docs: resolve wiki hostname + surface decisions, track the two follow-ups

#0024 decided: axionwiki.lab (development-time). #0020 decided: stay on
Docusaurus with Authentik forward-auth, not the last word on the surface. Both
closed with the decision recorded. New follow-ups the user asked to keep:
0046 (move the wiki into the ThreadNet Server Suite, M4) and 0047 (re-examine
surface alternatives beyond BookStack afterwards, M2). STATUS regenerated;
validate, gen_status --check, upstream_drift and pruefe_prosa green.

docs/issues/0046-wiki-in-threadnet-server-suite-umziehen.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+type: issue
+id: "0046"
+status: open
+created: 2026-08-12
+milestone: M4
+priority: medium
+area: infrastructure
+related: [docs/issues/0024-wiki-hostname-klaeren-wiki-lab-oder-axionwiki.md, docs/adr/0007-wiki-oberflaeche-docusaurus-vs-bookstack.md]
+---
+# Wiki in die ThreadNet Server Suite umziehen
+
+## Problem / Motivation
+
+Das Wiki läuft aktuell als einzelner Dokploy-Stack auf Overmind
+(`axionwiki.lab`) mit Forward-Auth über den Prod-Authentik — ein bewusst
+provisorischer Entwicklungs-Zwischenstand (#0024, #0020). Die Vision „reproduzierbar
+für Dritte" verlangt aber, dass das Wiki **Teil des reproduzierbaren Stacks** wird,
+nicht ein Einzelstück auf dem Lab-Host: Eine forkende Community soll es mit dem Rest
+der ThreadNet Server Suite ausrollen können.
+
+## Acceptance
+
+- Das Wiki ist Bestandteil der ThreadNet-Server-Suite-Deployment-Definition
+  (nicht mehr ein losgelöster Overmind-Stack).
+- Host, Reverse-Proxy und Auth-Anbindung sind für die Suite konsistent gelöst —
+  die Forward-Auth-Verdrahtung aus gitops-Guide 09 wird dabei sauber abgelöst, nicht
+  fortgeschleppt (sie ist genau darauf ausgelegt).
+- Instanzwerte (Host, Auth-Client) sind von generischer Struktur getrennt, damit
+  ein Fork sie ohne Code-Änderung setzen kann.
+
+## Notes
+
+Beim Umzug ändert sich der Host erneut — der `axionwiki.lab`-Stand aus #0024 gilt
+nur bis dahin. Erst nach diesem Umzug greift #0047 (breitere Oberflächen-Evaluation).