Podman doesn't recognise the `volume-nocopy` option on mounts. It doesn't seem to be necessary so let's omit it.