Replace brand name in stranslated strings
This commit is contained in:
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"Guests can join": "אורחים יכולים להצטרף",
|
||||
"No rooms to show": "אין חדרים להצגה",
|
||||
"Fetching third party location failed": "נסיון להביא מיקום צד שלישי נכשל",
|
||||
"A new version of Riot is available.": "יצאה גרסה חדשה של Riot.",
|
||||
"A new version of %(brand)s is available.": "יצאה גרסה חדשה של %(brand)s.",
|
||||
"Send Account Data": "שלח נתוני משתמש",
|
||||
"All notifications are currently disabled for all targets.": "התראות מנוטרלות לכלל המערכת.",
|
||||
"Uploading report": "מעדכן דוח",
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
"Enter keywords separated by a comma:": "הכנס מילים מופרדות באמצעות פסיק:",
|
||||
"Forward Message": "העבר הודעה",
|
||||
"Remove %(name)s from the directory?": "הסר את %(name)s מהרשימה?",
|
||||
"Riot uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "Riot משתמש במספר רב של אפשרויות מתקדמות בדפדפן, חלק מהן לא זמינות או בשלבי נסיון בדפדפן שבשימושך כרגע.",
|
||||
"%(brand)s uses many advanced browser features, some of which are not available or experimental in your current browser.": "%(brand)s משתמש במספר רב של אפשרויות מתקדמות בדפדפן, חלק מהן לא זמינות או בשלבי נסיון בדפדפן שבשימושך כרגע.",
|
||||
"Event sent!": "ארוע נשלח!",
|
||||
"Preparing to send logs": "מתכונן לשלוח יומנים",
|
||||
"Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "להזכירך: תמיד ניתן לשנות כתובת אימייל בהגדרות משתש. למקרה שתתחרט/י.",
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@
|
||||
"You must specify an event type!": "חובה להגדיר סוג ארוע!",
|
||||
"Unhide Preview": "הצג מחדש תצוגה מקדימה",
|
||||
"Unable to join network": "לא ניתן להצטרף לרשת",
|
||||
"You might have configured them in a client other than Riot. You cannot tune them in Riot but they still apply": "יתכן כי בצעת את ההגדרות בצד לקוח ולא ב Riot. לא תוכל לעדכן אותם ב Riot אבל הם עדיין תקפים",
|
||||
"Sorry, your browser is <b>not</b> able to run Riot.": "מצטערים, הדפדפן שלך הוא <b> אינו</b> יכול להריץ את Riot.",
|
||||
"You might have configured them in a client other than %(brand)s. You cannot tune them in %(brand)s but they still apply": "יתכן כי בצעת את ההגדרות בצד לקוח ולא ב %(brand)s. לא תוכל לעדכן אותם ב %(brand)s אבל הם עדיין תקפים",
|
||||
"Sorry, your browser is <b>not</b> able to run %(brand)s.": "מצטערים, הדפדפן שלך הוא <b> אינו</b> יכול להריץ את %(brand)s.",
|
||||
"Uploaded on %(date)s by %(user)s": "עודכן ב %(date)s ע\"י %(user)s",
|
||||
"Messages in group chats": "הודעות בקבוצות השיחה",
|
||||
"Yesterday": "אתמול",
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
"Unable to fetch notification target list": "לא ניתן לאחזר רשימת יעדי התראה",
|
||||
"Set Password": "הגדר סיסמא",
|
||||
"Off": "סגור",
|
||||
"Riot does not know how to join a room on this network": "Riot אינו יודע כיצד להצטרף לחדר ברשת זו",
|
||||
"%(brand)s does not know how to join a room on this network": "%(brand)s אינו יודע כיצד להצטרף לחדר ברשת זו",
|
||||
"Mentions only": "מאזכר בלבד",
|
||||
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "נכשל בעת נסיון הסרת תג %(tagName)s מהחדר",
|
||||
"You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "תוכל עתה לחזור לחשבון שלך רק אחרי התנתקות וחיבור מחדש לחשבון ממכשיר אחר.",
|
||||
@@ -208,5 +208,5 @@
|
||||
"With your current browser, the look and feel of the application may be completely incorrect, and some or all features may not function. If you want to try it anyway you can continue, but you are on your own in terms of any issues you may encounter!": "באמצעות הדפדפן הנוכחי שלך המראה של היישום יכול להיות שגוי לחלוטין וחלק מהאפשרויות לא תתפקדנה. אם תרצה לנסות בכל זאת תוכל אבל אז כל האחריות עליך!",
|
||||
"Checking for an update...": "בודק עדכונים...",
|
||||
"There are advanced notifications which are not shown here": "ישנן התראות מתקדמות אשר אינן מוצגות כאן",
|
||||
"Your Riot is misconfigured": "ה Riot שלך מוגדר באופן שגוי"
|
||||
"Your %(brand)s is misconfigured": "ה %(brand)s שלך מוגדר באופן שגוי"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user