Das Repo hatte auf oberster Ebene kein README - das einzige Frontdoor-Dokument
war ein BACKLOG.md, das seit 2026-07-30 nur noch auf 'sorb/Backlogs' verwies.
Dieses Repo gibt es unter dem Namen nicht mehr (umbenannt zu 'management',
kanonisch auf git.lab statt Gitea), und ein dateibasiertes Backlog widerspricht
ADR-0005: alles Offene ist ein Issue. Der alte Gitea-Link funktioniert nur noch
ueber einen 301-Redirect.
Ein Wegweiser, der auf ein Modell zeigt, das abgeloest wurde, ist schlechter als
keiner - deshalb ersetzt statt geflickt. Das neue README beschreibt, was das
Repo ist, verweist auf monitoring/README.md als Betriebsanleitung und nennt die
einschlaegigen Issues mit ihren aktuellen Nummern.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PKhFj1S3UdD6xL2fbWPeYj
