fix more i18n punctuation fails

src/i18n/strings/pt.json

@@ -312,14 +312,14 @@
     "%(names)s and one other are typing": "%(names)s e uma outra pessoa estão escrevendo",
     "%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s e %(count)s outras pessoas estão escrevendo",
     "%(senderName)s answered the call.": "%(senderName)s atendeu à chamada.",
-    "anyone.": "qualquer pessoa",
+    "anyone": "qualquer pessoa",
     "%(senderName)s banned %(targetName)s.": "%(senderName)s removeu %(targetName)s da sala.",
     "Call Timeout": "Tempo esgotado. Chamada encerrada",
     "%(senderName)s changed their display name from %(oldDisplayName)s to %(displayName)s.": "%(senderName)s mudou seu nome público de %(oldDisplayName)s para %(displayName)s.",
     "%(senderName)s changed their profile picture.": "%(senderName)s alterou sua imagem de perfil.",
     "%(senderName)s changed the power level of %(powerLevelDiffText)s.": "%(senderName)s alterou o nível de permissões de %(powerLevelDiffText)s.",
     "%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s alterou o nome da sala para %(roomName)s.",
-    "%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\"": "%(senderDisplayName)s alterou o tópico para \"%(topic)s\"",
+    "%(senderDisplayName)s changed the topic to "%(topic)s".": "%(senderDisplayName)s alterou o tópico para "%(topic)s".",
     "click to reveal": "clique para ver",
     "Conference call failed": "Chamada de conferência falhou",
     "Conference calling is in development and may not be reliable": "Chamadas de conferência estão em desenvolvimento e portanto podem não funcionar",