Translations update from Weblate (#9247)
* Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3487 of 3487 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.0% (3385 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.3% (3467 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3484 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.2% (3393 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.2% (3393 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.9% (3383 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.4% (3365 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 60.2% (2103 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 60.2% (2103 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 60.2% (2103 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3488 of 3488 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.9% (3383 of 3490 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3490 of 3490 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.9% (3383 of 3490 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3490 of 3490 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.4% (3367 of 3490 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3490 of 3490 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.9% (3393 of 3499 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 3.9% (138 of 3499 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/te/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (3483 of 3499 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3499 of 3499 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3499 of 3499 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) Currently translated at 30.7% (1075 of 3499 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nn/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 96.9% (3394 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 97.1% (3399 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3500 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3500 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3500 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3500 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3500 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3500 of 3500 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3502 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3498 of 3502 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3509 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3509 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3509 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3505 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3509 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (3506 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.0% (3372 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3509 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.5% (3389 of 3509 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.2% (3389 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.2% (3389 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.2% (3389 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.5% (3506 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3522 of 3522 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 75.8% (2670 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.5% (3505 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.4% (3468 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 38.1% (1343 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ko/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.7% (3513 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3521 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 78.4% (2761 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.4% (3468 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 86.3% (3039 of 3521 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/is/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 78.5% (2765 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/he/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 96.3% (3393 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 96.3% (3393 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.3% (3463 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.3% (3463 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.3% (3463 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (3467 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (3467 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.4% (3467 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.6% (3472 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.6% (3472 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.8% (3480 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.8% (3480 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (3486 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (3486 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.1% (3489 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.1% (3489 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (3488 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (3488 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.8% (3479 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (3488 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.3% (3498 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.3% (3498 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (3508 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (3508 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (3510 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.8% (3479 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3516 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (3510 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (3510 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (3510 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3520 of 3520 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (3516 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3523 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (3504 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.6% (3478 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3527 of 3527 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.7% (3518 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.6% (3514 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3528 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3528 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3528 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3528 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 99.8% (3524 of 3528 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.6% (3515 of 3529 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3529 of 3529 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.6% (3519 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.6% (3520 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.5% (3480 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/ * Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.6% (3483 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.6% (3484 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.6% (3484 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (3531 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 99.9% (3530 of 3531 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/ Co-authored-by: Weblate <translate@riot.im> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Vri <element.io@vrifox.cc> Co-authored-by: Glandos <bugs-github@antipoul.fr> Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <riot@joeruut.com> Co-authored-by: Michael Weimann <mail@michael-weimann.eu> Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com> Co-authored-by: Nui Harime <harime.nui@yandex.ru> Co-authored-by: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com> Co-authored-by: krzmaciek <krzmaciek@gmail.com> Co-authored-by: mini-bomba <konrad.farmer@poczta.fm> Co-authored-by: Roki <pawel.r.gr3@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: kskarthik <kskarthik@disroot.org> Co-authored-by: iaiz <git@iapellaniz.com> Co-authored-by: Nils Haugen <nils@gaupne.net> Co-authored-by: Xose M <xosem@disroot.org> Co-authored-by: i47320673 <alexeya@list.ru> Co-authored-by: Nikita Epifanov <NikGreens@protonmail.com> Co-authored-by: Vladimir Berezin <berezin.vov2017@yandex.com> Co-authored-by: progserega <progserega@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com> Co-authored-by: אלון גלסמן <alon.glasman@gmail.com> Co-authored-by: revblue <neosurpass@gmail.com> Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is> Co-authored-by: jucktnich <humidor.tandem0y@icloud.com> Co-authored-by: jejo86 <jejo86@gmx.net> Co-authored-by: Sirius-KiH <sirius@wir-sind-auch-menschen.de> Co-authored-by: joreg <joreg@vvvv.org> Co-authored-by: Johan Smits <johan@smitsmail.net> Co-authored-by: c-cal <github-2c7c@zebrina.fr> Co-authored-by: Emese Tóth <emesetoth006@gmail.com>
This commit is contained in:
Element Translate Bot
co-authored by
Weblate
Jeff Huang
Vri
Glandos
Szimszon
Ihor Hordiichuk
Linerly
Priit Jõerüüt
Michael Weimann
random
Nui Harime
phardyle
krzmaciek
mini-bomba
Roki
Jozef Gaal
kskarthik
iaiz
Nils Haugen
Xose M
i47320673
Nikita Epifanov
Vladimir Berezin
progserega
waclaw66
Balázs Meskó
אלון גלסמן
revblue
Sveinn í Felli
jucktnich
jejo86
Sirius-KiH
joreg
Johan Smits
c-cal
Emese Tóth
Weblate
Jeff Huang
Vri
Glandos
Szimszon
Ihor Hordiichuk
Linerly
Priit Jõerüüt
Michael Weimann
random
Nui Harime
phardyle
krzmaciek
mini-bomba
Roki
Jozef Gaal
kskarthik
iaiz
Nils Haugen
Xose M
i47320673
Nikita Epifanov
Vladimir Berezin
progserega
waclaw66
Balázs Meskó
אלון גלסמן
revblue
Sveinn í Felli
jucktnich
jejo86
Sirius-KiH
joreg
Johan Smits
c-cal
Emese Tóth
parent
9f7165ed63
commit
de52c505a3
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
"Failed to ban user": "封禁失败",
|
||||
"Failed to change password. Is your password correct?": "修改密码失败。确认原密码输入正确吗？",
|
||||
"Failed to forget room %(errCode)s": "忘记房间失败，错误代码： %(errCode)s",
|
||||
"Failed to load timeline position": "无法加载时间轴位置",
|
||||
"Failed to load timeline position": "加载时间线位置失败",
|
||||
"Failed to mute user": "禁言用户失败",
|
||||
"Failed to reject invite": "拒绝邀请失败",
|
||||
"Failed to reject invitation": "拒绝邀请失败",
|
||||
@@ -174,7 +174,7 @@
|
||||
"Incorrect password": "密码错误",
|
||||
"Unable to restore session": "无法恢复会话",
|
||||
"Token incorrect": "令牌错误",
|
||||
"URL Previews": "链接预览",
|
||||
"URL Previews": "URL预览",
|
||||
"Drop file here to upload": "把文件拖到这里以上传",
|
||||
"Online": "在线",
|
||||
"Idle": "空闲",
|
||||
@@ -236,8 +236,8 @@
|
||||
"Upload new:": "上传新的：",
|
||||
"Verification Pending": "验证等待中",
|
||||
"You cannot place a call with yourself.": "你无法向自己发起通话。",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "你已经默认<a>禁用</a>链接预览。",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "你已经默认<a>启用</a>链接预览。",
|
||||
"You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "你已经默认<a>禁用</a>URL预览。",
|
||||
"You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "你已经默认<a>启用</a>URL预览。",
|
||||
"This server does not support authentication with a phone number.": "此服务器不支持使用电话号码认证。",
|
||||
"Copied!": "已复制！",
|
||||
"Failed to copy": "复制失败",
|
||||
@@ -285,8 +285,8 @@
|
||||
"%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s 更改了房间的置顶消息。",
|
||||
"Send": "发送",
|
||||
"Message Pinning": "消息置顶",
|
||||
"Enable URL previews for this room (only affects you)": "在此房间中启用链接预览（仅影响你）",
|
||||
"Enable URL previews by default for participants in this room": "对此房间的所有成员默认启用链接预览",
|
||||
"Enable URL previews for this room (only affects you)": "对此房间启用URL预览（仅影响你）",
|
||||
"Enable URL previews by default for participants in this room": "对此房间的所有参与者默认启用URL预览",
|
||||
"Unignore": "取消忽略",
|
||||
"Ignore": "忽略",
|
||||
"Jump to read receipt": "跳到阅读回执",
|
||||
@@ -329,9 +329,9 @@
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(monthName)s %(day)s %(time)s, %(weekDayName)s",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s": "%(fullYear)s %(monthName)s %(day)s, %(weekDayName)s",
|
||||
"%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(fullYear)s %(monthName)s %(day)s %(time)s, %(weekDayName)s",
|
||||
"Enable inline URL previews by default": "默认启用链接预览",
|
||||
"Enable inline URL previews by default": "默认启用行内URL预览",
|
||||
"Send an encrypted reply…": "发送加密回复…",
|
||||
"Send an encrypted message…": "发送加密消息…",
|
||||
"Send an encrypted message…": "发送加密消息……",
|
||||
"Replying": "正在回复",
|
||||
"Banned by %(displayName)s": "被 %(displayName)s 封禁",
|
||||
"Members only (since the point in time of selecting this option)": "仅成员（从选中此选项时开始）",
|
||||
@@ -385,12 +385,12 @@
|
||||
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(count)s times|one": "%(oneUser)s 撤回了他们的邀请",
|
||||
"<a>In reply to</a> <pill>": "<a>答复</a> <pill>",
|
||||
"If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "如果你之前使用过较新版本的 %(brand)s，则你的会话可能与当前版本不兼容。请关闭此窗口并使用最新版本。",
|
||||
"URL previews are enabled by default for participants in this room.": "此房间默认启用链接预览。",
|
||||
"URL previews are disabled by default for participants in this room.": "此房间默认禁用链接预览。",
|
||||
"URL previews are enabled by default for participants in this room.": "已对此房间的参与者默认启用URL预览。",
|
||||
"URL previews are disabled by default for participants in this room.": "已对此房间的参与者默认禁用URL预览。",
|
||||
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar to <img/>": "%(senderDisplayName)s 将房间的头像更改为 <img/>",
|
||||
"Please enter the code it contains:": "请输入其包含的代码：",
|
||||
"Old cryptography data detected": "检测到旧的加密数据",
|
||||
"Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "已检测到旧版%(brand)s的数据，这将导致端到端加密在旧版本中发生故障。在此版本中，使用旧版本交换的端对端加密消息可能无法解密。这也可能导致与此版本交换的消息失败。如果你遇到问题，请登出并重新登录。要保留历史消息，请先导出并在重新登录后导入你的密钥。",
|
||||
"Data from an older version of %(brand)s has been detected. This will have caused end-to-end cryptography to malfunction in the older version. End-to-end encrypted messages exchanged recently whilst using the older version may not be decryptable in this version. This may also cause messages exchanged with this version to fail. If you experience problems, log out and back in again. To retain message history, export and re-import your keys.": "已检测到旧版%(brand)s的数据，这将导致端到端加密在旧版本中发生故障。在此版本中，使用旧版本交换的端到端加密消息可能无法解密。这也可能导致与此版本交换的消息失败。如果你遇到问题，请登出并重新登录。要保留历史消息，请先导出并在重新登录后导入你的密钥。",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "正在上传 %(filename)s 与其他 %(count)s 个文件",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others|zero": "正在上传 %(filename)s",
|
||||
"Uploading %(filename)s and %(count)s others|one": "正在上传 %(filename)s 与其他 %(count)s 个文件",
|
||||
@@ -492,7 +492,7 @@
|
||||
"System Alerts": "系统警告",
|
||||
"Muted Users": "被禁言的用户",
|
||||
"In encrypted rooms, like this one, URL previews are disabled by default to ensure that your homeserver (where the previews are generated) cannot gather information about links you see in this room.": "在加密的房间中，比如这个，默认禁用URL预览，以确保主服务器（生成预览的地方）无法获知你在此房间中看到的链接的有关的信息。",
|
||||
"When someone puts a URL in their message, a URL preview can be shown to give more information about that link such as the title, description, and an image from the website.": "当有人发送一条带有链接的消息后，可显示链接的预览，链接预览可包含此链接的网页标题、描述以及图片。",
|
||||
"When someone puts a URL in their message, a URL preview can be shown to give more information about that link such as the title, description, and an image from the website.": "当有人在他们的消息里放置URL时，可显示URL预览以给出更多有关链接的信息，如其网站的标题、描述以及图片。",
|
||||
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "你确定要移除（删除）此事件吗？注意，如果删除房间名称或话题的更改，更改会被撤销。",
|
||||
"Clear Storage and Sign Out": "清除存储并登出",
|
||||
"Send Logs": "发送日志",
|
||||
@@ -511,7 +511,7 @@
|
||||
"To continue using the %(homeserverDomain)s homeserver you must review and agree to our terms and conditions.": "若要继续使用主服务器 %(homeserverDomain)s，你必须浏览并同意我们的条款与要求。",
|
||||
"Review terms and conditions": "浏览条款与要求",
|
||||
"You can't send any messages until you review and agree to <consentLink>our terms and conditions</consentLink>.": "在你查看并同意 <consentLink>我们的条款与要求</consentLink> 之前，你不能发送任何消息。",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "尝试加载此房间时间轴上的某处，但你没有查看相关消息的权限。",
|
||||
"Tried to load a specific point in this room's timeline, but you do not have permission to view the message in question.": "尝试了加载此房间时间线上的特定点，但你没有查看相关消息的权限。",
|
||||
"No Audio Outputs detected": "未检测到可用的音频输出方式",
|
||||
"Audio Output": "音频输出",
|
||||
"An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "已向 %(emailAddress)s 发送了一封电子邮件。点开邮件中的链接后，请点击下面。",
|
||||
@@ -693,7 +693,7 @@
|
||||
"We've sent you an email to verify your address. Please follow the instructions there and then click the button below.": "我们已向你发送了一封电子邮件，以验证你的地址。 请按照里面的说明操作，然后单击下面的按钮。",
|
||||
"Email Address": "电子邮箱地址",
|
||||
"Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.": "你确定吗？如果密钥没有正确地备份你将失去你的加密消息。",
|
||||
"Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.": "加密消息已使用端对端加密保护。只有你和拥有密钥的收件人可以阅读这些消息。",
|
||||
"Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.": "加密消息已使用端到端加密保护。只有你和拥有密钥的收件人可以阅读这些消息。",
|
||||
"Unable to load key backup status": "无法载入密钥备份状态",
|
||||
"Restore from Backup": "从备份恢复",
|
||||
"Back up your keys before signing out to avoid losing them.": "在登出之前请备份密钥以免丢失。",
|
||||
@@ -1196,11 +1196,11 @@
|
||||
"To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org <a>Security Disclosure Policy</a>.": "要报告 Matrix 相关的安全问题，请阅读 Matrix.org 的<a>安全公开策略</a>。",
|
||||
"Something went wrong. Please try again or view your console for hints.": "出现问题。请重试或查看你的终端以获得提示。",
|
||||
"Please try again or view your console for hints.": "请重试或查看你的终端以获得提示。",
|
||||
"Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.": "你的服务器管理员默认关闭了私人房间和私聊中的端对端加密。",
|
||||
"Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.": "你的服务器管理员默认关闭了私人房间和私聊中的端到端加密。",
|
||||
"This room is bridging messages to the following platforms. <a>Learn more.</a>": "此房间正桥接消息到以下平台。<a>了解更多。</a>",
|
||||
"Bridges": "桥接",
|
||||
"Someone is using an unknown session": "有人在使用未知会话",
|
||||
"This room is end-to-end encrypted": "此房间是端对端加密的",
|
||||
"This room is end-to-end encrypted": "此房间是端到端加密的",
|
||||
"Everyone in this room is verified": "房间中所有人都已被验证",
|
||||
"Edit message": "编辑消息",
|
||||
"Your key share request has been sent - please check your other sessions for key share requests.": "你的密钥共享请求已发送——请检查你别的会话。",
|
||||
@@ -1211,7 +1211,7 @@
|
||||
"Encrypted by an unverified session": "由未验证的会话加密",
|
||||
"Unencrypted": "未加密",
|
||||
"Encrypted by a deleted session": "由已删除的会话加密",
|
||||
"The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "此加密消息的权威性不能在此设备上被保证。",
|
||||
"The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "此加密消息的真实性无法在此设备上保证。",
|
||||
"Scroll to most recent messages": "滚动到最近的消息",
|
||||
"Close preview": "关闭预览",
|
||||
"Send a reply…": "发送回复…",
|
||||
@@ -1299,7 +1299,7 @@
|
||||
"Start Verification": "开始验证",
|
||||
"Messages in this room are end-to-end encrypted.": "此房间内的消息端到端加密。",
|
||||
"Your messages are secured and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.": "你的消息是安全的，只有你和接收者有解开它们的唯一密钥。",
|
||||
"Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "此房间内的消息未端对端加密。",
|
||||
"Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "此房间内的消息未端到端加密。",
|
||||
"In encrypted rooms, your messages are secured and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.": "在加密房间中，你的消息是安全的，只有你和接收者有解开它们的唯一密钥。",
|
||||
"Verify User": "验证用户",
|
||||
"For extra security, verify this user by checking a one-time code on both of your devices.": "为了更加安全，在你两个设备上检查一次性代码来验证此用户。",
|
||||
@@ -1325,7 +1325,7 @@
|
||||
"Deactivating this user will log them out and prevent them from logging back in. Additionally, they will leave all the rooms they are in. This action cannot be reversed. Are you sure you want to deactivate this user?": "停用此用户将会使其登出并阻止其再次登入。而且此用户也会离开其所在的所有房间。此操作不可逆。你确定要停用此用户吗？",
|
||||
"Deactivate user": "停用用户",
|
||||
"Failed to deactivate user": "停用用户失败",
|
||||
"This client does not support end-to-end encryption.": "此客户端不支持端对端加密。",
|
||||
"This client does not support end-to-end encryption.": "此客户端不支持端到端加密。",
|
||||
"Security": "安全",
|
||||
"Verify by scanning": "扫码验证",
|
||||
"Ask %(displayName)s to scan your code:": "请 %(displayName)s 扫描你的代码：",
|
||||
@@ -1434,13 +1434,13 @@
|
||||
"Clearing all data from this session is permanent. Encrypted messages will be lost unless their keys have been backed up.": "清除此会话中的所有数据是永久的。加密消息会丢失，除非其密钥已被备份。",
|
||||
"Clear all data": "清除所有数据",
|
||||
"Please enter a name for the room": "请输入房间名称",
|
||||
"Enable end-to-end encryption": "启用端对端加密",
|
||||
"Enable end-to-end encryption": "启用端到端加密",
|
||||
"Create a public room": "创建一个公共房间",
|
||||
"Create a private room": "创建一个私人房间",
|
||||
"Topic (optional)": "话题（可选）",
|
||||
"Hide advanced": "隐藏高级",
|
||||
"Show advanced": "显示高级",
|
||||
"You've previously used a newer version of %(brand)s with this session. To use this version again with end to end encryption, you will need to sign out and back in again.": "你曾在此会话中使用了一个更新版本的 %(brand)s。要再使用此版本并使用端对端加密，你需要登出再重新登录。",
|
||||
"You've previously used a newer version of %(brand)s with this session. To use this version again with end to end encryption, you will need to sign out and back in again.": "你曾在此会话中使用了一个更新版本的 %(brand)s。要再使用此版本并使用端到端加密，你需要登出再重新登录。",
|
||||
"Confirm your account deactivation by using Single Sign On to prove your identity.": "通过单点登录证明你的身份并确认停用你的账户。",
|
||||
"Are you sure you want to deactivate your account? This is irreversible.": "你确定要停用你的账户吗？此操作不可逆。",
|
||||
"Confirm account deactivation": "确认账户停用",
|
||||
@@ -1448,7 +1448,7 @@
|
||||
"Server did not require any authentication": "服务器不要求任何认证",
|
||||
"Server did not return valid authentication information.": "服务器未返回有效认证信息。",
|
||||
"Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "验证此用户会将其会话标记为已信任，与此同时，你的会话也会被此用户标记为已信任。",
|
||||
"Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "验证此设备以将其标记为已信任。在收发端对端加密消息时，信任设备可让你与其他用户更加放心。",
|
||||
"Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "验证此设备以将其标记为已信任。在收发端到端加密消息时，信任设备可让你与其他用户更加放心。",
|
||||
"Verifying this device will mark it as trusted, and users who have verified with you will trust this device.": "验证此设备会将其标记为已信任，与此同时，其他验证了你的用户也会信任此设备。",
|
||||
"Integrations are disabled": "集成已禁用",
|
||||
"Enable 'Manage Integrations' in Settings to do this.": "在设置中启用「管理管理」以执行此操作。",
|
||||
@@ -1485,7 +1485,7 @@
|
||||
"Message edits": "消息编辑历史",
|
||||
"Please fill why you're reporting.": "请填写你为何做此报告。",
|
||||
"Report Content to Your Homeserver Administrator": "向你的主服务器管理员举报内容",
|
||||
"Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "举报此消息会将其唯一的「事件 ID」发送给你的主服务器的管理员。如果此房间中的消息被加密，你的主服务器管理员将不能阅读消息文本，也不能查看任何文件或图片。",
|
||||
"Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "举报此消息会将其唯一的“事件ID”发送给你的主服务器的管理员。如果此房间中的消息时加密的，则你的主服务器管理员将无法阅读消息文本，也无法查看任何文件或图片。",
|
||||
"Send report": "发送报告",
|
||||
"Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room in its place. To give room members the best possible experience, we will:": "升级此房间需要关闭此房间的当前实例并创建一个新的房间代替它。为了给房间成员最好的体验，我们会：",
|
||||
"Upgrade private room": "更新私人房间",
|
||||
@@ -1557,7 +1557,7 @@
|
||||
"Use lowercase letters, numbers, dashes and underscores only": "仅使用小写字母，数字，横杠和下划线",
|
||||
"Enter username": "输入用户名",
|
||||
"Sign in with SSO": "使用单点登录",
|
||||
"No files visible in this room": "此房间中没有可见文件",
|
||||
"No files visible in this room": "此房间中没有文件可见",
|
||||
"Welcome to %(appName)s": "欢迎来到 %(appName)s",
|
||||
"Send a Direct Message": "发送私聊",
|
||||
"Explore Public Rooms": "探索公共房间",
|
||||
@@ -1696,7 +1696,7 @@
|
||||
"Download logs": "下载日志",
|
||||
"%(brand)s encountered an error during upload of:": "%(brand)s 在上传此文件时出错：",
|
||||
"Country Dropdown": "国家下拉菜单",
|
||||
"Attach files from chat or just drag and drop them anywhere in a room.": "附加聊天中的文件，或将其拖放到房间的任何地方。",
|
||||
"Attach files from chat or just drag and drop them anywhere in a room.": "从聊天中附加文件或将文件拖放到房间的任何地方。",
|
||||
"Message downloading sleep time(ms)": "消息下载休眠时间 (ms)",
|
||||
"Toggle Bold": "切换粗体",
|
||||
"Toggle Italics": "切换斜体",
|
||||
@@ -1804,7 +1804,7 @@
|
||||
"Answered Elsewhere": "已在别处接听",
|
||||
"Start a new chat": "开始新会话",
|
||||
"Room settings": "房间设置",
|
||||
"About homeservers": "关于 homeservers",
|
||||
"About homeservers": "关于主服务器",
|
||||
"About": "关于",
|
||||
"Share invite link": "分享邀请链接",
|
||||
"Click to copy": "点击复制",
|
||||
@@ -1827,7 +1827,7 @@
|
||||
"Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "显示聊天特效（如收到五彩纸屑时的动画效果）",
|
||||
"Use Ctrl + Enter to send a message": "使用 Ctrl + Enter 发送信息",
|
||||
"Use Command + Enter to send a message": "使用 Command + Enter 发送消息",
|
||||
"Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "发送信息时跳转到时间线底部",
|
||||
"Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "发送消息时跳转到时间线底部",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "在代码块中显示行号",
|
||||
"Expand code blocks by default": "默认展开代码块",
|
||||
"Show stickers button": "显示贴纸按钮",
|
||||
@@ -2190,7 +2190,7 @@
|
||||
"Mali": "马里",
|
||||
"Ignored attempt to disable encryption": "已忽略禁用加密的尝试",
|
||||
"Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "此房间的消息端到端加密。当人们加入时，你可以点击他们的头像，在他们的用户资料中验证他们。",
|
||||
"Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "此处的消息已被端对端加密。请点击对方头像，在其资料中验证 %(displayName)s。",
|
||||
"Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "此处的消息已被端到端加密。请点击对方头像，在其资料中验证 %(displayName)s。",
|
||||
"Secure your backup with a Security Phrase": "使用安全短语保护你的备份",
|
||||
"Confirm your Security Phrase": "确认你的安全短语",
|
||||
"Continue with %(ssoButtons)s": "使用 %(ssoButtons)s 继续",
|
||||
@@ -2264,7 +2264,7 @@
|
||||
"New here? <a>Create an account</a>": "新来的？<a>创建账户</a>",
|
||||
"Got an account? <a>Sign in</a>": "有账户了？<a>登录</a>",
|
||||
"You can add more later too, including already existing ones.": "稍后你可以添加更多房间，包括现有的。",
|
||||
"Let's create a room for each of them.": "让我们未每个主题都创建一个房间吧。",
|
||||
"Let's create a room for each of them.": "让我们为每个主题都创建一个房间吧。",
|
||||
"What are some things you want to discuss in %(spaceName)s?": "你想在 %(spaceName)s 中讨论什么？",
|
||||
"<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>这是实验性功能。</b>当前收到邀请的新用户必须在<link/>上开启邀请才能真正加入。",
|
||||
"Make sure the right people have access. You can invite more later.": "确保对的人可以访问。稍后你可以邀请更多人。",
|
||||
@@ -2393,7 +2393,7 @@
|
||||
"Send general files as you in your active room": "在你所活跃的房间以你的身份发送一般性文件",
|
||||
"Are you sure you want to leave the space '%(spaceName)s'?": "你确定要离开空间「%(spaceName)s」吗？",
|
||||
"This space is not public. You will not be able to rejoin without an invite.": "此空间并不公开。在没有得到邀请的情况下，你将无法重新加入。",
|
||||
"You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.": "你是这里唯一的人。如果你离开了，以后包括你以在内任何人都将无法加入。",
|
||||
"You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.": "你是这里唯一的人。如果你离开了，以后包括你在内任何人都将无法加入。",
|
||||
"Now, let's help you get started": "现在，让我们协助你开始",
|
||||
"Add a photo so people know it's you.": "添加照片，让人们知道这是你。",
|
||||
"Great, that'll help people know it's you": "很好，这样大家就知道是你了",
|
||||
@@ -2462,9 +2462,9 @@
|
||||
"Pinned messages": "已固定的消息",
|
||||
"If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.": "如果你拥有权限，请打开任何消息的菜单并选择<b>固定</b>将它们粘贴至此。",
|
||||
"Nothing pinned, yet": "尚无固定任何东西",
|
||||
"End-to-end encryption isn't enabled": "未启用端对端加密",
|
||||
"End-to-end encryption isn't enabled": "未启用端到端加密",
|
||||
"[number]": "[number]",
|
||||
"Report": "报告",
|
||||
"Report": "举报",
|
||||
"Collapse reply thread": "折叠回复消息列",
|
||||
"Show preview": "显示预览",
|
||||
"View source": "查看源代码",
|
||||
@@ -2722,7 +2722,7 @@
|
||||
"Include Attachments": "包括附件",
|
||||
"Size Limit": "大小限制",
|
||||
"Format": "格式",
|
||||
"Select from the options below to export chats from your timeline": "从下面的选项中选择以从时间轴导出聊天记录",
|
||||
"Select from the options below to export chats from your timeline": "从下面的选项中选择以从时间线导出聊天",
|
||||
"Export Chat": "导出聊天",
|
||||
"Exporting your data": "导出你的数据",
|
||||
"Stop": "停止",
|
||||
@@ -2791,7 +2791,7 @@
|
||||
"What projects are your team working on?": "你的团队正在进行什么项目?",
|
||||
"The email address doesn't appear to be valid.": "电子邮件地址似乎无效。",
|
||||
"That e-mail address is already in use.": "电子邮件地址已被占用。",
|
||||
"See room timeline (devtools)": "查看房间时间轴（开发工具）",
|
||||
"See room timeline (devtools)": "查看房间时间线（开发工具）",
|
||||
"Developer mode": "开发者模式",
|
||||
"Insert link": "插入链接",
|
||||
"Joined": "已加入",
|
||||
@@ -2884,7 +2884,7 @@
|
||||
"Close this widget to view it in this panel": "关闭此小部件以在此面板中查看",
|
||||
"Unpin this widget to view it in this panel": "取消固定此小部件以在此面板中查看",
|
||||
"Large": "大",
|
||||
"Image size in the timeline": "时间轴中的图像大小",
|
||||
"Image size in the timeline": "时间线中的图像大小",
|
||||
"%(senderName)s has updated the room layout": "%(senderName)s 更新了房间布局",
|
||||
"%(spaceName)s and %(count)s others|one": "%(spaceName)s 和其他 %(count)s 个空间",
|
||||
"%(spaceName)s and %(count)s others|zero": "%(spaceName)s",
|
||||
@@ -3072,7 +3072,7 @@
|
||||
"Are you sure you're at the right place?": "你确定你位于正确的地方?",
|
||||
"Show Labs settings": "显示实验室设置",
|
||||
"Show HTML representation of room topics": "显示房间话题的HTML表现形式",
|
||||
"Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "显示加入/退出消息 (邀请/删除/踢出 不受影响)",
|
||||
"Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "显示加入/离开消息（邀请/移除/封禁不受影响)",
|
||||
"Show current avatar and name for users in message history": "在消息历史中显示当前用户使用的头像和名字",
|
||||
"Add new server…": "添加新的服务器…",
|
||||
"Verification explorer": "验证查看",
|
||||
@@ -3104,8 +3104,8 @@
|
||||
"From a thread": "来自消息列",
|
||||
"Send reactions": "发送反应",
|
||||
"View older version of %(spaceName)s.": "查看%(spaceName)s的旧版本。",
|
||||
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "若你找不到要找的房间，要求一个邀请或<a>创建一个新房间</a>。",
|
||||
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "若你找不到要找的房间，要求一个邀请或创建一个新房间。",
|
||||
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "若你找不到要找的房间，请请求邀请或<a>创建新房间</a>。",
|
||||
"If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "若你找不到要找的房间，请请求邀请或创建新房间。",
|
||||
"New video room": "新视频房间",
|
||||
"New room": "新房间",
|
||||
"Device verified": "设备已验证",
|
||||
@@ -3175,7 +3175,7 @@
|
||||
"Keep discussions organised with threads.": "用消息列保持讨论的条理性。",
|
||||
"Explore public spaces in the new search dialog": "在新的搜索对话框中探索公开空间",
|
||||
"Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "感谢你试用beta版，请尽可能详细地说明，以便我们能够改进它。",
|
||||
"Yes, the chat timeline is displayed alongside the video.": "是的，聊天时间轴显示在视频旁。",
|
||||
"Yes, the chat timeline is displayed alongside the video.": "是的，聊天时间线显示在视频旁。",
|
||||
"Can I use text chat alongside the video call?": "我能在视频通话的同时使用文字聊天吗？",
|
||||
"Use the “+” button in the room section of the left panel.": "使用左侧面板房间部分的“+”按钮。",
|
||||
"How can I create a video room?": "我如何创建视频房间？",
|
||||
@@ -3214,8 +3214,8 @@
|
||||
"Next room or DM": "下个房间或私聊",
|
||||
"Previous unread room or DM": "上个未读房间或私聊",
|
||||
"Next unread room or DM": "下个未读房间或私聊",
|
||||
"Scroll down in the timeline": "在时间轴里向下滚动",
|
||||
"Scroll up in the timeline": "在时间轴里向上滚动",
|
||||
"Scroll down in the timeline": "在时间线里向下滚动",
|
||||
"Scroll up in the timeline": "在时间线里向上滚动",
|
||||
"Toggle webcam on/off": "切换网络相机开/关",
|
||||
"Navigate to previous message in composer history": "导航到编辑器历史里的上条消息",
|
||||
"Navigate to next message in composer history": "导航到编辑器历史里的下条消息",
|
||||
@@ -3482,5 +3482,26 @@
|
||||
"Filter devices": "筛选设备",
|
||||
"Toggle device details": "切换设备详情",
|
||||
"Manually verify by text": "用文本手动验证",
|
||||
"Interactively verify by emoji": "用emoji交互式验证"
|
||||
"Interactively verify by emoji": "用emoji交互式验证",
|
||||
"Show: %(instance)s rooms (%(server)s)": "显示：%(instance)s房间（%(server)s）",
|
||||
"Show: Matrix rooms": "显示：Matrix房间",
|
||||
"Click to read topic": "点击阅读话题",
|
||||
"Edit topic": "编辑话题",
|
||||
"Edit poll": "编辑投票",
|
||||
"%(severalUsers)ssent %(count)s hidden messages|one": "%(severalUsers)s发送了一条隐藏消息",
|
||||
"%(severalUsers)ssent %(count)s hidden messages|other": "%(severalUsers)s发送了%(count)s条隐藏消息",
|
||||
"%(oneUser)sremoved a message %(count)s times|one": "%(oneUser)s移除了一条消息",
|
||||
"%(oneUser)sremoved a message %(count)s times|other": "%(oneUser)s移除了%(count)s条消息",
|
||||
"We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "我们乐于听到任何有关你如何找到%(brand)s的反馈。",
|
||||
"How are you finding %(brand)s so far?": "你是怎样找到%(brand)s的？",
|
||||
"Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "随身携带%(brand)s，不错过任何事情",
|
||||
"It’s what you’re here for, so lets get to it": "这就是你来这里的目的，所以让我们开始吧",
|
||||
"You made it!": "你做到了！",
|
||||
"Send custom timeline event": "发送自定义时间线事件",
|
||||
"Secure messaging for work": "用于工作的安全的消息传送",
|
||||
"Secure messaging for friends and family": "和朋友家人安全地收发消息",
|
||||
"Create room": "创建房间",
|
||||
"Create video room": "创建视频房间",
|
||||
"Create a video room": "创建视频房间",
|
||||
"%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s和%(user2)s"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user