Application-layer (L7) request filtering in front of Traefik - inspects actual HTTP content for attack patterns (SQLi, XSS, known exploit signatures), separate from and not covered by the Hetzner Cloud Firewall (which is network-layer L3/L4 IP/port filtering only). Was counted in the original security task total but never had its own written-up task. Consider overlap with CrowdSec (separate issue) which can provide some WAF-like bouncer behavior via Traefik integration - evaluate whether a dedicated WAF (e.g. Coraza/ModSecurity-compatible) is still needed on top of that.
Application-layer (L7) request filtering in front of Traefik - inspects actual HTTP content for attack patterns (SQLi, XSS, known exploit signatures), separate from and not covered by the Hetzner Cloud Firewall (which is network-layer L3/L4 IP/port filtering only). Was counted in the original security task total but never had its own written-up task. Consider overlap with CrowdSec (separate issue) which can provide some WAF-like bouncer behavior via Traefik integration - evaluate whether a dedicated WAF (e.g. Coraza/ModSecurity-compatible) is still needed on top of that.
Migriert nach git.lab: axion1337.chat/axion1337.chat-gitops#14 (nur im Lab bzw. via VPN erreichbar — das Lab ist seit 2026-08-01 die Quelle der Wahrheit, siehe gitops#48). Weiterarbeit dort; dieses Gitea-Issue bleibt als Verweis stehen.
**Migriert nach git.lab**: [axion1337.chat/axion1337.chat-gitops#14](https://git.lab/axion1337.chat/axion1337.chat-gitops/-/issues/14) (nur im Lab bzw. via VPN erreichbar — das Lab ist seit 2026-08-01 die Quelle der Wahrheit, siehe gitops#48). Weiterarbeit dort; dieses Gitea-Issue bleibt als Verweis stehen.
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Application-layer (L7) request filtering in front of Traefik - inspects actual HTTP content for attack patterns (SQLi, XSS, known exploit signatures), separate from and not covered by the Hetzner Cloud Firewall (which is network-layer L3/L4 IP/port filtering only). Was counted in the original security task total but never had its own written-up task. Consider overlap with CrowdSec (separate issue) which can provide some WAF-like bouncer behavior via Traefik integration - evaluate whether a dedicated WAF (e.g. Coraza/ModSecurity-compatible) is still needed on top of that.
Migriert nach git.lab: axion1337.chat/axion1337.chat-gitops#14 (nur im Lab bzw. via VPN erreichbar — das Lab ist seit 2026-08-01 die Quelle der Wahrheit, siehe gitops#48). Weiterarbeit dort; dieses Gitea-Issue bleibt als Verweis stehen.