diff --git a/docs/issues/0030-der-restore-ist-nie-geprobt-sicherungen-sind.md b/docs/issues/0030-der-restore-ist-nie-geprobt-sicherungen-sind.md
index 0b6e233..ebe5829 100644
--- a/docs/issues/0030-der-restore-ist-nie-geprobt-sicherungen-sind.md
+++ b/docs/issues/0030-der-restore-ist-nie-geprobt-sicherungen-sind.md
@@ -177,6 +177,16 @@ Die Sicherungen sind damit **keine Vermutung mehr** — sie wurden tatsächlich
 - **Wiederholungsrhythmus** festlegen (Stufe 3 ist gefahrlos → z.B. monatlich).
 - Homelab-Seite (GitLab/Overmind → MinIO/DSM) weiterhin ungeprüft.
 
-⚠️ **Empfehlung Spiegelung:** Das Notfallhandbuch liegt bisher nur auf git.lab — also im
-Homelab, das im Ernstfall selbst nicht erreichbar sein kann. Ein Push-Mirror nach Gitea
-(rohana) wie bei den übrigen Repos wäre hier besonders sinnvoll.
+**Keine Spiegelung — bewusste Ausnahme (Entscheidung sorb 2026-08-14):** Anders als alle
+übrigen Repos wird das Notfallhandbuch **nicht** nach Gitea gespiegelt. Es beschreibt die
+Infrastruktur, den Ablageort der Sicherungen und wo die Schlüssel liegen; auf dem öffentlich
+erreichbaren Gitea wäre es bei einer Kompromittierung des Stacks genau die Landkarte, die ein
+Angreifer braucht. Vertraulichkeit vor Verfügbarkeit. (Meine ursprüngliche Empfehlung, zu
+spiegeln, war damit falsch — sie hatte nur die Verfügbarkeit im Blick.) Die Verfügbarkeitslücke
+— git.lab ist nur im Lab erreichbar — wird über einen **lokalen Clone** abgedeckt, nicht über
+einen Mirror. Begründung steht im README des Notfallhandbuchs, damit sie nicht erneut
+"wegoptimiert" wird.
+
+Das ist eine **dauerhafte Ausnahme von der Spiegel-Topologie** (ADR-0001) — nach dem Framework
+(ADR-Pflicht auch für dauerhafte Regel-Ausnahmen) wäre dafür ein eigener ADR fällig; bislang nur
+hier und im README festgehalten.