sorb/ThreadNet-Web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases 4 Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (961 of 961 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/eu/
This commit is contained in:
Osoitz
2018-01-07 20:31:11 +00:00
committed by Weblate
parent b49c5a4c16
commit f6851101cc
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/i18n/strings/eu.json
+3 -3
View File
@@ -300,7 +300,7 @@
"'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' ez da baliozko formatua helbide batentzat", "'%(alias)s' is not a valid format for an address": "'%(alias)s' ez da baliozko formatua helbide batentzat",
"'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' ez da baliozko formatua ezizen batentzat", "'%(alias)s' is not a valid format for an alias": "'%(alias)s' ez da baliozko formatua ezizen batentzat",
"%(displayName)s is typing": "%(displayName)s idazten ari da", "%(displayName)s is typing": "%(displayName)s idazten ari da",
"Sign in with": "Hasi saioa honekin:", "Sign in with": "Hasi saioa hau erabilita:",
"Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "Elkartu <voiceText>ahotsa</voiceText> edo <videoText>bideoa</videoText> erabiliz.", "Join as <voiceText>voice</voiceText> or <videoText>video</videoText>.": "Elkartu <voiceText>ahotsa</voiceText> edo <videoText>bideoa</videoText> erabiliz.",
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s erabiltzailea gelara elkartu da.", "%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s erabiltzailea gelara elkartu da.",
"Joins room with given alias": "Gelara emandako ezizenarekin elkartu da", "Joins room with given alias": "Gelara emandako ezizenarekin elkartu da",
@@ -676,8 +676,8 @@
"Please enter the code it contains:": "Sartu dakarren kodea:", "Please enter the code it contains:": "Sartu dakarren kodea:",
"If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?": "Ez baduzu e-mail helbide bat zehazten, ezin izango duzu zure pasahitza berrezarri. Ziur zaude?", "If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?": "Ez baduzu e-mail helbide bat zehazten, ezin izango duzu zure pasahitza berrezarri. Ziur zaude?",
"You are registering with %(SelectedTeamName)s": "%(SelectedTeamName)s erabiliz erregistratzen ari zara", "You are registering with %(SelectedTeamName)s": "%(SelectedTeamName)s erabiliz erregistratzen ari zara",
"Default server": "Lehenetsitako zerbitzaria", "Default server": "Zerbitzari lenetetsia",
"Custom server": "Zerbitzari pertsonalizatua", "Custom server": "Zerbitzari aukeratua",
"Home server URL": "Hasiera zerbitzariaren URLa", "Home server URL": "Hasiera zerbitzariaren URLa",
"Identity server URL": "Identitate zerbitzariaren URLa", "Identity server URL": "Identitate zerbitzariaren URLa",
"What does this mean?": "Zer esan nahi du honek?", "What does this mean?": "Zer esan nahi du honek?",