diff --git a/docs/ledger/2026-08-22-betriebs-stack-upgrade.md b/docs/ledger/2026-08-22-betriebs-stack-upgrade.md
index 93ca26c..961a18b 100644
--- a/docs/ledger/2026-08-22-betriebs-stack-upgrade.md
+++ b/docs/ledger/2026-08-22-betriebs-stack-upgrade.md
@@ -84,7 +84,7 @@ Minor-Sprünge ohne Zustand, der wandern müsste.
 | gate | commit | approval | status | note |
 |---|---|---|---|---|
 | 1 | 370a678 | sorb | DONE | Umfang, sechs Abnahmekriterien, Rückweg benannt; die Ablehnung von 13.x vom Vortag als Fehlvergleich richtiggestellt. |
-| 5 | PENDING | sorb | DONE_WITH_CONCERNS | Vier von sechs Kriterien gemessen erfüllt, Deckung erstmals **1,0**; ⚠️ zwei Kriterien konnte ich nicht prüfen (Grafana-API antwortet mir 401) und zwei Commits sind noch nicht ausgerollt. |
+| 5 | c2c352f | sorb | DONE_WITH_CONCERNS | Vier von sechs Kriterien gemessen erfüllt, Deckung erstmals **1,0**; ⚠️ zwei Kriterien konnte ich nicht prüfen (Grafana-API antwortet mir 401) und zwei Commits sind noch nicht ausgerollt. |
 
 ## Slices