Vollstaendig durch .gitlab-ci.yml ersetzt (Linux verifiziert gruen, Windows in Arbeit); Gitea Actions ist fuer dieses Repo deaktiviert, auf GitHub lag das Repo nie. Die Dateien bleiben als Uebersetzungsreferenz in der Git-Historie erhalten. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>