Fix 'Failed check: Ellipsis' on Weblate (#10144)

* Fix 'Failed check: Ellipsis' on Weblate

Signed-off-by: Suguru Hirahara <luixxiul@users.noreply.github.com>

* Fix tests

Signed-off-by: Suguru Hirahara <luixxiul@users.noreply.github.com>

* Remove white space characters before the horizontal ellipsis from RoomPreviewBar

Signed-off-by: Suguru Hirahara <luixxiul@users.noreply.github.com>

* yarn run i18n

Signed-off-by: Suguru Hirahara <luixxiul@users.noreply.github.com>

* Additional change

Signed-off-by: Suguru Hirahara <luixxiul@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Suguru Hirahara <luixxiul@users.noreply.github.com>

test/voice-broadcast/components/atoms/__snapshots__/VoiceBroadcastHeader-test.tsx.snap

@@ -165,7 +165,7 @@ exports[`VoiceBroadcastHeader when rendering a live broadcast header with broadc
           class="mx_Spinner"
         >
           <div
-            aria-label="Loading..."
+            aria-label="Loading…"
             class="mx_Spinner_icon"
             data-testid="spinner"
             role="progressbar"

test/voice-broadcast/components/molecules/__snapshots__/VoiceBroadcastPlaybackBody-test.tsx.snap

@@ -46,7 +46,7 @@ exports[`VoiceBroadcastPlaybackBody when rendering a buffering voice broadcast s
             class="mx_Spinner"
           >
             <div
-              aria-label="Loading..."
+              aria-label="Loading…"
               class="mx_Spinner_icon"
               data-testid="spinner"
               role="progressbar"

test/voice-broadcast/components/molecules/__snapshots__/VoiceBroadcastSmallPlaybackBody-test.tsx.snap

@@ -200,7 +200,7 @@ exports[`<VoiceBroadcastSmallPlaybackBody /> when rendering a buffering broadcas
               class="mx_Spinner"
             >
               <div
-                aria-label="Loading..."
+                aria-label="Loading…"
                 class="mx_Spinner_icon"
                 data-testid="spinner"
                 role="progressbar"