diff --git a/hosts/cfgmon.md b/hosts/cfgmon.md
index 1ddf989..81cb734 100644
--- a/hosts/cfgmon.md
+++ b/hosts/cfgmon.md
@@ -269,6 +269,38 @@ Betroffene Issues (werden bei der GitLab-Migrations-Planung umformuliert):
 
 **Nächster Schritt:** die drei manuellen Schritte oben, dann → erledigt.
 
+## CFGMON-12 — Gitea-Projektmetadaten nach GitLab umziehen/integrieren
+
+**Status:** offen · Prio MED · angelegt 2026-07-31
+
+Beim CI/CD-Umzug (2026-07-31) ist nur der **Code** nach git.lab gewandert; alle
+Projektmetadaten liegen weiterhin auf Gitea/rohana. Verifiziert per API am
+2026-07-31: alle 20 git.lab-Projekte melden `open_issues=0`.
+
+Noch auf Gitea:
+
+- **Issues** inkl. Kommentare/Labels: ThreadNet-Web (#2, #5, …), threadnet-call (#1),
+  gitops (#24, #25, #32, …)
+- **Meilensteine** (u. a. die Release-Meilensteine im gitops-Repo)
+- **Wiki** (gitops-Wiki mit `00-TASKS.md`-Log — bisher bewusst direkt-Gitea)
+- **Releases/Packages** (npm-Registry bleibt laut Lockfile-Entscheidung in
+  [CFGMON-11](#cfgmon-11--gitea-ci-rückbau-nach-gitlab-umzug) auf rohana — bei
+  diesem Punkt prüfen, ob das so bleibt)
+
+Vor Umsetzung zu klären:
+
+1. **GitLab-Gitea-Importer vs. API-Skript** — der Importer verliert Autorenschaft
+   (alles läuft unter dem Import-User) und Issue-Nummern können sich verschieben
+   → Commit-/Kommentar-Referenzen prüfen.
+2. **Erreichbarkeit**: rohana ist von überall erreichbar, git.lab nur im Homelab —
+   das gilt dann für alle Issues und muss bewusst entschieden werden. Gleiches
+   Argument betrifft das Backlogs-Repo selbst (bisher bewusst direkt-Gitea).
+3. **Flux-relevante Teile**: ob die gitops-Wiki-Konventionen mitgehen.
+
+Nach dem Umzug gehört ein Hinweis in die Topologie-Abschnitte (gitops
+README/CLAUDE.md, Fork-Docs) — dort steht aktuell „Issues/Wiki/Releases bleiben
+auf Gitea" als geltende Regel.
+
 ---
 
 ## Erledigt