diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 53dd9686..22f12296 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -31,6 +31,11 @@ build_embedded:
     # baut mit der media_quality-Konfiguration aus vite-embedded.config.ts
     # (1440p-Defaults, h264 - siehe docs/axion1337-fork.md)
     - pnpm build:embedded
+    # Vite schreibt nach dist/, das npm-Paket (embedded/web/package.json, files: [dist])
+    # erwartet es aber unter embedded/web/dist. Upstream loest das ueber den Zielpfad des
+    # Artefakt-Downloads (.github/workflows/publish-embedded-packages.yaml); hier
+    # verschieben wir direkt, damit publish_npm es per needs:artifacts vorfindet.
+    - mv dist embedded/web/dist
   artifacts:
     paths:
       - embedded/web/dist