feat: slice 1 - the neckbeard framework chain runs end to end

Tracer bullet of the migration design (Gate 4, slice 1): pinned v0.1.1
baseline under docs/sources/upstream/ with provenance note, the
Karpathy block moved verbatim to docs/sources/regelwerk/ (standing
rule mapped onto the sources read-only mechanism), AGENTS.md assembled
from the byte-true upstream sections plus the project section 6
(group rules condensed from the old CLAUDE.md), CLAUDE.md reduced to
the upstream pointer, WORKFLOW.md and all four templates copied,
schema.yaml extended (issue milestone/priority/status columns,
component type, wiki area vision - all flagged in the header),
validate.py and gen_status.py forked with marked extensions,
pruefe_upstream_drift.py added, STATUS.md generated, CI gains the
offline validate job, README directory link defused.

Verified: validate 0 errors 0 warnings (the three pre-existing
directory-link errors are gone), gen_status --check current,
drift check 0 findings, baseline byte-identical to the reference
checkout (10/10 files), four negative tests fire (WIP limit 3x
in-progress, waiting without wartegrund, component slug mismatch,
single-byte drift in WORKFLOW.md). gen_status needs Python >= 3.10
locally (write_text newline) - noted for the design AAR.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/design/2026-08-11-neckbeard-migration.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 type: design
-status: gate-3
+status: gate-4
 date: 2026-08-11
 size: L
 related:
@@ -505,3 +505,40 @@ Hinweis von sorb bei der Gate-3-Freigabe, per Fetch und Live-API
   Akzeptanzkriterium 2 = 11/11. Die Enums bleiben, wie in Annahme 2
   benannt, aus dem management-Scope abgeleitet; `area:authentik` liegt
   außerhalb (gitops) und wird erst bei dessen Adoption Schema-Thema.
+
+## Gate 4 — Vertikale Slices
+
+Jeder Slice endet mit Nachweis, Status und **STOP**.
+
+**Slice 1 — Tracer Bullet: die Framework-Kette läuft Ende-zu-Ende.**
+Baseline (`docs/sources/upstream/neckbeard-v0.1.1/` + `HERKUNFT.md`),
+Karpathy-Block wortgleich nach `docs/sources/regelwerk/`, `AGENTS.md`
+(§1–5 byte-treu + §6 Gruppenregeln), `CLAUDE.md`-Pointer, `WORKFLOW.md`,
+Templates, erweitertes `schema.yaml`, `validate.py` (+3 Regeln),
+`gen_status.py` (Fork), `pruefe_upstream_drift.py`, generiertes
+`STATUS.md`, CI-Job `validate`, README-Verzeichnis-Link entschärft.
+*Verify:* validate 0 Fehler · gen_status --check aktuell · Drift-Check
+grün · vier Negativtests feuern · Baseline byte-identisch zur Referenz.
+
+**Slice 2 — ADR-Port.** `decisions/0001…0011` → `docs/adr/` mit
+Frontmatter, Verweise nachgezogen, `decisions/` entfällt.
+*Verify:* 11/11 validieren, Duplikat-ID-Prüfung greift, validate grün.
+
+**Slice 3 — Wiki, Sources, AARs.** `verfahren/`/`hosts/`/`vision/`/
+`shared/` an ihre Zielorte, Wiki-Index, `pruefe_prosa.py`; Demos
+Muster C (F-004-Punkte auf Vor-Stand) und D (6 verwaiste SHAs).
+*Verify:* validate + pruefe_prosa grün auf Endstand, Demos feuern auf
+Vor-Stand, alte Wurzelordner leer.
+
+**Slice 4 — Issue-Import.** `import_issues.py` liest die offenen
+management-Issues live (read-only), 26+ Dateien + 5 F-004-Issues,
+`roadmap.md` verliert Zahlen an STATUS.md.
+*Verify:* alle Issue-Dateien validieren (Pflicht-Meilenstein/-Priorität),
+Import-Protokoll unter sources/migration, Muster-C-Endstand = 0.
+
+**Slice 5 — Komponenten, Gruppenprüfung, Spiegel.** 8
+Komponenten-Deklarationen, `gruppenpruefung.py` (+ CI-Job),
+`spiegel_issues.py` (Dry-Run-Demo); Demos Muster A (eingefrorener
+Export ↔ Alt-CLAUDE) und B (Hygiene über lokale Klone), Live-Befund
+gitops#61.
+*Verify:* Dry-Run-Ausgabe plausibel, Demos feuern, kein API-Write.