#0043: the case-insensitive username policy is live and verified end to end —
present in the ConfigMap, mounted in the worker, applied by authentik on its own,
and bound to the prompt stage. It reads only prompt_data, since the stage runs
anonymously and that is exactly what the previous system policies died on.
#0044 turns out to be largely solved already, which the issue could not know: the
ESS chart hangs config and secret hashes on the pod template as labels, so MAS and
the other chart components do roll out on change, and coturn has its own annotation
bump driven by the rotation job. What remains are three services whose secrets
change rarely and deliberately — recommending against adding a controller for that.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Thore CimbalandClaude Opus 4.8
f248c4f03c