[create-pull-request] automated change (#34064)

Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>

apps/web/src/i18n/strings/cs.json

@@ -1575,7 +1575,6 @@
         "notifications": "Zapnout panel oznámení v záhlaví místnosti",
         "render_reaction_images": "Vykreslování vlastních obrázků v reakcích",
         "render_reaction_images_description": "Někdy se označují jako \"vlastní emoji\".",
-        "room_list_sections": "Sekce seznamu místností",
         "sliding_sync": "Režim klouzavé synchronizace",
         "sliding_sync_description": "V aktivním vývoji, nelze zakázat.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Pro deaktivaci se znovu přihlaste",

apps/web/src/i18n/strings/et.json

@@ -904,6 +904,8 @@
         "user_avatar": "Tunnuspilt: %(avatar)s",
         "user_displayname": "Kuvatav nimi: %(displayname)s",
         "user_id": "Kasutaja tunnus: %(userId)s",
+        "user_identity": "Krüptograafiline identiteet",
+        "user_identity_unknown": "Teadmata olek",
         "user_no_avatar": "Tunnuspilt: <i>puudub</i>",
         "user_no_displayname": "Kuvatav nimi: <i>puudub</i>",
         "user_read_up_to": "Kasutaja on lugenud kuni: ",
@@ -1580,7 +1582,6 @@
         "notifications": "Kasuta jututoa päises teavituste riba",
         "render_reaction_images": "Kujuta reaktsioonides ka kohandatud pilte",
         "render_reaction_images_description": "Mõnikord nimetatakse neid ka „kohandatud emotikonideks“.",
-        "room_list_sections": "Jututubade loendi jaotised",
         "sliding_sync": "Järkjärgulise sünkroonimise režiim",
         "sliding_sync_description": "Aktiivselt arendamisel ega ole võimalik välja lülitada.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Väljalülitamiseks logi uuesti sisse",

apps/web/src/i18n/strings/fr.json

@@ -1580,7 +1580,6 @@
         "notifications": "Active le panneau de notifications dans l’en-tête du salon",
         "render_reaction_images": "Afficher les images personnalisées des réactions",
         "render_reaction_images_description": "Parfois appelés « émojis personnalisés ».",
-        "room_list_sections": "Sections de la liste de salons",
         "sliding_sync": "Mode synchronisation progressive",
         "sliding_sync_description": "En cours de développement, ne peut être désactivé.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Connectez-vous à nouveau pour désactiver",

apps/web/src/i18n/strings/hu.json

@@ -1572,7 +1572,6 @@
         "notifications": "Engedélyezze az értesítési panelt a szoba fejlécében",
         "render_reaction_images": "Egyéni képek megjelenítése reakciókban",
         "render_reaction_images_description": "Néha „egyéni emodzsiknak” nevezik.",
-        "room_list_sections": "Szobalista szakaszok",
         "sliding_sync": "Csúszóablakos szinkronizálási mód",
         "sliding_sync_description": "Aktív fejlesztés alatt, nem kapcsolható ki.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Jelentkezzen be újra a letiltáshoz",

apps/web/src/i18n/strings/ko.json

@@ -1548,7 +1548,6 @@
         "notifications": "방 헤더에서 알림 패널 활성화",
         "render_reaction_images": "반응에 사용자 정의 이미지 렌더링",
         "render_reaction_images_description": "때로는 \"사용자 정의 이모지\"라고도 불립니다.",
-        "room_list_sections": "대화방 목록 섹션",
         "sliding_sync": "슬라이딩 동기화 모드",
         "sliding_sync_description": "개발 진행 중인 기능이며 비활성화는 불가능합니다. 현재 Element Call 기능은 지원하지 않습니다.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "기능을 해제하려면 다시 로그인하세요",

apps/web/src/i18n/strings/pl.json

@@ -1594,7 +1594,6 @@
         "notifications": "Włącz panel powiadomień w nagłówku pokoju.",
         "render_reaction_images": "Renderuj niestandardowe obrazy w reakcjach",
         "render_reaction_images_description": "Czasami określane jako \"emoji niestandardowe\".",
-        "room_list_sections": "Sekcje listy pokoi",
         "sliding_sync": "Tryb Sliding sync",
         "sliding_sync_description": "W trakcie aktywnego rozwoju, nie można wyłączyć.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Zaloguj się ponownie, aby wyłączyć",

apps/web/src/i18n/strings/ru.json

@@ -1537,7 +1537,6 @@
         "notifications": "Включить панель уведомлений в заголовке комнаты",
         "render_reaction_images": "Обработка пользовательских изображений в реакциях",
         "render_reaction_images_description": "Иногда их называют \"пользовательскими эмодзи\".",
-        "room_list_sections": "Разделы списка чатов",
         "sliding_sync": "Режим Sliding Sync",
         "sliding_sync_description": "В активной разработке, нельзя отключить.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Выйдите из системы и снова войдите, чтобы отключить",

apps/web/src/i18n/strings/uk.json

@@ -246,7 +246,9 @@
             "check_code_heading": "Введіть номер, показаний на іншому пристрої",
             "check_code_input_label": "2-значний код",
             "check_code_mismatch": "Цифри не збігаються",
+            "choose_desktop_computer": "Виберіть «%(desktopComputer)s»",
             "completing_setup": "Завершення налаштування нового пристрою",
+            "desktop_computer": "Настільний комп'ютер",
             "error_etag_missing": "Сталася неочікувана помилка. Це може бути пов’язано з розширенням браузера, проксі-сервером або неправильною конфігурацією сервера.",
             "error_expired": "Час входу минув. Повторіть спробу.",
             "error_expired_title": "Вхід не було завершено вчасно",
@@ -267,16 +269,22 @@
             "error_user_declined": "Ви або постачальник облікового запису відхилили запит на вхід.",
             "error_user_declined_title": "Вхід відхилено",
             "follow_remaining_instructions": "Дотримуйтесь подальших інструкцій",
+            "open_element_mobile_device": "Відкрийте %(brand)s на своєму мобільному пристрої",
             "open_element_other_device": "Відкрийте %(brand)s на своєму іншому пристрої",
             "point_the_camera": "Скануйте QR-код, показаний тут",
-            "scan_code_instruction": "Відскануйте QR-код іншим пристроєм",
+            "ready_to_scan": "Готовий до сканування",
+            "scan_code_instruction": "Скануйте QR-код",
+            "scan_code_instruction_reciprocate": "Скануйте QR-код за допомогою іншого пристрою",
             "scan_qr_code": "Увійдіть за допомогою QR-коду",
-            "security_code_prompt": "Якщо з'явиться запит, введіть наведений нижче код на іншому пристрої.",
+            "security_code_prompt": "Постачальник облікового запису може попросити вас ввести код нижче для підтвердження входу.",
+            "security_code_title": "Ваш код підтвердження",
             "select_qr_code": "Виберіть «%(scanQRCode)s»",
+            "select_ready_to_scan": "Виберіть «%(readyToScan)s» і скануйте QR-код, показаний тут",
+            "start_over": "Розпочати знову",
             "tap_avatar_link_new_device": "Натисніть на свій аватар і виберіть «%(linkNewDevice)s»",
             "unsupported_explainer": "Ваш постачальник облікового запису не підтримує вхід на новий пристрій за допомогою QR-коду.",
             "unsupported_heading": "QR-код не підтримується",
-            "waiting_for_device": "Очікування входу з пристрою"
+            "waiting_for_device": "Очікування іншого вашого пристрою"
         },
         "register_action": "Створити обліковий запис",
         "registration": {
@@ -292,9 +300,9 @@
         "registration_username_validation": "Використовуйте лише малі літери, цифри, дефіс і підкреслення",
         "reset_password": {
             "confirm_new_password": "Підтвердити новий пароль",
-            "devices_logout_success": "Ви виходите з усіх пристроїв, і більше не отримуватимете сповіщень. Щоб повторно ввімкнути сповіщення, увійдіть знову на кожному пристрої.",
+            "devices_logout_success": "Усі ваші пристрої вилучено, і вони більше не отримуватимуть push-сповіщення. Щоб знову ввімкнути сповіщення, знову ввійдіть на кожному пристрої.",
-            "other_devices_logout_warning_1": "Вихід з ваших пристроїв, видалить ключі шифрування повідомлень, що зберігаються на них і зробить зашифровану історію бесіди нечитабельною.",
+            "other_devices_logout_warning_1": "Вилучення пристроїв призведе до видалення ключів шифрування повідомлень, що зберігаються на них, що зробить зашифровану історію бесіди непрочитною.",
-            "other_devices_logout_warning_2": "Якщо ви хочете зберегти доступ до історії бесіди у кімнатах з шифруванням, налаштуйте резервну копію ключа або експортуйте ключі з одного з інших пристроїв, перш ніж продовжувати.",
+            "other_devices_logout_warning_2": "Якщо ви хочете зберегти доступ до історії бесід у зашифрованих кімнатах, отримайте ключ відновлення або експортуйте ключі повідомлень з одного з інших пристроїв, перш ніж продовжувати.",
             "password_not_entered": "Має бути введений новий пароль.",
             "passwords_mismatch": "Нові паролі мають збігатися.",
             "rate_limit_error": "Забагато спроб за короткий час. Зачекайте трохи, перш ніж повторити спробу.",
@@ -366,7 +374,7 @@
             "email_resent": "Надіслано повторно!",
             "fallback_button": "Почати автентифікацію",
             "mas_cross_signing_reset_cta": "Перейти до свого облікового запису",
-            "mas_cross_signing_reset_description": "Скиньте свою особистість через постачальника облікового запису, а потім поверніться та натисніть «Повторити».",
+            "mas_cross_signing_reset_description": "Ви збираєтеся перейти до свого облікового запису %(serverName)s, щоб скинути налаштування цифрової ідентичності. Після завершення скидання облікового запису поверніться сюди та натисніть Повторити.",
             "mas_cross_signing_reset_title": "Перейдіть до свого облікового запису, щоб скинути свою цифрову ідентичність",
             "msisdn": "Текстове повідомлення надіслано на %(msisdn)s",
             "msisdn_token_incorrect": "Хибний токен",
@@ -664,10 +672,11 @@
         "join_rule_knock_label": "Будь-хто може подати заявку на приєднання, але адміністратори або модератори повинні надати доступ. Ви можете змінити це пізніше.",
         "join_rule_public_label": "Будь-хто зможе знайти цю кімнату й приєднатись.",
         "join_rule_public_parent_space_label": "Будь-хто зможе знайти цю кімнату й приєднатись, не лише учасники <SpaceName/>.",
-        "join_rule_restricted": "Видима для учасників простору",
+        "join_rule_restricted": "Стандартно",
         "join_rule_restricted_label": "Будь-хто з <SpaceName/> може приєднатися.",
         "name_validation_required": "Введіть назву кімнати",
         "room_visibility_label": "Видимість кімнати",
+        "state_encrypted_warning": "Увімкнення експериментальної підтримки шифрування подій стану, що приховує від сервера метадані, такі як назви кімнат та теми. Ці метадані також будуть приховані від користувачів, які приєднаються до кімнат пізніше, та від тих, чиї клієнти не підтримують MSC4362.",
         "state_encryption_label": "Шифрування подій стану",
         "title_private_room": "Створити приватну кімнату",
         "title_public_room": "Створити загальнодоступну кімнату",
@@ -884,6 +893,8 @@
         "user_avatar": "Аватар: %(avatar)s",
         "user_displayname": "Показуване ім'я: %(displayname)s",
         "user_id": "ID користувача: %(userId)s",
+        "user_identity": "Криптографічна ідентичність",
+        "user_identity_unknown": "Невідомо",
         "user_no_avatar": "Аватар: <i>Немає</i>",
         "user_no_displayname": "Показуване ім'я: <i>Немає</i>",
         "user_read_up_to": "Користувач прочитав до: ",
@@ -892,10 +903,10 @@
         "user_read_up_to_private_ignore_synthetic": "Користувач прочитав до (m.read.private;ignoreSynthetic): ",
         "user_room_membership": "Учасник: %(membership)s",
         "user_verification_status": {
-            "identity_changed": "Стан верифікації: <E2EIcon /> Не верифіковано, а особу змінено",
+            "identity_changed": "Стан звіряння: <E2EIcon /> Не звірено, цифрову ідентичність змінено",
             "unverified": "Стан верифікації: <E2EIcon /> Не верифіковано",
             "verified": "Стан верифікації: <E2EIcon /> верифіковано",
-            "was_verified": "Стан верифікації: <E2EIcon /> верифіковано, але ідентичність змінено"
+            "was_verified": "Стан звіряння: <E2EIcon /> Звірено, але цифрова ідентичність змінилася"
         },
         "users": "Користувачі",
         "value": "Значення",
@@ -945,6 +956,7 @@
         "bootstrap_title": "Налаштовування ключів",
         "confirm_encryption_setup_body": "Клацніть на кнопку внизу, щоб підтвердити налаштування шифрування.",
         "confirm_encryption_setup_title": "Підтвердити налаштування шифрування",
+        "continue_with_reset": "Продовжити скидання",
         "cross_signing_room_normal": "Ця кімната є наскрізно зашифрованою",
         "cross_signing_room_verified": "Усі в цій кімнаті звірені",
         "cross_signing_room_warning": "Хтось користується невідомим сеансом",
@@ -987,11 +999,11 @@
             "title": "Відновлювальний засіб було видалено",
             "warning": "Якщо ви не видаляли способу відновлення, ймовірно хтось намагається зламати ваш обліковий запис. Негайно змініть пароль до свого облікового запису й встановіть новий спосіб відновлення в налаштуваннях."
         },
-        "set_up_recovery": "Налаштування відновлення",
+        "set_up_recovery": "Створити резервну копію своїх бесід",
-        "set_up_recovery_toast_description": "Згенеруйте ключ відновлення, який можна використовувати для відновлення історії зашифрованих повідомлень у разі втрати доступу до своїх пристроїв.",
+        "set_up_recovery_toast_description": "Ваші бесіди автоматично резервуються з використанням наскрізного шифрування. Щоб відновити цю резервну копію та зберегти свою цифрову ідентичність у разі втрати доступу до всіх своїх пристроїв, вам знадобиться ключ відновлення.",
         "set_up_toast_title": "Налаштувати захищене резервне копіювання",
         "turn_on_key_storage": "Увімкнути сховище ключів",
-        "turn_on_key_storage_description": "Зберігайте свій криптографічний ідентифікатор і ключі повідомлень на сервері. Це дозволить вам переглядати історію повідомлень на будь-яких нових пристроях. %1$s.",
+        "turn_on_key_storage_description": "Це дозволить вам переглядати історію бесід на нових пристроях і необхідно для резервного копіювання бесід і цифрової ідентичності.",
         "unable_to_setup_keys_error": "Не вдалося налаштувати ключі",
         "verification": {
             "accepting": "Прийняття…",
@@ -1052,11 +1064,11 @@
             "request_toast_start_verification": "Почати верифікацію",
             "sas_caption_self": "Звірте цей пристрій, підтвердивши, що на екрані з'явилося це число.",
             "sas_caption_user": "Звірте справжність цього користувача, підтвердивши, що на екрані з'явилося таке число.",
-            "sas_description": "Порівняйте унікальний набір емодзі якщо жоден ваш пристрій не має камери",
+            "sas_description": "Порівняйте унікальний набір емоджі, якщо на жодному з ваших пристроїв немає камери",
             "sas_emoji_caption_user": "Звірте цього користувача, отримавши підтвердження, що на його екрані показано ці емоджі.",
             "sas_match": "Вони збігаються",
             "sas_no_match": "Вони не збігаються",
-            "sas_prompt": "Порівняйте унікальні емодзі",
+            "sas_prompt": "Порівняйте унікальні емоджі",
             "scan_qr": "Звірити скануванням",
             "scan_qr_explainer": "Попросіть %(displayName)s відсканувати ваш код:",
             "start_button": "Почати перевірку",
@@ -1069,7 +1081,7 @@
             "unverified_sessions_toast_title": "У вас є неперевірені сеанси",
             "use_another_device": "Використати інший пристрій",
             "use_recovery_key": "Використати ключ відновлення",
-            "verification_dialog_title_choose": "Виберіть спосіб верифікації",
+            "verification_dialog_title_choose": "Виберіть спосіб звіряння",
             "verification_dialog_title_compare_emojis": "Порівняти емодзі",
             "verification_dialog_title_confirm_green_shield": "Підтвердьте, що на іншому пристрої ви бачите зелений щит",
             "verification_dialog_title_device": "Звірити інший пристрій",
@@ -1092,9 +1104,9 @@
         },
         "verification_requested_toast_title": "Запит перевірки",
         "verified_identity_changed": "Цифрову ідентичність %(displayName)s (<b>%(userId)s</b>) скинуто. <a>Докладніше</a>",
-        "verified_identity_changed_no_displayname": "Ідентичність <b>%(userId)s</b> скинуто. <a>Докладніше</a> ",
+        "verified_identity_changed_no_displayname": "Цифрову ідентичність <b>%(userId)s</b> скинуто. <a>Докладніше</a> ",
-        "verify_toast_description": "Інші користувачі можуть не довіряти цьому",
+        "verify_toast_description": "З кінця жовтня 2026 року, не звірені пристрої не зможуть надсилати та отримувати повідомлення. <a>Докладніше</a>",
-        "verify_toast_title": "Звірити цей сеанс",
+        "verify_toast_title": "Звірити цей пристрій",
         "withdraw_verification_action": "Відкликати верифікацію"
     },
     "error": {
@@ -1119,11 +1131,11 @@
         "non_urgent_echo_failure_toast": "Ваш сервер не відповідає на деякі <a>запити</a>.",
         "resource_limits": "Цей домашній сервер досягнув одного зі своїх лімітів ресурсів.",
         "session_restore": {
-            "clear_storage_button": "Очистити сховище та вийти",
+            "clear_storage_button": "Вилучити цей пристрій",
-            "clear_storage_description": "Вийти та видалити ключі шифрування?",
+            "clear_storage_description": "Вилучити цей пристрій разом із його ключами шифрування?",
-            "description_1": "Ми натрапили на помилку, намагаючись відновити ваш попередній сеанс.",
+            "description_1": "Сталася помилка під час спроби відновити ваш сеанс.",
             "description_2": "Якщо ви досі користувались новішою версією %(brand)s, ваш сеанс може бути несумісним із цією версією. Закрийте це вікно й поверніться до новішої версії.",
-            "description_3": "Очищення сховища вашого браузера може усунути проблему, але ви вийдете з системи та зробить історію вашого зашифрованого спілкування непрочитною.",
+            "description_3": "Очищення сховища браузера може усунути проблему, але призведе до вилучення цього пристрою та неможливості читання зашифрованої історії бесіди.",
             "title": "Не вдалося відновити сеанс"
         },
         "something_went_wrong": "Щось пішло не так!",
@@ -1251,7 +1263,7 @@
         "can_contact_label": "Можете зв’язатися зі мною, якщо у вас виникнуть додаткові запитання",
         "comment_label": "Коментар",
         "existing_issue_link": "Спершу гляньте <existingIssuesLink>відомі вади на Github</existingIssuesLink>. Ця ще невідома? <newIssueLink>Звітувати про нову ваду</newIssueLink>.",
-        "may_contact_label": "Можете звернутись до мене за подальшими діями чи допомогою з випробуванням ідей",
+        "may_contact_label": "Ви можете зв’язатися зі мною, щоб уточнити подробиці або запропонувати мені випробувати майбутні ідеї",
         "platform_username": "Ваша платформа й користувацьке ім'я будуть додані, щоб допомогти нам якнайточніше використати ваш відгук.",
         "pro_type": "ПОРАДА: Звітуючи про ваду, додайте <debugLogsLink>журнали зневадження</debugLogsLink>, щоб допомогти нам визначити проблему.",
         "send_feedback_action": "Надіслати відгук",
@@ -1341,6 +1353,14 @@
         "impossible_dialog_title": "Інтеграції не дозволені"
     },
     "invite": {
+        "confirm_unknown_users": {
+            "invite_subtitle": "Наразі у вас немає бесід з цими контактами. Підтвердьте запрошення їх до цієї кімнати, перш ніж продовжувати.",
+            "invite_title": "Запросити нові контакти до цієї кімнати?",
+            "start_chat_subtitle_multiple_users": "Наразі у вас немає бесід із цими людьми. Підтвердьте запрошення, перш ніж продовжити.",
+            "start_chat_subtitle_one_user": "Наразі у вас немає бесід із цією особою. Підтвердьте запрошення, перш ніж продовжити.",
+            "start_chat_title_multiple_users": "Розпочати бесіду з цими новими контактами?",
+            "start_chat_title_one_user": "Розпочати бесіду з цим новим контактом?"
+        },
         "email_caption": "Запросити е-поштою",
         "email_limit_one": "Запрошення електронною поштою можна надсилати лише одне за раз",
         "email_use_default_is": "Використовуйте сервер ідентифікації, щоб запрошувати через е-пошту. <default>Наприклад, типовий %(defaultIdentityServerName)s,</default> або інший у <settings>налаштуваннях</settings>.",
@@ -1492,17 +1512,24 @@
         "bridge_state_manager": "Цей міст керується <user />.",
         "bridge_state_workspace": "Робочий простір: <networkLink/>",
         "click_for_info": "Натисніть, щоб дізнатися більше",
+        "config_only": "Можна ввімкнути лише через config.json.",
         "currently_experimental": "Наразі експериментально.",
         "custom_themes": "Підтримка користувацьких тем",
         "dynamic_room_predecessors": "Попередники динамічної кімнати",
         "dynamic_room_predecessors_description": "Увімкнути MSC3946 (для підтримки архівів пізніх кімнат)",
         "element_call_video_rooms": "Відео кімнати Element Call",
+        "encrypted_state_events": "Події зашифрованого стану (MSC4362)",
         "exclude_insecure_devices": "Виключати незахищені пристрої під час надсилання/отримання повідомлень",
         "exclude_insecure_devices_description": "Якщо цей режим увімкнено, зашифровані повідомлення не надходитимуть на неверифіковані пристрої, а повідомлення з неверифікованих пристроїв будуть показані як помилка. Зауважте, що якщо ви увімкнете цей режим, ви не зможете спілкуватися з користувачами, які не верифікували свої пристрої.",
         "experimental_description": "Відчуваєте себе експериментатором? Спробуйте наші новітні задуми в розробці. Ці функції не остаточні; вони можуть бути нестабільними, можуть змінюватися або взагалі можуть бути відкинуті. <a>Докладніше</a>.",
         "experimental_section": "Ранній огляд",
         "extended_profiles_msc_support": "Вимагає, щоб ваш сервер підтримував MSC4133",
         "feature_disable_call_per_sender_encryption": "Вимкнути шифрування для кожного відправника для Element Call",
+        "feature_user_status": {
+            "description": "Дає змогу переглядати та встановлювати поточний стан.",
+            "display_name": "Стан користувача",
+            "required_msc_support": "Потрібно MSC4429 (Оновлення профілів для Legacy Sync)"
+        },
         "feature_wysiwyg_composer_description": "Використовувати розширений текст замість розмітки в редакторі повідомлень.",
         "group_calls": "Нові можливості групових викликів",
         "group_developer": "Розробка",
@@ -1529,6 +1556,7 @@
         "leave_beta_reload": "Вихід з бета-тестування перезавантажить %(brand)s.",
         "location_share_live": "Надсилання місця перебування наживо",
         "location_share_live_description": "Тимчасова реалізація. Місце перебування зберігається в історії кімнати.",
+        "login_with_qr": "Увійти за допомогою QR-коду",
         "mjolnir": "Нові способи нехтувати людей",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Дозволити модераторам ховати повідомлення у черзі модерування.",
         "new_room_list": "Увімкнути новий список кімнат",
@@ -1540,7 +1568,7 @@
         "render_reaction_images_description": "Іноді їх називають \"користувацькими емодзі\".",
         "sliding_sync": "Режим ковзної синхронізації",
         "sliding_sync_description": "На стадії активної розробки, вимкнути не можна.",
-        "sliding_sync_disabled_notice": "Вийдіть і знову увійдіть, щоб вимкнути",
+        "sliding_sync_disabled_notice": "Увійдіть повторно, щоб вимкнути",
         "sliding_sync_server_no_support": "На вашому сервері відсутня підтримка",
         "under_active_development": "У стадії активної розробки.",
         "unrealiable_e2e": "Ненадійно в зашифрованих кімнатах",
@@ -2500,8 +2528,8 @@
                 "breadcrumb_third_description": "Вам потрібно буде верифікувати всі наявні пристрої та контакти ще раз",
                 "breadcrumb_title": "Ви впевнені, що хочете скинути свою цифрову ідентичність?",
                 "breadcrumb_title_cant_confirm": "Вам потрібно скинути налаштування вашої цифрової ідентичності",
-                "breadcrumb_title_forgot": "Забули ключ відновлення? Вам потрібно скинути свою особистість.",
+                "breadcrumb_title_forgot": "Забули ключ відновлення? Вам потрібно скинути свою цифрову ідентичність.",
-                "breadcrumb_title_sync_failed": "Не вдалося синхронізувати сховище ключів. Вам потрібно скинути свою ідентичність.",
+                "breadcrumb_title_sync_failed": "Не вдалося синхронізувати сховище ключів. Вам потрібно скинути свою цифрову ідентичність.",
                 "breadcrumb_warning": "Робіть це, лише якщо ви впевнені, що ваш обліковий запис скомпрометований.",
                 "details_title": "Подробиці шифрування",
                 "do_not_close_warning": "Не закривайте це вікно, поки не завершиться скидання",
@@ -2549,7 +2577,7 @@
                 "key_storage_warning": "Ваше сховище ключів не синхронізовано. Натисніть кнопку нижче, щоб усунути проблему.",
                 "save_key_description": "Не діліться цим ні з ким!",
                 "save_key_title": "Ключ відновлення",
-                "set_up_recovery": "Налаштувати відновлення",
+                "set_up_recovery": "Отримати ключ відновлення",
                 "set_up_recovery_confirm_button": "Завершити налаштування",
                 "set_up_recovery_confirm_description": "Введіть ключ відновлення, показаний на попередньому екрані, щоб завершити налаштування відновлення.",
                 "set_up_recovery_confirm_title": "Введіть ключ відновлення для підтвердження",
@@ -2557,7 +2585,7 @@
                 "set_up_recovery_save_key_description": "Запишіть цей ключ відновлення в безпечне місце, наприклад, у менеджері паролів, зашифровану примітку або фізично у безпечне місце.",
                 "set_up_recovery_save_key_title": "Збережіть ключ відновлення в надійному місці",
                 "set_up_recovery_secondary_description": "Після натискання кнопки Продовжити ми згенеруємо для вас ключ відновлення.",
-                "title": "Відновлення"
+                "title": "Резервне копіювання"
             },
             "title": "Шифрування"
         },
@@ -2651,6 +2679,7 @@
             "username": "Ім'я користувача"
         },
         "inline_url_previews_default": "Увімкнути попередній перегляд",
+        "inline_url_previews_encrypted": "Увімкнути попередній перегляд у зашифрованих кімнатах",
         "insert_trailing_colon_mentions": "Додавати двокрапку після згадки користувача на початку повідомлення",
         "invite_controls": {
             "default_label": "Дозволити користувачам запрошувати вас до кімнат"
@@ -2917,7 +2946,7 @@
             "sign_in_with_qr_description": "Використовуйте QR-код, щоб увійти на інший пристрій і налаштувати безпечний обмін повідомленнями.",
             "sign_in_with_qr_unsupported": "Не підтримується постачальником облікового запису",
             "sign_out": "Вийти з цього сеансу",
-            "sign_out_all_other_sessions": "Вийти з усіх інших сеансів (%(otherSessionsCount)s)",
+            "sign_out_all_other_sessions": "Вилучити всі інші сеанси (%(otherSessionsCount)s)",
             "sign_out_confirm_description": {
                 "one": "Ви впевнені, що хочете вилучити %(count)s сеанс?",
                 "few": "Ви впевнені, що хочете вилучити %(count)s сеанси?",
@@ -2941,9 +2970,9 @@
             "url": "URL-адреса",
             "verified_session": "Звірений сеанс",
             "verified_sessions": "Звірені сеанси",
-            "verified_sessions_explainer_1": "Звірені сеанси — це будь-який пристрій, на якому ви використовуєте цей обліковий запис після введення парольної фрази або підтвердження вашої особи за допомогою іншого перевіреного сеансу.",
+            "verified_sessions_explainer_1": "Вашу цифрову особу підтверджено у звірених сеансах.",
             "verified_sessions_explainer_2": "Це означає, що у вас є всі ключі, необхідні для розблокування ваших зашифрованих повідомлень і підтвердження іншим користувачам, що ви довіряєте цьому сеансу.",
-            "verified_sessions_list_description": "Для кращої безпеки виходьте з усіх сеансів, які ви не розпізнаєте або більше не використовуєте.",
+            "verified_sessions_list_description": "Для найкращої безпеки вилучіть усі сеанси, які ви більше не розпізнаєте або не використовуєте.",
             "verify_session": "Звірити сеанс",
             "web_session": "Сеанс у браузері"
         },

apps/web/src/i18n/strings/zh_Hans.json

@@ -903,6 +903,8 @@
         "user_avatar": "头像：%(avatar)s",
         "user_displayname": "显示名称：%(displayname)s",
         "user_id": "用户 ID：%(userId)s",
+        "user_identity": "密码学身份",
+        "user_identity_unknown": "未知",
         "user_no_avatar": "头像：<i>无</i>",
         "user_no_displayname": "显示名称：<i>无</i>",
         "user_read_up_to": "用户阅读到：",
@@ -1579,7 +1581,6 @@
         "notifications": "在房间标题处启用通知面板",
         "render_reaction_images": "在反应中渲染自定义图像",
         "render_reaction_images_description": "有时被称为“自定义 Emoji”。",
-        "room_list_sections": "房间列表区域",
         "sliding_sync": "滑动同步模式",
         "sliding_sync_description": "正在处于开发中，并且一旦启用就无法禁用。当前与 Element Call 不兼容。",
         "sliding_sync_disabled_notice": "重新登录以禁用",

packages/shared-components/src/i18n/strings/cs.json

@@ -120,10 +120,7 @@
             "no_chats": "Zatím žádné chaty",
             "no_chats_description": "Začněte tím, že někomu pošlete zprávu nebo vytvoříte místnost",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Začněte tím, že někomu napíšete zprávu",
-            "no_favourites": "Zatím nemáte žádné oblíbené chaty",
-            "no_favourites_description": "Chat si můžete přidat do oblíbených v nastavení chatu",
             "no_invites": "Nemáte žádné nepřečtené pozvánky",
-            "no_lowpriority": "Nemáte žádné místnosti s nízkou prioritou",
             "no_mentions": "Nemáte žádné nepřečtené zmínky",
             "no_people": "Zatím s nikým nemáte přímé chaty",
             "no_people_description": "Můžete zrušit výběr filtrů, abyste viděli ostatní chaty",
@@ -136,9 +133,7 @@
         "expand_all_sections": "Rozbalit všechny sekce",
         "expand_filters": "Rozbalit seznam filtrů",
         "filters": {
-            "favourite": "Oblíbené",
             "invites": "Pozvánky",
-            "low_priority": "Nízká priorita",
             "mentions": "Zmínky",
             "people": "Lidé",
             "rooms": "Místnosti",

packages/shared-components/src/i18n/strings/cy.json

@@ -67,10 +67,7 @@
             "no_chats": "Dim sgyrsiau eto",
             "no_chats_description": "Dechreuwch drwy anfon neges at rywun neu drwy greu ystafell",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Dechreuwch drwy anfon neges at rywun",
-            "no_favourites": "Does gennych chi ddim hoff sgyrsiau eto",
-            "no_favourites_description": "Gallwch ychwanegu sgwrs at eich ffefrynnau yn y gosodiadau sgwrsio",
             "no_invites": "Does gennych chi ddim gwahoddiadau heb eu darllen",
-            "no_lowpriority": "Does gennych chi ddim ystafelloedd blaenoriaeth isel",
             "no_mentions": "Does gennych chi ddim crybwylliadau heb eu darllen",
             "no_people": "Does gennych chi ddim sgyrsiau uniongyrchol gydag unrhyw un eto",
             "no_people_description": "Gallwch ddad-ddewis hidlwyr er mwyn gweld eich sgyrsiau eraill",
@@ -82,9 +79,7 @@
         },
         "expand_filters": "Ehangu rhestr hidlo",
         "filters": {
-            "favourite": "Ffefrynnau",
             "invites": "Gwahoddiadau",
-            "low_priority": "Blaenoriaeth isel",
             "mentions": "Crybwylliadau",
             "people": "Pobl",
             "rooms": "Ystafelloedd",

packages/shared-components/src/i18n/strings/da.json

@@ -21,9 +21,7 @@
         },
         "expand_filters": "Udvid filtreringslisten",
         "filters": {
-            "favourite": "Foretrukne",
             "invites": "Invitationer",
-            "low_priority": "Lav prioritet",
             "mentions": "Nævnt",
             "people": "Brugere",
             "rooms": "Rum",

packages/shared-components/src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -72,10 +72,7 @@
             "no_chats": "Bisher keine Chats",
             "no_chats_description": "Lege los, indem du jemandem schreibst oder eine Gruppe erstellst",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Lege los, indem du jemandem schreibst",
-            "no_favourites": "Du hast noch keine Chats als Favorit markiert",
-            "no_favourites_description": "In den Chat Einstellungen kannst du einen Chat als Favorit markieren",
             "no_invites": "Du hast keine ungelesenen Einladungen",
-            "no_lowpriority": "Du hast keine Chats mit niedriger Priorität.",
             "no_mentions": "Du hast keine ungelesenen Erwähnungen",
             "no_people": "Du hast noch keine Direktnachrichten",
             "no_people_description": "Wähle Filter ab, um Chats zu sehen.",
@@ -87,9 +84,7 @@
         },
         "expand_filters": "Filterliste ausklappen",
         "filters": {
-            "favourite": "Favoriten",
             "invites": "Einladungen",
-            "low_priority": "Niedrige Priorität",
             "mentions": "Erwähnungen",
             "people": "Personen",
             "rooms": "Gruppen",

packages/shared-components/src/i18n/strings/et.json

@@ -103,6 +103,17 @@
     "room_list": {
         "a11y": {
             "default": "Ava jututuba: %(roomName)s",
+            "drag_cancelled": "Lohistamine on katkestatud",
+            "drag_end": "„%(source)s“ lohistati asukohta „%(target)s“",
+            "drag_end_after": "„%(source)s“ lohistati „%(target)s“ asukoha taha",
+            "drag_end_before": "„%(source)s“ lohistati „%(target)s“ asukoha ette",
+            "drag_end_original": "„%(source)s“ lohistati algsesse asukohta",
+            "drag_instructions": "Tühikuklahviga saad alustada lohistamist ja lõpetada seda. Nooleklahvid liigutavad kirjet ja Escape-nupp tühistab kogu tegevuse.",
+            "drag_over": "„%(source)s“ asub „%(target)s“ asukoha kohal",
+            "drag_over_after": "„%(source)s“ lohistatakse „%(target)s“ asukoha taha",
+            "drag_over_before": "„%(source)s“ lohistatakse „%(target)s“ asukoha ette",
+            "drag_over_original": "„%(source)s“ lohistatakse algsesse asukohta",
+            "drag_start": "Lohistan: %(source)s",
             "invitation": "Ava %(roomName)s jututoa kutse.",
             "mention": {
                 "one": "Ava %(roomName)s jututuba ühe lugemata mainimisega.",
@@ -124,10 +135,7 @@
             "no_chats": "Vestlusi veel ei leidu",
             "no_chats_description": "Alusta sellest, et leia mõni vestluspartner või loo oma jututuba",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Alusta sellest, et leia mõni vestluspartner",
-            "no_favourites": "Sa pole veel ühtegi vestlust märkinud lemmikuks",
-            "no_favourites_description": "Vestluse saad märkida lemmikuks tema seadistustest",
             "no_invites": "Sul pole lugemata kutseid",
-            "no_lowpriority": "Sul pole ühtegi vähetähtsat jututuba",
             "no_mentions": "Sul pole lugemata mainimisi",
             "no_people": "Sul pole veel ühtegi otsevestlust kellegagi",
             "no_people_description": "Kõikide oma muude vestluste nägemiseks eemalda otsingufiltrid",
@@ -140,9 +148,7 @@
         "expand_all_sections": "Laienda kõiki jaotisi",
         "expand_filters": "Laienda filtriloendit",
         "filters": {
-            "favourite": "Lemmikud",
             "invites": "Kutsed",
-            "low_priority": "Vähetähtis",
             "mentions": "Mainimised",
             "people": "Osalejad",
             "rooms": "Jututoad",
@@ -184,7 +190,8 @@
         "space_menu": {
             "home": "Kogukonna avaleht",
             "space_settings": "Kogukonna seadistused"
-        }
+        },
+        "unread_messages": "Lugemata sõnumid"
     },
     "terms": {
         "tac_button": "Vaata üle kasutustingimused"

packages/shared-components/src/i18n/strings/fr.json

@@ -124,10 +124,7 @@
             "no_chats": "Pas encore de discussions",
             "no_chats_description": "Commencez par envoyer un message à quelqu'un ou en créant un salon",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Commencez par envoyer un message à quelqu'un",
-            "no_favourites": "Vous n'avez pas encore de discussion favorite",
-            "no_favourites_description": "Vous pouvez ajouter une conversation à vos favoris dans les paramètres de discussion",
             "no_invites": "Vous n'avez aucune invitation non lue",
-            "no_lowpriority": "Vous n'avez aucun salon avec une priorité basse",
             "no_mentions": "Vous n'avez aucune mention non lue",
             "no_people": "Vous n'avez encore de discussions",
             "no_people_description": "Veuillez désélectionner des filtres pour voir vos discussions",
@@ -140,9 +137,7 @@
         "expand_all_sections": "Développer toutes les sections",
         "expand_filters": "Développer la liste des filtres",
         "filters": {
-            "favourite": "Favoris",
             "invites": "Invitations",
-            "low_priority": "Priorité basse",
             "mentions": "Mentions",
             "people": "Personnes",
             "rooms": "Salons",

packages/shared-components/src/i18n/strings/hu.json

@@ -119,10 +119,7 @@
             "no_chats": "Még nincsenek csevegések",
             "no_chats_description": "Kezdje azzal, hogy üzenetet küld valakinek, vagy létrehoz egy szobát",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Kezdje azzal, hogy üzenetet küld valakinek",
-            "no_favourites": "Még nincs kedvenc csevegése",
-            "no_favourites_description": "A csevegési beállításokban adhat hozzá csevegést a kedvencekhez",
             "no_invites": "Nincs olvasatlan meghívója",
-            "no_lowpriority": "Nincs alacsony prioritású szobája",
             "no_mentions": "Nincs olvasatlan említése",
             "no_people": "Még nincs közvetlen csevegése senkivel",
             "no_people_description": "Kikapcsolhatja a szűrőket a többi csevegés megtekintéséhez",
@@ -135,9 +132,7 @@
         "expand_all_sections": "Az összes szakasz kibontása",
         "expand_filters": "Szűrőlista kibontása",
         "filters": {
-            "favourite": "Kedvencek",
             "invites": "Meghívók",
-            "low_priority": "Alacsony prioritás",
             "mentions": "Említések",
             "people": "Emberek",
             "rooms": "Szobák",

packages/shared-components/src/i18n/strings/ko.json

@@ -116,10 +116,7 @@
             "no_chats": "아직 채팅이 없습니다.",
             "no_chats_description": "메시지를 보내거나 방을 만들어 활동을 시작해 보세요.",
             "no_chats_description_no_room_rights": "메시지를 보내 대화를 시작해 보세요.",
-            "no_favourites": "아직 즐겨찾는 채팅방이 없습니다.",
-            "no_favourites_description": "채팅 설정에서 대화를 즐겨찾기에 추가할 수 있습니다.",
             "no_invites": "읽지 않은 초대장이 없습니다",
-            "no_lowpriority": "우선순위가 낮은 방이 없습니다.",
             "no_mentions": "읽지 않은 멘션이 없습니다.",
             "no_people": "아직 대화 중인 상대가 없습니다.",
             "no_people_description": "다른 채팅을 확인하려면 적용된 필터를 해제해 주세요.",
@@ -132,9 +129,7 @@
         "expand_all_sections": "모든 섹션 펼치기",
         "expand_filters": "필터 목록 펼치기",
         "filters": {
-            "favourite": "즐겨찾기",
             "invites": "초대",
-            "low_priority": "우선순위 낮음",
             "mentions": "멘션",
             "people": "사람",
             "rooms": "채팅방",

packages/shared-components/src/i18n/strings/nb_NO.json

@@ -75,10 +75,7 @@
             "no_chats": "Ingen chat ennå",
             "no_chats_description": "Kom i gang ved å sende meldinger til noen eller ved å opprette et rom",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Kom i gang med å sende meldinger til noen",
-            "no_favourites": "Du har ikke noen favorittchatter ennå.",
-            "no_favourites_description": "Du kan legge til en chat til dine favoritter i chat-innstillingene",
             "no_invites": "Du har ingen uleste invitasjoner",
-            "no_lowpriority": "Du har ingen rom med lav prioritet",
             "no_mentions": "Du har ingen uleste omtaler",
             "no_people": "Du har ikke direkte chatter med noen ennå",
             "no_people_description": "Du kan fjerne filtrene for å se de andre chatene dine",
@@ -90,9 +87,7 @@
         },
         "expand_filters": "Utvid filterlisten",
         "filters": {
-            "favourite": "Favoritter",
             "invites": "Invitasjoner",
-            "low_priority": "Lav prioritet",
             "mentions": "Omtaler",
             "people": "Personer",
             "rooms": "Rom",

packages/shared-components/src/i18n/strings/pl.json

@@ -137,10 +137,7 @@
             "no_chats": "Nie ma jeszcze żadnych czatów",
             "no_chats_description": "Zacznij od wysłania wiadomości lub utworzenia pokoju",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Zacznij od wysłania komuś wiadomości",
-            "no_favourites": "Nie masz jeszcze żadnych ulubionych czatów",
-            "no_favourites_description": "Możesz dodać czat do ulubionych w ustawieniach czatu",
             "no_invites": "Nie masz żadnych nieprzeczytanych zaproszeń",
-            "no_lowpriority": "Nie masz żadnych pokoi o niskim priorytecie",
             "no_mentions": "Nie masz żadnych nieprzeczytanych wzmianek",
             "no_people": "Nie prowadzisz jeszcze z nikim czatów prywatnych",
             "no_people_description": "Wyczyść filtry, aby zobaczyć pozostałe czaty",
@@ -153,9 +150,7 @@
         "expand_all_sections": "Rozwiń wszystkie sekcje",
         "expand_filters": "Rozwiń listę filtrów",
         "filters": {
-            "favourite": "Ulubione",
             "invites": "Zaproszenia",
-            "low_priority": "Niski priorytet",
             "mentions": "Wzmianki",
             "people": "Osoby",
             "rooms": "Pokoje",

packages/shared-components/src/i18n/strings/ru.json

@@ -104,10 +104,7 @@
             "no_chats": "Пока нет чатов",
             "no_chats_description": "Начните с отправки сообщения или создания комнаты",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Начните переписку с отправки сообщения",
-            "no_favourites": "У вас пока нет избранных чатов",
-            "no_favourites_description": "Вы можете добавить чат в избранное в настройках чата",
             "no_invites": "У вас нет непросмотренных приглашений",
-            "no_lowpriority": "У вас нет комнат с низким приориетом",
             "no_mentions": "У вас нет непрочитанных упоминаний",
             "no_people": "У вас нет личных чатов",
             "no_people_description": "Вы можете убрать фильтры, чтобы просмотреть свои чаты",
@@ -119,9 +116,7 @@
         },
         "expand_filters": "Раскрыть список фильтров",
         "filters": {
-            "favourite": "Избранное",
             "invites": "Приглашения",
-            "low_priority": "Низкий приоритет",
             "mentions": "Упоминания",
             "people": "Люди",
             "rooms": "Комнаты",

packages/shared-components/src/i18n/strings/uk.json

@@ -38,7 +38,11 @@
         "encryption_enabled": "Шифрування ввімкнено",
         "loading": "Завантаження…",
         "options": "Параметри",
-        "preferences": "Налаштування"
+        "preferences": "Налаштування",
+        "state_encryption_enabled": "Увімкнено експериментальне шифрування стану"
+    },
+    "keyboard": {
+        "shift": "Shift"
     },
     "left_panel": {
         "open_dial_pad": "Відкрити номеронабирач"
@@ -54,7 +58,8 @@
         }
     },
     "notifications": {
-        "all_messages": "Усі повідомлення"
+        "all_messages": "Усі повідомлення",
+        "mentions_keywords": "Згадки та ключові слова"
     },
     "release_announcement": {
         "room_list_section_close": "ОК",
@@ -75,12 +80,15 @@
         "pinned_message_badge": "Закріплене повідомлення",
         "status_bar": {
             "delete_all": "Видалити все",
-            "server_connectivity_lost_title": "Втрачено зв'язок з сервером."
+            "server_connectivity_lost_description": "Надіслані повідомлення зберігатимуться, доки ваше з’єднання не відновиться.",
+            "server_connectivity_lost_title": "Втрачено зв'язок із сервером.",
+            "some_messages_not_sent": "Деякі з ваших повідомлень не надіслано"
         }
     },
     "room_list": {
         "a11y": {
-            "default": "Відкрити кімнату %(roomName)s"
+            "default": "Відкрити кімнату %(roomName)s",
+            "invitation": "Відкрити запрошення кімнати %(roomName)s."
         },
         "appearance": "Вигляд",
         "chat_moved": "Бесіду переміщено",
@@ -89,7 +97,6 @@
         "empty": {
             "no_chats": "Ще немає бесід",
             "no_chats_description_no_room_rights": "Розпочніть користування, написавши комусь повідомлення",
-            "no_lowpriority": "У вас немає неважливих кімнат",
             "no_unread": "Вітаємо! У вас немає непрочитаних повідомлень",
             "show_activity": "Переглянути всю діяльність",
             "show_chats": "Показати всі бесіди"
@@ -98,7 +105,6 @@
         "expand_filters": "Розгорнути список фільтрів",
         "filters": {
             "invites": "Запрошення",
-            "low_priority": "Неважливі",
             "mentions": "Згадки",
             "people": "Люди",
             "rooms": "Кімнати",

packages/shared-components/src/i18n/strings/zh_Hans.json

@@ -120,10 +120,7 @@
             "no_chats": "暂无聊天",
             "no_chats_description": "首先向人们发送消息或创建房间。",
             "no_chats_description_no_room_rights": "开始向某人发送消息",
-            "no_favourites": "你还没有收藏聊天",
-            "no_favourites_description": "你可以在聊天设置中将聊天添加到收藏夹",
             "no_invites": "你没有任何未读邀请",
-            "no_lowpriority": "你没有任何低优先级房间",
             "no_mentions": "你没有任何未读提及",
             "no_people": "你尚未与任何人私聊",
             "no_people_description": "你可以取消选择筛选条件，以便查看其它聊天记录",
@@ -136,9 +133,7 @@
         "expand_all_sections": "展开所有区域",
         "expand_filters": "展开过滤器列表",
         "filters": {
-            "favourite": "收藏",
             "invites": "邀请",
-            "low_priority": "低优先级",
             "mentions": "提及",
             "people": "人员",
             "rooms": "房间",
@@ -180,7 +175,8 @@
         "space_menu": {
             "home": "空间主页",
             "space_settings": "空间设置"
-        }
+        },
+        "unread_messages": "未读消息"
     },
     "terms": {
         "tac_button": "阅读条款与条件"