[create-pull-request] automated change (#32516)

Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>
2026-02-16 06:47:20 +00:00
parent 2a450e2520
commit d0b53a6a6c
43 changed files with 271 additions and 488 deletions
@@ -5,16 +5,41 @@
    "action": {
        "delete": "Dileu",
        "dismiss": "Gwrthod",
+        "edit": "Golygu",
        "explore_rooms": "Archwilio Ystafelloedd",
+        "invite": "Gwahodd",
+        "new_conversation": "Sgwrs newydd",
+        "new_room": "Ystafell newydd",
+        "new_video_room": "Ystafell fideo newydd",
+        "open_menu": "Agor dewislen",
        "pause": "Oedi",
        "play": "Chwarae",
+        "remove": "Tynnu",
        "retry": "Ceisio eto",
-        "search": "Chwilio"
+        "search": "Chwilio",
+        "start_chat": "Dechrau sgwrs"
+    },
+    "common": {
+        "preferences": "Dewisiadau"
    },
    "left_panel": {
        "open_dial_pad": "Agor y pad deialu"
    },
+    "notifications": {
+        "all_messages": "Pob neges",
+        "default_settings": "Cydweddu'r gosodiadau rhagosodedig",
+        "mentions_keywords": "Crybwylliadau ac allweddeiriau",
+        "mute_room": "Ystafell ddistaw"
+    },
    "room": {
+        "context_menu": {
+            "title": "Dewisiadau ystafell"
+        },
+        "history_visibility_badge": {
+            "private": "Dyw aelodau newydd ddim yn gweld hanes",
+            "shared": "Mae aelodau newydd yn gweld hanes",
+            "world_readable": "Gall unrhyw un weld hanes"
+        },
        "status_bar": {
            "delete_all": "Dileu'r cyfan",
            "exceeded_resource_limit_description": "Cysylltwch â gweinyddwr eich gwasanaeth i barhau i ddefnyddio'r gwasanaeth.",
@@ -30,6 +55,69 @@
            "some_messages_not_sent": "Dyw rhai o'ch negeseuon heb eu hanfon"
        }
    },
+    "room_list": {
+        "a11y": {
+            "default": "Agor ystafell %(roomName)s",
+            "invitation": "Agor gwahoddiad i ystafell %(roomName)s.",
+            "unsent_message": "Agor ystafell %(roomName)s gyda neges heb ei hanfon."
+        },
+        "appearance": "Gwedd",
+        "collapse_filters": "Cau rhestr hidlo",
+        "empty": {
+            "no_chats": "Dim sgyrsiau eto",
+            "no_chats_description": "Dechreuwch drwy anfon neges at rywun neu drwy greu ystafell",
+            "no_chats_description_no_room_rights": "Dechreuwch drwy anfon neges at rywun",
+            "no_favourites": "Does gennych chi ddim hoff sgyrsiau eto",
+            "no_favourites_description": "Gallwch ychwanegu sgwrs at eich ffefrynnau yn y gosodiadau sgwrsio",
+            "no_invites": "Does gennych chi ddim gwahoddiadau heb eu darllen",
+            "no_lowpriority": "Does gennych chi ddim ystafelloedd blaenoriaeth isel",
+            "no_mentions": "Does gennych chi ddim crybwylliadau heb eu darllen",
+            "no_people": "Does gennych chi ddim sgyrsiau uniongyrchol gydag unrhyw un eto",
+            "no_people_description": "Gallwch ddad-ddewis hidlwyr er mwyn gweld eich sgyrsiau eraill",
+            "no_rooms": "Dydych chi ddim mewn unrhyw ystafell eto",
+            "no_rooms_description": "Gallwch ddad-ddewis hidlwyr er mwyn gweld eich sgyrsiau eraill",
+            "no_unread": "Llongyfarchiadau! Does gennych chi ddim negeseuon heb eu darllen",
+            "show_activity": "Gweld yr holl weithgarwch",
+            "show_chats": "Dangos pob sgwrs"
+        },
+        "expand_filters": "Ehangu rhestr hidlo",
+        "filters": {
+            "favourite": "Ffefrynnau",
+            "invites": "Gwahoddiadau",
+            "low_priority": "Blaenoriaeth isel",
+            "mentions": "Crybwylliadau",
+            "people": "Pobl",
+            "rooms": "Ystafelloedd",
+            "unread": "Heb eu darllen"
+        },
+        "list_title": "Rhestr ystafelloedd",
+        "more_options": {
+            "copy_link": "Copïo dolen yr ystafell",
+            "favourited": "Ffafriwyd",
+            "leave_room": "Gadael yr ystafell",
+            "low_priority": "Blaenoriaeth isel",
+            "mark_read": "Marcio fel wedi'i ddarllen",
+            "mark_unread": "Marcio fel heb ei ddarllen"
+        },
+        "notification_options": "Dewisiadau hysbysu",
+        "open_space_menu": "Agor dewislen gofod",
+        "primary_filters": "Hidlau rhestr ystafelloedd",
+        "room": {
+            "more_options": "Rhagor o Ddewisiadau"
+        },
+        "room_options": "Dewisiadau Ystafelloedd",
+        "show_message_previews": "Dangos rhagolygon negeseuon",
+        "sort": "Trefnu",
+        "sort_type": {
+            "activity": "Gweithgaredd",
+            "atoz": "A-Z",
+            "unread_first": "Heb ei ddarllen yn gyntaf"
+        },
+        "space_menu": {
+            "home": "Cartref gofod",
+            "space_settings": "Gosodiadau gofod"
+        }
+    },
    "terms": {
        "tac_button": "Adolygwch y telerau a'r amodau"
    },
@@ -50,10 +138,29 @@
        "n_minutes_ago": "%(num)s munud yn ôl"
    },
    "timeline": {
+        "decryption_failure": {
+            "blocked": "Mae'r anfonwr wedi eich rhwystro rhag derbyn y neges hon oherwydd nad yw eich dyfais wedi'i gwirio",
+            "historical_event_no_key_backup": "Nid yw negeseuon hanesyddol ar gael ar y ddyfais hon",
+            "historical_event_unverified_device": "Mae angen i chi wirio'r ddyfais hon i gael mynediad at negeseuon hanesyddol",
+            "historical_event_user_not_joined": "Does gennych chi ddim mynediad i'r neges hon",
+            "sender_identity_previously_verified": "Ailosodwyd hunaniaeth ddilys yr anfonwr",
+            "sender_unsigned_device": "Wedi'i anfon o ddyfais anniogel.",
+            "unable_to_decrypt": "Methu dadgryptio'r neges"
+        },
        "m.audio": {
            "audio_player": "Chwaraewr sain",
            "error_downloading_audio": "Gwall wrth llwytho i lawrsain",
            "unnamed_audio": "Sain dienw"
        }
+    },
+    "widget": {
+        "context_menu": {
+            "move_left": "Symud i'r chwith",
+            "move_right": "Symud i'r dde",
+            "remove": "Dileu i bawb",
+            "revoke": "Diddymu caniatâd",
+            "screenshot": "Cymryd llun",
+            "start_audio_stream": "Dechrau ffrydio sain"
+        }
    }
 }
@@ -25,6 +25,12 @@
    "left_panel": {
        "open_dial_pad": "Ava numbriklahvistik"
    },
+    "notifications": {
+        "all_messages": "Kõik sõnumid",
+        "default_settings": "Sobita vaikimisi seadistustega",
+        "mentions_keywords": "Mainimised ja märksõnad",
+        "mute_room": "Summuta jututuba"
+    },
    "room": {
        "context_menu": {
            "title": "Jututoa eelistused"
@@ -50,8 +56,63 @@
        }
    },
    "room_list": {
+        "a11y": {
+            "default": "Ava jututuba: %(roomName)s",
+            "invitation": "Ava %(roomName)s jututoa kutse.",
+            "mention": {
+                "one": "Ava %(roomName)s jututuba ühe lugemata mainimisega.",
+                "other": "Ava %(roomName)s jututuba %(count)s lugemata mainimisega."
+            },
+            "unread": {
+                "one": "Ava %(roomName)s jututuba ühe lugemata sõnumiga.",
+                "other": "Ava %(roomName)s jututuba %(count)s lugemata sõnumiga."
+            },
+            "unsent_message": "Ava „%(roomName)s“ jututuba saatmata sõnumiga."
+        },
        "appearance": "Välimus",
+        "collapse_filters": "Ahenda filtriloendit",
+        "empty": {
+            "no_chats": "Vestlusi veel ei leidu",
+            "no_chats_description": "Alusta sellest, et leia mõni vestluspartner või loo oma jututuba",
+            "no_chats_description_no_room_rights": "Alusta sellest, et leia mõni vestluspartner",
+            "no_favourites": "Sa pole veel ühtegi vestlust märkinud lemmikuks",
+            "no_favourites_description": "Vestluse saad märkida lemmikuks tema seadistustest",
+            "no_invites": "Sul pole lugemata kutseid",
+            "no_lowpriority": "Sul pole ühtegi vähetähtsat jututuba",
+            "no_mentions": "Sul pole lugemata mainimisi",
+            "no_people": "Sul pole veel ühtegi otsevestlust kellegagi",
+            "no_people_description": "Kõikide oma muude vestluste nägemiseks eemalda otsingufiltrid",
+            "no_rooms": "Sa veel ei osale mitte üheski jututoas",
+            "no_rooms_description": "Kõikide oma muude vestluste nägemiseks eemalda otsingufiltrid",
+            "no_unread": "Õnnitlused! Sul pole ühtegi lugemata sõnumit",
+            "show_activity": "Vaata kõiki tegevusi",
+            "show_chats": "Näita kõiki vestlusi"
+        },
+        "expand_filters": "Laienda filtriloendit",
+        "filters": {
+            "favourite": "Lemmikud",
+            "invites": "Kutsed",
+            "low_priority": "Vähetähtis",
+            "mentions": "Mainimised",
+            "people": "Osalejad",
+            "rooms": "Jututoad",
+            "unread": "Lugemata"
+        },
+        "list_title": "Jututubade loend",
+        "more_options": {
+            "copy_link": "Kopeeri jututoa link",
+            "favourited": "Märgitud lemmikuks",
+            "leave_room": "Lahku jututoast",
+            "low_priority": "Vähetähtis",
+            "mark_read": "Märgi loetuks",
+            "mark_unread": "Märgi mitteloetuks"
+        },
+        "notification_options": "Teavituste eelistused",
        "open_space_menu": "Ava kogukonna menüü",
+        "primary_filters": "Jututubade loendi filtrid",
+        "room": {
+            "more_options": "Täiendavad seadistused"
+        },
        "room_options": "Jututoa valikud",
        "show_message_previews": "Näita sõnumite eelvaateid",
        "sort": "Järjesta",
@@ -5,6 +5,7 @@
    "action": {
        "delete": "Supprimer",
        "dismiss": "Ignorer",
+        "edit": "Modifier",
        "explore_rooms": "Parcourir les salons",
        "invite": "Inviter",
        "new_conversation": "Nouvelle conversation",
@@ -13,6 +14,7 @@
        "open_menu": "Ouvrir le menu",
        "pause": "Pause",
        "play": "Lecture",
+        "remove": "Supprimer",
        "retry": "Réessayer",
        "search": "Rechercher",
        "start_chat": "Démarrer une discussion"
@@ -23,10 +25,21 @@
    "left_panel": {
        "open_dial_pad": "Ouvrir le pavé de numérotation"
    },
+    "notifications": {
+        "all_messages": "Tous les messages",
+        "default_settings": "Correspondre aux paramètres par défaut",
+        "mentions_keywords": "Mentions et mots-clés",
+        "mute_room": "Rendre le salon muet"
+    },
    "room": {
        "context_menu": {
            "title": "Options du salon"
        },
+        "history_visibility_badge": {
+            "private": "Les nouveaux membres ne voient pas l'historique.",
+            "shared": "Les nouveaux membres voient l'historique",
+            "world_readable": "Tout le monde voit l'historique"
+        },
        "status_bar": {
            "delete_all": "Tout supprimer",
            "exceeded_resource_limit_description": "Veuillez contacter votre administrateur pour continuer à utiliser le service.",
@@ -43,12 +56,70 @@
        }
    },
    "room_list": {
+        "a11y": {
+            "default": "Ouvrir salon %(roomName)s",
+            "invitation": "Ouvrir l'invitation du salon %(roomName)s.",
+            "mention": {
+                "one": "Ouvrir le salon %(roomName)s avec 1 mention non lue.",
+                "other": "Ouvrir le salon %(roomName)s avec %(count)s mentions non lues."
+            },
+            "unread": {
+                "one": "Ouvrir le salon %(roomName)s avec 1 message non lu.",
+                "other": "Ouvrir le salon %(roomName)s avec %(count)s message non lus."
+            },
+            "unsent_message": "Ouvrir le salon %(roomName)s avec un message non envoyé."
+        },
+        "appearance": "Apparence",
+        "collapse_filters": "Réduire la liste des filtres",
+        "empty": {
+            "no_chats": "Pas encore de discussions",
+            "no_chats_description": "Commencez par envoyer un message à quelqu'un ou en créant un salon",
+            "no_chats_description_no_room_rights": "Commencez par envoyer un message à quelqu'un",
+            "no_favourites": "Vous n'avez pas encore de discussion favorite",
+            "no_favourites_description": "Vous pouvez ajouter une conversation à vos favoris dans les paramètres de discussion",
+            "no_invites": "Vous n'avez aucune invitation non lue",
+            "no_lowpriority": "Vous n'avez aucun salon avec une priorité basse",
+            "no_mentions": "Vous n'avez aucune mention non lue",
+            "no_people": "Vous n'avez encore de discussions",
+            "no_people_description": "Veuillez désélectionner des filtres pour voir vos discussions",
+            "no_rooms": "Vous n’êtes membre d’aucun salon",
+            "no_rooms_description": "Veuillez désélectionner des filtres pour voir vos discussions",
+            "no_unread": "Félicitations ! Vous n'avez aucun message non lu",
+            "show_activity": "Voir toutes les activités",
+            "show_chats": "Afficher toutes les discussions"
+        },
+        "expand_filters": "Développer la liste des filtres",
+        "filters": {
+            "favourite": "Favoris",
+            "invites": "Invitations",
+            "low_priority": "Priorité basse",
+            "mentions": "Mentions",
+            "people": "Personnes",
+            "rooms": "Salons",
+            "unread": "Non-lus"
+        },
+        "list_title": "Liste de salons",
+        "more_options": {
+            "copy_link": "Copier le lien du salon",
+            "favourited": "Ajouté aux favoris",
+            "leave_room": "Quitter le salon",
+            "low_priority": "Priorité basse",
+            "mark_read": "Marquer comme lu",
+            "mark_unread": "Marquer comme non lu"
+        },
+        "notification_options": "Paramètres de notifications",
        "open_space_menu": "Ouvrir le menu de l’espace",
+        "primary_filters": "Filtre de la liste des salons",
+        "room": {
+            "more_options": "Plus d’options"
+        },
        "room_options": "Options du salon",
+        "show_message_previews": "Afficher les aperçus des messages",
        "sort": "Trier",
        "sort_type": {
            "activity": "Activité",
-            "atoz": "A-Z"
+            "atoz": "A-Z",
+            "unread_first": "Non-lus en premier"
        },
        "space_menu": {
            "home": "Accueil de l’espace",
@@ -75,10 +146,29 @@
        "n_minutes_ago": "il y a %(num)s minutes"
    },
    "timeline": {
+        "decryption_failure": {
+            "blocked": "L'expéditeur vous a empêché de recevoir ce message car votre appareil n'est pas vérifié",
+            "historical_event_no_key_backup": "L'historique des messages n'est pas disponible sur cet appareil",
+            "historical_event_unverified_device": "Vous devez vérifier cet appareil pour accéder aux messages historiques.",
+            "historical_event_user_not_joined": "Vous n'avez pas accès à ce message",
+            "sender_identity_previously_verified": "L'identité vérifiée de l'expéditeur a été réinitialisée",
+            "sender_unsigned_device": "Envoyé depuis un appareil non sécurisé.",
+            "unable_to_decrypt": "Impossible de déchiffrer le message"
+        },
        "m.audio": {
            "audio_player": "Lecteur audio",
            "error_downloading_audio": "Erreur lors du téléchargement de l’audio",
            "unnamed_audio": "Audio sans nom"
        }
+    },
+    "widget": {
+        "context_menu": {
+            "move_left": "Déplacer vers la gauche",
+            "move_right": "Déplacer vers la droite",
+            "remove": "Supprimer pour tout le monde",
+            "revoke": "Révoquer les autorisations",
+            "screenshot": "Prendre une photo",
+            "start_audio_stream": "Démarrer une diffusion audio"
+        }
    }
 }