Confirm your recovery passphrase": "Confirm your recovery passphrase",
    "Store your Security Key somewhere safe, like a password manager or a safe, as it’s used to safeguard your encrypted data.": "Store your Security Key somewhere safe, like a password manager or a safe, as it’s used to safeguard your encrypted data.",
    "Unable to query secret storage status": "Unable to query secret storage status",
    "If you cancel now, you may lose encrypted messages & data if you lose access to your logins.": "If you cancel now, you may lose encrypted messages & data if you lose access to your logins.",