Replace brand name in stranslated strings

This commit is contained in:
J. Ryan Stinnett
2020-07-10 19:57:01 +01:00
parent 9085627a28
commit f1ad49e745
57 changed files with 1449 additions and 1449 deletions
+5 -5
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"Fetching third party location failed": "تطبیق اطلاعات از منابع‌ دسته سوم با شکست مواجه شد",
"Messages in one-to-one chats": "پیام‌های درون چت‌های یک‌به‌یک",
"A new version of Riot is available.": "نسخه‌ی جدید از رایوت موجود است.",
"A new version of %(brand)s is available.": "نسخه‌ی جدید از رایوت موجود است.",
"Advanced notification settings": "تنظیمات پیشرفته برای آگاه‌سازی‌ها",
"Uploading report": "در حال بارگذاری گزارش",
"Sunday": "یکشنبه",
@@ -60,7 +60,7 @@
"Enter keywords separated by a comma:": "کلیدواژه‌ها را وارد کنید؛ از کاما(,) برای جدا کردن آنها از یکدیگر استفاده کنید:",
"Forward Message": "هدایت پیام",
"Remove %(name)s from the directory?": "آیا مطمئنید می‌خواهید %(name)s را از فهرست گپ‌ها حذف کنید؟",
"Riot uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "رایوت از بسیاری از ویژگی‌های پیشرفته در مروگرها استفاده می‌کند، برخی از این ویژگی‌ها در مرورگر کنونی شما موجود نیستند و یا در حالت آزمایشی قرار دارند.",
"%(brand)s uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "رایوت از بسیاری از ویژگی‌های پیشرفته در مروگرها استفاده می‌کند، برخی از این ویژگی‌ها در مرورگر کنونی شما موجود نیستند و یا در حالت آزمایشی قرار دارند.",
"Unnamed room": "گپ نام‌گذاری نشده",
"Dismiss": "نادیده بگیر",
"Remove from Directory": "از فهرستِ گپ‌ها حذف کن",
@@ -100,8 +100,8 @@
"Search…": "جستجو…",
"Unhide Preview": "پیش‌نمایش را نمایان کن",
"Unable to join network": "خطا در ورود به شبکه",
"You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "ممکن است شما این تنظیمات را در کارخواهی به جز رایوت اعمال کرده باشید. شما نمی‌توانید انها را تغییر دهید اما آنها همچنان تاثیر خود را دارند",
"Sorry, your browser is <b>not</b> able to run Riot.": "متاسفانه مرورگر شما <b>نمی‌تواند</b> رایوت را اجرا کند.",
"You might have configured them in a client other than %(brand)s. You cannot tune them in %(brand)s but they still apply": "ممکن است شما این تنظیمات را در کارخواهی به جز رایوت اعمال کرده باشید. شما نمی‌توانید انها را تغییر دهید اما آنها همچنان تاثیر خود را دارند",
"Sorry, your browser is <b>not</b> able to run %(brand)s.": "متاسفانه مرورگر شما <b>نمی‌تواند</b> رایوت را اجرا کند.",
"Uploaded on %(date)s by %(user)s": "آپلود شده در تاریخ %(date)s توسط %(user)s",
"Messages in group chats": "پیام‌های درون چت‌های گروهی",
"Yesterday": "دیروز",
@@ -112,7 +112,7 @@
"Set Password": "پسوردتان را انتخاب کنید",
"An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "خطایی در حین ذخیره‌ی ترجیجات شما درباره‌ی رایانامه رخ داد.",
"Off": "خاموش",
"Riot does not know how to join a room on this network": "رایوت از چگونگی ورود به یک گپ در این شبکه اطلاعی ندارد",
"%(brand)s does not know how to join a room on this network": "رایوت از چگونگی ورود به یک گپ در این شبکه اطلاعی ندارد",
"Mentions only": "فقط نام‌بردن‌ها",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "خطا در حذف کلیدواژه‌ی %(tagName)s از گپ",
"Remove": "حذف کن",