[create-pull-request] automated change (#34119)

Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>

apps/web/src/i18n/strings/cs.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s nepřečtených zpráv a zmínek.",
             "one": "Nepřečtená zmínka."
         },
-        "recent_rooms": "Nedávné místnosti",
-        "room_name": "Místnost %(name)s",
         "room_status_bar": "Stavový řádek místnosti",
         "seek_bar_label": "Panel posunu zvuku",
         "unread_messages": "Nepřečtené zprávy."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Přijmout",
         "add": "Přidat",
         "add_existing_room": "Přidat existující místnost",
-        "add_people": "Přidat lidi",
         "apply": "Použít",
         "approve": "Schválit",
         "ask_to_join": "Požádat o vstup",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Vstup do režimu celé obrazovky",
         "exit_fullscreeen": "Ukončení režimu celé obrazovky",
         "expand": "Rozbalit",
-        "explore_public_rooms": "Prozkoumat veřejné místnosti",
         "explore_rooms": "Procházet místnosti",
         "export": "Exportovat",
         "forward": "Přeposlat",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorovat",
         "import": "Importovat",
         "invite": "Pozvat",
-        "invite_to_space": "Pozvat do prostoru",
-        "invites_list": "Pozvánky",
         "join": "Vstoupit",
         "learn_more": "Zjistit více",
         "leave": "Opustit",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Odebrat toto zařízení",
         "skip": "Přeskočit",
         "start": "Začít",
-        "start_chat": "Zahájit konverzaci",
-        "start_new_chat": "Zahájit nový chat",
         "stop": "Zastavit",
         "submit": "Odeslat",
         "subscribe": "Odebírat",
@@ -496,7 +488,6 @@
         "go_to_settings": "Přejít do nastavení",
         "guest": "Host",
         "help": "Nápověda",
-        "historical": "Historické",
         "home": "Domov",
         "homeserver": "Domovský server",
         "identity_server": "Server identit",
@@ -508,7 +499,6 @@
         "light": "Světlý",
         "loading": "Načítání…",
         "location": "Poloha",
-        "low_priority": "Nízká priorita",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Zpráva",
         "message_layout": "Zobrazení zpráv",
@@ -574,7 +564,6 @@
         "success": "Úspěch",
         "suggestions": "Návrhy",
         "support": "Podpora",
-        "system_alerts": "Systémová varování",
         "theme": "Motiv vzhledu",
         "thread": "Vlákno",
         "threads": "Vlákna",
@@ -591,7 +580,6 @@
         "username": "Uživatelské jméno",
         "verified": "Ověřeno",
         "version": "Verze",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Video místnost",
         "view_message": "Zobrazit zprávu",
         "warning": "Upozornění"
@@ -1555,7 +1543,6 @@
         "group_voip": "Zvuk a video",
         "group_widgets": "Widgety",
         "hidebold": "Skrýt tečku oznámení (zobrazit pouze odznaky čítačů)",
-        "html_topic": "Zobrazit HTML reprezentaci témat místností",
         "join_beta": "Připojit se k beta verzi",
         "join_beta_reload": "Po připojení k betě se %(brand)s znovu načte.",
         "jump_to_date": "Přejít na datum (přidá /jumptodate a umožní přejít na záhlaví data)",
@@ -1568,7 +1555,6 @@
         "login_with_qr": "Přihlásit se pomocí QR kódu",
         "mjolnir": "Nové způsoby ignorování lidí",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Umožnit moderátorům skrývat zprávy čekající na moderaci.",
-        "new_room_list": "Povolit nový seznam místností",
         "notification_settings": "Nová nastavení oznámení",
         "notification_settings_beta_caption": "Představujeme jednodušší způsob, jak změnit nastavení oznámení. Přizpůsobte svůj %(brand)s přesně tak, jak se vám líbí.",
         "notification_settings_beta_title": "Nastavení oznámení",
@@ -1579,7 +1565,6 @@
         "sliding_sync_description": "V aktivním vývoji, nelze zakázat.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Pro deaktivaci se znovu přihlaste",
         "sliding_sync_server_no_support": "Váš server nemá podporu",
-        "under_active_development": "V aktivním vývoji.",
         "unrealiable_e2e": "Nespolehlivé v šifrovaných místnostech",
         "video_rooms": "Video místnosti",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Nový způsob hlasového a video hovoru v aplikaci %(brand)s.",
@@ -1635,9 +1620,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Tato místnost není veřejná. Bez pozvánky nebudete moci znovu vstoupit.",
         "space_rejoin_warning": "Tento prostor není veřejný. Bez pozvánky se nebudete moci znovu připojit."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Otevřít číselník"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Otočit doleva",
         "rotate_right": "Otočit doprava",
@@ -1837,7 +1819,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Všechna nastavení",
-        "metaspace_section": "Připnout na postranní panel",
         "sidebar_settings": "Více možností",
         "title": "Rychlá nastavení"
     },
@@ -2143,46 +2124,21 @@
         "waiting_for_join_title": "Čekání na připojení uživatelů k %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Přidat místnost",
         "add_space_label": "Přidat prostor",
-        "breadcrumbs_empty": "Žádné nedávno navštívené místnosti",
-        "breadcrumbs_label": "Nedávno navštívené místnosti",
         "failed_add_tag": "Nepodařilo se přidat štítek %(tagName)s k místnosti",
         "failed_remove_tag": "Nepodařilo se odstranit štítek %(tagName)s z místnosti",
         "failed_set_dm_tag": "Nepodařilo se nastavit značku přímé zprávy",
-        "home_menu_label": "Možnosti domovské obrazovky",
-        "join_public_room_label": "Připojit se k veřejné místnosti",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Momentálně se připojuje %(count)s místnost",
-            "other": "Momentálně se připojuje %(count)s místností"
-        },
         "list_title": "Seznam místností",
         "more_options": {
             "leave_room": "Opustit místnost"
         },
         "notification_options": "Možnosti oznámení",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Momentálně se odstraňují zprávy v %(count)s místnosti",
-            "other": "Momentálně se odstraňují zprávy v %(count)s místnostech"
-        },
         "section": {
             "chats": "Chaty",
             "favourites": "Oblíbené",
             "low_priority": "Nízká priorita"
         },
-        "show_less": "Zobrazit méně",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Zobrazit %(count)s dalších",
-            "one": "Zobrazit %(count)s další"
-        },
-        "show_previews": "Zobrazovat náhledy zpráv",
-        "sort_by": "Řadit dle",
-        "sort_by_activity": "Aktivity",
-        "sort_by_alphabet": "A–Z",
-        "sort_unread_first": "Zobrazovat místnosti s nepřečtenými zprávami jako první",
-        "space_menu_label": "Nabídka pro %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Možnosti seznamu",
-        "suggested_rooms_heading": "Doporučené místnosti"
+        "show_less": "Zobrazit méně"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -3013,13 +2969,11 @@
         "showbold": "Zobrazit veškerou aktivitu v seznamu místnosti (body nebo počet nepřečtených zpráv).",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Nastavení:</strong> Postranní panel",
-            "metaspaces_favourites_description": "Seskupte všechny své oblíbené místnosti a osoby na jednom místě.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Zobrazit všechny místnosti",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Zobrazit všechny místnosti v Domovu, i když jsou v prostoru.",
             "metaspaces_home_description": "Domov je užitečný pro získání přehledu o všem.",
             "metaspaces_orphans": "Místnosti mimo prostor",
             "metaspaces_orphans_description": "Seskupte všechny místnosti, které nejsou součástí prostoru, na jednom místě.",
-            "metaspaces_people_description": "Seskupte všechny své kontakty na jednom místě.",
             "metaspaces_subsection": "Prostory pro zobrazení",
             "metaspaces_video_rooms": "Video místnosti a konference",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Seskupte všechny soukromé videomístnosti a konference.",
@@ -3239,12 +3193,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Nastavení - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Nemáte oprávnění k přidávání místností do tohoto prostoru",
-        "error_no_permission_add_space": "Nemáte oprávnění přidávat prostory do tohoto prostoru",
-        "error_no_permission_create_room": "Nemáte oprávnění k vytváření nových místností v tomto prostoru",
-        "error_no_permission_invite": "Nemáte oprávnění zvát lidi do tohoto prostoru"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Zadejte jméno serveru, který si chcete prohlédnout.",

apps/web/src/i18n/strings/cy.json

@@ -13,8 +13,6 @@
             "%(count)s grybwylliad heb eu darllen": "two",
             "%(count)s crybwylliad heb eu darllen": "other"
         },
-        "recent_rooms": "Ystafelloedd diweddar",
-        "room_name": "Ystafell %(matere)s",
         "room_status_bar": "Bar statws ystafell",
         "seek_bar_label": "Bar chwilio sain",
         "unread_messages": "Negeseuon heb eu darllen."
@@ -24,7 +22,6 @@
         "accept": "Derbyn",
         "add": "Ychwanegu",
         "add_existing_room": "Ychwanegu ystafell bresennol",
-        "add_people": "Ychwanegu pobl",
         "apply": "Gweithredu",
         "approve": "Cymeradwyo",
         "ask_to_join": "Gofyn i gael ymuno",
@@ -59,7 +56,6 @@
         "enter_fullscreen": "Mynd i'r sgrin lawn",
         "exit_fullscreeen": "Gadael y sgrin lawn",
         "expand": "Dangos",
-        "explore_public_rooms": "Archwiliwch ystafelloedd cyhoeddus",
         "explore_rooms": "Archwilio Ystafelloedd",
         "export": "Allforio",
         "forward": "Ymlaen",
@@ -71,8 +67,6 @@
         "ignore": "Anwybyddu",
         "import": "Mewnforio",
         "invite": "Gwahodd",
-        "invite_to_space": "Gwahoddiad i'r gofod",
-        "invites_list": "Gwahoddiadau",
         "join": "Ymuno",
         "learn_more": "Dysgu rhagor",
         "leave": "Gadael",
@@ -118,8 +112,6 @@
         "sign_out": "Allgofnodi",
         "skip": "Hepgor",
         "start": "Dechrau",
-        "start_chat": "Dechrau sgwrs",
-        "start_new_chat": "Dechrau sgwrs newydd",
         "stop": "Atal",
         "submit": "Cyflwyno",
         "subscribe": "Tanysgrifio",
@@ -486,7 +478,6 @@
         "go_to_settings": "Mynd i'r Gosodiadau",
         "guest": "Gwestai",
         "help": "Cymorth",
-        "historical": "Hanesyddol",
         "home": "Cartref",
         "homeserver": "Gweinydd cartref",
         "identity_server": "Gweinydd hunaniaeth",
@@ -498,7 +489,6 @@
         "light": "Golau",
         "loading": "Yn Llwytho…",
         "location": "Lleoliad",
-        "low_priority": "Blaenoriaeth isel",
         "matrix": "Matrics",
         "message": "Neges",
         "message_layout": "Cynllun y neges",
@@ -564,7 +554,6 @@
         "success": "Llwyddiant",
         "suggestions": "Awgrymiadau",
         "support": "Cymorth",
-        "system_alerts": "Rhybuddion System",
         "theme": "Thema",
         "thread": "Edefyn",
         "threads": "Edafedd",
@@ -581,7 +570,6 @@
         "username": "Enw defnyddiwr",
         "verified": "Wedi ei wirio",
         "version": "Fersiwn",
-        "video": "Fideo",
         "video_room": "Ystafell fideo",
         "view_message": "Gweld neges",
         "warning": "Rhybudd"
@@ -1521,7 +1509,6 @@
         "group_voip": "Llais a Fideo",
         "group_widgets": "Teclynnau",
         "hidebold": "Cuddio dot hysbysu (dangos bathodynnau cownteri yn unig)",
-        "html_topic": "Dangos cynrychiolaeth HTML o bynciau ystafell",
         "join_beta": "Ymunwch â'r beta",
         "join_beta_reload": "Bydd ymuno â'r beta yn ail-lwytho %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Symud i ddyddiad (ychwanegu / jumtodate a symud i benynnau dyddiad)",
@@ -1533,7 +1520,6 @@
         "location_share_live_description": "Gweithredu dros dro. Mae lleoliadau'n parhau yn hanes ystafelloedd.",
         "mjolnir": "Ffyrdd newydd o anwybyddu pobl",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Gadael i cymedrolwyr guddio negeseuon tra'n aros i'w gymedroli.",
-        "new_room_list": "Galluogi rhestr ystafelloedd newydd",
         "notification_settings": "Gosodiadau Hysbysu Newydd",
         "notification_settings_beta_caption": "Cyflwyno ffordd symlach o newid eich gosodiadau hysbysu. Addaswch eich %(brand)s, yn union fel y dymunwch.",
         "notification_settings_beta_title": "Gosodiadau Hysbysiadau",
@@ -1544,7 +1530,6 @@
         "sliding_sync_description": "Wrthi'n datblygu, nid oes modd ei analluogi.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Allgofnodwch a mewngofnodi i analluogi",
         "sliding_sync_server_no_support": "Nid oes gan eich gweinydd gefnogaeth",
-        "under_active_development": "Yn cael ei ddatblygu.",
         "unrealiable_e2e": "Annibynadwy mewn ystafelloedd wedi'u hamgryptio",
         "video_rooms": "Ystafelloedd fideo",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Ffordd newydd o sgwrsio dros lais a fideo yn %(brand)s.",
@@ -1600,9 +1585,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Nid yw'r ystafell hon yn gyhoeddus. Fyddwch chi ddim yn gallu ailymuno heb wahoddiad.",
         "space_rejoin_warning": "Nid yw'r gofod hwn yn gyhoeddus. Fyddwch chi ddim yn gallu ailymuno heb wahoddiad."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Agor y pad deialu"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Cylchdroi i'r chwith",
         "rotate_right": "Cylchdroi i'r Dde",
@@ -1790,7 +1772,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Pob gosodiad",
-        "metaspace_section": "Pinio i'r bar ochr",
         "sidebar_settings": "Rhagor o ddewisiadau",
         "title": "Gosodiadau cyflym"
     },
@@ -2093,38 +2074,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Yn aros i ddefnyddwyr ymuno â %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Ychwanegu ystafell",
         "add_space_label": "Ychwanegu gofod",
-        "breadcrumbs_empty": "Dim ystafelloedd yr ymwelwyd â nhw yn ddiweddar",
-        "breadcrumbs_label": "Ymwelwyd ag ystafelloedd yn ddiweddar",
         "failed_add_tag": "Wedi methu ag ychwanegu tag %(tagName)s i'r ystafell",
         "failed_remove_tag": "Wedi methu â thynnu'r tag %(tagName)s o'r ystafell",
         "failed_set_dm_tag": "Wedi methu gosod tag neges uniongyrchol",
-        "home_menu_label": "Dewisiadau cartref",
-        "join_public_room_label": "Ymuno â'r ystafell gyhoeddus",
-        "joining_rooms_status": {
-            "Yn ymuno â %(count)s ystafell ar hyn o bryd": "other"
-        },
         "list_title": "Rhestr ystafelloedd",
         "more_options": {
             "leave_room": "Gadael yr ystafell"
         },
         "notification_options": "Dewisiadau hysbysu",
-        "redacting_messages_status": {
-            "Yn tynnu negeseuon mewn %(count)s ystafell": "other"
-        },
-        "show_less": "Dangos llai",
-        "show_n_more": {
-            "Dangos %(count)s yn rhagor": "other"
-        },
-        "show_previews": "Dangos rhagolwg o negeseuon",
-        "sort_by": "Trefnu yn ôl",
-        "sort_by_activity": "Gweithgaredd",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Dangos ystafelloedd gyda negeseuon heb eu darllen yn gyntaf",
-        "space_menu_label": "Dewislen %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Dewisiadau rhestr",
-        "suggested_rooms_heading": "Awgrym o Ystafelloedd"
+        "show_less": "Dangos llai"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2940,13 +2899,11 @@
         "showbold": "Dangos pob gweithgaredd yn y rhestr ystafelloedd (smotiau neu nifer o negeseuon heb eu darllen)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Gosodiadau:</strong> Bar Ochr",
-            "metaspaces_favourites_description": "Casglwch eich holl hoff ystafelloedd a phobl mewn un lle.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Dangos bob ystafell",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Dangos eich holl ystafelloedd yn y Cartref, hyd yn oed os ydyn nhw mewn gofod.",
             "metaspaces_home_description": "Mae Cartref yn ddefnyddiol ar gyfer cael trosolwg o bopeth.",
             "metaspaces_orphans": "Ystafelloedd y tu allan i ofod",
             "metaspaces_orphans_description": "Casglwch eich holl ystafelloedd nad ydyn nhw'n rhan o ofod mewn un lle.",
-            "metaspaces_people_description": "Casglwch eich holl bobl mewn un lle.",
             "metaspaces_subsection": "Gofodau i'w dangos",
             "metaspaces_video_rooms": "Ystafelloedd fideo a chynadleddau",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Casglwch yr holl ystafelloedd fideo preifat a chynadleddau.",
@@ -3158,12 +3115,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Gosodiadau - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Nid oes gennych ganiatâd i ychwanegu ystafelloedd at y gofod hwn",
-        "error_no_permission_add_space": "Nid oes gennych ganiatâd i ychwanegu gofodau i'r gofod hwn",
-        "error_no_permission_create_room": "Nid oes gennych ganiatâd i greu ystafelloedd newydd yn y gofod hwn",
-        "error_no_permission_invite": "Nid oes gennych ganiatâd i wahodd pobl i'r gofod hwn"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Rhowch enw gweinydd newydd rydych chi am ei archwilio.",

apps/web/src/i18n/strings/da.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 ulæst omtale.",
             "other": "%(count)s ulæste beskeder, herunder omtaler."
         },
-        "recent_rooms": "Nylige rum",
-        "room_name": "Rum %(name)s",
         "room_status_bar": "Statusbjælke for rum",
         "seek_bar_label": "Progressionsmarkør for lydafspiller",
         "unread_messages": "Ulæste beskeder."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Accepter",
         "add": "Tilføj",
         "add_existing_room": "Tilføj eksisterende rum",
-        "add_people": "Tilføj personer",
         "apply": "Anvend",
         "approve": "Godkend",
         "ask_to_join": "Bed om at blive medlem",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Fuldskærmsvisning",
         "exit_fullscreeen": "Afslut fuldskærmsvisning",
         "expand": "Udvid",
-        "explore_public_rooms": "Udforsk offentlige rum",
         "explore_rooms": "Udforsk rum",
         "export": "Eksporter",
         "forward": "Videresend",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorere",
         "import": "Importér",
         "invite": "Invitere",
-        "invite_to_space": "Invitér til klynge",
-        "invites_list": "Invitationer",
         "join": "Deltag",
         "learn_more": "Få mere at vide",
         "leave": "Forlad",
@@ -115,8 +109,6 @@
         "sign_out": "Fjern denne enhed",
         "skip": "Spring over",
         "start": "Start",
-        "start_chat": "Start samtale",
-        "start_new_chat": "Start ny samtale",
         "stop": "Stop",
         "submit": "Indsend",
         "subscribe": "Abonnér",
@@ -457,7 +449,6 @@
         "go_to_settings": "Gå til Indstillinger",
         "guest": "Gæst",
         "help": "Hjælp",
-        "historical": "Historisk",
         "home": "Hjem",
         "homeserver": "Hjemmeserver",
         "identity_server": "Identitetsserver",
@@ -469,7 +460,6 @@
         "light": "Lyst tema",
         "loading": "Indlæser...",
         "location": "Lokation",
-        "low_priority": "Lav prioritet",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Besked",
         "message_layout": "Besked-layout",
@@ -531,7 +521,6 @@
         "success": "Succes",
         "suggestions": "Forslag",
         "support": "Support",
-        "system_alerts": "Systemadvarsler",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Tråd",
         "threads": "Tråde",
@@ -548,7 +537,6 @@
         "username": "Brugernavn",
         "verified": "Bekræftet",
         "version": "Version",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Videorum",
         "view_message": "Se besked",
         "warning": "Advarsel"
@@ -1317,7 +1305,6 @@
         "group_voip": "Stemme & Video",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Skjul notifikationsprik (vis kun tællerbadges)",
-        "html_topic": "Vis HTML-repræsentation af rumemner",
         "join_beta": "Deltag i beta-versionen",
         "join_beta_reload": "Tilmelding til betaversionen vil genindlæse %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Gå til dato (tilføjer /jumptodate og springer til datooverskrifter)",
@@ -1339,7 +1326,6 @@
         "sliding_sync_description": "Under aktiv udvikling, kan ikke deaktiveres.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Log ud og ind igen for at deaktivere",
         "sliding_sync_server_no_support": "Din server er ikke understøttet",
-        "under_active_development": "Under aktiv udvikling.",
         "unrealiable_e2e": "Ustabil i krypterede rum",
         "video_rooms": "Videorum",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "En ny måde at chatte over stemme og video på%(brand)s.",
@@ -1395,9 +1381,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Dette rum er ikke offentligt. Du kan ikke deltage igen uden en invitation.",
         "space_rejoin_warning": "Denne klynge er ikke offentlig. Du har ikke mulighed for at tilslutte dig uden en invitation."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Åbn opkaldstastaturet"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Roter mod venstre",
         "rotate_right": "Roter mod højre",
@@ -1565,7 +1548,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Alle indstillinger",
-        "metaspace_section": "Fastgør til sidebar",
         "sidebar_settings": "Flere muligheder",
         "title": "Hurtige indstillinger"
     },
@@ -1816,37 +1798,12 @@
         "waiting_for_join_title": "Venter på, at brugere deltager via %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Tilføj rum",
         "add_space_label": "Tilføj klynge",
-        "breadcrumbs_empty": "Ingen nyligt besøgte rum",
-        "breadcrumbs_label": "Nyligt besøgte rum",
         "failed_add_tag": "Kunne ikke tilføje tag(s): %(tagName)s til rummet",
         "failed_remove_tag": "Kunne ikke fjerne tag(s): %(tagName)s fra rummet",
         "failed_set_dm_tag": "Kunne ikke indstille tagget til direkte beskeder",
-        "home_menu_label": "Hjemmeindstillinger",
-        "join_public_room_label": "Deltag i offentligt rum",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Tilslutter sig i øjeblikket %(count)s rum",
-            "other": "Tilslutter sig i øjeblikket %(count)s rum"
-        },
         "notification_options": "Notifikationsindstillinger",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Fjerner i øjeblikket beskeder i %(count)s rum",
-            "other": "Fjerner i øjeblikket beskeder i %(count)s rum"
-        },
-        "show_less": "Vis mindre",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Vis %(count)s mere",
-            "other": "Vis %(count)s mere"
-        },
-        "show_previews": "Vis forhåndsvisninger af beskeder",
-        "sort_by": "Sortér efter",
-        "sort_by_activity": "Aktivitet",
-        "sort_by_alphabet": "A-Å",
-        "sort_unread_first": "Vis rum med ulæste beskeder først",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s menu",
-        "sublist_options": "Liste over muligheder",
-        "suggested_rooms_heading": "Foreslåede rum"
+        "show_less": "Vis mindre"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2526,13 +2483,11 @@
         "show_stickers_button": "Vis klistermærkeknappen",
         "show_typing_notifications": "Vis indtastningsmeddelelser",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Saml alle dine yndlingsrum og -personer på ét sted.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Vis alle rum",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Vi alle dine rum i Hjem, selv hvis de er i en klynge",
             "metaspaces_home_description": "Hjem er godt til at få et overblik over det hele.",
             "metaspaces_orphans": "Rum udenfor en klynge",
             "metaspaces_orphans_description": "Saml alle dine rum, der ikke er en del af en klynge, på ét sted.",
-            "metaspaces_people_description": "Saml alle dine forbindelser på ét sted.",
             "metaspaces_subsection": "Klynger at vise",
             "metaspaces_video_rooms": "Video-rum og konferencer",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Saml alle private video-rum og konferencer.",
@@ -2734,12 +2689,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Indstillinger - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Du har ikke tilladelse til at tilføje rum til denne klynge",
-        "error_no_permission_add_space": "Du har ikke tilladelse til at tilføje andre klynger til denne klynge",
-        "error_no_permission_create_room": "Du har ikke tilladelse til at oprette nye rum i denne klynge",
-        "error_no_permission_invite": "Du har ikke tilladelse til at invitere brugere til denne klynge"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Indtast navnet på en ny server, du ønsker at udforske.",

apps/web/src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s ungelesene Nachrichten einschließlich Erwähnungen.",
             "one": "1 ungelesene Erwähnung."
         },
-        "recent_rooms": "Zuletzt besuchte Chats",
-        "room_name": "Chat %(name)s",
         "room_status_bar": "Chat-Statusleiste",
         "seek_bar_label": "Audio-Suchleiste",
         "unread_messages": "Ungelesene Nachrichten."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Akzeptieren",
         "add": "Hinzufügen",
         "add_existing_room": "Vorhandenen Chat hinzufügen",
-        "add_people": "Personen hinzufügen",
         "apply": "Anwenden",
         "approve": "Genehmigen",
         "ask_to_join": "Um Beitritt bitten",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Vollbild",
         "exit_fullscreeen": "Vollbild verlassen",
         "expand": "Ausklappen",
-        "explore_public_rooms": "Öffentliche Chats erkunden",
         "explore_rooms": "Chats erkunden",
         "export": "Exportieren",
         "forward": "Weiterleiten",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorieren",
         "import": "Importieren",
         "invite": "Einladen",
-        "invite_to_space": "In Space einladen",
-        "invites_list": "Einladungen",
         "join": "Betreten",
         "learn_more": "Mehr erfahren",
         "leave": "Verlassen",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Abmelden",
         "skip": "Überspringen",
         "start": "Starte",
-        "start_chat": "Neuer Chat",
-        "start_new_chat": "Neue Direktnachricht",
         "stop": "Beenden",
         "submit": "Absenden",
         "subscribe": "Abonnieren",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Gehe zu Einstellungen",
         "guest": "Gast",
         "help": "Hilfe",
-        "historical": "Archiv",
         "home": "Startseite",
         "homeserver": "Heim-Server",
         "identity_server": "Identitäts-Server",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Hell",
         "loading": "Lade …",
         "location": "Standort",
-        "low_priority": "Niedrige Priorität",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Nachricht",
         "message_layout": "Nachrichtenlayout",
@@ -561,7 +551,6 @@
         "success": "Erfolg",
         "suggestions": "Vorschläge",
         "support": "Unterstützung",
-        "system_alerts": "Systembenachrichtigung",
         "theme": "Design",
         "thread": "Thema",
         "threads": "Threads",
@@ -578,7 +567,6 @@
         "username": "Benutzername",
         "verified": "Verifiziert",
         "version": "Version",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Videochat",
         "view_message": "Nachricht anzeigen",
         "warning": "Warnung"
@@ -1509,7 +1497,6 @@
         "group_voip": "Anrufe",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Benachrichtigungspunkt ausblenden (nur Zähler zeigen)",
-        "html_topic": "Zeige die HTML-Darstellung von Chat Themen",
         "join_beta": "Beta beitreten",
         "join_beta_reload": "Die Teilnahme an der Beta wird %(brand)s neustarten.",
         "jump_to_date": "Zu Datum springen ( /jumptodate bzw. Zu Datum springen im Header)",
@@ -1521,7 +1508,6 @@
         "location_share_live_description": "Vorläufige Implementierung: Standorte verbleiben im Nachrichtenverlauf.",
         "mjolnir": "Neue Methoden, Personen zu ignorieren",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Erlaube Moderatoren, noch nicht moderierte Nachrichten auszublenden.",
-        "new_room_list": "Neue Chatroomliste aktivieren",
         "notification_settings": "Neue Benachrichtigungseinstellungen",
         "notification_settings_beta_caption": "Einen einfacheren Weg um die Einstellungen für Benachrichtigungen zu ändern vorstellen. Passe Deine %(brand)s so an wie Du willst.",
         "notification_settings_beta_title": "Benachrichtigungseinstellungen",
@@ -1532,7 +1518,6 @@
         "sliding_sync_description": "In aktiver Entwicklung, kann nicht deaktiviert werden. Derzeit nicht mit Element Call kompatibel.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Zum Deaktivieren, melde dich ab und erneut an",
         "sliding_sync_server_no_support": "Dein Server wird hier nicht unterstützt.",
-        "under_active_development": "In aktiver Entwicklung.",
         "unrealiable_e2e": "Nicht zuverlässig in verschlüsselten Chats",
         "video_rooms": "Videochats",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Eine neue Möglichkeit in %(brand)s über Audio und Video zu kommunizieren.",
@@ -1588,9 +1573,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Dieser Chat ist nicht öffentlich und du kannst ihm ohne Einladung nicht erneut beitreten.",
         "space_rejoin_warning": "Du wirst diesen privaten Space nur mit einer Einladung wieder betreten können."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Wähltastatur öffnen"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Nach links drehen",
         "rotate_right": "Nach rechts drehen",
@@ -1787,7 +1769,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Alle Einstellungen",
-        "metaspace_section": "An Seitenleiste heften",
         "sidebar_settings": "Weitere Optionen",
         "title": "Schnelleinstellungen"
     },
@@ -2082,41 +2063,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Warte darauf, dass Benutzer %(brand)s beitreten"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Chat hinzufügen",
         "add_space_label": "Space hinzufügen",
-        "breadcrumbs_empty": "Keine kürzlich besuchten Chats",
-        "breadcrumbs_label": "Kürzlich besuchte Chats",
         "failed_add_tag": "Fehler beim Hinzufügen des \"%(tagName)s\"-Tags an den Chat",
         "failed_remove_tag": "Entfernen des Chat-Tags %(tagName)s fehlgeschlagen",
         "failed_set_dm_tag": "Fehler beim Setzen der Nachrichtenmarkierung",
-        "home_menu_label": "Startseiteneinstellungen",
-        "join_public_room_label": "Öffentlichem Chat beitreten",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Trete %(count)s Chat bei",
-            "other": "Trete %(count)s Chats bei"
-        },
         "list_title": "Chatliste",
         "more_options": {
             "leave_room": "Chat verlassen"
         },
         "notification_options": "Benachrichtigungsoptionen",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Entferne Nachrichten in %(count)s Chat",
-            "other": "Entferne Nachrichten in %(count)s Chats"
-        },
-        "show_less": "Weniger anzeigen",
-        "show_n_more": {
-            "other": "%(count)s weitere anzeigen",
-            "one": "%(count)s weitere anzeigen"
-        },
-        "show_previews": "Nachrichtenvorschau anzeigen",
-        "sort_by": "Sortieren nach",
-        "sort_by_activity": "Aktivität",
-        "sort_by_alphabet": "A–Z",
-        "sort_unread_first": "Zeige Chats mit ungelesenen Nachrichten zuerst",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s-Menü",
-        "sublist_options": "Optionen anzeigen",
-        "suggested_rooms_heading": "Vorgeschlagene Chats"
+        "show_less": "Weniger anzeigen"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2936,13 +2892,11 @@
         "showbold": "Alle Aktivitäten in der Chatroommliste anzeigen (Ausführungspunkte oder Anzahl ungelesener Nachrichten)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Einstellungen:</strong> Seitenleiste",
-            "metaspaces_favourites_description": "Sammle alle deinen favorisierten Chats an einem Ort.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Alle Chats anzeigen",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Alle Chats auf der Startseite anzeigen, auch wenn sie Teil eines Space sind.",
             "metaspaces_home_description": "Die Startseite bietet dir einen Überblick über deine Unterhaltungen.",
             "metaspaces_orphans": "Chats außerhalb von Spaces",
             "metaspaces_orphans_description": "Gruppiere all deine Chats, die nicht Teil eines Spaces sind, an einem Ort.",
-            "metaspaces_people_description": "Gruppiere all deine Direktnachrichten an einem Ort.",
             "metaspaces_subsection": "Anzuzeigende Spaces",
             "metaspaces_video_rooms": "Videochats und -konferenzen",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Gruppiere alle privaten Videochats und -konferenzen.",
@@ -3154,12 +3108,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Einstellungen - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Du hast keine Berechtigung, Chats zu diesem Space hinzuzufügen",
-        "error_no_permission_add_space": "Du hast keine Berechtigung, Spaces zu diesem Space hinzuzufügen",
-        "error_no_permission_create_room": "Du hast keine Berechtigung, neue Chats in diesem Space zu erstellen",
-        "error_no_permission_invite": "Du hast keine Berechtigung, Personen in diesen Space einzuladen"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Gib den Namen des Servers an, den du erkunden möchtest.",

apps/web/src/i18n/strings/el.json

@@ -9,8 +9,6 @@
             "one": "1 μη αναγνωσμένη αναφορά.",
             "other": "%(count)s μη αναγνωσμένα μηνύματα συμπεριλαμβανομένων των αναφορών."
         },
-        "recent_rooms": "Πρόσφατες αίθουσες",
-        "room_name": "Αίθουσα %(name)s",
         "unread_messages": "Μη αναγνωσμένα μηνύματα."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Μετάβαση στην πρώτη μη αναγνωσμένη αίθουσα.",
@@ -18,7 +16,6 @@
         "accept": "Αποδοχή",
         "add": "Προσθήκη",
         "add_existing_room": "Προσθήκη υπάρχουσας αίθουσας",
-        "add_people": "Προσθήκη ατόμων",
         "apply": "Εφαρμογή",
         "approve": "Έγκριση",
         "ask_to_join": "Αίτημα συμμετοχής",
@@ -51,7 +48,6 @@
         "enter_fullscreen": "Είσοδος σε πλήρη οθόνη",
         "exit_fullscreeen": "Έξοδος από την πλήρη οθόνη",
         "expand": "Επέκταση",
-        "explore_public_rooms": "Εξερευνήστε δημόσιες αίθουσες",
         "explore_rooms": "Εξερευνήστε αίθουσες",
         "export": "Εξαγωγή",
         "forward": "Προώθηση",
@@ -63,8 +59,6 @@
         "ignore": "Αγνοήστε",
         "import": "Εισαγωγή",
         "invite": "Πρόσκληση",
-        "invite_to_space": "Πρόσκληση στον χώρο",
-        "invites_list": "Προσκλήσεις",
         "join": "Συμμετοχή",
         "learn_more": "Μάθετε περισσότερα",
         "leave": "Αποχώρηση",
@@ -108,8 +102,6 @@
         "sign_out": "Κατάργηση αυτής της συσκευής",
         "skip": "Παράβλεψη",
         "start": "Έναρξη",
-        "start_chat": "Έναρξη συνομιλίας",
-        "start_new_chat": "Έναρξη νέας συνομιλίας",
         "stop": "Παύση",
         "submit": "Υποβολή",
         "subscribe": "Εγγραφείτε",
@@ -427,7 +419,6 @@
         "go_to_settings": "Μετάβαση στις Ρυθμίσεις",
         "guest": "Επισκέπτης",
         "help": "Βοήθεια",
-        "historical": "Ιστορικό",
         "home": "Αρχική",
         "homeserver": "Κεντρικός διακομιστής",
         "identity_server": "Διακομιστής ταυτότητας",
@@ -439,7 +430,6 @@
         "light": "Ανοιχτό",
         "loading": "Φόρτωση...",
         "location": "Τοποθεσία",
-        "low_priority": "Χαμηλής προτεραιότητας",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Μήνυμα",
         "message_layout": "Διάταξη μηνύματος",
@@ -499,7 +489,6 @@
         "success": "Επιτυχία",
         "suggestions": "Προτάσεις",
         "support": "Υποστήριξη",
-        "system_alerts": "Ειδοποιήσεις συστήματος",
         "theme": "Θέμα",
         "thread": "Νήμα",
         "threads": "Νήμα εκτέλεσης",
@@ -515,7 +504,6 @@
         "username": "Όνομα χρήστη",
         "verified": "Επαληθευμένη",
         "version": "Έκδοση",
-        "video": "Βίντεο",
         "video_room": "Αίθουσα βίντεο",
         "view_message": "Προβολή μηνύματος",
         "warning": "Προειδοποίηση"
@@ -1222,7 +1210,6 @@
         "group_voip": "Φωνή & Βίντεο",
         "group_widgets": "Μικροεφαρμογές",
         "hidebold": "Απόκρυψη κουκκίδας ειδοποίησης (εμφάνιση μόνο σημάτων αριθμών)",
-        "html_topic": "Εμφάνιση HTML αναπαράστασης θεμάτων δωματίου",
         "join_beta": "Συμμετοχή στη beta",
         "jump_to_date": "Μετάβαση στην ημερομηνία (προσθέτει /μετάβαση στην ημερομηνία και μετάβαση στις κεφαλίδες ημερομηνίας)",
         "jump_to_date_msc_support": "Απαιτεί ο διακομιστής σου να υποστηρίζει το MSC3030",
@@ -1235,7 +1222,6 @@
         "notification_settings": "Νέες Ρυθμίσεις Ειδοποιήσεων",
         "sliding_sync": "Λειτουργία Sliding Sync",
         "sliding_sync_description": "Υπό ενεργή ανάπτυξη, δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί.",
-        "under_active_development": "Υπό ενεργή ανάπτυξη.",
         "video_rooms": "Δωμάτια βίντεο",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Ένας νέος τρόπος για συνομιλία μέσω φωνής και βίντεο με το %(brand)s.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Οι αίθουσες βίντεο είναι πάντα-ενεργά κανάλια VoIP ενσωματωμένα σε ένα δωμάτιο στο %(brand)s",
@@ -1286,9 +1272,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Αυτό το δωμάτιο δεν είναι δημόσιο. Δε θα μπορείτε να ξανασυμμετάσχετε χωρίς πρόσκληση.",
         "space_rejoin_warning": "Αυτός ο χώρος δεν είναι δημόσιος. Δε θα μπορείτε να ξανασυμμετάσχετε χωρίς πρόσκληση."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Άνοιγμα πληκτρολογίου κλήσης"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Περιστροφή αριστερά",
         "rotate_right": "Περιστροφή δεξιά"
@@ -1430,7 +1413,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Όλες οι ρυθμίσεις",
-        "metaspace_section": "Καρφίτσωμα στην πλαϊνή μπάρα",
         "sidebar_settings": "Περισσότερες επιλογές",
         "title": "Γρήγορες ρυθμίσεις"
     },
@@ -1609,36 +1591,11 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Προσθήκη δωματίου",
         "add_space_label": "Προσθήκη χώρου",
-        "breadcrumbs_empty": "Δεν υπάρχουν δωμάτια που επισκεφτήκατε πρόσφατα",
-        "breadcrumbs_label": "Δωμάτια που επισκεφτήκατε πρόσφατα",
         "failed_add_tag": "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη της ετικέτας %(tagName)s στο δωμάτιο",
         "failed_remove_tag": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της ετικέτας %(tagName)s από το δωμάτιο",
-        "home_menu_label": "Επιλογές αρχικής",
-        "join_public_room_label": "Εγγραφείτε στο δημόσιο δωμάτιο",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Αυτήν τη στιγμή συμμετέχετε σε%(count)sδωμάτιο",
-            "other": "Αυτήν τη στιγμή συμμετέχετε σε %(count)s δωμάτια"
-        },
         "notification_options": "Επιλογές ειδοποίησης",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Αυτήν τη στιγμή γίνεται κατάργηση μηνυμάτων σε %(count)s δωμάτιο",
-            "other": "Αυτήν τη στιγμή γίνεται κατάργηση μηνυμάτων σε %(count)s δωμάτια"
-        },
-        "show_less": "Εμφάνιση λιγότερων",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Εμφάνιση %(count)s περισσότερων",
-            "other": "Εμφάνιση %(count)s περισσότερων"
-        },
-        "show_previews": "Εμφάνιση προεπισκοπήσεων μηνυμάτων",
-        "sort_by": "Ταξινόμηση κατά",
-        "sort_by_activity": "Δραστηριότητα",
-        "sort_by_alphabet": "Α-Ω",
-        "sort_unread_first": "Εμφάνιση δωματίων με μη αναγνωσμένα μηνύματα πρώτα",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s μενού",
-        "sublist_options": "Επιλογές λίστας",
-        "suggested_rooms_heading": "Προτεινόμενα δωμάτια"
+        "show_less": "Εμφάνιση λιγότερων"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2274,13 +2231,11 @@
         "show_stickers_button": "Εμφάνιση κουμπιού αυτοκόλλητων",
         "show_typing_notifications": "Εμφάνιση ειδοποιήσεων πληκτρολόγησης",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Ομαδοποιήστε όλα τα αγαπημένα σας δωμάτια και άτομα σε ένα μέρος.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Εμφάνιση όλων των δωματίων",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Εμφάνιση όλων των δωματίων σας στην Αρχική, ακόμα κι αν βρίσκονται σε ένα χώρο.",
             "metaspaces_home_description": "Ο Αρχικός χώρος είναι χρήσιμος για να έχετε μια επισκόπηση των πάντων.",
             "metaspaces_orphans": "Δωμάτια εκτός χώρου",
             "metaspaces_orphans_description": "Ομαδοποιήστε σε ένα μέρος όλα τα δωμάτιά σας που δεν αποτελούν μέρος ενός χώρου.",
-            "metaspaces_people_description": "Ομαδοποιήστε όλα τα άτομα σας σε ένα μέρος.",
             "metaspaces_subsection": "Χώροι για εμφάνιση",
             "spaces_explainer": "Οι χώροι είναι τρόποι ομαδοποίησης αιθουσών και ανθρώπων. Παράλληλα με τους χώρους στους οποίους βρίσκεστε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και κάποιους προκατασκευασμένους χώρους.",
             "title": "Πλαϊνή μπάρα"
@@ -2471,12 +2426,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Ρυθμίσεις - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Δεν έχετε δικαίωμα προσθήκης δωματίων σε αυτόν τον χώρο",
-        "error_no_permission_add_space": "Δεν έχετε δικαίωμα προσθήκης χώρων σε αυτόν τον χώρο",
-        "error_no_permission_create_room": "Δεν έχετε δικαίωμα δημιουργίας νέων δωματίων σε αυτόν τον χώρο",
-        "error_no_permission_invite": "Δεν έχετε δικαίωμα πρόσκλησης ατόμων σε αυτόν τον χώρο"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Εισαγάγετε το όνομα ενός νέου διακομιστή που θέλετε να εξερευνήσετε.",

apps/web/src/i18n/strings/eo.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "other": "%(count)s nelegitaj mesaĝoj, inkluzive menciojn.",
             "one": "1 nelegita mencio."
         },
-        "room_name": "Ĉambro %(name)s",
         "unread_messages": "Nelegitaj mesaĝoj."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Salti al unua nelegita ĉambro.",
@@ -43,7 +42,6 @@
         "enter_fullscreen": "Plenekrano",
         "exit_fullscreeen": "Eliru plenekrano",
         "expand": "Etendi",
-        "explore_public_rooms": "Esplori publikajn ĉambrojn",
         "explore_rooms": "Esplori ĉambrojn",
         "export": "Elporti",
         "forward": "Plusendi",
@@ -55,7 +53,6 @@
         "ignore": "Malatenti",
         "import": "Enporti",
         "invite": "Inviti",
-        "invites_list": "Invitoj",
         "join": "Aliĝi",
         "learn_more": "Ekscii plion",
         "leave": "Foriri",
@@ -90,7 +87,6 @@
         "sign_out": "Adiaŭi",
         "skip": "Preterpasi",
         "start": "Komenci",
-        "start_chat": "Komenci babilon",
         "stop": "Fini",
         "submit": "Sendi",
         "subscribe": "Aboni",
@@ -354,7 +350,6 @@
         "go_to_settings": "Iri al agordoj",
         "guest": "Gasto",
         "help": "Helpo",
-        "historical": "Estintaj",
         "home": "Hejmo",
         "homeserver": "Hejmservilo",
         "identity_server": "Identiga servilo",
@@ -364,7 +359,6 @@
         "legal": "Jura",
         "light": "Hela",
         "location": "Loko",
-        "low_priority": "Malpli gravaj",
         "message": "Mesaĝo",
         "message_layout": "Aranĝo de mesaĝoj",
         "microphone": "Mikrofono",
@@ -417,7 +411,6 @@
         "success": "Sukceso",
         "suggestions": "Rekomendoj",
         "support": "Subteno",
-        "system_alerts": "Sistemaj avertoj",
         "theme": "Haŭto",
         "thread": "Fadeno",
         "threads": "Fadenoj",
@@ -974,7 +967,6 @@
         "group_threads": "Fadenoj",
         "group_voip": "Voĉo kaj vido",
         "group_widgets": "Fenestraĵoj",
-        "html_topic": "Montru HTML-prezenton de ĉambrotemoj",
         "join_beta": "Aliĝi al provado",
         "jump_to_date": "Salti ĝis nun (aldonas /jumptodate kaj saltu ĝis nun kapliniojn)",
         "latex_maths": "Bildigi matematikon de Lateĥo en mesaĝoj",
@@ -1028,9 +1020,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ĉi tiu ĉambro ne estas publika. Vi ne povos re-aliĝi sen invito.",
         "space_rejoin_warning": "Ĉi tiu aro ne estas publika. Vi ne povos re-aliĝi sen invito."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Malfermi ciferplaton"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Turni maldekstren",
         "rotate_right": "Turni dekstren"
@@ -1139,7 +1128,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Ĉiuj agordoj",
-        "metaspace_section": "Fiksi al flanka breto",
         "sidebar_settings": "Pliaj elektebloj",
         "title": "Rapidaj agordoj"
     },
@@ -1280,29 +1268,11 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Aldoni ĉambron",
         "add_space_label": "Aldoni aron",
-        "breadcrumbs_empty": "Neniuj freŝdate vizititaj ĉambroj",
-        "breadcrumbs_label": "Freŝe vizititiaj ĉambroj",
         "failed_add_tag": "Malsukcesis aldoni etikedon %(tagName)s al ĉambro",
         "failed_remove_tag": "Malsukcesis forigi etikedon %(tagName)s el la ĉambro",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Nun aliĝante al %(count)s ĉambro",
-            "other": "Nun aliĝante al %(count)s ĉambroj"
-        },
         "notification_options": "Elektebloj pri sciigoj",
-        "show_less": "Montri malpli",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Montri %(count)s pliajn",
-            "one": "Montri %(count)s plian"
-        },
-        "show_previews": "Montri antaŭrigardojn al mesaĝoj",
-        "sort_by": "Ordigi laŭ",
-        "sort_by_activity": "Aktiveco",
-        "sort_by_alphabet": "A–Z",
-        "sort_unread_first": "Montri ĉambrojn kun nelegitaj mesaĝoj kiel unuajn",
-        "sublist_options": "Elektebloj pri listo",
-        "suggested_rooms_heading": "Rekomendataj ĉambroj"
+        "show_less": "Montri malpli"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -1938,10 +1908,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Agordoj – %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Vi ne havas permeson aldoni ĉambrojn al ĉi tiu aro",
-        "error_no_permission_create_room": "Vi ne havas permeson krei novajn ĉambrojn en ĉi tiu aro"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Enigu la nomon de nova servilo, kiun vi volas esplori.",

apps/web/src/i18n/strings/es.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s mensajes sin leer incluyendo menciones.",
             "one": "1 mención sin leer."
         },
-        "recent_rooms": "Salas recientes",
-        "room_name": "Sala %(name)s",
         "room_status_bar": "Barra de estado de la sala",
         "seek_bar_label": "Barra de búsqueda de audio",
         "unread_messages": "Mensajes sin leer."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Aceptar",
         "add": "Añadir",
         "add_existing_room": "Añadir sala ya existente",
-        "add_people": "Añadir gente",
         "apply": "Aplicar",
         "approve": "Aprobar",
         "ask_to_join": "Pedir acceso",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Pantalla completa",
         "exit_fullscreeen": "Salir de pantalla completa",
         "expand": "Expandir",
-        "explore_public_rooms": "Buscar salas públicas",
         "explore_rooms": "Explorar salas",
         "export": "Exportar",
         "forward": "Reenviar",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorar",
         "import": "Importar",
         "invite": "Invitar",
-        "invite_to_space": "Invitar al espacio",
-        "invites_list": "Invitaciones",
         "join": "Unirse",
         "learn_more": "Más información",
         "leave": "Salir",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Cerrar sesión",
         "skip": "Omitir",
         "start": "Empezar",
-        "start_chat": "Empezar una conversación",
-        "start_new_chat": "Crear conversación",
         "stop": "Parar",
         "submit": "Enviar",
         "subscribe": "Suscribir",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Ir a la configuración",
         "guest": "Invitado",
         "help": "Ayuda",
-        "historical": "Historial",
         "home": "Inicio",
         "homeserver": "Servidor base",
         "identity_server": "Servidor de identidad",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Claro",
         "loading": "Cargando…",
         "location": "Ubicación",
-        "low_priority": "Prioridad baja",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Mensaje",
         "message_layout": "Diseño del mensaje",
@@ -560,7 +550,6 @@
         "success": "Éxito",
         "suggestions": "Sugerencias",
         "support": "Ayuda",
-        "system_alerts": "Alertas del sistema",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Hilo",
         "threads": "Hilos",
@@ -577,7 +566,6 @@
         "username": "Nombre de usuario",
         "verified": "Verificada",
         "version": "Versión",
-        "video": "Vídeo",
         "video_room": "Sala de vídeo",
         "view_message": "Ver mensaje",
         "warning": "Advertencia"
@@ -1279,7 +1267,6 @@
         "group_voip": "Voz y vídeo",
         "group_widgets": "Accesorios",
         "hidebold": "Ocultar el punto indicador de notificaciones (solo mostrar un indicador con número)",
-        "html_topic": "Ver representación HTML de los asuntos de las salas",
         "join_beta": "Unirme a la beta",
         "join_beta_reload": "Al unirte a la beta, %(brand)s volverá a cargarse.",
         "jump_to_date": "Saltar a una fecha (añade el comando /jumptodate y enlaces para saltar en los encabezados de fecha)",
@@ -1295,7 +1282,6 @@
         "sliding_sync_description": "En desarrollo, no se puede desactivar.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Cierra sesión y vuélvela a abrir para desactivar",
         "sliding_sync_server_no_support": "Tu servidor no es compatible",
-        "under_active_development": "Funcionalidad en desarrollo.",
         "video_rooms": "Salas de vídeo",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Una nueva forma de hablar por voz y vídeo en %(brand)s.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Las salas de vídeo son canales de VoIP siempre abiertos, disponibles dentro de una sala en %(brand)s.",
@@ -1346,9 +1332,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Esta sala no es pública. No podrás volver a unirte sin una invitación.",
         "space_rejoin_warning": "Este espacio es privado. No podrás volverte a unir sin una invitación."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Abrir teclado numérico"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Girar a la izquierda",
         "rotate_right": "Girar a la derecha"
@@ -1517,7 +1500,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Ajustes",
-        "metaspace_section": "Fijar a la barra lateral",
         "sidebar_settings": "Mas opciones",
         "title": "Ajustes rápidos"
     },
@@ -1726,36 +1708,12 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Añadir una sala",
         "add_space_label": "Añadir un espacio",
-        "breadcrumbs_empty": "No hay salas visitadas recientemente",
-        "breadcrumbs_label": "Salas visitadas recientemente",
         "failed_add_tag": "Error al añadir la etiqueta %(tagName)s a la sala",
         "failed_remove_tag": "Error al eliminar la etiqueta %(tagName)s de la sala",
         "failed_set_dm_tag": "Fallo al poner la etiqueta al mensaje directo",
-        "home_menu_label": "Opciones de la pantalla de inicio",
-        "join_public_room_label": "Unirse a la sala pública",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Entrando en %(count)s sala",
-            "other": "Entrando en %(count)s salas"
-        },
         "notification_options": "Ajustes de notificaciones",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Borrando mensajes en %(count)s sala",
-            "other": "Borrando mensajes en %(count)s salas"
-        },
-        "show_less": "Ver menos",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Ver %(count)s más",
-            "one": "Ver %(count)s más"
-        },
-        "show_previews": "Incluir una vista previa del último mensaje",
-        "sort_by": "Ordenar por",
-        "sort_by_activity": "Actividad",
-        "sort_unread_first": "Colocar al principio las salas con mensajes sin leer",
-        "space_menu_label": "Menú de %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Opciones de la lista",
-        "suggested_rooms_heading": "Salas sugeridas"
+        "show_less": "Ver menos"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2354,13 +2312,11 @@
         "show_stickers_button": "Incluir el botón de pegatinas",
         "show_typing_notifications": "Mostrar un indicador cuando alguien más esté escribiendo en la sala",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Agrupa en un mismo sitio todas tus salas y personas favoritas.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Ver todas las salas",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Incluir todas tus salas en inicio, aunque estén dentro de un espacio.",
             "metaspaces_home_description": "La pantalla de Inicio es útil para tener una vista general de todas tus conversaciones.",
             "metaspaces_orphans": "Salas fuera de un espacio",
             "metaspaces_orphans_description": "Agrupa en un mismo sitio todas tus salas que no formen parte de un espacio.",
-            "metaspaces_people_description": "Agrupa a toda tu gente en un mismo sitio.",
             "metaspaces_subsection": "Qué espacios mostrar",
             "title": "Barra lateral"
         },
@@ -2543,12 +2499,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Ajustes - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "No tienes permisos para añadir salas a este espacio",
-        "error_no_permission_add_space": "No tienes permisos para añadir espacios a este espacio",
-        "error_no_permission_create_room": "No tienes permisos para crear nuevas salas en este espacio",
-        "error_no_permission_invite": "No tienes permiso para invitar a este espacio"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Escribe el nombre de un nuevo servidor que quieras explorar.",

apps/web/src/i18n/strings/et.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 lugemata mainimine.",
             "other": "%(count)s lugemata sõnumit kaasa arvatud mainimised."
         },
-        "recent_rooms": "Hiljuti kasutatud jututoad",
-        "room_name": "Jututuba %(name)s",
         "room_status_bar": "Jututoa olekuriba",
         "seek_bar_label": "Heli kerimisriba",
         "unread_messages": "Lugemata sõnumid."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Võta vastu",
         "add": "Lisa",
         "add_existing_room": "Lisa olemasolev jututuba",
-        "add_people": "Lisa inimesi",
         "apply": "Rakenda",
         "approve": "Nõustu",
         "ask_to_join": "Küsi võimalust liitumiseks",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Lülita täisekraanivaade sisse",
         "exit_fullscreeen": "Lülita täisekraanivaade välja",
         "expand": "Laienda",
-        "explore_public_rooms": "Sirvi avalikke jututubasid",
         "explore_rooms": "Tutvu jututubadega",
         "export": "Ekspordi",
         "forward": "Edasta",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Eira",
         "import": "Impordi",
         "invite": "Kutsu",
-        "invite_to_space": "Kutsu kogukonda",
-        "invites_list": "Kutsed",
         "join": "Liitu",
         "learn_more": "Loe lisateavet",
         "leave": "Lahku",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Eemalda see seade",
         "skip": "Jäta vahele",
         "start": "Alusta",
-        "start_chat": "Alusta vestlust",
-        "start_new_chat": "Alusta uut vestlust",
         "stop": "Peata",
         "submit": "Saada",
         "subscribe": "Telli",
@@ -496,7 +488,6 @@
         "go_to_settings": "Ava seadistused",
         "guest": "Külaline",
         "help": "Abiteave",
-        "historical": "Ammune",
         "home": "Avaleht",
         "homeserver": "Koduserver",
         "identity_server": "Isikutuvastusserver",
@@ -508,7 +499,6 @@
         "light": "Hele",
         "loading": "Laadime…",
         "location": "Asukoht",
-        "low_priority": "Vähetähtis",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Sõnum",
         "message_layout": "Sõnumite paigutus",
@@ -574,7 +564,6 @@
         "success": "Õnnestus",
         "suggestions": "Soovitused",
         "support": "Toeta",
-        "system_alerts": "Süsteemi teated",
         "theme": "Kujundus",
         "thread": "Jutulõng",
         "threads": "Jutulõngad",
@@ -591,7 +580,6 @@
         "username": "Kasutajanimi",
         "verified": "Verifitseeritud",
         "version": "Versioon",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Videotuba",
         "view_message": "Vaata sõnumit",
         "warning": "Hoiatus"
@@ -1562,7 +1550,6 @@
         "group_voip": "Heli ja video",
         "group_widgets": "Vidinad",
         "hidebold": "Peida teavituse täpp (ja näita loendure)",
-        "html_topic": "Näita jututoa teemade teavet html'ina",
         "join_beta": "Hakka kasutama beetaversiooni",
         "join_beta_reload": "Beeta-funktsionaalsuste kasutusele võtmisel laadime uuesti rakenduse %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Võimalda kuupäeva valida (lisab /jumptodate käsu ja kuupäeva valimisega seotud päisekirjed)",
@@ -1575,7 +1562,6 @@
         "login_with_qr": "Logi sisse QR-koodiga",
         "mjolnir": "Uued võimalused osalejate eiramiseks",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Luba modereerimist ootavate sõnumite peitmist.",
-        "new_room_list": "Võta kasutusele uus jututubade loend",
         "notification_settings": "Uued teavituste seadistused",
         "notification_settings_beta_caption": "Võtame kasutusele senisest lihtsama viisi teavituste seadistamiseks. Kohanda rakendust %(brand)s nii nagu soovid.",
         "notification_settings_beta_title": "Teavituste seadistused",
@@ -1586,7 +1572,6 @@
         "sliding_sync_description": "Aktiivselt arendamisel ega ole võimalik välja lülitada.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Väljalülitamiseks logi uuesti sisse",
         "sliding_sync_server_no_support": "Selle funktsionaalsuse tugi on sinu koduserveris puudu!",
-        "under_active_development": "Aktiivselt arendamisel.",
         "unrealiable_e2e": "Krüptitud jututubades pole see töökindel",
         "video_rooms": "Videotoad",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Uus võimalus videovestlusteks rakenduses %(brand)s.",
@@ -1642,9 +1627,6 @@
         "room_rejoin_warning": "See ei ole avalik jututuba. Ilma kutseta sa ei saa uuesti liituda.",
         "space_rejoin_warning": "See ei ole avalik kogukond. Ilma kutseta sa ei saa uuesti liituda."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Ava numbriklahvistik"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Pööra vasakule",
         "rotate_right": "Pööra paremale",
@@ -1841,7 +1823,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Kõik seadistused",
-        "metaspace_section": "Kinnita külgpaanile",
         "sidebar_settings": "Täiendavad seadistused",
         "title": "Kiirseadistused"
     },
@@ -2143,46 +2124,21 @@
         "waiting_for_join_title": "Kasutajate liitumise ootel %(brand)s'ga"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Lisa jututuba",
         "add_space_label": "Lisa kogukond",
-        "breadcrumbs_empty": "Hiljuti külastatud jututubasid ei leidu",
-        "breadcrumbs_label": "Hiljuti külastatud jututoad",
         "failed_add_tag": "Sildi %(tagName)s lisamine jututoale ebaõnnestus",
         "failed_remove_tag": "Sildi %(tagName)s eemaldamine jututoast ebaõnnestus",
         "failed_set_dm_tag": "Otsevestluse sildi seadmine ei õnnestunud",
-        "home_menu_label": "Avalehe valikud",
-        "join_public_room_label": "Liitu avaliku jututoaga",
-        "joining_rooms_status": {
-            "other": "Parasjagu liitun %(count)s jututoaga",
-            "one": "Parasjagu liitun %(count)s jututoaga"
-        },
         "list_title": "Jututubade loend",
         "more_options": {
             "leave_room": "Lahku jututoast"
         },
         "notification_options": "Teavituste eelistused",
-        "redacting_messages_status": {
-            "other": "Kustutame sõnumeid %(count)s jututoas",
-            "one": "Kustutame sõnumeid %(count)s jututoas"
-        },
         "section": {
             "chats": "Vestlused",
             "favourites": "Lemmikud",
             "low_priority": "Vähetähtis"
         },
-        "show_less": "Näita vähem",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Näita veel %(count)s vestlust",
-            "other": "Näita veel %(count)s vestlust"
-        },
-        "show_previews": "Näita sõnumite eelvaateid",
-        "sort_by": "Järjestamisviis",
-        "sort_by_activity": "Aktiivsuse alusel",
-        "sort_by_alphabet": "Tähestiku järjekorras",
-        "sort_unread_first": "Näita lugemata sõnumitega jututubasid esimesena",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s menüü",
-        "sublist_options": "Loendi valikud",
-        "suggested_rooms_heading": "Soovitatud jututoad"
+        "show_less": "Näita vähem"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -3006,13 +2962,11 @@
         "showbold": "Näita üldist aktiivsust jututubade loendis (punktidena või lugemata sõnumite arvuna)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Seadistused:</strong> Külgpaan",
-            "metaspaces_favourites_description": "Koonda oma olulised sõbrad ning lemmikjututoad ühte kohta.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Näita kõiki jututubasid",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Näita kõiki oma jututubasid avalehel ka siis kui nad on osa mõnest kogukonnast.",
             "metaspaces_home_description": "Avalehelt saad kõigest hea ülevaate.",
             "metaspaces_orphans": "Jututoad väljaspool seda kogukonda",
             "metaspaces_orphans_description": "Koonda ühte kohta kõik oma jututoad, mis ei kuulu mõnda kogukonda.",
-            "metaspaces_people_description": "Koonda oma olulised sõbrad ühte kohta.",
             "metaspaces_subsection": "Näidatavad kogukonnad",
             "metaspaces_video_rooms": "Videojututoad ja -konverentsid",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Rühmita kõik privaatsed videotoad ja -konverentsid",
@@ -3232,12 +3186,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Seadistused - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Sul pole õigusi siia kogukonda lisada jututubasid",
-        "error_no_permission_add_space": "Sul pole õigusi siia kogukonda teiste kogukondade lisamiseks",
-        "error_no_permission_create_room": "Sul pole õigusi luua siin kogukonnas uusi jututubasid",
-        "error_no_permission_invite": "Sul pole õigusi siia kogukonda osalejate kutsumiseks"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Sisesta uue serveri nimi mida tahad uurida.",

apps/web/src/i18n/strings/fa.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "one": "۱ اشاره خوانده نشده.",
             "other": "%(count)s پیام‌های خوانده نشده از جمله اشاره‌ها."
         },
-        "room_name": "اتاق %(name)s",
         "unread_messages": "پیام های خوانده نشده."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "به اولین اتاق خوانده نشده بروید.",
@@ -42,7 +41,6 @@
         "enable": "فعال کن",
         "enter_fullscreen": "نمایش تمام صفحه",
         "exit_fullscreeen": "خروج از نمایش تمام صفحه",
-        "explore_public_rooms": "کاوش در اتاق‌های عمومی",
         "explore_rooms": "جستجو در اتاق ها",
         "export": "استخراج (Export)",
         "go": "برو",
@@ -53,7 +51,6 @@
         "ignore": "نادیده‌گرفتن",
         "import": "واردکردن (Import)",
         "invite": "دعوت",
-        "invites_list": "دعوت‌ها",
         "join": "پیوستن",
         "learn_more": "بیشتر بدانید",
         "leave": "خروج",
@@ -90,7 +87,6 @@
         "sign_out": "خروج از حساب کاربری",
         "skip": "بیخیال",
         "start": "شروع",
-        "start_chat": "شروع چت",
         "stop": "توقف",
         "submit": "ارسال",
         "subscribe": "اضافه‌شدن",
@@ -340,7 +336,6 @@
         "go_to_settings": "برو به تنظیمات",
         "guest": "مهمان",
         "help": "راهنما",
-        "historical": "تاریخی",
         "home": "خانه",
         "homeserver": "سرور",
         "identity_server": "کارساز هویت",
@@ -348,7 +343,6 @@
         "labs": "قابلیت‌های بتا",
         "legal": "قانونی",
         "light": "روشن",
-        "low_priority": "اولویت کم",
         "matrix": "ماتریکس",
         "microphone": "میکروفون",
         "mute": "سکوت",
@@ -398,7 +392,6 @@
         "success": "موفقیت",
         "suggestions": "پیشنهادات",
         "support": "پشتیبانی",
-        "system_alerts": "هشدارهای سیستم",
         "theme": "پوسته",
         "threads": "موضوعات",
         "timeline": "سیر زمان گفتگو‌ها",
@@ -409,7 +402,6 @@
         "user": "کاربر",
         "user_avatar": "تصویر پروفایل",
         "username": "نام کاربری",
-        "video": "ویدئو",
         "view_message": "مشاهده پیام",
         "warning": "هشدار"
     },
@@ -951,9 +943,6 @@
         "room_rejoin_warning": "این اتاق عمومی نیست. پیوستن مجدد بدون دعوتنامه امکان‌پذیر نخواهد بود.",
         "space_rejoin_warning": "این فضا عمومی نیست. امکان پیوستن مجدد بدون دعوتنامه امکان‌پذیر نخواهد بود."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "باز کردن صفحه شماره‌گیری"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "چرخش به چپ",
         "rotate_right": "چرخش به راست"
@@ -1176,24 +1165,10 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "افزودن اتاق",
-        "breadcrumbs_empty": "اخیراً از اتاقی بازدید نشده است",
-        "breadcrumbs_label": "اتاق‌هایی که به تازگی بازدید کرده‌اید",
         "failed_add_tag": "در افزودن تگ %(tagName)s موفقیت‌آمیز نبود",
         "failed_remove_tag": "خطا در حذف کلیدواژه‌ی %(tagName)s از گپ",
         "notification_options": "تنظیمات اعلان",
-        "show_less": "نمایش کمتر",
-        "show_n_more": {
-            "other": "نمایش %(count)s مورد بیشتر",
-            "one": "نمایش %(count)s مورد بیشتر"
-        },
-        "show_previews": "مشاهده پیش‌نمایش پیام‌ها",
-        "sort_by": "مرتب سازی بر اساس",
-        "sort_by_activity": "فعالیت",
-        "sort_by_alphabet": "حروف الفبا",
-        "sort_unread_first": "ابتدا اتاق های با پیام خوانده نشده را نمایش بده",
-        "sublist_options": "لیست گزینه‌ها",
-        "suggested_rooms_heading": "اتاق‌های پیشنهادی"
+        "show_less": "نمایش کمتر"
     },
     "room_settings": {
         "advanced": {
@@ -1689,10 +1664,6 @@
         "unmark_suggested": "علامت‌گذاری به عنوان پیشنهاد‌نشده",
         "user_lacks_permission": "شما دسترسی ندارید"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "شما اجازه افزودن اتاق به این فضای کاری را ندارید",
-        "error_no_permission_create_room": "شما اجازه ایجاد اتاق جدید در این فضای کاری را ندارید"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "نام سرور جدیدی که می خواهید در آن کاوش کنید را وارد کنید.",

apps/web/src/i18n/strings/fi.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s lukematonta viestiä, sisältäen maininnat.",
             "one": "Yksi lukematon maininta."
         },
-        "recent_rooms": "Viimeisimmät huoneet",
-        "room_name": "Huone %(name)s",
         "room_status_bar": "Huoneen tilapalkki",
         "seek_bar_label": "Äänen siirtymispalkki",
         "unread_messages": "Lukemattomat viestit."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Hyväksy",
         "add": "Lisää",
         "add_existing_room": "Lisää olemassa oleva huone",
-        "add_people": "Lisää ihmisiä",
         "apply": "Toteuta",
         "approve": "Hyväksy",
         "ask_to_join": "Pyydä liittyä",
@@ -55,7 +52,6 @@
         "enter_fullscreen": "Siirry koko näytön tilaan",
         "exit_fullscreeen": "Poistu koko näytön tilasta",
         "expand": "Laajenna",
-        "explore_public_rooms": "Selaa julkisia huoneita",
         "explore_rooms": "Selaa huoneita",
         "export": "Vie",
         "forward": "Välitä",
@@ -67,8 +63,6 @@
         "ignore": "Sivuuta",
         "import": "Tuo",
         "invite": "Kutsu",
-        "invite_to_space": "Kutsu tilaan",
-        "invites_list": "Kutsut",
         "join": "Liity",
         "learn_more": "Lue lisää",
         "leave": "Poistu",
@@ -114,8 +108,6 @@
         "sign_out": "Poista tämä laite",
         "skip": "Ohita",
         "start": "Aloita",
-        "start_chat": "Aloita keskustelu",
-        "start_new_chat": "Aloita uusi keskustelu",
         "stop": "Pysäytä",
         "submit": "Lähetä",
         "subscribe": "Tilaa",
@@ -469,7 +461,6 @@
         "go_to_settings": "Siirry asetuksiin",
         "guest": "Vieras",
         "help": "Ohje",
-        "historical": "Vanhat",
         "home": "Etusivu",
         "homeserver": "Kotipalvelin",
         "identity_server": "Identiteettipalvelin",
@@ -481,7 +472,6 @@
         "light": "Vaalea",
         "loading": "Ladataan…",
         "location": "Sijainti",
-        "low_priority": "Matala prioriteetti",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Viesti",
         "message_layout": "Viestien asettelu",
@@ -545,7 +535,6 @@
         "success": "Onnistui",
         "suggestions": "Ehdotukset",
         "support": "Tuki",
-        "system_alerts": "Järjestelmähälytykset",
         "theme": "Teema",
         "thread": "Ketju",
         "threads": "Ketjut",
@@ -562,7 +551,6 @@
         "username": "Käyttäjätunnus",
         "verified": "Vahvistettu",
         "version": "Versio",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Videohuone",
         "view_message": "Näytä viesti",
         "warning": "Varoitus"
@@ -1257,7 +1245,6 @@
         "group_ui": "Käyttöliittymä",
         "group_voip": "Ääni ja video",
         "group_widgets": "Sovelmat",
-        "html_topic": "Näytä huoneiden aiheiden HTML-esitys",
         "join_beta": "Liity beetaan",
         "join_beta_reload": "Beetaan liittyminen lataa %(brand)sin uudelleen.",
         "jump_to_date_msc_support": "Vaatii, että palvelimesi tukee MSC3030:a",
@@ -1274,7 +1261,6 @@
         "sliding_sync_description": "Työn alla, käytöstä poistaminen ei ole mahdollista.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Kirjaudu uudelleen sisään poistaaksesi käytöstä",
         "sliding_sync_server_no_support": "Palvelimellasi ei ole tukea",
-        "under_active_development": "Aktiivisen kehityksen kohteena.",
         "video_rooms": "Videohuoneet",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Uusi tapa keskustella äänen ja videon välityksellä %(brand)sissä.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Videohuoneet ovat huoneisiin upotettuja, aina päällä olevia VoIP-kanavia %(brand)sissä.",
@@ -1324,9 +1310,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Tämä huone ei ole julkinen. Et voi liittyä uudelleen ilman kutsua.",
         "space_rejoin_warning": "Tämä tila ei ole julkinen. Et voi liittyä uudelleen ilman kutsua."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Avaa näppäimistö"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Kierrä vasempaan",
         "rotate_right": "Kierrä oikeaan"
@@ -1484,7 +1467,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Kaikki asetukset",
-        "metaspace_section": "Kiinnitä sivupalkkiin",
         "sidebar_settings": "Lisää asetuksia",
         "title": "Pika-asetukset"
     },
@@ -1734,40 +1716,15 @@
         "video_room": "Tämä huone on videohuone"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Lisää huone",
         "add_space_label": "Lisää tila",
-        "breadcrumbs_empty": "Ei hiljattain vierailtuja huoneita",
-        "breadcrumbs_label": "Hiljattain vieraillut huoneet",
         "failed_add_tag": "Tagin %(tagName)s lisääminen huoneeseen epäonnistui",
         "failed_remove_tag": "Tagin %(tagName)s poistaminen huoneesta epäonnistui",
-        "home_menu_label": "Etusivun valinnat",
-        "join_public_room_label": "Liity julkiseen huoneeseen",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Liitytään parhaillaan %(count)s huoneeseen",
-            "other": "Liitytään parhaillaan %(count)s huoneeseen"
-        },
         "list_title": "Huoneluettelo",
         "more_options": {
             "leave_room": "Poistu huoneesta"
         },
         "notification_options": "Ilmoitusasetukset",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Poistetaan parhaillaan viestejä yhdessä huoneessa",
-            "other": "Poistetaan parhaillaan viestejä %(count)s huoneesta"
-        },
-        "show_less": "Näytä vähemmän",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Näytä %(count)s lisää",
-            "other": "Näytä %(count)s lisää"
-        },
-        "show_previews": "Näytä viestien esikatselut",
-        "sort_by": "Lajittelutapa",
-        "sort_by_activity": "Aktiivisuus",
-        "sort_by_alphabet": "A-Ö",
-        "sort_unread_first": "Näytä ensimmäisenä huoneet, joissa on lukemattomia viestejä",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s-valikko",
-        "sublist_options": "Lajittele",
-        "suggested_rooms_heading": "Ehdotetut huoneet"
+        "show_less": "Näytä vähemmän"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2460,13 +2417,11 @@
         "show_typing_notifications": "Näytä kirjoitusilmoitukset",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Asetukset:</strong> Sivupalkki",
-            "metaspaces_favourites_description": "Ryhmitä kaikki suosimasi huoneet ja henkilöt yhteen paikkaan.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Näytä kaikki huoneet",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Näytä kaikki huoneesi etusivulla, vaikka ne olisivat jossain muussa tilassa.",
             "metaspaces_home_description": "Koti on hyödyllinen, sillä sieltä näet yleisnäkymän kaikkeen.",
             "metaspaces_orphans": "Huoneet, jotka eivät kuulu mihinkään tilaan",
             "metaspaces_orphans_description": "Ryhmitä kaikki huoneesi, jotka eivät ole osa tilaa, yhteen paikkaan.",
-            "metaspaces_people_description": "Ryhmitä kaikki ihmiset yhteen paikkaan.",
             "metaspaces_subsection": "Näytettävät tilat",
             "metaspaces_video_rooms": "Videohuoneet ja konferenssit",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Ryhmitä kaikki yksityiset videohuoneet ja konferenssit.",
@@ -2659,12 +2614,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Asetukset - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Sinulla ei ole oikeuksia lisätä huoneita tähän tilaan",
-        "error_no_permission_add_space": "Sinulla ei ole oikeuksia lisätä tiloja tähän tilaan",
-        "error_no_permission_create_room": "Sinulla ei ole oikeuksia luoda uusia huoneita tässä tilassa",
-        "error_no_permission_invite": "Sinulla ei ole oikeuksia kutsua ihmisiä tähän tilaan"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Syötä sen uuden palvelimen nimi, jota haluat selata.",

apps/web/src/i18n/strings/fr.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s messages non lus y compris les mentions.",
             "one": "1 mention non lue."
         },
-        "recent_rooms": "Salons récents",
-        "room_name": "Salon %(name)s",
         "room_status_bar": "Barre de statut du salon",
         "seek_bar_label": "Barre de recherche audio",
         "unread_messages": "Messages non lus."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Accepter",
         "add": "Ajouter",
         "add_existing_room": "Ajouter un salon existant",
-        "add_people": "Ajouter des personnes",
         "apply": "Appliquer",
         "approve": "Approuver",
         "ask_to_join": "Demander à rejoindre",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Afficher en plein écran",
         "exit_fullscreeen": "Quitter le plein écran",
         "expand": "Développer",
-        "explore_public_rooms": "Parcourir les salons publics",
         "explore_rooms": "Parcourir les salons",
         "export": "Exporter",
         "forward": "Transférer",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorer",
         "import": "Importer",
         "invite": "Inviter",
-        "invite_to_space": "Inviter dans l’espace",
-        "invites_list": "Invitations",
         "join": "Rejoindre",
         "learn_more": "En savoir plus",
         "leave": "Quitter",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Supprimer cet appareil",
         "skip": "Passer",
         "start": "Commencer",
-        "start_chat": "Commencer une conversation privée",
-        "start_new_chat": "Commencer une nouvelle conversation privée",
         "stop": "Arrêter",
         "submit": "Soumettre",
         "subscribe": "S’inscrire",
@@ -496,7 +488,6 @@
         "go_to_settings": "Aller aux paramètres",
         "guest": "Visiteur",
         "help": "Aide",
-        "historical": "Historique",
         "home": "Accueil",
         "homeserver": "Serveur d’accueil",
         "identity_server": "Serveur d’identité",
@@ -508,7 +499,6 @@
         "light": "Clair",
         "loading": "Chargement…",
         "location": "Position",
-        "low_priority": "Priorité basse",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Message",
         "message_layout": "Mise en page des messages",
@@ -574,7 +564,6 @@
         "success": "Succès",
         "suggestions": "Suggestions",
         "support": "Prise en charge",
-        "system_alerts": "Alertes système",
         "theme": "Thème",
         "thread": "Discussion",
         "threads": "Fils de discussion",
@@ -591,7 +580,6 @@
         "username": "Nom d’utilisateur",
         "verified": "Vérifiée",
         "version": "Version",
-        "video": "Vidéo",
         "video_room": "Salon vidéo",
         "view_message": "Afficher le message",
         "warning": "Attention"
@@ -1560,7 +1548,6 @@
         "group_voip": "Audio et vidéo",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Masquer le point de notification (affiche seulement les badges des compteurs)",
-        "html_topic": "Afficher la version HTML des sujets des salons",
         "join_beta": "Rejoindre la bêta",
         "join_beta_reload": "Rejoindre la bêta va recharger %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Aller à la date (ajoute /jumptodate et va sur les en-têtes de date)",
@@ -1573,7 +1560,6 @@
         "login_with_qr": "Se connecter avec un code QR",
         "mjolnir": "Nouvelles manières d’ignorer des gens",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Permettre aux modérateurs de cacher des messages en attente de modération.",
-        "new_room_list": "Activer la nouvelle liste de salons",
         "notification_settings": "Nouveaux paramètres de notification",
         "notification_settings_beta_caption": "Introduit une manière plus simple de changer vos préférences de notifications. Customisez %(brand)s, comme ça vous convient.",
         "notification_settings_beta_title": "Paramètres de notification",
@@ -1584,7 +1570,6 @@
         "sliding_sync_description": "En cours de développement, ne peut être désactivé.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Connectez-vous à nouveau pour désactiver",
         "sliding_sync_server_no_support": "Votre serveur n'est pas pris en charge",
-        "under_active_development": "En cours de développement.",
         "unrealiable_e2e": "Non fiable dans les salons chiffrés",
         "video_rooms": "Salons vidéo",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Une nouvelle façons de discuter avec la voix et la vidéo dans %(brand)s.",
@@ -1640,9 +1625,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ce salon n’est pas public. Vous ne pourrez pas y revenir sans invitation.",
         "space_rejoin_warning": "Cet espace n’est pas public. Vous ne pourrez pas le rejoindre sans invitation."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Ouvrir le pavé de numérotation"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Tourner à gauche",
         "rotate_right": "Tourner à droite",
@@ -1839,7 +1821,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Tous les paramètres",
-        "metaspace_section": "Épingler à la barre latérale",
         "sidebar_settings": "Plus d’options",
         "title": "Paramètres rapides"
     },
@@ -2141,46 +2122,21 @@
         "waiting_for_join_title": "En attente de connexion des utilisateurs à %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Ajouter un salon",
         "add_space_label": "Ajouter un espace",
-        "breadcrumbs_empty": "Aucun salon visité récemment",
-        "breadcrumbs_label": "Salons visités récemment",
         "failed_add_tag": "Échec de l’ajout de l’étiquette %(tagName)s au salon",
         "failed_remove_tag": "Échec de la suppression de l’étiquette %(tagName)s du salon",
         "failed_set_dm_tag": "Échec de l’ajout de l’étiquette de conversation privée",
-        "home_menu_label": "Options de l’accueil",
-        "join_public_room_label": "Rejoindre le salon public",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Vous êtes en train de rejoindre %(count)s salon",
-            "other": "Vous êtes en train de rejoindre %(count)s salons"
-        },
         "list_title": "Liste de salons",
         "more_options": {
             "leave_room": "Quitter le salon"
         },
         "notification_options": "Paramètres de notifications",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Actuellement en train de supprimer les messages dans %(count)s salon",
-            "other": "Actuellement en train de supprimer les messages dans %(count)s salons"
-        },
         "section": {
             "chats": "Discussions",
             "favourites": "Favoris",
             "low_priority": "Priorité basse"
         },
-        "show_less": "En voir moins",
-        "show_n_more": {
-            "other": "En afficher %(count)s de plus",
-            "one": "En afficher %(count)s de plus"
-        },
-        "show_previews": "Afficher un aperçu des messages",
-        "sort_by": "Trier par",
-        "sort_by_activity": "Activité",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Afficher les salons non lus en premier",
-        "space_menu_label": "Menu %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Options de liste",
-        "suggested_rooms_heading": "Salons recommandés"
+        "show_less": "En voir moins"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -3004,13 +2960,11 @@
         "showbold": "Afficher toute l'activité dans la liste des salons (points ou nombre de messages non lus)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Paramètres : </strong> Barre latérale",
-            "metaspaces_favourites_description": "Regroupez tous vos salons et personnes préférés au même endroit.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Afficher tous les salons",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Affiche tous vos salons dans l’accueil, même s’ils font partis d’un espace.",
             "metaspaces_home_description": "L’accueil permet d’avoir un aperçu global.",
             "metaspaces_orphans": "Salons en dehors d’un espace",
             "metaspaces_orphans_description": "Regroupe tous les salons n’appartenant pas à un espace au même endroit.",
-            "metaspaces_people_description": "Regrouper toutes vos connaissances au même endroit.",
             "metaspaces_subsection": "Espaces à afficher",
             "metaspaces_video_rooms": "Salons vidéo et conférences",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Regroupez tous les salons vidéo et conférences.",
@@ -3230,12 +3184,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Paramètres - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Vous n’avez pas la permission d’ajouter des salons à cet espace",
-        "error_no_permission_add_space": "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour ajouter des espaces à cet espace",
-        "error_no_permission_create_room": "Vous n’avez pas la permission de créer de nouveaux salons dans cet espace",
-        "error_no_permission_invite": "Vous n’avez pas la permission d’inviter des personnes dans cet espace"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Saisissez le nom du nouveau serveur que vous voulez parcourir.",

apps/web/src/i18n/strings/gl.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "other": "%(count)s mensaxes non lidas incluíndo mencións.",
             "one": "1 mención non lida."
         },
-        "room_name": "Sala %(name)s",
         "unread_messages": "Mensaxes non lidas."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Vaite a primeira sala non lida.",
@@ -17,7 +16,6 @@
         "accept": "Aceptar",
         "add": "Engadir",
         "add_existing_room": "Engadir sala existente",
-        "add_people": "Engadir persoas",
         "approve": "Aprobar",
         "back": "Atrás",
         "call": "Chamar",
@@ -47,7 +45,6 @@
         "enter_fullscreen": "Ir a pantalla completa",
         "exit_fullscreeen": "Saír de pantalla completa",
         "expand": "Despregar",
-        "explore_public_rooms": "Explorar salas públicas",
         "explore_rooms": "Explorar salas",
         "export": "Exportar",
         "forward": "Reenviar",
@@ -59,8 +56,6 @@
         "ignore": "Ignorar",
         "import": "Importar",
         "invite": "Convidar",
-        "invite_to_space": "Convidar ao espazo",
-        "invites_list": "Convites",
         "join": "Únete",
         "learn_more": "Saber máis",
         "leave": "Saír",
@@ -100,8 +95,6 @@
         "sign_out": "Saír",
         "skip": "Saltar",
         "start": "Comezar",
-        "start_chat": "Iniciar conversa",
-        "start_new_chat": "Iniciar un novo chat",
         "stop": "Deter",
         "submit": "Enviar",
         "subscribe": "Subscribir",
@@ -376,7 +369,6 @@
         "go_to_settings": "Ir a Axustes",
         "guest": "Convidada",
         "help": "Axuda",
-        "historical": "Historial",
         "home": "Inicio",
         "homeserver": "Servidor de inicio",
         "identity_server": "Servidor de identidade",
@@ -385,7 +377,6 @@
         "joined": "Unícheste",
         "light": "Claro",
         "location": "Localización",
-        "low_priority": "Baixa prioridade",
         "message": "Mensaxe",
         "message_layout": "Disposición da mensaxe",
         "microphone": "Micrófono",
@@ -440,7 +431,6 @@
         "success": "Parabéns",
         "suggestions": "Suxestións",
         "support": "Axuda",
-        "system_alerts": "Alertas do Sistema",
         "theme": "Decorado",
         "thread": "Tema",
         "threads": "Conversas",
@@ -453,7 +443,6 @@
         "user_avatar": "Imaxe de perfil",
         "username": "Nome de usuaria",
         "verified": "Verificada",
-        "video": "Vídeo",
         "video_room": "Sala de vídeo",
         "view_message": "Ver mensaxe",
         "warning": "Aviso"
@@ -1090,7 +1079,6 @@
         "group_themes": "Decorados",
         "group_threads": "Conversas",
         "group_voip": "Voz e Vídeo",
-        "html_topic": "Mostrar representación HTML dos temas da sala",
         "join_beta": "Unirse á beta",
         "join_beta_reload": "Ao unirte á beta recargaremos %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Ir á data (engade cabeceiras /vaiadata e vai á data)",
@@ -1148,9 +1136,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Esta sala non é pública. Non poderá volver a ela sen un convite.",
         "space_rejoin_warning": "Este espazo non é público. Non poderás volver a unirte sen un convite."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Abrir marcador"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Rotar á esquerda",
         "rotate_right": "Rotar á dereita"
@@ -1310,7 +1295,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Todos os axustes",
-        "metaspace_section": "Fixar no lateral",
         "sidebar_settings": "Máis opcións",
         "title": "Axustes rápidos"
     },
@@ -1490,36 +1474,12 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Engadir sala",
         "add_space_label": "Engadir espazo",
-        "breadcrumbs_empty": "Sen salas recentes visitadas",
-        "breadcrumbs_label": "Salas visitadas recentemente",
         "failed_add_tag": "Fallo ao engadir a etiqueta %(tagName)s a sala",
         "failed_remove_tag": "Fallo ao eliminar a etiqueta %(tagName)s da sala",
         "failed_set_dm_tag": "Non se estableceu a etiqueta de mensaxe directa",
-        "home_menu_label": "Opcións de Incio",
-        "join_public_room_label": "Unirse a sala pública",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Neste intre estás en %(count)s sala",
-            "other": "Neste intre estás en %(count)s salas"
-        },
         "notification_options": "Opcións de notificación",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Eliminando agora mensaxes de %(count)s sala",
-            "other": "Eliminando agora mensaxes de %(count)s salas"
-        },
-        "show_less": "Mostrar menos",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Mostrar %(count)s máis",
-            "one": "Mostrar %(count)s máis"
-        },
-        "show_previews": "Mostrar vista previa das mensaxes",
-        "sort_by": "Orde por",
-        "sort_by_activity": "Actividade",
-        "sort_unread_first": "Mostrar primeiro as salas con mensaxes sen ler",
-        "space_menu_label": "Menú de %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Opcións da listaxe",
-        "suggested_rooms_heading": "Salas suxeridas"
+        "show_less": "Mostrar menos"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2051,13 +2011,11 @@
         "show_stickers_button": "Mostrar botón dos adhesivos",
         "show_typing_notifications": "Mostrar notificacións de escritura",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Agrupa tódalas túas salas favoritas e persoas nun só lugar.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Mostar tódalas salas",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Mostra tódalas túas salas en Inicio, incluso se están nun espazo.",
             "metaspaces_home_description": "O Inicio é útil para ter unha visión xeral do que acontece.",
             "metaspaces_orphans": "Salas fóra dun espazo",
             "metaspaces_orphans_description": "Agrupa nun só lugar tódalas túas salas que non forman parte dun espazo.",
-            "metaspaces_people_description": "Agrupa tódalas persoas nun só lugar.",
             "metaspaces_subsection": "Espazos a mostrar",
             "title": "Barra lateral"
         },
@@ -2227,12 +2185,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Axustes - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Non tes permiso para engadir salas a este espazo",
-        "error_no_permission_add_space": "Non tes permiso para engadir espazos a este espazo",
-        "error_no_permission_create_room": "Non tes permiso para crear novas salas neste espazo",
-        "error_no_permission_invite": "Non tes permiso para poder convidar a persoas a este espazo"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Escribe o nome do novo servidor que queres explorar.",

apps/web/src/i18n/strings/he.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "one": "1 אזכור שלא נקרא.",
             "other": "%(count)s הודעות שלא נקראו כולל אזכורים."
         },
-        "room_name": "חדר %(name)s",
         "unread_messages": "הודעות שלא נקראו."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "קפצו לחדר הראשון שלא נקרא.",
@@ -41,7 +40,6 @@
         "enter_fullscreen": "עברו למסך מלא",
         "exit_fullscreeen": "יציאה ממסך מלא",
         "expand": "להרחיב",
-        "explore_public_rooms": "שוטט בחדרים ציבוריים",
         "explore_rooms": "גלה חדרים",
         "export": "ייצוא",
         "forward": "קדימה",
@@ -53,8 +51,6 @@
         "ignore": "התעלם",
         "import": "יבא",
         "invite": "הזמן",
-        "invite_to_space": "הזמינו אל מרחב העבודה",
-        "invites_list": "הזמנות",
         "join": "הצטרפות",
         "learn_more": "לימדו עוד",
         "leave": "לעזוב",
@@ -93,7 +89,6 @@
         "sign_out": "יציאה",
         "skip": "דלג",
         "start": "התחל",
-        "start_chat": "התחל שיחה",
         "stop": "עצור",
         "submit": "הגש",
         "subscribe": "הרשמה",
@@ -348,7 +343,6 @@
         "go_to_settings": "עבור להגדרות",
         "guest": "אורח",
         "help": "עזרה",
-        "historical": "היסטוריה",
         "home": "הבית",
         "homeserver": "שרת הבית",
         "identity_server": "שרת הזדהות",
@@ -357,7 +351,6 @@
         "legal": "חוקי",
         "light": "בהיר",
         "location": "מיקום",
-        "low_priority": "עדיפות נמוכה",
         "matrix": "מטריקס",
         "message_layout": "תבנית הודעה",
         "microphone": "מיקרופון",
@@ -406,7 +399,6 @@
         "success": "הצלחה",
         "suggestions": "הצעות",
         "support": "תמיכה",
-        "system_alerts": "התרעות מערכת",
         "theme": "ערכת נושא",
         "thread": "שרשורים",
         "threads": "שרשורים",
@@ -416,7 +408,6 @@
         "unnamed_room": "חדר ללא שם",
         "user_avatar": "תמונת פרופיל",
         "username": "שם משתמש",
-        "video": "וידאו",
         "warning": "התראה"
     },
     "composer": {
@@ -987,9 +978,6 @@
         "leave_room_question": "האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את החדר '%(roomName)s'?",
         "room_rejoin_warning": "חדר זה אינו ציבורי. לא תוכל להצטרף שוב ללא הזמנה."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "פתח לוח חיוג"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "סובב שמאלה",
         "rotate_right": "סובב ימינה"
@@ -1106,7 +1094,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "כל ההגדרות",
-        "metaspace_section": "הצמד לסרגל הצד",
         "sidebar_settings": "אפשרויות נוספות",
         "title": "הגדרות מהירות"
     },
@@ -1243,24 +1230,11 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "הוסף חדר",
         "add_space_label": "הוסיפו מרחב עבודה",
-        "breadcrumbs_empty": "אין חדרים שבקרתם בהם לאחרונה",
         "failed_add_tag": "נכשל בעת הוספת תג %(tagName)s לחדר",
         "failed_remove_tag": "נכשל בעת נסיון הסרת תג %(tagName)s מהחדר",
         "notification_options": "אפשרויות התרעות",
-        "show_less": "הצג פחות",
-        "show_n_more": {
-            "one": "הצג עוד %(count)s",
-            "other": "הצג עוד %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "הצג תצוגה מקדימה של הודעות",
-        "sort_by": "סדר לפי",
-        "sort_by_activity": "פעילות",
-        "sort_by_alphabet": "א-ת",
-        "sort_unread_first": "הצג תחילה חדרים עם הודעות שלא נקראו",
-        "space_menu_label": "תפריט %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "רשימת אפשרויות"
+        "show_less": "הצג פחות"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -1699,13 +1673,11 @@
         "show_stickers_button": "הצג את לחצן המדבקות",
         "show_typing_notifications": "הצג התרעות כתיבה",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "קבצו את כל החדרים ואנשי הקשר האהובים עליכם במקום אחד.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "הצג את כל החדרים",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "הצג את כל החדרים שלכם במסך הבית, אפילו אם הם משויכים למרחב עבודה.",
             "metaspaces_home_description": "מסך הבית עוזר לסקירה כללית.",
             "metaspaces_orphans": "חדרים שמחוץ למרחב העבודה",
             "metaspaces_orphans_description": "קבצו את כל החדרים שלכם שאינם משויכים למרחב עבודה במקום אחד.",
-            "metaspaces_people_description": "קבצו את כל אנשי הקשר שלכם במקום אחד.",
             "metaspaces_subsection": "מרחבי עבודה להצגה",
             "title": "סרגל צד"
         },
@@ -1844,12 +1816,6 @@
         "title_when_query_available": "תוצאות",
         "title_when_query_unavailable": "חדרים וחללי עבודה"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "אין לכם השאה להוסיף חדשרים למרחב העבודה הנוכחי",
-        "error_no_permission_add_space": "אין לכם הרשאה להוסיף מרחב עבודה אל מרחב העבודה הנוכחי",
-        "error_no_permission_create_room": "אין לכם הרשאה ליצור חדרים חדשים במרחב העבודה הנוכחי",
-        "error_no_permission_invite": "אין לכם הרשאה להזמין משתתפים אל מרחב עבודה זה"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "הזן את שם השרת החדש שתרצה לחקור.",

apps/web/src/i18n/strings/hr.json

@@ -13,8 +13,6 @@
             "few": "%(count)s nepročitane poruke, uključujući spominjanja.",
             "other": "%(count)s nepročitanih poruka, uključujući spominjanja."
         },
-        "recent_rooms": "Nedavne sobe",
-        "room_name": "Soba %(name)s",
         "room_status_bar": "Traka statusa sobe",
         "seek_bar_label": "Traka za traženje zvuka",
         "unread_messages": "Nepročitane poruke."
@@ -24,7 +22,6 @@
         "accept": "Prihvati",
         "add": "Dodaj",
         "add_existing_room": "Dodaj postojeću sobu",
-        "add_people": "Dodaj osobe",
         "apply": "Primijeni",
         "approve": "Odobri",
         "ask_to_join": "Zatraži pridruživanje",
@@ -59,7 +56,6 @@
         "enter_fullscreen": "Otvori prikaz preko cijelog zaslona",
         "exit_fullscreeen": "Iziđi iz prikaza preko cijelog zaslona",
         "expand": "Proširi",
-        "explore_public_rooms": "Pretražuj javne sobe",
         "explore_rooms": "Pretražuj sobe",
         "export": "Izvoz",
         "forward": "Proslijedi",
@@ -71,8 +67,6 @@
         "ignore": "Ignoriraj",
         "import": "Uvezi",
         "invite": "Pozovi",
-        "invite_to_space": "Pozovi u prostor",
-        "invites_list": "Pozivnice",
         "join": "Pridruži se",
         "learn_more": "Saznajte više",
         "leave": "Napusti",
@@ -118,8 +112,6 @@
         "sign_out": "Odjava",
         "skip": "Preskoči",
         "start": "Započni",
-        "start_chat": "Započni razgovor",
-        "start_new_chat": "Započni novi razgovor",
         "stop": "Zaustavi",
         "submit": "Pošalji",
         "subscribe": "Pretplati se",
@@ -486,7 +478,6 @@
         "go_to_settings": "Idi na postavke",
         "guest": "Gost",
         "help": "Pomoć",
-        "historical": "Povijest",
         "home": "Početna stranica",
         "homeserver": "Matični poslužitelj",
         "identity_server": "Poslužitelj identiteta",
@@ -498,7 +489,6 @@
         "light": "Svijetlo",
         "loading": "Učitavanje…",
         "location": "Lokacija",
-        "low_priority": "Niski prioritet",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Poruka",
         "message_layout": "Izgled poruke",
@@ -566,7 +556,6 @@
         "success": "Uspjeh",
         "suggestions": "Prijedlozi",
         "support": "Podrška",
-        "system_alerts": "Upozorenja sustava",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Nit",
         "threads": "Niti",
@@ -583,7 +572,6 @@
         "username": "Korisničko ime",
         "verified": "Potvrđeno",
         "version": "Inačica",
-        "video": "Videozapis",
         "video_room": "Videosoba",
         "view_message": "Prikaži poruku",
         "warning": "Upozorenje"
@@ -1523,7 +1511,6 @@
         "group_voip": "Glas i videozapis",
         "group_widgets": "Widgeti",
         "hidebold": "Sakrij indikator obavijesti (prikaži samo brojčane oznake)",
-        "html_topic": "Prikaži HTML prikaz tema soba",
         "join_beta": "Pridruži se beta inačici",
         "join_beta_reload": "Pridruživanjem beta inačici ponovno će se pokrenuti %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Skoči na datum (dodaje zaglavlja /jumptodate i skok na datum)",
@@ -1535,7 +1522,6 @@
         "location_share_live_description": "Privremena implementacija. Lokacije ostaju u povijesti sobe.",
         "mjolnir": "Novi načini ignoriranja osoba",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Dopusti moderatorima da sakriju poruke koje čekaju moderiranje.",
-        "new_room_list": "Omogući novi popis soba",
         "notification_settings": "Nove postavke obavijesti",
         "notification_settings_beta_caption": "Predstavljamo jednostavniji način promjene postavki obavijesti. Prilagodite svoj %(brand)s tako da bude po vašoj mjeri.",
         "notification_settings_beta_title": "Postavke obavijesti",
@@ -1546,7 +1532,6 @@
         "sliding_sync_description": "Značajka je u razvoju, ne može se onemogućiti. Trenutačno nije kompatibilna s Element Callom.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Odjavite se i ponovno prijavite da biste onemogućili",
         "sliding_sync_server_no_support": "Vaš poslužitelj nema podršku",
-        "under_active_development": "Trenutačno je u razvoju.",
         "unrealiable_e2e": "Nepouzdano u šifriranim sobama",
         "video_rooms": "Videosobe",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Nov način razgovora putem glasa i videa u %(brand)s.",
@@ -1602,9 +1587,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ova soba nije javna. Nećete se moći ponovno pridružiti bez pozivnice.",
         "space_rejoin_warning": "Ovaj prostor nije javan. Nećete se moći ponovno pridružiti bez pozivnice."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Otvori brojčanik"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Zakreni ulijevo",
         "rotate_right": "Zakreni udesno",
@@ -1806,7 +1788,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Sve postavke",
-        "metaspace_section": "Prikvači na bočnu traku",
         "sidebar_settings": "Više mogućnosti",
         "title": "Brze postavke"
     },
@@ -2111,44 +2092,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Čeka se da se korisnici pridruže %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Dodaj sobu",
         "add_space_label": "Dodaj prostor",
-        "breadcrumbs_empty": "Nema nedavno posjećenih soba",
-        "breadcrumbs_label": "Nedavno posjećene sobe",
         "failed_add_tag": "Nije uspjelo dodavanje oznake %(tagName)s na sobu",
         "failed_remove_tag": "Nije uspjelo uklanjanje oznake %(tagName)s sa sobe",
         "failed_set_dm_tag": "Nije uspjelo postavljanje oznake za izravnu poruku",
-        "home_menu_label": "Mogućnosti početne stranice",
-        "join_public_room_label": "Pridruži se javnoj sobi",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Trenutačno se pridružuje %(count)s sobi",
-            "few": "Trenutačno se pridružuje %(count)s sobe",
-            "other": "Trenutačno se pridružuje %(count)s soba"
-        },
         "list_title": "Popis soba",
         "more_options": {
             "leave_room": "Napusti sobu"
         },
         "notification_options": "Mogućnosti obavijesti",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Trenutačno se uklanjaju poruke u %(count)s sobi",
-            "few": "Trenutačno se uklanjaju poruke u %(count)s sobe",
-            "other": "Trenutačno se uklanjaju poruke u %(count)s soba"
-        },
-        "show_less": "Prikaži manje",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Prikaži još %(count)s",
-            "few": "Prikaži još %(count)s",
-            "other": "Prikaži još %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "Prikaži preglede poruka",
-        "sort_by": "Poredaj po",
-        "sort_by_activity": "Aktivnost",
-        "sort_by_alphabet": "A – Z",
-        "sort_unread_first": "Prvo prikaži sobe s nepročitanim porukama",
-        "space_menu_label": "Izbornik za %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Mogućnosti popisa",
-        "suggested_rooms_heading": "Predložene sobe"
+        "show_less": "Prikaži manje"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2980,13 +2933,11 @@
         "showbold": "Prikaži sve aktivnosti na popisu soba (točke ili broj nepročitanih poruka)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Postavke:</strong> Bočna traka",
-            "metaspaces_favourites_description": "Grupirajte sve svoje omiljene sobe i osobe na jednom mjestu.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Prikaži sve sobe",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Prikažite sve svoje sobe na početnoj stranici, čak i ako se nalaze u prostoru.",
             "metaspaces_home_description": "Početna stranica je korisna jer vam omogućuje pregled svih aktivnosti.",
             "metaspaces_orphans": "Sobe izvan prostora",
             "metaspaces_orphans_description": "Grupirajte sve sobe koje nisu dio prostora na jednom mjestu.",
-            "metaspaces_people_description": "Grupirajte sve osobe na jednom mjestu.",
             "metaspaces_subsection": "Prostori za prikaz",
             "metaspaces_video_rooms": "Videosobe i konferencijski pozivi",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Grupirajte sve privatne videosobe i konferencijske pozive.",
@@ -3197,12 +3148,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Postavke – %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Nemate dopuštenja za dodavanje soba u ovaj prostor",
-        "error_no_permission_add_space": "Nemate dopuštenja za dodavanje prostora u ovaj prostor",
-        "error_no_permission_create_room": "Nemate dopuštenja za izradu novih soba u ovom prostoru",
-        "error_no_permission_invite": "Nemate dopuštenja za pozivanje korisnika u ovaj prostor"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Unesite naziv novog poslužitelja koji želite istražiti.",

apps/web/src/i18n/strings/hu.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "%(count)s olvasatlan üzenet megemlítéssel.": "other",
             "1 olvasatlan megemlítés.": "one"
         },
-        "recent_rooms": "Legutóbbi szobák",
-        "room_name": "Szoba: %(name)s",
         "room_status_bar": "Szoba állapotsora",
         "seek_bar_label": "Hang keresősávja",
         "unread_messages": "Olvasatlan üzenetek."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Elfogadás",
         "add": "Hozzáadás",
         "add_existing_room": "Létező szoba hozzáadása",
-        "add_people": "Felhasználók meghívása",
         "apply": "Alkalmaz",
         "approve": "Engedélyezés",
         "ask_to_join": "Csatlakozási kérés",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Teljes képernyőre váltás",
         "exit_fullscreeen": "Kilépés a teljes képernyőből",
         "expand": "Kibontás",
-        "explore_public_rooms": "Nyilvános szobák felfedezése",
         "explore_rooms": "Szobák felderítése",
         "export": "Mentés",
         "forward": "Továbbítás",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Mellőzés",
         "import": "Betöltés",
         "invite": "Meghívás",
-        "invite_to_space": "Meghívás a térbe",
-        "invites_list": "Meghívók",
         "join": "Csatlakozás",
         "learn_more": "További információk",
         "leave": "Elhagyás",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Eszköz eltávolítása",
         "skip": "Kihagyás",
         "start": "Indítás",
-        "start_chat": "Csevegés indítása",
-        "start_new_chat": "Új csevegés indítása",
         "stop": "Leállítás",
         "submit": "Elküldés",
         "subscribe": "Feliratkozás",
@@ -496,7 +488,6 @@
         "go_to_settings": "Ugrás a Beállításokhoz",
         "guest": "Vendég",
         "help": "Súgó",
-        "historical": "Archív",
         "home": "Kezdőlap",
         "homeserver": "Matrix-kiszolgáló",
         "identity_server": "Azonosítási kiszolgáló",
@@ -508,7 +499,6 @@
         "light": "Világos",
         "loading": "Betöltés…",
         "location": "Földrajzi helyzet",
-        "low_priority": "Alacsony prioritás",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Üzenet",
         "message_layout": "Üzenet elrendezése",
@@ -572,7 +562,6 @@
         "success": "Sikeres",
         "suggestions": "Javaslatok",
         "support": "Támogatás",
-        "system_alerts": "Rendszer-figyelmeztetések",
         "theme": "Téma",
         "thread": "Üzenetszál",
         "threads": "Üzenetszálak",
@@ -589,7 +578,6 @@
         "username": "Felhasználói név",
         "verified": "Ellenőrizve",
         "version": "Verzió",
-        "video": "Videó",
         "video_room": "Videószoba",
         "view_message": "Üzenet megjelenítése",
         "warning": "Figyelmeztetés"
@@ -1552,7 +1540,6 @@
         "group_voip": "Hang és videó",
         "group_widgets": "Kisalkalmazások",
         "hidebold": "Értesítési pötty elrejtése (csak darabszám megjelenítése)",
-        "html_topic": "A szoba témájának HTML reprezentációjának megjelenítése",
         "join_beta": "Csatlakozás béta lehetőségekhez",
         "join_beta_reload": "A béta funkció bekapcsolása újratölti ezt: %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Dátumra ugrás (hozzáadja a /jumptodate parancsot és a dátumra ugrási fejléceket)",
@@ -1565,7 +1552,6 @@
         "login_with_qr": "Bejelentkezés QR-kóddal",
         "mjolnir": "Új lehetőség emberek figyelmen kívül hagyására",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "A moderátorok kitakarhatják a még nem moderált üzeneteket.",
-        "new_room_list": "Új szobalista engedélyezése",
         "notification_settings": "Új értesítési beállítások",
         "notification_settings_beta_caption": "Bemutatjuk az értesítési beállítások módosításának egyszerűbb módját. Testreszabhatja a sajátját, ahogy tetszik itt: %(brand)s.",
         "notification_settings_beta_title": "Értesítési beállítások",
@@ -1576,7 +1562,6 @@
         "sliding_sync_description": "Aktív fejlesztés alatt, nem kapcsolható ki.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Jelentkezzen be újra a letiltáshoz",
         "sliding_sync_server_no_support": "A kiszolgálója nem támogatja",
-        "under_active_development": "Aktív fejlesztés alatt.",
         "unrealiable_e2e": "Megbízhatatlan titkosított szobákban",
         "video_rooms": "Videószobák",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Új csevegési lehetőség a(z) %(brand)s alkalmazásban, hanggal és videóval.",
@@ -1632,9 +1617,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ez a szoba nem nyilvános. Kilépés után csak újabb meghívóval lehet újra belépni a szobába.",
         "space_rejoin_warning": "Ez a tér nem nyilvános. Kilépés után csak újabb meghívóval lehet újra belépni."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Számlap megnyitása"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Forgatás balra",
         "rotate_right": "Forgatás jobbra",
@@ -1828,7 +1810,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Minden beállítás",
-        "metaspace_section": "Kitűzés az oldalsávra",
         "sidebar_settings": "További beállítások",
         "title": "Gyors beállítások"
     },
@@ -2126,43 +2107,21 @@
         "waiting_for_join_title": "Várakozás a felhasználók csatlakozására ide: %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Szoba hozzáadása",
         "add_space_label": "Tér hozzáadása",
-        "breadcrumbs_empty": "Nincsenek nemrégiben meglátogatott szobák",
-        "breadcrumbs_label": "Nemrég meglátogatott szobák",
         "failed_add_tag": "Nem sikerült hozzáadni a szobához ezt: %(tagName)s",
         "failed_remove_tag": "Nem sikerült a szobáról eltávolítani ezt: %(tagName)s",
         "failed_set_dm_tag": "Nem sikerült a közvetlen beszélgetés címkét beállítani",
-        "home_menu_label": "Kezdőlap beállítások",
-        "join_public_room_label": "Belépés nyilvános szobába",
-        "joining_rooms_status": {
-            "%(count)s szobába lép be": "other"
-        },
         "list_title": "Szobalista",
         "more_options": {
             "leave_room": "Szoba elhagyása"
         },
         "notification_options": "Értesítési beállítások",
-        "redacting_messages_status": {
-            "Üzenet törlése %(count)s szobából": "other"
-        },
         "section": {
             "chats": "Csevegések",
             "favourites": "Kedvencek",
             "low_priority": "Alacsony prioritás"
         },
-        "show_less": "Kevesebb megjelenítése",
-        "show_n_more": {
-            "Még %(count)s megjelenítése": "one"
-        },
-        "show_previews": "Üzenet-előnézet megjelenítése",
-        "sort_by": "Rendezés",
-        "sort_by_activity": "Aktivitás",
-        "sort_by_alphabet": "A–Z",
-        "sort_unread_first": "Olvasatlan üzeneteket tartalmazó szobák megjelenítése elöl",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s menű",
-        "sublist_options": "Lista beállításai",
-        "suggested_rooms_heading": "Javasolt szobák"
+        "show_less": "Kevesebb megjelenítése"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2983,13 +2942,11 @@
         "showbold": "Az összes tevékenység megjelenítése a szobalistában (pontok vagy az olvasatlan üzenetek száma)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Beállítások:</strong> Oldalsáv",
-            "metaspaces_favourites_description": "Csoportosítsa az összes kedvenc szobáját és ismerősét egy helyre.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Minden szoba megjelenítése",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Minden szoba megjelenítése a Kezdőlapon, akkor is ha egy tér része.",
             "metaspaces_home_description": "A Kezdőlap áttekintést adhat mindenről.",
             "metaspaces_orphans": "Téren kívüli szobák",
             "metaspaces_orphans_description": "Csoportosítsa egy helyre az összes olyan szobát, amely nem egy tér része.",
-            "metaspaces_people_description": "Csoportosítsa az összes ismerősét egy helyre.",
             "metaspaces_subsection": "Megjelenítendő terek",
             "metaspaces_video_rooms": "Videótermek és konferenciák",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Csoportosítsa az összes privát videótermet és konferenciát.",
@@ -3209,12 +3166,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Beállítások – %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Nincs jogosultsága szobát hozzáadni ehhez a térhez",
-        "error_no_permission_add_space": "Nincs jogosultsága, hogy tereket adjon hozzá ehhez a térhez",
-        "error_no_permission_create_room": "Nincs jogosultsága szoba létrehozására ebben a térben",
-        "error_no_permission_invite": "Nincs jogosultságod embereket meghívni erre a térre"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Adja meg a felfedezendő új kiszolgáló nevét.",

apps/web/src/i18n/strings/hy.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 չկարդացված հիշատակում:",
             "other": "%(count)s չկարդացված հաղորդագրություններ, ներառյալ հիշատակումները։"
         },
-        "recent_rooms": "Վերջին սենյակները",
-        "room_name": "Սենյակ %(name)s",
         "room_status_bar": "Սենյակի կարգավիճակի գոտի/վահանակ",
         "seek_bar_label": "Աուդիո որոնման գոտի",
         "unread_messages": "Չկարդացված հաղորդագրություններ։"
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Ընդունել",
         "add": "Ավելացնել",
         "add_existing_room": "Ավելացնել գոյություն ունեցող սենյակ",
-        "add_people": "Ավելացնել մարդկանց",
         "apply": "Կիրառել",
         "approve": "Հաստատել",
         "ask_to_join": "Խնդրել միանալ",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Մուտք գործել լիաէկրան ռեժիմ",
         "exit_fullscreeen": "Ելք լիաէկրան ռեժիմից",
         "expand": "Ընդլայնել",
-        "explore_public_rooms": "Ուսումնասիրել հասարակական սենյակները",
         "explore_rooms": "Փնտրել սենյակներ",
         "export": "Արտահանել",
         "forward": "Առաջ",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Անտեսել",
         "import": "Ներմուծել",
         "invite": "Հրավիրել",
-        "invite_to_space": "Հրավիրել տարածք",
-        "invites_list": "Հրավիրում է",
         "join": "Միանալ",
         "learn_more": "Իմանալ ավելին",
         "leave": "Հեռանալ",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Դուրս գալ",
         "skip": "Բաց թողնել",
         "start": "Սկսել",
-        "start_chat": "Սկսել զրույցը",
-        "start_new_chat": "Սկսել նոր զրույց",
         "stop": "Դադարեցնել",
         "submit": "Հաստատել",
         "subscribe": "Բաժանորդագրվել",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Գնալ դեպի Կարգավորումներ",
         "guest": "Հյուր",
         "help": "Օգնություն",
-        "historical": "Պատմական",
         "home": "Գլխավոր էջ",
         "homeserver": "Գլխավոր սպասարկող",
         "identity_server": "Նույնականացման սերվեր",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Լուսավոր",
         "loading": "Բեռնվում է...",
         "location": "Գտնվելու վայրը",
-        "low_priority": "Ցածր առաջնահերթություն",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Հաղորդագրություն",
         "message_layout": "Հաղորդագրության դասավորություն",
@@ -560,7 +550,6 @@
         "success": "Հաջող",
         "suggestions": "Առաջարկներ",
         "support": "Աջակցություն",
-        "system_alerts": "Համակարգի ահազանգեր",
         "theme": "Թեմա",
         "thread": "Թեմա",
         "threads": "Թեմաներ",
@@ -577,7 +566,6 @@
         "username": "Օգտանուն",
         "verified": "Ստուգված",
         "version": "Տարբերակ",
-        "video": "Տեսանյութ",
         "video_room": "Վիդեո սենյակ",
         "view_message": "Դիտել հաղորդագրությունը",
         "warning": "Զգուշացում"
@@ -1453,7 +1441,6 @@
         "group_voip": "Ձայն և վիդեո",
         "group_widgets": "Վիջեթներ",
         "hidebold": "Թաքցնել ծանուցման կետը (ցուցադրել միայն քանակների նշանները)",
-        "html_topic": "Ցուցադրել սենյակի թեմաների HTML ներկայացումը",
         "join_beta": "Միանալ բետային",
         "join_beta_reload": "Բետային միանալը կվերաբեռնի %(brand)s-ը։",
         "jump_to_date": "Անցնել ամսաթվին (ավելացնում է /jumptodate և անցնում ամսաթվի վերնագրին)",
@@ -1465,7 +1452,6 @@
         "location_share_live_description": "Ժամանակավոր իրականացում: Տեղերը պահպանվում են սենյակների պատմության մեջ:",
         "mjolnir": "Մարդկանց անտեսելու նոր եղանակներ",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Թույլատրել մոդերատորներին թաքցնել մոդերացիայի սպասող հաղորդագրությունները։",
-        "new_room_list": "Ակտիվացնել նոր սենյակների ցուցակը",
         "notification_settings": "Նոր ծանուցումների կարգավորումներ",
         "notification_settings_beta_caption": "Ներկայացնում ենք ձեր ծանուցումների կարգավորումները փոխելու ավելի պարզ միջոց: Անհատականացրեք ձեր %(brand)s-ն այնպես, ինչպես ցանկանում եք:",
         "notification_settings_beta_title": "Ծանուցման կարգավորումներ",
@@ -1476,7 +1462,6 @@
         "sliding_sync_description": "Ակտիվ մշակման փուլում է, չի կարող անջատվել։",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Անջատելու համար դուրս եկեք և նորից մուտք գործեք",
         "sliding_sync_server_no_support": "Ձեր սերվերը չունի աջակցություն",
-        "under_active_development": "Ակտիվ մշակման փուլում։",
         "unrealiable_e2e": "Անհուսալի է գաղտնագրված սենյակներում",
         "video_rooms": "Վիդեո սենյակներ",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Ձայնի և տեսանյութի միջոցով զրուցելու նոր եղանակ %(brand)s-ում:",
@@ -1532,9 +1517,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Այս սենյակը հանրային չէ։ Դուք չեք կարողանա նորից միանալ առանց հրավերի։",
         "space_rejoin_warning": "Այս տարածքը հանրային չէ։ Դուք չեք կարողանա կրկին միանալ առանց հրավերի։"
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Բացեք թվերի հավաքման վահանակը"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Պտտել ձախ",
         "rotate_right": "Պտտել աջ",
@@ -1720,7 +1702,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Բոլոր կարգավորումները",
-        "metaspace_section": "Ամրացնել կողային վահանակում",
         "sidebar_settings": "Լրացուցիչ ընտրանքներ",
         "title": "Արագ կարգավորումներ"
     },
@@ -2008,41 +1989,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Սպասում ենք %(brand)s-ին օգտատերերի միանալուն"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Ավելացնել սենյակ",
         "add_space_label": "Ավելացնել տարածք",
-        "breadcrumbs_empty": "Վերջերս այցելած սենյակներ չկան",
-        "breadcrumbs_label": "Վերջերս այցելած սենյակներ",
         "failed_add_tag": "Չհաջողվեց %(tagName)s պիտակը(tag) ավելացնել սենյակին",
         "failed_remove_tag": "Չհաջողվեց հեռացնել %(tagName)s պիտակը(tag) սենյակից",
         "failed_set_dm_tag": "Չհաջողվեց սահմանել ուղիղ հաղորդագրության պիտակը(tag)",
-        "home_menu_label": "Գլխավոր էջի ընտրանքներ",
-        "join_public_room_label": "Միանալ հանրային սենյակին",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Ներկայումս միանում է %(count)s սենյակին",
-            "other": "Ներկայումս միանում է %(count)s սենյակներին"
-        },
         "list_title": "Սենյակների ցանկ",
         "more_options": {
             "leave_room": "Լքել սենյակը"
         },
         "notification_options": "Ծանուցման ընտրանքներ",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Ներկայումս ջնջվում են %(count)s սենյակում",
-            "other": "Ներկայումս ջնջվում են %(count)s սենյակներում"
-        },
-        "show_less": "Ցուցադրել ավելի քիչ",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Ցուցադրել ևս %(count)s",
-            "other": "Ցուցադրել ևս %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "Ցուցադրել հաղորդագրությունների նախադիտումները",
-        "sort_by": "Տեսակավորել ըստ",
-        "sort_by_activity": "Գործունեություն",
-        "sort_by_alphabet": "Ա—Ֆ",
-        "sort_unread_first": "Սկզբում ցուցադրել չկարդացված հաղորդագրություններով սենյակները",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s-ի մենյուն",
-        "sublist_options": "Ցուցակի ընտրանքներ",
-        "suggested_rooms_heading": "Խորհուդ տրվող սենյակներ"
+        "show_less": "Ցուցադրել ավելի քիչ"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2849,13 +2805,11 @@
         "showbold": "Ցուցադրել բոլոր գործողությունները սենյակների ցանկում (կետեր կամ չկարդացված հաղորդագրությունների քանակ)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Կարգավորումներ․</strong> Կողային վահանակ",
-            "metaspaces_favourites_description": "Խմբավորել ձեր բոլոր սիրելի սենյակներն ու մարդկանց մեկ տեղում։",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Ցուցադրել բոլոր սենյակները",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Ցուցադրել ձեր բոլոր սենյակները Գլխավոր էջում, նույնիսկ եթե դրանք գտնվում են որևէ տարածքում։",
             "metaspaces_home_description": "Գլխավոր էջը օգտակար է ամեն ինչի մասին ընդհանուր պատկերացում կազմելու համար։",
             "metaspaces_orphans": "Տարածքից դուրս սենյակներ",
             "metaspaces_orphans_description": "Խմբավորել ձեր բոլոր սենյակները, որոնք տարածքի մաս չեն կազմում, մեկ տեղում։",
-            "metaspaces_people_description": "Խմբավորել ձեր բոլոր մարդկանց մեկ տեղում։",
             "metaspaces_subsection": "Ցուցադրվող տարածքներ",
             "metaspaces_video_rooms": "Տեսազանգի սենյակներ և համաժողովներ(կոնֆերանսներ)",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Խմբավորել բոլոր մասնավոր տեսազանգի սենյակներն ու համաժողովները(կոնֆերանսները)։",
@@ -3059,12 +3013,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Կարգավորումներ - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Դուք չունեք այս տարածքում սենյակներ ավելացնելու թույլտվություններ",
-        "error_no_permission_add_space": "Դուք չունեք այս տարածքում տարածքներ ավելացնելու թույլտվություններ",
-        "error_no_permission_create_room": "Դուք այս տարածքում նոր սենյակներ ստեղծելու թույլտվություն չունեք",
-        "error_no_permission_invite": "Դուք չունեք այս տարածք մարդկանց հրավիրելու թույլտվություններ"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Մուտքագրեք այն նոր սերվերի անունը, որը ցանկանում եք ուսումնասիրել։",

apps/web/src/i18n/strings/id.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 sebutan yang belum dibaca.",
             "other": "%(count)s pesan yang belum dibaca termasuk sebutan."
         },
-        "recent_rooms": "Ruangan terkini",
-        "room_name": "Ruangan %(name)s",
         "room_status_bar": "Bilah status ruangan",
         "seek_bar_label": "Bilah pencarian audio",
         "unread_messages": "Pesan yang belum dibaca."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Terima",
         "add": "Tambahkan",
         "add_existing_room": "Tambahkan ruangan yang sudah ada",
-        "add_people": "Tambahkan orang",
         "apply": "Terapkan",
         "approve": "Setujui",
         "ask_to_join": "Bertanya untuk bergabung",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Masuki layar penuh",
         "exit_fullscreeen": "Keluar dari layar penuh",
         "expand": "Buka",
-        "explore_public_rooms": "Jelajahi ruangan publik",
         "explore_rooms": "Jelajahi ruangan",
         "export": "Ekspor",
         "forward": "Teruskan",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Abaikan",
         "import": "Impor",
         "invite": "Undang",
-        "invite_to_space": "Undang ke space",
-        "invites_list": "Undangan",
         "join": "Bergabung",
         "learn_more": "Pelajari lebih lanjut",
         "leave": "Tinggalkan",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Hapus perangkat ini",
         "skip": "Lewat",
         "start": "Mulai",
-        "start_chat": "Mulai obrolan",
-        "start_new_chat": "Mulai obrolan baru",
         "stop": "Berhenti",
         "submit": "Kirim",
         "subscribe": "Berlangganan",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Pergi ke Pengaturan",
         "guest": "Tamu",
         "help": "Bantuan",
-        "historical": "Riwayat",
         "home": "Beranda",
         "homeserver": "Homeserver",
         "identity_server": "Server identitas",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Terang",
         "loading": "Memuat…",
         "location": "Lokasi",
-        "low_priority": "Prioritas rendah",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Pesan",
         "message_layout": "Tata letak pesan",
@@ -561,7 +551,6 @@
         "success": "Berhasil",
         "suggestions": "Saran",
         "support": "Dukungan",
-        "system_alerts": "Pemberitahuan Sistem",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Utasan",
         "threads": "Utasan",
@@ -578,7 +567,6 @@
         "username": "Nama Pengguna",
         "verified": "Terverifikasi",
         "version": "Versi",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Ruangan video",
         "view_message": "Tampilkan pesan",
         "warning": "Peringatan"
@@ -1508,7 +1496,6 @@
         "group_voip": "Suara & Video",
         "group_widgets": "Widget",
         "hidebold": "Sembunyikan titik notifikasi (hanya tampilkan lencana penghitung)",
-        "html_topic": "Tampilkan versi HTML dari topik ruangan",
         "join_beta": "Bergabung dengan beta",
         "join_beta_reload": "Bergabung dengan beta akan memuat ulang %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Pergi ke tanggal (menambahkan /jumptodate dan pergi ke tajukan tanggal)",
@@ -1520,7 +1507,6 @@
         "location_share_live_description": "Penerapan sementara. Lokasi tetap berada di riwayat ruangan.",
         "mjolnir": "Cara baru mengabaikan orang",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Memperbolehkan moderator untuk menyembunyikan pesan yang akan dimoderasikan.",
-        "new_room_list": "Aktifkan daftar ruangan baru",
         "notification_settings": "Pengaturan Notifikasi Baru",
         "notification_settings_beta_caption": "Perkenalkan cara yang lebih sederhana untuk mengubah pengaturan notifikasi Anda. Sesuaikan %(brand)s Anda, sesuai keinginan Anda.",
         "notification_settings_beta_title": "Pengaturan Notifikasi",
@@ -1531,7 +1517,6 @@
         "sliding_sync_description": "Dalam pengembangan aktif, tidak dapat dinonaktifkan.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Keluar dan masuk kembali ke akun untuk menonaktifkan",
         "sliding_sync_server_no_support": "Server Anda tidak memiliki dukungan",
-        "under_active_development": "Dalam pengembangan aktif.",
         "unrealiable_e2e": "Tidak dapat diandalkan di ruangan terenkripsi",
         "video_rooms": "Ruangan video",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Sebuah cara baru untuk mengobrol melalui suara dan video di %(brand)s.",
@@ -1587,9 +1572,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ruangan ini tidak publik. Anda tidak dapat bergabung lagi tanpa sebuah undangan.",
         "space_rejoin_warning": "Space ini tidak publik. Anda tidak dapat bergabung lagi tanpa sebuah undangan."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Buka tombol penyetel"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Putar ke Kiri",
         "rotate_right": "Putar ke Kanan",
@@ -1783,7 +1765,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Semua pengaturan",
-        "metaspace_section": "Pasang pin ke bilah samping",
         "sidebar_settings": "Opsi lebih banyak",
         "title": "Pengaturan cepat"
     },
@@ -2071,41 +2052,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Menunggu pengguna untuk bergabung ke %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Tambahkan ruangan",
         "add_space_label": "Tambahkan space",
-        "breadcrumbs_empty": "Tidak ada ruangan yang baru saja dilihat",
-        "breadcrumbs_label": "Ruangan yang baru saja dilihat",
         "failed_add_tag": "Gagal menambahkan tag %(tagName)s ke ruangan",
         "failed_remove_tag": "Gagal menghapus tanda %(tagName)s dari ruangan",
         "failed_set_dm_tag": "Gagal menetapkan tanda pesan langsung",
-        "home_menu_label": "Opsi Beranda",
-        "join_public_room_label": "Bergabung dengan ruangan publik",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Saat ini bergabung dengan %(count)s ruangan",
-            "other": "Saat ini bergabung dengan %(count)s ruangan"
-        },
         "list_title": "Daftar ruangan",
         "more_options": {
             "leave_room": "Tinggalkan ruangan"
         },
         "notification_options": "Opsi notifikasi",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Saat ini menghapus pesan-pesan di %(count)s ruangan",
-            "other": "Saat ini menghapus pesan-pesan di %(count)s ruangan"
-        },
-        "show_less": "Tampilkan lebih sedikit",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Tampilkan %(count)s lagi",
-            "other": "Tampilkan %(count)s lagi"
-        },
-        "show_previews": "Tampilkan tampilan pesan",
-        "sort_by": "Sortir berdasarkan",
-        "sort_by_activity": "Aktivitas",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Tampilkan ruangan dengan pesan yang belum dibaca dahulu",
-        "space_menu_label": "Menu %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Tampilkan daftar opsi",
-        "suggested_rooms_heading": "Ruangan yang Disarankan"
+        "show_less": "Tampilkan lebih sedikit"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2925,13 +2881,11 @@
         "showbold": "Tampilkan semua aktivitas dalam daftar ruangan (titik atau jumlah pesan belum dibaca)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Pengaturan:</strong> Bilah Samping",
-            "metaspaces_favourites_description": "Kelompokkan semua ruangan dan orang favorit Anda di satu tempat.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Tampilkan semua ruangan",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Tampilkan semua ruangan di Beranda, walaupun mereka berada di sebuah space.",
             "metaspaces_home_description": "Beranda berguna untuk mendapatkan ikhtisar tentang semuanya.",
             "metaspaces_orphans": "Ruangan yang tidak berada di sebuah space",
             "metaspaces_orphans_description": "Kelompokkan semua ruangan yang tidak ada di sebuah space di satu tempat.",
-            "metaspaces_people_description": "Kelompokkan semua orang di satu tempat.",
             "metaspaces_subsection": "Space yang ditampilkan",
             "metaspaces_video_rooms": "Ruangan dan konferensi video",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Kelompokkan semua ruangan dan konferensi video privat.",
@@ -3141,12 +3095,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Pengaturan — %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Anda tidak memiliki izin untuk menambahkan ruangan di space ini",
-        "error_no_permission_add_space": "Anda tidak memiliki izin untuk menambahkan space ke space ini",
-        "error_no_permission_create_room": "Anda tidak memiliki izin untuk membuat ruangan baru di space ini",
-        "error_no_permission_invite": "Anda tidak diizinkan untuk mengundang orang-orang ke space ini"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Masukkan nama server baru yang Anda ingin jelajahi.",

apps/web/src/i18n/strings/is.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "one": "1 ólesin tilvísun í þig.",
             "other": "%(count)s ólesin skilaboð að meðtöldum þar sem minnst er á þig."
         },
-        "room_name": "Spjallrás %(name)s",
         "unread_messages": "Ólesin skilaboð."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Fara í fyrstu ólesnu spjallrásIna.",
@@ -17,7 +16,6 @@
         "accept": "Samþykkja",
         "add": "Bæta við",
         "add_existing_room": "Bæta við fyrirliggjandi spjallrás",
-        "add_people": "Bæta við fólki",
         "apply": "Virkja",
         "approve": "Samþykkja",
         "back": "Til baka",
@@ -48,7 +46,6 @@
         "enter_fullscreen": "Fara í fullskjásstillingu",
         "exit_fullscreeen": "Fara úr fullskjásstillingu",
         "expand": "Fletta út",
-        "explore_public_rooms": "Kanna almenningsspjallrásir",
         "explore_rooms": "Kanna spjallrásir",
         "export": "Flytja út",
         "forward": "Áfram",
@@ -60,8 +57,6 @@
         "ignore": "Hunsa",
         "import": "Flytja inn",
         "invite": "Bjóða",
-        "invite_to_space": "Bjóða inn á svæði",
-        "invites_list": "Boðsgestir",
         "join": "Taka þátt",
         "learn_more": "Kanna nánar",
         "leave": "Fara út",
@@ -103,8 +98,6 @@
         "sign_out": "Skrá út",
         "skip": "Sleppa",
         "start": "Byrja",
-        "start_chat": "Hefja spjall",
-        "start_new_chat": "Hefja nýtt spjall",
         "stop": "Stöðva",
         "submit": "Senda inn",
         "subscribe": "Skrá",
@@ -377,7 +370,6 @@
         "go_to_settings": "Fara í stillingar",
         "guest": "Gestur",
         "help": "Hjálp",
-        "historical": "Ferilskráning",
         "home": "Forsíða",
         "homeserver": "Heimaþjónn",
         "identity_server": "Auðkennisþjónn",
@@ -388,7 +380,6 @@
         "legal": "Lagalegir fyrirvarar",
         "light": "Ljóst",
         "location": "Staðsetning",
-        "low_priority": "Lítill forgangur",
         "message": "Skilaboð",
         "message_layout": "Framsetning skilaboða",
         "microphone": "Hljóðnemi",
@@ -446,7 +437,6 @@
         "success": "Tókst",
         "suggestions": "Tillögur",
         "support": "Aðstoð",
-        "system_alerts": "Aðvaranir kerfis",
         "theme": "Þema",
         "thread": "Spjallþráður",
         "threads": "Spjallþræðir",
@@ -460,7 +450,6 @@
         "username": "Notandanafn",
         "verified": "Staðfest",
         "version": "Útgáfa",
-        "video": "Myndskeið",
         "video_room": "Myndspjallrás",
         "view_message": "Sjá skilaboð",
         "warning": "Aðvörun"
@@ -1058,7 +1047,6 @@
         "group_threads": "Spjallþræðir",
         "group_voip": "Tal og myndmerki",
         "group_widgets": "Viðmótshlutar",
-        "html_topic": "Birta HTML-framsetningu umfjöllunarefnis spjallrása",
         "join_beta": "Taka þátt í Beta-prófunum",
         "join_beta_reload": "Ef tekið er þátt í beta-prófunum verður %(brand)s endurhlaðið.",
         "jump_to_date": "Hoppa á dagsetningu (bætir við /jumptodate og jump to date hausum)",
@@ -1068,7 +1056,6 @@
         "location_share_live_description": "Bráðabirgðaútfærsla. Staðsetningar haldast í ferli spjallrása.",
         "mjolnir": "Nýjar leiðir til að hunsa fólk",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Láta umsjónarmenn fela skilaboð sem bíða yfirferðar.",
-        "under_active_development": "Í virkri þróun.",
         "video_rooms": "Myndspjallrásir",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Ný leið til að spjalla með tali og myndmerki í %(brand)s.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Myndspjallrásir eru sívirkar VoIP-rásir sem ívafðar eru í spjallrásir innan %(brand)s.",
@@ -1115,9 +1102,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Þessi spjallrás er ekki opinber. Þú munt ekki geta tekið aftur þátt nema að vera boðið.",
         "space_rejoin_warning": "Þetta svæði er ekki opinbert. Þú munt ekki geta tekið aftur þátt nema að vera boðið."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Opna talnaborð"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Snúa til vinstri",
         "rotate_right": "Snúa til hægri"
@@ -1270,7 +1254,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Allar stillingar",
-        "metaspace_section": "Festa á hliðarspjald",
         "sidebar_settings": "Fleiri valkostir",
         "title": "Flýtistillingar"
     },
@@ -1434,37 +1417,12 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Bæta við spjallrás",
         "add_space_label": "Bæta við svæði",
-        "breadcrumbs_empty": "Engar nýlega skoðaðar spjallrásir",
-        "breadcrumbs_label": "Nýlega skoðaðar spjallrásir",
         "failed_add_tag": "Mistókst að bæta merkinu %(tagName)s á spjallrás",
         "failed_remove_tag": "Mistókst að fjarlægja merkið %(tagName)s af spjallrás",
         "failed_set_dm_tag": "Ekki tókst að stilla merki um bein skilaboð",
-        "home_menu_label": "Valkostir forsíðu",
-        "join_public_room_label": "Taka þátt í almenningsspjallrás",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Er núna að ganga til liðs við %(count)s spjallrás",
-            "other": "Er núna að ganga til liðs við %(count)s spjallrásir"
-        },
         "notification_options": "Valkostir tilkynninga",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Er núna að fjarlægja skilaboð í %(count)s spjallrás",
-            "other": "Er núna að fjarlægja skilaboð í %(count)s spjallrásum"
-        },
-        "show_less": "Sýna minna",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Birta %(count)s til viðbótar",
-            "other": "Birta %(count)s til viðbótar"
-        },
-        "show_previews": "Sýna forskoðun skilaboða",
-        "sort_by": "Raða eftir",
-        "sort_by_activity": "Virkni",
-        "sort_by_alphabet": "A-Ö",
-        "sort_unread_first": "Birta spjallrásir með ólesnum skilaboðum fyrst",
-        "space_menu_label": "Valmynd %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Lista valkosti",
-        "suggested_rooms_heading": "Tillögur að spjallrásum"
+        "show_less": "Sýna minna"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -1978,13 +1936,11 @@
         "show_stickers_button": "Birta límmerkjahnapp",
         "show_typing_notifications": "Sýna skriftilkynningar",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Hópaðu allar eftirlætisspjallrásir og fólk á einum stað.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Sýna allar spjallrásir",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Birtu allar spjallrásirnar þínar á forsíðunni, jafnvel þótt þær tilheyri svæði.",
             "metaspaces_home_description": "Forsíðan nýtist til að hafa yfirsýn yfir allt.",
             "metaspaces_orphans": "Spjallrásir utan svæðis",
             "metaspaces_orphans_description": "Hópaðu allar spjallrásir sem ekki eru hluti af svæðum á einum stað.",
-            "metaspaces_people_description": "Hópaðu allt fólk á einum stað.",
             "metaspaces_subsection": "Svæði sem á að birta",
             "title": "Hliðarspjald"
         },
@@ -2158,12 +2114,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Stillingar - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Þú hefur ekki heimild til að bæta spjallrásum í þetta svæði",
-        "error_no_permission_add_space": "Þú hefur ekki heimild til að bæta svæðum í þetta svæði",
-        "error_no_permission_create_room": "Þú hefur ekki heimild til að búa til nýjar spjallrásir í þessu svæði",
-        "error_no_permission_invite": "Þú hefur ekki heimild til að bjóða fólk á þetta svæði"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Sláðu inn nafn nýja netþjónsins sem þú vilt skoða.",

apps/web/src/i18n/strings/it.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s messaggi non letti incluse le citazioni.",
             "one": "1 citazione non letta."
         },
-        "recent_rooms": "Stanze recenti",
-        "room_name": "Stanza %(name)s",
         "room_status_bar": "Barra di stato della stanza",
         "seek_bar_label": "Barra di ricerca audio",
         "unread_messages": "Messaggi non letti."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Accetta",
         "add": "Aggiungi",
         "add_existing_room": "Aggiungi stanza esistente",
-        "add_people": "Aggiungi persone",
         "apply": "Applica",
         "approve": "Approva",
         "ask_to_join": "Chiedi di entrare",
@@ -55,7 +52,6 @@
         "enter_fullscreen": "Attiva schermo intero",
         "exit_fullscreeen": "Esci da schermo intero",
         "expand": "Espandi",
-        "explore_public_rooms": "Esplora stanze pubbliche",
         "explore_rooms": "Esplora stanze",
         "export": "Esporta",
         "forward": "Inoltra",
@@ -67,8 +63,6 @@
         "ignore": "Ignora",
         "import": "Importa",
         "invite": "Invita",
-        "invite_to_space": "Invita nello spazio",
-        "invites_list": "Inviti",
         "join": "Entra",
         "learn_more": "Maggiori informazioni",
         "leave": "Esci",
@@ -112,8 +106,6 @@
         "sign_out": "Disconnetti",
         "skip": "Salta",
         "start": "Inizia",
-        "start_chat": "Inizia una chat",
-        "start_new_chat": "Inizia nuova chat",
         "stop": "Ferma",
         "submit": "Invia",
         "subscribe": "Iscriviti",
@@ -435,7 +427,6 @@
         "go_to_settings": "Vai alle impostazioni",
         "guest": "Ospite",
         "help": "Aiuto",
-        "historical": "Cronologia",
         "home": "Pagina iniziale",
         "homeserver": "Homeserver",
         "identity_server": "Server di identità",
@@ -447,7 +438,6 @@
         "light": "Chiaro",
         "loading": "Caricamento…",
         "location": "Posizione",
-        "low_priority": "Bassa priorità",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Messaggio",
         "message_layout": "Disposizione del messaggio",
@@ -507,7 +497,6 @@
         "success": "Successo",
         "suggestions": "Suggerimenti",
         "support": "Supporto",
-        "system_alerts": "Avvisi di sistema",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Conversazione",
         "threads": "Conversazioni",
@@ -523,7 +512,6 @@
         "username": "Nome utente",
         "verified": "Verificato",
         "version": "Versione",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Stanza video",
         "view_message": "Vedi messaggio",
         "warning": "Attenzione"
@@ -1277,7 +1265,6 @@
         "group_voip": "Voce e video",
         "group_widgets": "Widget",
         "hidebold": "Nascondi il punto di notifica (mostra solo i contatori)",
-        "html_topic": "Mostra la rappresentazione HTML degli argomenti della stanza",
         "join_beta": "Unisciti alla beta",
         "join_beta_reload": "Unirsi alla beta ricaricherà %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Salta alla data (aggiunge /jumptodate e le intestazioni di salto data)",
@@ -1299,7 +1286,6 @@
         "sliding_sync_description": "In sviluppo attivo, non può essere disattivato.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Disconnettiti e riconnettiti per disattivare",
         "sliding_sync_server_no_support": "Il tuo server non ha il supporto nativo",
-        "under_active_development": "In sviluppo attivo.",
         "unrealiable_e2e": "Inaffidabile nelle stanze cifrate",
         "video_rooms": "Stanze video",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Un nuovo modo di fare chiamate audio e video in %(brand)s.",
@@ -1353,9 +1339,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Questa stanza non è pubblica. Non potrai rientrare senza un invito.",
         "space_rejoin_warning": "Questo spazio non è pubblico. Non potrai rientrare senza un invito."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Apri tastierino"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Ruota a sinistra",
         "rotate_right": "Ruota a destra",
@@ -1533,7 +1516,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Tutte le impostazioni",
-        "metaspace_section": "Fissa nella barra laterale",
         "sidebar_settings": "Altre opzioni",
         "title": "Impostazioni rapide"
     },
@@ -1781,37 +1763,12 @@
         "waiting_for_join_title": "In attesa che gli utenti si uniscano a %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Aggiungi stanza",
         "add_space_label": "Aggiungi spazio",
-        "breadcrumbs_empty": "Nessuna stanza visitata di recente",
-        "breadcrumbs_label": "Stanze visitate di recente",
         "failed_add_tag": "Aggiunta etichetta %(tagName)s alla stanza fallita",
         "failed_remove_tag": "Rimozione etichetta %(tagName)s dalla stanza fallita",
         "failed_set_dm_tag": "Impostazione etichetta chat diretta fallita",
-        "home_menu_label": "Opzioni pagina iniziale",
-        "join_public_room_label": "Entra nella stanza pubblica",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Stai entrando in %(count)s stanza",
-            "other": "Stai entrando in %(count)s stanze"
-        },
         "notification_options": "Opzioni di notifica",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Rimozione di messaggi in corso in %(count)s stanza",
-            "other": "Rimozione di messaggi in corso in %(count)s stanze"
-        },
-        "show_less": "Mostra meno",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Mostra altri %(count)s",
-            "one": "Mostra %(count)s altro"
-        },
-        "show_previews": "Mostra anteprime dei messaggi",
-        "sort_by": "Ordina per",
-        "sort_by_activity": "Attività",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Mostra prima le stanze con messaggi non letti",
-        "space_menu_label": "Menu di %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Opzioni lista",
-        "suggested_rooms_heading": "Stanze suggerite"
+        "show_less": "Mostra meno"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2474,13 +2431,11 @@
         "show_stickers_button": "Mostra pulsante adesivi",
         "show_typing_notifications": "Mostra notifiche di scrittura",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Raggruppa tutte le tue stanze e persone preferite in un unico posto.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Mostra tutte le stanze",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Mostra tutte le tue stanze nella pagina principale, anche se sono in uno spazio.",
             "metaspaces_home_description": "La pagina principale è utile per avere una panoramica generale.",
             "metaspaces_orphans": "Stanze fuori da uno spazio",
             "metaspaces_orphans_description": "Raggruppa tutte le tue stanze che non fanno parte di uno spazio in un unico posto.",
-            "metaspaces_people_description": "Raggruppa tutte le tue persone in un unico posto.",
             "metaspaces_subsection": "Spazi da mostrare",
             "spaces_explainer": "Gli spazi sono modi per raggruppare stanze e persone. Oltre agli spazi in cui ti trovi, puoi usarne anche altri già integrati.",
             "title": "Barra laterale"
@@ -2672,12 +2627,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Impostazioni - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Non hai i permessi per aggiungere stanze a questo spazio",
-        "error_no_permission_add_space": "Non hai i permessi per aggiungere spazi in questo spazio",
-        "error_no_permission_create_room": "Non hai i permessi per creare stanze in questo spazio",
-        "error_no_permission_invite": "Non hai l'autorizzazione di invitare persone in questo spazio"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Inserisci il nome di un nuovo server che vuoi esplorare.",

apps/web/src/i18n/strings/ja.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "one": "未読のメンション1件。",
             "other": "メンションを含む未読メッセージ%(count)s件。"
         },
-        "room_name": "ルーム %(name)s",
         "unread_messages": "未読メッセージ。"
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "未読のある最初のルームにジャンプします。",
@@ -17,7 +16,6 @@
         "accept": "同意",
         "add": "追加",
         "add_existing_room": "既存のルームを追加",
-        "add_people": "連絡先を追加",
         "apply": "適用",
         "approve": "同意",
         "back": "戻る",
@@ -48,7 +46,6 @@
         "enter_fullscreen": "フルスクリーンにする",
         "exit_fullscreeen": "フルスクリーンを解除",
         "expand": "展開",
-        "explore_public_rooms": "公開ルームを探す",
         "explore_rooms": "ルームを探す",
         "export": "エクスポート",
         "forward": "転送",
@@ -60,8 +57,6 @@
         "ignore": "無視",
         "import": "インポート",
         "invite": "招待",
-        "invite_to_space": "スペースに招待",
-        "invites_list": "招待",
         "join": "参加",
         "learn_more": "詳細を表示",
         "leave": "退出",
@@ -102,8 +97,6 @@
         "sign_out": "サインアウト",
         "skip": "スキップ",
         "start": "開始",
-        "start_chat": "チャットを開始",
-        "start_new_chat": "チャットを開始",
         "stop": "停止",
         "submit": "送信",
         "subscribe": "購読",
@@ -416,7 +409,6 @@
         "go_to_settings": "設定を開く",
         "guest": "ゲスト",
         "help": "ヘルプ",
-        "historical": "履歴",
         "home": "ホーム",
         "homeserver": "ホームサーバー",
         "identity_server": "IDサーバー",
@@ -428,7 +420,6 @@
         "light": "ライト",
         "loading": "読み込んでいます…",
         "location": "位置情報",
-        "low_priority": "低優先度",
         "message": "メッセージ",
         "message_layout": "メッセージのレイアウト",
         "microphone": "マイク",
@@ -487,7 +478,6 @@
         "success": "成功",
         "suggestions": "提案",
         "support": "サポート",
-        "system_alerts": "システムアラート",
         "theme": "テーマ",
         "thread": "スレッド",
         "threads": "スレッド",
@@ -501,7 +491,6 @@
         "username": "ユーザー名",
         "verified": "認証済",
         "version": "バージョン",
-        "video": "動画",
         "video_room": "ビデオ通話ルーム",
         "view_message": "メッセージを表示",
         "warning": "警告"
@@ -1194,7 +1183,6 @@
         "group_voip": "音声とビデオ",
         "group_widgets": "ウィジェット",
         "hidebold": "通知のドットを非表示にする（カウンターのバッジのみを表示）",
-        "html_topic": "ルームのトピックをHTML形式で表示",
         "join_beta": "ベータ版に参加",
         "join_beta_reload": "ベータ版に参加すると%(brand)sをリロードします。",
         "jump_to_date": "日付に移動（/jumptodateを追加すると、日付のヘッダーに移動します）",
@@ -1208,7 +1196,6 @@
         "sliding_sync": "スライド式同期モード",
         "sliding_sync_description": "開発中です。無効にできません。",
         "sliding_sync_server_no_support": "あなたのサーバーはネイティブでサポートしていません",
-        "under_active_development": "開発中。",
         "video_rooms": "ビデオ通話ルーム",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "%(brand)sで音声と動画により会話する新しい方法です。",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "ビデオ通話ルームは、%(brand)sのルームに埋め込まれている、VoIPが常時有効のチャンネルです。",
@@ -1260,9 +1247,6 @@
         "room_rejoin_warning": "このルームは公開されていません。再度参加するには、招待が必要です。",
         "space_rejoin_warning": "このスペースは公開されていません。再度参加するには、招待が必要です。"
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "ダイヤルパッドを開く"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "左に回転",
         "rotate_right": "右に回転"
@@ -1425,7 +1409,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "全ての設定",
-        "metaspace_section": "サイドバーに固定",
         "sidebar_settings": "他のオプション",
         "title": "クイック設定"
     },
@@ -1618,37 +1601,12 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "ルームを追加",
         "add_space_label": "スペースを追加",
-        "breadcrumbs_empty": "最近訪れたルームはありません",
-        "breadcrumbs_label": "最近訪れたルーム",
         "failed_add_tag": "ルームにタグ %(tagName)s を追加できませんでした",
         "failed_remove_tag": "ルームからタグ %(tagName)s を削除できませんでした",
         "failed_set_dm_tag": "ダイレクトメッセージのタグの設定に失敗しました",
-        "home_menu_label": "ホームのオプション",
-        "join_public_room_label": "公開ルームに参加",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "現在%(count)s個のルームに参加しています",
-            "other": "現在%(count)s個のルームに参加しています"
-        },
         "notification_options": "通知設定",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "現在%(count)s個のルームのメッセージを削除しています",
-            "other": "現在%(count)s個のルームのメッセージを削除しています"
-        },
-        "show_less": "詳細を非表示",
-        "show_n_more": {
-            "other": "さらに%(count)s件を表示",
-            "one": "さらに%(count)s件を表示"
-        },
-        "show_previews": "メッセージのプレビューを表示",
-        "sort_by": "並び替え",
-        "sort_by_activity": "アクティビティー順",
-        "sort_by_alphabet": "アルファベット順",
-        "sort_unread_first": "未読メッセージのあるルームを最初に表示",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)sのメニュー",
-        "sublist_options": "オプションの一覧を表示",
-        "suggested_rooms_heading": "おすすめのルーム"
+        "show_less": "詳細を非表示"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2244,13 +2202,11 @@
         "show_stickers_button": "ステッカーボタンを表示",
         "show_typing_notifications": "入力中通知を表示",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "お気に入りのルームと連絡先をまとめる。",
             "metaspaces_home_all_rooms": "全てのルームを表示",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "他のスペースに存在するルームを含めて、全てのルームをホームに表示。",
             "metaspaces_home_description": "ホームは全体を把握するのに便利です。",
             "metaspaces_orphans": "スペース外のルーム",
             "metaspaces_orphans_description": "スペースに含まれない全てのルームを一箇所にまとめる。",
-            "metaspaces_people_description": "全ての連絡先を一箇所にまとめる。",
             "metaspaces_subsection": "表示するスペース",
             "title": "サイドバー"
         },
@@ -2432,12 +2388,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "設定 - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "このスペースにルームを追加する権限がありません",
-        "error_no_permission_add_space": "このスペースに別のスペースを追加する権限がありません",
-        "error_no_permission_create_room": "このスペースに新しいルームを作成する権限がありません",
-        "error_no_permission_invite": "このスペースにユーザーを招待する権限がありません"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "探したい新しいサーバーの名前を入力してください。",

apps/web/src/i18n/strings/ka.json

@@ -3,7 +3,6 @@
         "accept": "მიღება",
         "add": "რჩეულებში",
         "add_existing_room": "დაამატეთ არსებული ოთახი",
-        "add_people": "ხალხის დამატება",
         "apply": "მიმართვა",
         "approve": "დადასტურება",
         "ask_to_join": "მოითხოვეთ შეერთება",
@@ -35,7 +34,6 @@
         "enter_fullscreen": "შედით სრულ ეკრანზე",
         "exit_fullscreeen": "სრული ეკრანიდან გამოსვლა",
         "expand": "გაფართოება",
-        "explore_public_rooms": "გამოიკვლიეთ საჯარო ოთახები",
         "explore_rooms": "ოთახების დათავლიერება",
         "export": "ექსპორტი",
         "forward": "გადაგზავნა",
@@ -47,8 +45,6 @@
         "ignore": "უგულებელყოფა",
         "import": "",
         "invite": "მოწვევა",
-        "invite_to_space": "მოიწვიე სივრცეში",
-        "invites_list": "მოწვევები",
         "join": "შეუერთდი",
         "learn_more": "Გაიგე მეტი",
         "leave": "დატოვება",
@@ -91,8 +87,6 @@
         "sign_out": "გამოსვლა",
         "skip": "გამოტოვება",
         "start": "დაწყება",
-        "start_chat": "ჩატის დაწყება",
-        "start_new_chat": "დაიწყეთ ახალი ჩატი",
         "stop": "შეწყვეტა",
         "submit": "წარადგინეთ",
         "subscribe": "გამოწერა",
@@ -394,7 +388,6 @@
         "go_to_settings": "გადადით პარამეტრებში",
         "guest": "სტუმარი",
         "help": "დახმარება",
-        "historical": "ისტორიული",
         "home": "მთავარი",
         "homeserver": "სახლის სერვერი",
         "identity_server": "პირადობის სერვერი",
@@ -406,7 +399,6 @@
         "light": "ღია",
         "loading": "იტვირთება…",
         "location": "მდებარეობა",
-        "low_priority": "დაბალი პრიორიტეტი",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "შეტყობინება",
         "message_layout": "შეტყობინებების ფორმა",
@@ -466,7 +458,6 @@
         "success": "წარმატება",
         "suggestions": "შეთავაზებები",
         "support": "დახმარება",
-        "system_alerts": "სისტემის გაფრთხილებები",
         "theme": "თემა",
         "thread": "თემა",
         "threads": "ძაფები",
@@ -482,7 +473,6 @@
         "username": "მომხმარებლის სახელი",
         "verified": "დამოწმებულია",
         "version": "ვერსია",
-        "video": "ვიდეო",
         "video_room": "ვიდეო ოთახი",
         "view_message": "შეტყობინების ნახვა",
         "warning": "გაფრთხილება"
@@ -985,7 +975,6 @@
         "group_voip": "ხმა და ვიდეო",
         "group_widgets": "ვიჯეტები",
         "hidebold": "შეტყობინების წერტილის დამალვა (მხოლოდ მრიცხველების სამკერდე ნიშნების ჩვენება)",
-        "html_topic": "ოთახის თემების HTML წარმოდგენის ჩვენება",
         "join_beta": "შეუერთდი ბეტას",
         "join_beta_reload": "ბეტაში შეერთება ხელახლა ჩაიტვირთება%(brand)s .",
         "jump_to_date": "",
@@ -1007,7 +996,6 @@
         "sliding_sync_description": "აქტიური განვითარების პირობებში არ შეიძლება გამორთული იყოს.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "გამოდით და ისევ გამორთეთ",
         "sliding_sync_server_no_support": "თქვენს სერვერს არ აქვს მხარდაჭერა",
-        "under_active_development": "აქტიური განვითარების ქვეშ.",
         "unrealiable_e2e": "არასანდო დაშიფრულ ოთახებში",
         "video_rooms": "ვიდეო ოთახები",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "ხმოვან და ვიდეოზე საუბრის ახალი გზა%(brand)s.",
@@ -1926,13 +1914,11 @@
         "show_stickers_button": "სტიკერების ღილაკის ჩვენება",
         "show_typing_notifications": "აჩვენეთ აკრეფის შეტყობინებები",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "დააჯგუფეთ ყველა თქვენი საყვარელი ოთახი და ადამიანი ერთ ადგილას.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "ყველა ოთახის ჩვენება",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "აჩვენეთ ყველა თქვენი ოთახი Home-ში, თუნდაც ისინი სივრცეში იყოს.",
             "metaspaces_home_description": "სახლი სასარგებლოა ყველაფრის მიმოხილვისთვის.",
             "metaspaces_orphans": "ოთახები სივრცის გარეთ",
             "metaspaces_orphans_description": "დააჯგუფეთ ყველა თქვენი ოთახი, რომელიც არ არის სივრცის ნაწილი ერთ ადგილას.",
-            "metaspaces_people_description": "დააჯგუფეთ ყველა თქვენი ადამიანი ერთ ადგილას.",
             "metaspaces_subsection": "საჩვენებელი ადგილები",
             "spaces_explainer": "სივრცეები არის ოთახების და ადამიანების დაჯგუფების გზები. იმ სივრცეებთან ერთად, სადაც იმყოფებით, შეგიძლიათ გამოიყენოთ რამდენიმე წინასწარ აშენებული.",
             "title": "გვერდითი ზოლი"

apps/web/src/i18n/strings/ko.json

@@ -9,8 +9,6 @@
         "n_unread_messages_mentions": {
             "other": "읽지 않은 메시지 %(count)s개 (멘션 포함)."
         },
-        "recent_rooms": "최근 방",
-        "room_name": "%(name)s 방",
         "room_status_bar": "방 상태 표시줄",
         "seek_bar_label": "오디오 탐색 바",
         "unread_messages": "읽지 않은 메시지"
@@ -20,7 +18,6 @@
         "accept": "수락",
         "add": "추가",
         "add_existing_room": "기존 방 목록에서 추가하기",
-        "add_people": "사용자 추가",
         "apply": "적용",
         "approve": "승인",
         "ask_to_join": "참여를 요청하세요.",
@@ -55,7 +52,6 @@
         "enter_fullscreen": "전체 화면 표시",
         "exit_fullscreeen": "전체 화면 종료",
         "expand": "펼치기",
-        "explore_public_rooms": "공개 방 목록 살펴보기",
         "explore_rooms": "방 검색",
         "export": "내보내기",
         "forward": "전달",
@@ -67,8 +63,6 @@
         "ignore": "무시",
         "import": "가져오기",
         "invite": "초대",
-        "invite_to_space": "스페이스에 초대하기",
-        "invites_list": "초대",
         "join": "참가",
         "learn_more": "자세히 알아보기",
         "leave": "떠나기",
@@ -114,8 +108,6 @@
         "sign_out": "이 기기 로그아웃",
         "skip": "건너뛰기",
         "start": "시작하기",
-        "start_chat": "대화 시작",
-        "start_new_chat": "새로운 대화 시작하기",
         "stop": "중지",
         "submit": "제출",
         "subscribe": "구독",
@@ -482,7 +474,6 @@
         "go_to_settings": "설정으로 가기",
         "guest": "손님",
         "help": "도움말",
-        "historical": "기록",
         "home": "홈",
         "homeserver": "홈서버",
         "identity_server": "ID 서버",
@@ -494,7 +485,6 @@
         "light": "라이트",
         "loading": "불러오는 중…",
         "location": "위치",
-        "low_priority": "중요하지 않음",
         "matrix": "매트릭스",
         "message": "메시지",
         "message_layout": "메시지 레이아웃",
@@ -558,7 +548,6 @@
         "success": "성공",
         "suggestions": "추천 목록",
         "support": "지원",
-        "system_alerts": "시스템 알림",
         "theme": "테마",
         "thread": "스레드",
         "threads": "스레드",
@@ -575,7 +564,6 @@
         "username": "사용자 이름",
         "verified": "검증됨",
         "version": "버전",
-        "video": "비디오",
         "video_room": "비디오 room",
         "view_message": "메시지 보기",
         "warning": "경고"
@@ -1529,7 +1517,6 @@
         "group_voip": "음성 & 영상",
         "group_widgets": "위젯",
         "hidebold": "알림 점 숨기기 (카운터 배지만 표시)",
-        "html_topic": "채팅방 주제의 HTML 표현 표시",
         "join_beta": "베타 참여",
         "join_beta_reload": "베타에 참여하면 %(brand)s 페이지가 다시 로드됩니다.",
         "jump_to_date": "날짜로 이동 ( /jumptodate 명령어 및 날짜 이동 헤더 추가 )",
@@ -1541,7 +1528,6 @@
         "location_share_live_description": "임시 구현. 위치는 채팅방 기록에 유지됩니다.",
         "mjolnir": "새로운 차단/무시 기능",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "관리자가 검토 대기 중인 메시지를 숨길 수 있도록 하십시오.",
-        "new_room_list": "새 채팅방 목록 활성화",
         "notification_settings": "새 알림 설정",
         "notification_settings_beta_caption": "더욱 간편해진 알림 설정 방법을 만나보세요. 원하는 대로, 당신의 취향에 맞게 %(brand)s을(를) 설정할 수 있습니다.",
         "notification_settings_beta_title": "알림 설정",
@@ -1552,7 +1538,6 @@
         "sliding_sync_description": "개발 진행 중인 기능이며 비활성화는 불가능합니다. 현재 Element Call 기능은 지원하지 않습니다.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "기능을 해제하려면 다시 로그인하세요",
         "sliding_sync_server_no_support": "서버에서 지원하지 않는 기능입니다.",
-        "under_active_development": "활발한 개발 중입니다.",
         "unrealiable_e2e": "암호화된 방에서는 신뢰할 수 없음",
         "video_rooms": "영상채팅방",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "%(brand)s에서 음성 및 영상으로 채팅하는 새로운 방법",
@@ -1608,9 +1593,6 @@
         "room_rejoin_warning": "이 방은 공개되지 않았습니다. 초대 없이는 다시 들어올 수 없습니다.",
         "space_rejoin_warning": "이 스페이스는 공개되지 않습니다. 초대 없이는 다시 참여할 수 없습니다."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "다이얼 패드 열기"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "왼쪽으로 회전",
         "rotate_right": "오른쪽으로 회전",
@@ -1793,7 +1775,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "전체 설정",
-        "metaspace_section": "사이드바 고정",
         "sidebar_settings": "추가 옵션",
         "title": "빠른 설정"
     },
@@ -2085,43 +2066,21 @@
         "waiting_for_join_title": "다른 사용자가 %(brand)s에 참여하기를 기다리는 중입니다."
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "방 추가",
         "add_space_label": "스페이스 추가하기",
-        "breadcrumbs_empty": "최근에 방문하지 않은 방 목록",
-        "breadcrumbs_label": "최근 방문한 방 목록",
         "failed_add_tag": "방에 %(tagName)s 태그 추가에 실패함",
         "failed_remove_tag": "방에 %(tagName)s 태그 제거에 실패함",
         "failed_set_dm_tag": "다이렉트 메시지 태그 설정에 실패했습니다",
-        "home_menu_label": "홈 옵션",
-        "join_public_room_label": "공개 방 참가하기",
-        "joining_rooms_status": {
-            "other": "현재 %(count)s 방에 참여 중입니다"
-        },
         "list_title": "채팅방 목록",
         "more_options": {
             "leave_room": "채팅방 떠나기"
         },
         "notification_options": "알림 옵션",
-        "redacting_messages_status": {
-            "other": "현재 %(count)s 방에서 메시지를 삭제 중입니다"
-        },
         "section": {
             "chats": "채팅",
             "favourites": "즐겨찾기",
             "low_priority": "낮은 우선순위"
         },
-        "show_less": "간단히 표시",
-        "show_n_more": {
-            "other": "%(count)s개 더 보기"
-        },
-        "show_previews": "메시지 미리 보기 표시",
-        "sort_by": "정렬 기준",
-        "sort_by_activity": "활동내역",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "읽지 않은 메시지가 있는 방을 먼저 표시",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s 메뉴",
-        "sublist_options": "목록 옵션",
-        "suggested_rooms_heading": "추천 방"
+        "show_less": "간단히 표시"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2928,13 +2887,11 @@
         "showbold": "채팅방 목록에서 모든 활동 표시 (점 또는 읽지 않은 메시지 수)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>설정:</strong> 사이드바",
-            "metaspaces_favourites_description": "좋아하는 채팅방과 사람들을 한곳에 모아보세요.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "모든 방 목록 보기",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "홈에서 모든 채팅방을 표시합니다. 채팅방이 스페이스에 속해 있어도 표시됩니다.",
             "metaspaces_home_description": "홈은 모든 것을 한눈에 파악하는 데 유용합니다.",
             "metaspaces_orphans": "스페이스 밖의 채팅방",
             "metaspaces_orphans_description": "스페이스에 속하지 않은 모든 채팅방을 한곳에 모으기",
-            "metaspaces_people_description": "모든 사람들을 한곳에 모으세요.",
             "metaspaces_subsection": "표시할 스페이스",
             "metaspaces_video_rooms": "영상 회의실 및 회의",
             "metaspaces_video_rooms_description": "모든 비공개 영상 방 및 회의를 그룹화합니다.",
@@ -3153,12 +3110,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "설정 -%(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "이 공간에 방을 추가할 권한이 없습니다.",
-        "error_no_permission_add_space": "이 스페이스에 스페이스를 추가할 권한이 없습니다.",
-        "error_no_permission_create_room": "이 스페이스에서 새 방을 생성할 권한이 없습니다.",
-        "error_no_permission_invite": "이 스페이스에 사람을 초대할 권한이 없습니다."
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "접속할 새 서버 이름을 입력하세요",

apps/web/src/i18n/strings/lo.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "one": "ການກ່າວເຖິງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ 1.",
             "other": "%(count)s ຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ ລວມທັງການກ່າວເຖິງ."
         },
-        "room_name": "ຫ້ອງ %(name)s",
         "unread_messages": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "ໄປຫາຫ້ອງທໍາອິດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ.",
@@ -17,7 +16,6 @@
         "accept": "ຍອມຮັບ",
         "add": "ຕື່ມ",
         "add_existing_room": "ເພີ່ມຫ້ອງທີ່ມີຢູ່",
-        "add_people": "ເພີ່ມຄົນ",
         "approve": "ອະນຸມັດ",
         "back": "ກັບຄືນ",
         "call": "ໂທ",
@@ -45,7 +43,6 @@
         "edit": "ແກ້ໄຂ",
         "enable": "ເປີດໃຊ້ງານ",
         "expand": "ຂະຫຍາຍ",
-        "explore_public_rooms": "ສຳຫຼວດຫ້ອງສາທາລະນະ",
         "explore_rooms": "ການສຳຫຼວດຫ້ອງ",
         "export": "ສົ່ງອອກ",
         "forward": "ສົ່ງຕໍ່",
@@ -57,8 +54,6 @@
         "ignore": "ບໍ່ສົນໃຈ/ຍົກເວັ້ນ",
         "import": "ນໍາເຂົ້າ",
         "invite": "ເຊີນ",
-        "invite_to_space": "ເຊີນໄປຍັງພື້ນທີ່",
-        "invites_list": "ເຊີນ",
         "join": "ເຂົ້າຮ່ວມ",
         "learn_more": "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ",
         "leave": "ອອກຈາກ",
@@ -98,8 +93,6 @@
         "sign_out": "ອອກຈາກລະບົບ",
         "skip": "ຂ້າມ",
         "start": "ເລີ່ມຕົ້ນ",
-        "start_chat": "ເລີ່ມການສົນທະນາ",
-        "start_new_chat": "ເລີ່ມການສົນທະນາໃໝ່",
         "stop": "ຢຸດ",
         "submit": "ສົ່ງ",
         "subscribe": "ຕິດຕາມ",
@@ -376,7 +369,6 @@
         "go_to_settings": "ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ",
         "guest": "ແຂກ",
         "help": "ຊ່ວຍເຫຼືອ",
-        "historical": "ປະຫວັດ",
         "home": "ໜ້າຫຼັກ",
         "identity_server": "ຕົວເຊີບເວີ",
         "image": "ຮູບພາບ",
@@ -386,7 +378,6 @@
         "legal": "ຖືກກົດໝາຍ",
         "light": "ແສງສະຫວ່າງ",
         "location": "ສະຖານທີ່",
-        "low_priority": "ບູລິມະສິດຕໍ່າ",
         "message": "ຂໍ້ຄວາມ",
         "message_layout": "ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ",
         "microphone": "ໄມໂຄຣໂຟນ",
@@ -442,7 +433,6 @@
         "success": "ຄວາມສໍາເລັດ",
         "suggestions": "ຄຳແນະນຳ",
         "support": "ສະຫນັບສະຫນູນ",
-        "system_alerts": "ການແຈ້ງເຕືອນລະບົບ",
         "theme": "ຫົວຂໍ້",
         "thread": "ກະທູ້",
         "threads": "ກະທູ້",
@@ -453,7 +443,6 @@
         "unnamed_space": "ພື້ນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່",
         "user_avatar": "ຮູບໂປຣໄຟລ໌",
         "username": "ຊື່ຜູ້ໃຊ້",
-        "video": "ວິດີໂອ",
         "video_room": "ຫ້ອງວີດີໂອ",
         "view_message": "ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມ",
         "warning": "ຄຳເຕືອນ"
@@ -1123,9 +1112,6 @@
         "room_rejoin_warning": "ຫ້ອງນີ້ບໍ່ແມ່ນສາທາລະນະ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຄືນໃໝ່ໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການເຊີນ.",
         "space_rejoin_warning": "ພື້ນທີ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນສາທາລະນະ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຄືນໃໝ່ໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການເຊີນ."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "ເປີດແຜ່ນປັດ"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "ໝຸນດ້ານຊ້າຍ",
         "rotate_right": "ໝຸນດ້ານຂວາ"
@@ -1279,7 +1265,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "ການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດ",
-        "metaspace_section": "ປັກໝຸດໃສ່ແຖບດ້ານຂ້າງ",
         "sidebar_settings": "ທາງເລືອກເພີ່ມເຕີມ",
         "title": "ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ"
     },
@@ -1459,35 +1444,11 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "ເພີ່ມຫ້ອງ",
         "add_space_label": "ເພີ່ມພື້ນທີ່",
-        "breadcrumbs_empty": "ບໍ່ມີຫ້ອງທີ່ເຂົ້າເບິ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້",
-        "breadcrumbs_label": "ຫ້ອງທີ່ເຂົ້າເບິ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້",
         "failed_add_tag": "ເພີ່ມແທັກ %(tagName)s ໃສ່ຫ້ອງບໍ່ສຳເລັດ",
         "failed_remove_tag": "ລຶບແທັກ %(tagName)s ອອກຈາກຫ້ອງບໍ່ສຳເລັດ",
-        "home_menu_label": "ຕົວເລືອກໜ້າຫຼັກ",
-        "join_public_room_label": "ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງສາທາລະນະ",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "ກຳລັງເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງ %(count)s",
-            "other": "ປະຈຸບັນກຳລັງເຂົ້າຮ່ວມ %(count)s ຫ້ອງ"
-        },
         "notification_options": "ຕົວເລືອກການແຈ້ງເຕືອນ",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "ຕອນນີ້ກຳລັງລຶບຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນຫ້ອງ %(count)s",
-            "other": "ກຳລັງລຶບຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນ %(count)s ຫ້ອງ"
-        },
-        "show_less": "ສະແດງໜ້ອຍລົງ",
-        "show_n_more": {
-            "one": "ສະແດງ %(count)s ເພີ່ມເຕີມ",
-            "other": "ສະແດງ %(count)s ເພີ່ມເຕີມ"
-        },
-        "show_previews": "ສະແດງຕົວຢ່າງຂອງຂໍ້ຄວາມ",
-        "sort_by": "ຈັດຮຽງຕາມ",
-        "sort_by_activity": "ກິດຈະກໍາ",
-        "sort_unread_first": "ສະແດງຫ້ອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ອ່ານກ່ອນ",
-        "space_menu_label": "ເມນູ %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "ລາຍຊື່ຕົວເລືອກ",
-        "suggested_rooms_heading": "ຫ້ອງແນະນຳ"
+        "show_less": "ສະແດງໜ້ອຍລົງ"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -1981,13 +1942,11 @@
         "show_stickers_button": "ສະແດງປຸ່ມສະຕິກເກີ",
         "show_typing_notifications": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນການພິມ",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "ຈັດກຸ່ມຫ້ອງ ແລະ ຄົນທີ່ທ່ານມັກທັງໝົດຢູ່ບ່ອນດຽວ.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "ສະແດງຫ້ອງທັງໝົດ",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "ສະແດງຫ້ອງທັງໝົດຂອງທ່ານໃນໜ້າຫຼັກ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຢູ່ໃນບ່ອນໃດນຶ່ງກໍ່ຕາມ.",
             "metaspaces_home_description": "ຫນ້າHome ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການເບິ່ງລາຍການລວມທັງໝົດ.",
             "metaspaces_orphans": "ຫ້ອງຢູ່ນອກພື້ນທີ່",
             "metaspaces_orphans_description": "ຈັດກຸ່ມຫ້ອງທັງໝົດຂອງທ່ານທີ່ບໍ່ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງພື້ນທີ່ຢູ່ໃນບ່ອນດຽວກັນ.",
-            "metaspaces_people_description": "ຈັດກຸ່ມຄົນທັງໝົດຂອງເຈົ້າຢູ່ບ່ອນດຽວ.",
             "metaspaces_subsection": "ພຶ້ນທີ່ຈະສະແດງ",
             "title": "ແຖບດ້ານຂ້າງ"
         },
@@ -2157,12 +2116,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "ການຕັ້ງຄ່າ - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການເພີ່ມຫ້ອງໃສ່ພື້ນທີ່ນີ້",
-        "error_no_permission_add_space": "ທ່ານບໍ່ມີການອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມພື້ນທີ່ໃສ່ພື້ນທີ່ນີ້",
-        "error_no_permission_create_room": "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສ້າງຫ້ອງໃຫມ່ໃນພື້ນທີ່ນີ້",
-        "error_no_permission_invite": "ທ່ານບໍ່ມີສິດທີ່ຈະເຊີນຄົນເຂົ້າມາໃນພື້ນທີ່ນີ້"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "ໃສ່ຊື່ຂອງເຊີບເວີໃໝ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການສຳຫຼວດ.",

apps/web/src/i18n/strings/lt.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "one": "1 neperskaitytas paminėjimas.",
             "other": "%(count)s neperskaitytos žinutės, įskaitant paminėjimus."
         },
-        "room_name": "Kambarys %(name)s",
         "unread_messages": "Neperskaitytos žinutės."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Peršokti į pirmą neperskaitytą kambarį.",
@@ -17,7 +16,6 @@
         "accept": "Priimti",
         "add": "Pridėti",
         "add_existing_room": "Pridėti esamą kambarį",
-        "add_people": "Pridėti žmonių",
         "approve": "Patvirtinti",
         "back": "Atgal",
         "call": "Skambinti",
@@ -42,7 +40,6 @@
         "edit": "Koreguoti",
         "enable": "Įjungti",
         "expand": "Išplėsti",
-        "explore_public_rooms": "Tyrinėti viešuosius kambarius",
         "explore_rooms": "Žvalgyti kambarius",
         "export": "Eksportuoti",
         "forward": "Persiųsti",
@@ -54,8 +51,6 @@
         "ignore": "Ignoruoti",
         "import": "Importuoti",
         "invite": "Pakviesti",
-        "invite_to_space": "Pakviesti į erdvę",
-        "invites_list": "Pakvietimai",
         "join": "Prisijungti",
         "learn_more": "Sužinokite daugiau",
         "leave": "Palikti",
@@ -96,8 +91,6 @@
         "sign_out": "Šalinti šį įrenginį",
         "skip": "Praleisti",
         "start": "Pradėti",
-        "start_chat": "Pradėti pokalbį",
-        "start_new_chat": "Pradėti naują pokalbį",
         "stop": "Sustabdyti",
         "submit": "Pateikti",
         "subscribe": "Prenumeruoti",
@@ -314,7 +307,6 @@
         "go_to_settings": "Eiti į Nustatymus",
         "guest": "Svečias",
         "help": "Pagalba",
-        "historical": "Istoriniai",
         "home": "Pradžia",
         "homeserver": "Serveris",
         "identity_server": "Tapatybės serveris",
@@ -323,7 +315,6 @@
         "labs": "Laboratorijos",
         "legal": "Teisiniai",
         "light": "Šviesi",
-        "low_priority": "Žemo prioriteto",
         "message": "Žinutė",
         "message_layout": "Žinutės išdėstymas",
         "microphone": "Mikrofonas",
@@ -368,7 +359,6 @@
         "stickerpack": "Lipdukų paketas",
         "success": "Pavyko",
         "suggestions": "Pasiūlymai",
-        "system_alerts": "Sistemos įspėjimai",
         "theme": "Tema",
         "threads": "Temos",
         "timeline": "Laiko juosta",
@@ -379,7 +369,6 @@
         "user_avatar": "Profilio paveikslėlis",
         "username": "Vartotojo vardas",
         "verified": "Patvirtinta",
-        "video": "Vaizdo įrašas",
         "video_room": "Vaizdo kambarys",
         "view_message": "Žiūrėti žinutę",
         "warning": "Įspėjimas"
@@ -872,7 +861,6 @@
         "group_voip": "Garsas ir Vaizdas",
         "group_widgets": "Valdikliai",
         "hidebold": "Slėpti pranešimų tašką (rodyti tik skaičių žymes)",
-        "html_topic": "Rodyti kambarių temų HTML atvaizdavimą",
         "jump_to_date": "Pereiti prie datos (prideda /jumptodate ir perėjimo prie datos antraštes)",
         "jump_to_date_msc_support": "Privaloma, kad jūsų serveris palaikytų MSC3030.",
         "latex_maths": "Atvaizduoti LaTeX matematikas žinutėse",
@@ -884,7 +872,6 @@
         "notification_settings": "Nauji pranešimų nustatymai",
         "sliding_sync": "Slankiojo sinchronizavimo režimas",
         "sliding_sync_description": "Aktyviai kuriama, negalima išjungti. Šiuo metu nesuderinama su „Element“ skambučiais.",
-        "under_active_development": "Šiuo metu aktyviai kuriama.",
         "video_rooms": "Vaizdo kambariai",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Naujas būdas kalbėtis balsu ir vaizdu per %(brand)s.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Vaizdo kambariai - tai visada veikiantys VoIP kanalai, įterpti į %(brand)s kambarį.",
@@ -999,7 +986,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Visi nustatymai",
-        "metaspace_section": "Prisegti prie šoninės juostos",
         "sidebar_settings": "Daugiau parinkčių",
         "title": "Greiti nustatymai"
     },
@@ -1155,35 +1141,10 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Sukurti kambarį",
         "add_space_label": "Pridėti erdvę",
-        "breadcrumbs_empty": "Nėra neseniai lankytų kambarių",
-        "breadcrumbs_label": "Neseniai lankyti kambariai",
         "failed_remove_tag": "Nepavyko pašalinti žymos %(tagName)s iš kambario",
-        "home_menu_label": "Pradžios parinktys",
-        "join_public_room_label": "Prisijungti prie viešo kambario",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Šiuo metu prisijungiama prie %(count)s kambario",
-            "other": "Šiuo metu prisijungiama prie %(count)s kambarių"
-        },
         "notification_options": "Pranešimų parinktys",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Šiuo metu šalinamos žinutės iš %(count)s kambario",
-            "other": "Šiuo metu šalinamos žinutės iš %(count)s kambarių"
-        },
-        "show_less": "Rodyti mažiau",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Rodyti dar %(count)s",
-            "other": "Rodyti dar %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "Rodyti žinučių peržiūras",
-        "sort_by": "Rūšiuoti pagal",
-        "sort_by_activity": "Aktyvumą",
-        "sort_by_alphabet": "A-Ž",
-        "sort_unread_first": "Pirmiausia rodyti kambarius su neperskaitytomis žinutėmis",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s meniu",
-        "sublist_options": "Sąrašo parinktys",
-        "suggested_rooms_heading": "Siūlomi kambariai"
+        "show_less": "Rodyti mažiau"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -1672,13 +1633,11 @@
         "show_stickers_button": "Rodyti lipdukų mygtuką",
         "show_typing_notifications": "Rodyti spausdinimo pranešimus",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Sugrupuokite visus mėgstamus kambarius ir žmones vienoje vietoje.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Rodyti visus kambarius",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Rodyti visus savo kambarius pradžioje, net jei jie yra erdvėje.",
             "metaspaces_home_description": "Pradžia yra naudinga norint apžvelgti viską.",
             "metaspaces_orphans": "Kambariai nepriklausantys erdvei",
             "metaspaces_orphans_description": "Sugrupuokite visus kambarius, kurie nėra erdvės dalis, į vieną vietą.",
-            "metaspaces_people_description": "Sugrupuokite visus savo žmones vienoje vietoje.",
             "metaspaces_subsection": "Kurias erdves rodyti",
             "title": "Šoninė juosta"
         },
@@ -1780,12 +1739,6 @@
         "invite_link": "Bendrinti pakvietimo nuorodą",
         "search_children": "Ieškoti %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Neturite leidimų pridėti kambarių į šią erdvę",
-        "error_no_permission_add_space": "Neturite leidimų į šią erdvę pridėti erdvių",
-        "error_no_permission_create_room": "Neturite leidimų kurti naujus kambarius šioje erdvėje",
-        "error_no_permission_invite": "Neturite leidimų kviesti žmones į šią erdvę"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Įveskite naujo, norimo žvalgyti serverio pavadinimą.",

apps/web/src/i18n/strings/lv.json

@@ -12,8 +12,6 @@
             "one": "1 neslasīta ziņa ar pieminēšanu.",
             "other": "%(count)s nelasītas ziņas ar pieminēšanu."
         },
-        "recent_rooms": "Nesenās istabas",
-        "room_name": "Istaba %(name)s",
         "room_status_bar": "Istabas statusa josla",
         "seek_bar_label": "Audio meklēšanas josla",
         "unread_messages": "Nelasītās ziņas."
@@ -23,7 +21,6 @@
         "accept": "Apstiprināt",
         "add": "Pievienot",
         "add_existing_room": "Pievienot esošu istabu",
-        "add_people": "Pievienot cilvēkus",
         "apply": "Pielietot",
         "approve": "Apstiprināt",
         "ask_to_join": "Aicināt pievienoties",
@@ -56,7 +53,6 @@
         "enter_fullscreen": "Atvērt pilnekrāna režīmā",
         "exit_fullscreeen": "Iziet no pilnekrāna režīma",
         "expand": "Izvērst",
-        "explore_public_rooms": "Pārlūkot publiskas istabas",
         "explore_rooms": "Pārlūkot istabas",
         "export": "Eksportēt",
         "forward": "Pārsūtīt",
@@ -68,8 +64,6 @@
         "ignore": "Neņemt vērā",
         "import": "Importēt",
         "invite": "Uzaicināt",
-        "invite_to_space": "Uzaicināt uz telpu",
-        "invites_list": "Uzaicinājumi",
         "join": "Pievienoties",
         "learn_more": "Uzzināt vairāk",
         "leave": "Pamest",
@@ -114,8 +108,6 @@
         "sign_out": "Izrakstīties",
         "skip": "Izlaist",
         "start": "Sākt",
-        "start_chat": "Uzsākt tērzēšanu",
-        "start_new_chat": "Uzsākt jaunu tērzēšanu",
         "stop": "Apturēt",
         "submit": "Iesniegt",
         "subscribe": "Abonēt",
@@ -467,7 +459,6 @@
         "go_to_settings": "Pāriet uz iestatījumiem",
         "guest": "Viesis",
         "help": "Palīdzība",
-        "historical": "Bijušie",
         "home": "Mājup",
         "homeserver": "Mājasserveris",
         "identity_server": "Identitāšu serveris",
@@ -479,7 +470,6 @@
         "light": "Gaiša",
         "loading": "Notiek ielāde…",
         "location": "Atrašanās vieta",
-        "low_priority": "Zems svarīgums",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Ziņa",
         "message_layout": "Ziņas izkārtojums",
@@ -542,7 +532,6 @@
         "success": "Izdevās",
         "suggestions": "Ieteikumi",
         "support": "Atbalsts",
-        "system_alerts": "Sistēmas brīdinājumi",
         "theme": "Tēma",
         "thread": "Pavediens",
         "threads": "Pavedieni",
@@ -559,7 +548,6 @@
         "username": "Lietotājvārds",
         "verified": "Verificēts",
         "version": "Versija",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Video istaba",
         "view_message": "Skatīt ziņu",
         "warning": "Brīdinājums"
@@ -1234,7 +1222,6 @@
         "group_voip": "Balss un video",
         "group_widgets": "Logrīki",
         "hidebold": "Slēpt paziņojumu punktu (rādīt tikai skaitītāju emblēmas)",
-        "html_topic": "Rādīt istabas tēmu HTML attēlojumu",
         "join_beta": "Pievienoties beta versijai",
         "join_beta_reload": "Pievienošanās beta izraisīs %(brand)s pārlādēšanu",
         "jump_to_date": "Pāriet uz datumu (pievieno /jumptodate un pāriet uz datuma galvenēm)",
@@ -1256,7 +1243,6 @@
         "sliding_sync_description": "Aktīvā izstrādes stadijā, to nevar atspējot.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Lai atspējotu, izrakstieties un pierakstieties atkārtoti",
         "sliding_sync_server_no_support": "Jūsu serverim trūkst atbalsta",
-        "under_active_development": "Aktīvas izstrādes stadijā.",
         "unrealiable_e2e": "Neuzticams šifrētās istabās",
         "video_rooms": "Video istabas",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Jauns veids, kā tērzēt %(brand)s, izmantojot balsi un video.",
@@ -1469,7 +1455,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Visi iestatījumi",
-        "metaspace_section": "Piespraust sānjoslai",
         "sidebar_settings": "Papildus iespējas",
         "title": "Ātrie iestatījumi"
     },
@@ -1712,39 +1697,12 @@
         "waiting_for_join_title": "Gaida lietotāju pievienošanos %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Pievienot istabu",
         "add_space_label": "Pievienot telpu",
-        "breadcrumbs_empty": "Nav nesen apmeklētu istabu",
-        "breadcrumbs_label": "Nesen apmeklētās istabas",
         "failed_add_tag": "Neizdevās istabai pievienot birku %(tagName)s",
         "failed_remove_tag": "Neizdevās istabai noņemt birku %(tagName)s",
         "failed_set_dm_tag": "Neizdevās iestatīt tiešās ziņas atzīmi",
-        "home_menu_label": "Sākumlapas opcijas",
-        "join_public_room_label": "Pievienoties publiskai istabai",
-        "joining_rooms_status": {
-            "zero": "Pašlaik pievienojas %(count)s istabām",
-            "one": "Pašlaik pievienojas %(count)s istabai",
-            "other": "Pašlaik pievienojas %(count)s istabām"
-        },
         "notification_options": "Paziņojumu iespējas",
-        "redacting_messages_status": {
-            "zero": "",
-            "one": "Pašlaik tiek dzēstas ziņas %(count)s istabā",
-            "other": "Pašlaik tiek dzēstas ziņas %(count)s istabās"
-        },
-        "show_less": "Rādīt mazāk",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Rādīt vēl %(count)s",
-            "other": "Rādīt vēl %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "Rādīt ziņu priekšskatījumus",
-        "sort_by": "Kārtot pēc",
-        "sort_by_activity": "Aktivitātes",
-        "sort_by_alphabet": "A-Ž",
-        "sort_unread_first": "Rādīt istabas ar nelasītām ziņām augšpusē",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s izvēlne",
-        "sublist_options": "Saraksta iespējas",
-        "suggested_rooms_heading": "Ieteicamās istabas"
+        "show_less": "Rādīt mazāk"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2399,13 +2357,11 @@
         "show_stickers_button": "Rādīt uzlīmju pogu",
         "show_typing_notifications": "Rādīt paziņojumus par rakstīšanu",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Grupējiet savas iecienītākās istabas un personas vienuviet.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Rādīt visas istabas",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Rādīt visas savas istabas sākumlapā, pat ja tās pievienotas kādai telpai.",
             "metaspaces_home_description": "Sākums ir noderīgs, lai iegūtu pārskatu par visu.",
             "metaspaces_orphans": "Istabas ārpus telpām",
             "metaspaces_orphans_description": "Grupējiet visas telpām nepiesaistītās istabas vienuviet.",
-            "metaspaces_people_description": "Grupējiet visus savus cilvēkus vienuviet.",
             "metaspaces_subsection": "Telpas, ko rādīt",
             "metaspaces_video_rooms": "Video istabas un konferences",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Grupējiet visas privātās video istabas un konferences.",
@@ -2604,12 +2560,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Iestatījumi - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Jums nav atļauju pievienot istabas šai telpai",
-        "error_no_permission_add_space": "Jums nav atļauju pievienot telpas šai telpai",
-        "error_no_permission_create_room": "Nav atļauju veidot jaunas istabas šajā vietā",
-        "error_no_permission_invite": "Jums nav atļauju uzaicināt cilvēkus uz šo telpu"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Ievadiet nosaukumu jaunam serverim, kuru vēlaties pārlūkot.",

apps/web/src/i18n/strings/mg_MG.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": " Voalaza tsy voavaky.",
             "other": "%(count)shafatra tsy novakiana anisan'izany ny filazana."
         },
-        "recent_rooms": "Efitrano vao haingana",
-        "room_name": "Efitra%(name)s",
         "room_status_bar": "Bara momba ny efitrano",
         "seek_bar_label": "Audio mitady bar",
         "unread_messages": "Hafatra tsy novakiana."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Manaiky",
         "add": "Ametraka",
         "add_existing_room": "Anampy ny efitrano misy",
-        "add_people": "Ampiditra olona",
         "apply": "Manatontonsa",
         "approve": "Hanaiky",
         "ask_to_join": "Mangataka ny hiaraka",
@@ -54,7 +51,6 @@
         "enter_fullscreen": "Ampidiro ny efijery feno",
         "exit_fullscreeen": "Hivoaka ny efijery feno",
         "expand": "Fampivoarana",
-        "explore_public_rooms": "Tsidiho ny efitranom-bahoaka",
         "explore_rooms": "Tsidiho ny efitrano",
         "export": "Fanondranana",
         "forward": "Teo aloa",
@@ -66,8 +62,6 @@
         "ignore": "Dingiavina",
         "import": "Manafatra",
         "invite": "Asao",
-        "invite_to_space": "Asao hoany amin'ny habakabaka",
-        "invites_list": "Fanasana",
         "join": "Iombona",
         "learn_more": "Hamantatra bebekokoa",
         "leave": "Lasa",
@@ -110,8 +104,6 @@
         "sign_out": "Ivoaka",
         "skip": "Itsambikina",
         "start": "Manomboka",
-        "start_chat": "Manomboka",
-        "start_new_chat": "Manomboka chat vaovao",
         "stop": "Atsaharo",
         "submit": "Manolotra",
         "subscribe": "Anaraka",
@@ -432,7 +424,6 @@
         "go_to_settings": "Mandehana any amin'ny fanitsiana",
         "guest": "Hivahiny",
         "help": "Vonjy",
-        "historical": "ara-tantara",
         "home": "Trano",
         "homeserver": "Mpizara an-trano",
         "identity_server": "Mpizara famantarana",
@@ -444,7 +435,6 @@
         "light": "Fahazavana",
         "loading": "Manatontonsa",
         "location": "Toerana isihany",
-        "low_priority": "Laharam-pahamehana ambany",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Hafatra",
         "message_layout": "Fandaharana",
@@ -504,7 +494,6 @@
         "success": "Fahombiazana",
         "suggestions": "Hevitra",
         "support": "Manampy",
-        "system_alerts": "Fanairana momba ny rafitra",
         "theme": "Foto-kevitra",
         "thread": "Taridresaka",
         "threads": "Zanaka lahy",
@@ -520,7 +509,6 @@
         "username": "Anarany mpampiasa",
         "verified": "Fanamariana",
         "version": "Dikan-teny",
-        "video": "Ainamanjery",
         "video_room": "Efitranon'ny Lahatsary",
         "view_message": "Jereo ny hafatra",
         "warning": "Fampitandremana"
@@ -1262,7 +1250,6 @@
         "group_voip": "Feo sy Orinan-tsary",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Afeno ny teboka fampandrenesana (asehoy fotsiny ny mari-pamantarana kaontinanta)",
-        "html_topic": "Asehoy ny fanehoana HTML momba ny lohahevitra efitrano",
         "join_beta": "Midira amin'ny beta",
         "join_beta_reload": "Hamerina ny fidirana amin'ny beta%(brand)s .",
         "jump_to_date": "Hanketo amin'ny daty (manampy / hitsambikina ary hitsambikina amin'ny lohateniny daty)",
@@ -1284,7 +1271,6 @@
         "sliding_sync_description": "Eo ambany fampandrosoana mavitrika, tsy azo kilemaina.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Miala aloa de miverena mba hahafahana mampiato",
         "sliding_sync_server_no_support": "Tsy manana fanohanana avy amin'ny teratany ny mpizaranao",
-        "under_active_development": "Eo ambanin'ny fampandrosoana mavitrika.",
         "unrealiable_e2e": "Tsy azo ianteherana amin'ny efitrano misy miafina",
         "video_rooms": "Efi-trano fandraisan-tsary",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Fomba vaovao hiresahana amin'ny feo sy sary mietsika%(brand)s .",
@@ -1338,9 +1324,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Tsy ampahibemaso ity efitrano ity. Tsy afaka miditra indray ianao raha tsy misy fanasana.",
         "space_rejoin_warning": "Tsy ampahibemaso ity habaka ity. Tsy afaka miditra indray ianao raha tsy misy fanasana."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Sokafy ny dial pad"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Ahodina ankavia",
         "rotate_right": "Ahodina miankavanana",
@@ -1517,7 +1500,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Fikirana rehetra",
-        "metaspace_section": "Ampiantona aminy bar lateraly",
         "sidebar_settings": "Safidy bebe kokoa",
         "title": "Fandrindrana haingana"
     },
@@ -1766,37 +1748,12 @@
         "waiting_for_join_title": "Miandry ny mpampiasa hiditra%(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Hanampy efitrano",
         "add_space_label": "Ampio toerana",
-        "breadcrumbs_empty": "Tsy misy efitrano notsidihina vao haingana",
-        "breadcrumbs_label": "Efitrano notsidihina vao haingana",
         "failed_add_tag": "Tsy nety nanampy tag%(tagName)s mankany amin'ny efitrano",
         "failed_remove_tag": "Tsy nesorina ny marika%(tagName)s avy amin'ny efitrano",
         "failed_set_dm_tag": "Tsy nahavita nametraka tenifototra hafatra mivantana",
-        "home_menu_label": "Safidy an-trano",
-        "join_public_room_label": "Midira amin'ny efitranom-bahoaka",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Miditra amin'izao fotoana izao%(count)s efitra",
-            "other": "Miditra amin'izao fotoana izao%(count)s ROOM"
-        },
         "notification_options": "Safidy fampahafantarana",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Esory ny hafatra ao%(count)s efitra",
-            "other": "Esory ny hafatra ao%(count)s efitra"
-        },
-        "show_less": "Asehoy kely",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Fampiseona%(nombre) s Bebekokoa",
-            "other": "Fampiseona%(nombre)s Bebekokoa"
-        },
-        "show_previews": "Asehoy mialoha ny hafatra",
-        "sort_by": "Sivanina araka",
-        "sort_by_activity": "Asa atao",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Asehoy aloha ny efitrano misy hafatra tsy novakiana",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)ssakafo",
-        "sublist_options": "Lisitra safidy",
-        "suggested_rooms_heading": "Efitrano Soso-kevitra"
+        "show_less": "Asehoy kely"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2459,13 +2416,11 @@
         "show_stickers_button": "Asehoy ny bokotra an-tsary",
         "show_typing_notifications": "Asehoy ny fampandrenesana fanoratana",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Vorio amin'ny toerana iray ny efitranonao sy ny olona tianao rehetra.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Asehoy ny efitrano rehetra",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Asehoy ny efitranonao rehetra ao an-trano, na dia ao anaty habakabaka aza.",
             "metaspaces_home_description": "Ny trano dia ilaina amin'ny fijerena ny zava-drehetra.",
             "metaspaces_orphans": "Efitrano ivelan'ny toerana iray",
             "metaspaces_orphans_description": "Vondrona amin'ny toerana iray ny efitranonao rehetra izay tsy anisan'ny habaka.",
-            "metaspaces_people_description": "Vorio amin'ny toerana iray ny olonao rehetra.",
             "metaspaces_subsection": "Toerana hanehoana",
             "spaces_explainer": "Ny habaka dia fomba ivondronana efitrano sy olona. Miaraka amin'ireo habaka misy anao, azonao atao koa ny mampiasa ireo efa vita.",
             "title": "Sidebar"
@@ -2656,12 +2611,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Fikirana -%(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Tsy manana alalana hanampy efitrano amin'ity habaka ity ianao",
-        "error_no_permission_add_space": "Tsy manana alalana hanisy habaka amin'ity habaka ity ianao",
-        "error_no_permission_create_room": "Tsy manana alalana hamorona efitrano vaovao amin'ity habaka ity ianao",
-        "error_no_permission_invite": "Tsy manana alalana hanasa olona ho amin'ity habaka ity ianao"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Ampidiro ny anaran'ny mpizara vaovao tianao hojerena.",

apps/web/src/i18n/strings/nb_NO.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 ulest omtale.",
             "other": "%(count)s uleste meldinger inkludert der du nevnes."
         },
-        "recent_rooms": "Nylige rom",
-        "room_name": "Rom %(name)s",
         "room_status_bar": "Statuslinje for rommet",
         "seek_bar_label": "Søkelinje for lyd",
         "unread_messages": "Uleste meldinger."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Godta",
         "add": "Legg til",
         "add_existing_room": "Legg til et eksisterende rom",
-        "add_people": "Legg til personer",
         "apply": "Bruk",
         "approve": "Godkjenn",
         "ask_to_join": "Be om å få bli med",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Gå til fullskjermmodus",
         "exit_fullscreeen": "Avslutt fullskjermmodus",
         "expand": "Utvid",
-        "explore_public_rooms": "Utforsk offentlige rom",
         "explore_rooms": "Se alle rom",
         "export": "Eksporter",
         "forward": "Videresend",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorer",
         "import": "Importer",
         "invite": "Inviter",
-        "invite_to_space": "Inviter til område",
-        "invites_list": "Invitasjoner",
         "join": "Bli med",
         "learn_more": "Lær mer",
         "leave": "Forlat",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Fjern denne enheten",
         "skip": "Hopp over",
         "start": "Begynn",
-        "start_chat": "Start chat",
-        "start_new_chat": "Start ny chat",
         "stop": "Stopp",
         "submit": "Send inn",
         "subscribe": "Abonnér",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Gå til Innstillinger",
         "guest": "Gjest",
         "help": "Hjelp",
-        "historical": "Historisk",
         "home": "Hjem",
         "homeserver": "Hjemmeserver",
         "identity_server": "Identitetstjener",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Lys",
         "loading": "Laster inn …",
         "location": "Lokasjon",
-        "low_priority": "Lav prioritet",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Melding",
         "message_layout": "Meldingsoppsett",
@@ -561,7 +551,6 @@
         "success": "Vellykket",
         "suggestions": "Forslag",
         "support": "Brukerstøtte",
-        "system_alerts": "Systemvarsler",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Tråd",
         "threads": "Tråder",
@@ -578,7 +567,6 @@
         "username": "Brukernavn",
         "verified": "Verifisert",
         "version": "Versjon",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Videorom",
         "view_message": "Se melding",
         "warning": "Advarsel"
@@ -1509,7 +1497,6 @@
         "group_voip": "Stemme og video",
         "group_widgets": "Komponenter",
         "hidebold": "Skjul varslingspunkt (bare vise tellemerker)",
-        "html_topic": "Vis HTML-visning av romemner",
         "join_beta": "Bli med i betaen",
         "join_beta_reload": "Hvis du blir med i betaen, lastes %(brand)s på nytt.",
         "jump_to_date": "Gå til dato (legger til/jumptodate og hopp til datooverskrifter)",
@@ -1521,7 +1508,6 @@
         "location_share_live_description": "Midlertidig implementering. Plasseringer beholdes i romhistorikken.",
         "mjolnir": "Nye måter å ignorere folk på",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "La moderatorer skjule meldinger i påvente av moderering.",
-        "new_room_list": "Aktiver ny romliste",
         "notification_settings": "Nye varslingsinnstillinger",
         "notification_settings_beta_caption": "Vi introduserer en enklere måte å endre varslingsinnstillingene dine på. Tilpass %(brand)s, akkurat slik du vil.",
         "notification_settings_beta_title": "Innstillinger for varsler",
@@ -1532,7 +1518,6 @@
         "sliding_sync_description": "Under aktiv utvikling, kan ikke deaktiveres.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Logg ut og inn igjen for å deaktivere",
         "sliding_sync_server_no_support": "Serveren din mangler støtte",
-        "under_active_development": "Under aktiv utvikling.",
         "unrealiable_e2e": "Upålitelig i krypterte rom",
         "video_rooms": "Videorom",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "En ny måte å chatte over tale og video i %(brand)s.",
@@ -1588,9 +1573,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Dette rommet er ikke offentlig. Du vil ikke kunne bli med igjen uten en invitasjon.",
         "space_rejoin_warning": "Dette området er ikke offentlig. Du vil ikke kunne bli med igjen uten en invitasjon."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Åpne nummerpanelet"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Roter til venstre",
         "rotate_right": "Roter til høyre",
@@ -1787,7 +1769,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Alle innstillinger",
-        "metaspace_section": "Fest til sidepanel",
         "sidebar_settings": "Flere alternativer",
         "title": "Hurtiginnstillinger"
     },
@@ -2082,40 +2063,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Venter på at brukerne skal bli med %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Legg til et rom",
         "add_space_label": "Legg til område",
-        "breadcrumbs_empty": "Ingen nylig besøkte rom",
-        "breadcrumbs_label": "Nylig besøkte rom",
         "failed_add_tag": "Kunne ikke legge til tagg %(tagName)s til rom",
         "failed_remove_tag": "Kunne ikke fjerne tagg %(tagName)s fra rommet",
         "failed_set_dm_tag": "Kan ikke sette kode på direktemeldingen",
-        "home_menu_label": "Hjem alternativer",
-        "join_public_room_label": "Bli med i offentlig rom",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Blir for øyeblikket med i %(count)s rom",
-            "other": "Blir for øyeblikket med i %(count)s rom"
-        },
         "list_title": "Romliste",
         "more_options": {
             "leave_room": "Forlat rommet"
         },
         "notification_options": "Varselsinnstillinger",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Fjerner for øyeblikket meldinger i %(count)s rom",
-            "other": "Fjerner for øyeblikket meldinger i %(count)s rom"
-        },
-        "show_less": "Vis mindre",
-        "show_n_more": {
-            "Vis %(count)s til": "Vis %(count)s mer"
-        },
-        "show_previews": "Vis forhåndsvisninger av meldinger",
-        "sort_by": "Sorter etter",
-        "sort_by_activity": "Aktivitet",
-        "sort_by_alphabet": "A-Å",
-        "sort_unread_first": "Vis rom med uleste meldinger først",
-        "space_menu_label": "",
-        "sublist_options": "Liste alternativer",
-        "suggested_rooms_heading": "Foreslåtte rom"
+        "show_less": "Vis mindre"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2935,13 +2892,11 @@
         "showbold": "Vis all aktivitet i romlisten (prikker eller antall uleste meldinger)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Innstillinger:</strong> Sidepanel",
-            "metaspaces_favourites_description": "Grupper alle dine favorittrom og -personer på ett sted.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Vis alle rom",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Vis alle rommene dine i Hjem, selv om de er i et område.",
             "metaspaces_home_description": "Hjem er nyttig for å få oversikt over alt.",
             "metaspaces_orphans": "Rom utenfor et område",
             "metaspaces_orphans_description": "Grupper alle rommene dine som ikke er en del av et område på ett sted.",
-            "metaspaces_people_description": "Grupper alle dine personer på ett sted.",
             "metaspaces_subsection": "Områder å vise",
             "metaspaces_video_rooms": "Videorom og konferanser",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Grupper alle private videorom og konferanser.",
@@ -3151,12 +3106,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Innstillinger - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Du har ikke tillatelse til å legge til rom på dette området",
-        "error_no_permission_add_space": "Du har ikke tillatelse til å legge til områder på dette området",
-        "error_no_permission_create_room": "Du har ikke tillatelse til å opprette nye rom på dette området",
-        "error_no_permission_invite": "Du har ikke tillatelse til å invitere folk til dette området"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Skriv inn navnet på en ny server du vil utforske.",

apps/web/src/i18n/strings/nl.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s ongelezen berichten, inclusief vermeldingen.",
             "one": "1 ongelezen vermelding."
         },
-        "recent_rooms": "Recente kamers",
-        "room_name": "Kamer %(name)s",
         "room_status_bar": "Kamerstatus balk",
         "seek_bar_label": "Audio zoekbalk",
         "unread_messages": "Ongelezen berichten."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Accepteren",
         "add": "Toevoegen",
         "add_existing_room": "Voeg bestaande kamer toeroom",
-        "add_people": "Personen toevoegen",
         "apply": "Toepassen",
         "approve": "Keur goed",
         "ask_to_join": "Vraag om toe te treden",
@@ -55,7 +52,6 @@
         "enter_fullscreen": "Volledig scherm openen",
         "exit_fullscreeen": "Volledig scherm verlaten",
         "expand": "Uitvouwen",
-        "explore_public_rooms": "Publieke kamers ontdekken",
         "explore_rooms": "Kamers ontdekken",
         "export": "Wegschrijven",
         "forward": "Doorsturen",
@@ -67,8 +63,6 @@
         "ignore": "Negeren",
         "import": "Inlezen",
         "invite": "Uitnodigen",
-        "invite_to_space": "Voor Space uitnodigen",
-        "invites_list": "Uitnodigingen",
         "join": "Deelnemen",
         "learn_more": "Lees verder",
         "leave": "Verlaten",
@@ -112,8 +106,6 @@
         "sign_out": "Uitloggen",
         "skip": "Overslaan",
         "start": "Starten",
-        "start_chat": "Gesprek beginnen",
-        "start_new_chat": "Nieuwe chat beginnen",
         "stop": "Stop",
         "submit": "Bevestigen",
         "subscribe": "Abonneren",
@@ -397,7 +389,6 @@
         "go_to_settings": "Ga naar instellingen",
         "guest": "Gast",
         "help": "Hulp",
-        "historical": "Historisch",
         "home": "Thuis",
         "homeserver": "Homeserver",
         "identity_server": "Identiteitsserver",
@@ -409,7 +400,6 @@
         "light": "Helder",
         "loading": "Laden...",
         "location": "Locatie",
-        "low_priority": "Lage prioriteit",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Bericht",
         "message_layout": "Berichtlayout",
@@ -467,7 +457,6 @@
         "success": "Klaar",
         "suggestions": "Suggesties",
         "support": "Ondersteuning",
-        "system_alerts": "Systeemmeldingen",
         "theme": "Thema",
         "thread": "Draad",
         "threads": "Onderwerpen",
@@ -482,7 +471,6 @@
         "username": "Inlognaam",
         "verified": "Geverifieerd",
         "version": "Versie",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Video kamer",
         "view_message": "Bericht bekijken",
         "warning": "Let op"
@@ -1102,7 +1090,6 @@
         "group_rooms": "Kamers",
         "group_themes": "Thema's",
         "group_voip": "Spraak & video",
-        "html_topic": "HTML-weergave van kamer onderwerpen weergeven",
         "join_beta": "Beta inschakelen",
         "join_beta_reload": "Door deel te nemen aan de bèta wordt %(brand)s opnieuw geladen.",
         "jump_to_date": "Ga naar datum (voegt /jumptodate en spring naar datum headers toe)",
@@ -1160,9 +1147,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Dit is geen publieke kamer. Slechts op uitnodiging zal je opnieuw kunnen toetreden.",
         "space_rejoin_warning": "Deze Space is niet publiek. Zonder uitnodiging zal je niet opnieuw kunnen toetreden."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Kiestoetsen openen"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Links draaien",
         "rotate_right": "Rechts draaien"
@@ -1318,7 +1302,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Instellingen",
-        "metaspace_section": "Vastprikken aan zijbalk",
         "sidebar_settings": "Meer opties",
         "title": "Snelle instellingen"
     },
@@ -1501,36 +1484,12 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Kamer toevoegen",
         "add_space_label": "Space toevoegen",
-        "breadcrumbs_empty": "Geen onlangs bezochte kamers",
-        "breadcrumbs_label": "Onlangs geopende kamers",
         "failed_add_tag": "Toevoegen van %(tagName)s-label aan kamer is mislukt",
         "failed_remove_tag": "Verwijderen van %(tagName)s-label van kamer is mislukt",
         "failed_set_dm_tag": "Kan tag voor direct bericht niet instellen",
-        "home_menu_label": "Home-opties",
-        "join_public_room_label": "Publieke kamer toetreden",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Momenteel aan het toetreden tot %(count)s kamer",
-            "other": "Momenteel aan het toetreden tot %(count)s kamers"
-        },
         "notification_options": "Meldingsinstellingen",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Momenteel berichten in %(count)s kamer aan het verwijderen",
-            "other": "Momenteel berichten in %(count)s kamers aan het verwijderen"
-        },
-        "show_less": "Minder tonen",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Toon %(count)s meer",
-            "other": "Toon %(count)s meer"
-        },
-        "show_previews": "Voorvertoning van berichten inschakelen",
-        "sort_by": "Sorteer op",
-        "sort_by_activity": "Activiteit",
-        "sort_unread_first": "Kamers met ongelezen berichten als eerste tonen",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s-menu",
-        "sublist_options": "Lijstopties",
-        "suggested_rooms_heading": "Kamersuggesties"
+        "show_less": "Minder tonen"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2097,13 +2056,11 @@
         "show_stickers_button": "Stickers-knop tonen",
         "show_typing_notifications": "Typmeldingen weergeven",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Groepeer al je favoriete kamers en mensen op één plek.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Alle kamers tonen",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Toon al je kamers in Home, zelfs als ze al in een space zitten.",
             "metaspaces_home_description": "Home is handig om een overzicht van alles te krijgen.",
             "metaspaces_orphans": "Kamers buiten een space",
             "metaspaces_orphans_description": "Groepeer al je kamers die geen deel uitmaken van een space op één plaats.",
-            "metaspaces_people_description": "Groepeer al je mensen op één plek.",
             "metaspaces_subsection": "Spaces om te tonen",
             "title": "Zijbalk"
         },
@@ -2272,12 +2229,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Instellingen - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Je hebt geen toestemming om kamers toe te voegen in deze Space",
-        "error_no_permission_add_space": "Je bent niet gemachtigd om spaces aan deze space toe te voegen",
-        "error_no_permission_create_room": "Je hebt geen toestemming om kamers te maken in deze Space",
-        "error_no_permission_invite": "Je hebt geen toestemming om personen in deze Space uit te nodigen"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Voer de naam in van een nieuwe server die je wilt ontdekken.",

apps/web/src/i18n/strings/pl.json

@@ -13,8 +13,6 @@
             "few": "%(count)s nieprzeczytane wiadomości lub wzmianki.",
             "many": "%(count)s nieprzeczytanych wiadomości lub wzmianek."
         },
-        "recent_rooms": "Ostatnie pokoje",
-        "room_name": "Pokój %(name)s",
         "room_status_bar": "Pasek stanu pokoju",
         "seek_bar_label": "Pasek wyszukiwania audio",
         "unread_messages": "Nieprzeczytane wiadomości."
@@ -24,7 +22,6 @@
         "accept": "Akceptuję",
         "add": "Dodaj",
         "add_existing_room": "Dodaj istniejący pokój",
-        "add_people": "Dodaj osoby",
         "apply": "Zastosuj",
         "approve": "Zatwierdź",
         "ask_to_join": "Poproś o dołączenie",
@@ -59,7 +56,6 @@
         "enter_fullscreen": "Otwórz w trybie pełnoekranowym",
         "exit_fullscreeen": "Wyjdź z trybu pełnoekranowego",
         "expand": "Rozwiń",
-        "explore_public_rooms": "Przeglądaj pokoje publiczne",
         "explore_rooms": "Przeglądaj pokoje",
         "export": "Eksportuj",
         "forward": "Przekaż",
@@ -71,8 +67,6 @@
         "ignore": "Ignoruj",
         "import": "Importuj",
         "invite": "Zaproś",
-        "invite_to_space": "Zaproś do przestrzeni",
-        "invites_list": "Zaproszenia",
         "join": "Dołącz",
         "learn_more": "Dowiedz się więcej",
         "leave": "Opuść",
@@ -118,8 +112,6 @@
         "sign_out": "Usuń to urządzenie",
         "skip": "Pomiń",
         "start": "Rozpocznij",
-        "start_chat": "Rozpocznij czat",
-        "start_new_chat": "Nowy czat",
         "stop": "Zatrzymaj",
         "submit": "Wyślij",
         "subscribe": "Subskrybuj",
@@ -499,7 +491,6 @@
         "go_to_settings": "Przejdź do ustawień",
         "guest": "Gość",
         "help": "Pomoc",
-        "historical": "Historyczne",
         "home": "Główna",
         "homeserver": "Serwer domowy",
         "identity_server": "Serwer tożsamości",
@@ -511,7 +502,6 @@
         "light": "Jasny",
         "loading": "Wczytywanie…",
         "location": "Lokalizacja",
-        "low_priority": "Niski priorytet",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Wiadomość",
         "message_layout": "Wygląd wiadomości",
@@ -579,7 +569,6 @@
         "success": "Sukces",
         "suggestions": "Propozycje",
         "support": "Wsparcie",
-        "system_alerts": "Alerty systemowe",
         "theme": "Motyw",
         "thread": "Wątek",
         "threads": "Wątki",
@@ -596,7 +585,6 @@
         "username": "Nazwa użytkownika",
         "verified": "Zweryfikowane",
         "version": "Wersja",
-        "video": "Wideo",
         "video_room": "Pokój wideo",
         "view_message": "Wyświetl wiadomość",
         "warning": "Ostrzeżenie"
@@ -1574,7 +1562,6 @@
         "group_voip": "Głos i wideo",
         "group_widgets": "Widżety",
         "hidebold": "Ukryj kropkę powiadomienia (wyświetlaj tylko licznik plakietek)",
-        "html_topic": "Pokaż reprezentację HTML tematów pokojów",
         "join_beta": "Dołącz do bety",
         "join_beta_reload": "Dołączenie do bety, wczyta ponownie %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Przeskocz do daty (dodaje /jumptodate oraz nagłówki przeskakiwania do dat)",
@@ -1587,7 +1574,6 @@
         "login_with_qr": "Zaloguj się kodem QR",
         "mjolnir": "Nowe sposoby na ignorowanie osób",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Daj moderatorom ukrycie wiadomości które są sprawdzane.",
-        "new_room_list": "Włącz nową listę pokojów",
         "notification_settings": "Ustawienia nowych powiadomień",
         "notification_settings_beta_caption": "Przedstawiamy prostszy sposób zmiany ustawień powiadomień. Dostosuj %(brand)s wedle swojego upodobania.",
         "notification_settings_beta_title": "Ustawienia powiadomień",
@@ -1598,7 +1584,6 @@
         "sliding_sync_description": "W trakcie aktywnego rozwoju, nie można wyłączyć.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Zaloguj się ponownie, aby wyłączyć",
         "sliding_sync_server_no_support": "Twój serwer nie ma wsparcia",
-        "under_active_development": "W trakcie aktywnego rozwoju.",
         "unrealiable_e2e": "Problematyczny w pokojach szyfrowanych",
         "video_rooms": "Pokoje wideo",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Nowy sposób prowadzenia rozmów audio-wideo w %(brand)s.",
@@ -1654,9 +1639,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ten pokój nie jest publiczny. Nie będziesz w stanie do niego dołączyć bez zaproszenia.",
         "space_rejoin_warning": "Ta przestrzeń nie jest publiczna. Nie będziesz w stanie dołączyć bez zaproszenia."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Otwórz klawiaturę numeryczną"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Obróć w lewo",
         "rotate_right": "Obróć w prawo",
@@ -1858,7 +1840,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Wszystkie ustawienia",
-        "metaspace_section": "Przypnij do paska bocznego",
         "sidebar_settings": "Więcej opcji",
         "title": "Szybkie ustawienia"
     },
@@ -2172,49 +2153,21 @@
         "waiting_for_join_title": "Czekanie na użytkowników %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Dodaj pokój",
         "add_space_label": "Dodaj przestrzeń",
-        "breadcrumbs_empty": "Brak ostatnio odwiedzonych pokojów",
-        "breadcrumbs_label": "Ostatnio odwiedzane pokoje",
         "failed_add_tag": "Nie można dodać tagu %(tagName)s do pokoju",
         "failed_remove_tag": "Nie udało się usunąć tagu %(tagName)s z pokoju",
         "failed_set_dm_tag": "Nie udało się ustawić tagu wiadomości prywatnych",
-        "home_menu_label": "Opcje głównej",
-        "join_public_room_label": "Dołącz do publicznego pokoju",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Aktualnie dołącza do %(count)s pokoju",
-            "few": "Aktualnie dołącza do %(count)s pokojów",
-            "many": "Aktualnie dołącza do %(count)s pokojów"
-        },
         "list_title": "Lista pokojów",
         "more_options": {
             "leave_room": "Opuść pokój"
         },
         "notification_options": "Opcje powiadomień",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Aktualnie usuwa wiadomości z %(count)s pokoju",
-            "few": "Aktualnie usuwa wiadomości z %(count)s pokojów",
-            "many": "Aktualnie usuwa wiadomości z %(count)s pokojów"
-        },
         "section": {
             "chats": "Czaty",
             "favourites": "Ulubione",
             "low_priority": "Niski priorytet"
         },
-        "show_less": "Pokaż mniej",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Pokaż %(count)s więcej",
-            "few": "Pokaż %(count)s więcej",
-            "many": "Pokaż %(count)s więcej"
-        },
-        "show_previews": "Pokazuj podgląd wiadomości",
-        "sort_by": "Sortuj według",
-        "sort_by_activity": "Aktywności",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Pokazuj najpierw pokoje z nieprzeczytanymi wiadomościami",
-        "space_menu_label": "menu %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Ustawienia listy",
-        "suggested_rooms_heading": "Sugerowane pokoje"
+        "show_less": "Pokaż mniej"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -3050,13 +3003,11 @@
         "showbold": "Pokaż całą aktywność na liście pomieszczeń (kropki lub liczbę nieprzeczytanych wiadomości)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Ustawienia:</strong> Pasek boczny",
-            "metaspaces_favourites_description": "Pogrupuj wszystkie swoje ulubione pokoje i osoby w jednym miejscu.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Pokaż wszystkie pokoje",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Pokaż wszystkie swoje pokoje na głównej, nawet jeśli znajdują się w przestrzeni.",
             "metaspaces_home_description": "Główna to przydatne miejsce, gdzie znajdziesz przegląd wszystkich pokoi.",
             "metaspaces_orphans": "Pokoje poza przestrzenią",
             "metaspaces_orphans_description": "Pogrupuj wszystkie pokoje, które nie są częścią przestrzeni, w jednym miejscu.",
-            "metaspaces_people_description": "Pogrupuj wszystkie osoby w jednym miejscu.",
             "metaspaces_subsection": "Wyświetlanie przestrzeni",
             "metaspaces_video_rooms": "Pokoje wideo i konferencje",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Grupuj wszystkie prywatne pokoje wideo i konferencje.",
@@ -3277,12 +3228,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Ustawienia - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Nie masz uprawnień do dodawania pokoi do tej przestrzeni",
-        "error_no_permission_add_space": "Nie masz uprawnień, aby dodać przestrzenie do tej przestrzeni",
-        "error_no_permission_create_room": "Nie masz uprawnień do tworzenia nowych pokoi w tej przestrzeni",
-        "error_no_permission_invite": "Nie masz uprawnień do zapraszania osób do tej przestrzeni"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Wpisz nazwę nowego serwera, którego chcesz przeglądać.",

apps/web/src/i18n/strings/pt.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 menção não lida.",
             "other": "%(count)s mensagens não lidas, incluindo menções."
         },
-        "recent_rooms": "Salas recentes",
-        "room_name": "Sala %(name)s",
         "room_status_bar": "Barra de estado da sala",
         "seek_bar_label": "Barra de procura de áudio",
         "unread_messages": "Mensagens não lidas"
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Aceitar",
         "add": "Adicionar",
         "add_existing_room": "Adicionar sala existente",
-        "add_people": "Adicionar pessoas",
         "apply": "Aplicar",
         "approve": "Aprovar",
         "ask_to_join": "Pedir para participar",
@@ -55,7 +52,6 @@
         "enter_fullscreen": "Entra no ecrã completo",
         "exit_fullscreeen": "Sai do ecrã completo",
         "expand": "Expandir",
-        "explore_public_rooms": "Explorar salas públicas",
         "explore_rooms": "Explorar rooms",
         "export": "Exportar",
         "forward": "Encaminhar",
@@ -67,8 +63,6 @@
         "ignore": "Ignorar",
         "import": "Importar",
         "invite": "Convidar",
-        "invite_to_space": "Convida para o espaço",
-        "invites_list": "Convidar",
         "join": "Participar",
         "learn_more": "Saiba mais",
         "leave": "Sair",
@@ -113,8 +107,6 @@
         "sign_out": "Sair",
         "skip": "Saltar",
         "start": "Iniciar",
-        "start_chat": "Iniciar conversa",
-        "start_new_chat": "Inicia um novo chat",
         "stop": "Parar",
         "submit": "Enviar",
         "subscribe": "Subscrever",
@@ -478,7 +470,6 @@
         "go_to_settings": "Ir para as definições",
         "guest": "Convidado",
         "help": "Ajuda",
-        "historical": "Histórico",
         "home": "Início",
         "homeserver": "Servidor doméstico",
         "identity_server": "Servidor de identidade",
@@ -490,7 +481,6 @@
         "light": "Claro",
         "loading": "A carregar…",
         "location": "Localização",
-        "low_priority": "Baixa prioridade",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Mensagem",
         "message_layout": "Disposição da mensagem",
@@ -554,7 +544,6 @@
         "success": "Sucesso",
         "suggestions": "Sugestões",
         "support": "Suporte",
-        "system_alerts": "Alertas do sistema",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Tópico",
         "threads": "Tópicos",
@@ -571,7 +560,6 @@
         "username": "Nome de utilizador",
         "verified": "Verificado",
         "version": "Versão",
-        "video": "Vídeo",
         "video_room": "Sala de vídeo",
         "view_message": "Ver mensagem",
         "warning": "Aviso"
@@ -1405,7 +1393,6 @@
         "group_voip": "Voz e vídeo",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Ocultar o ponto de notificação (mostrar apenas os emblemas dos contadores)",
-        "html_topic": "Mostrar a representação HTML dos tópicos da sala",
         "join_beta": "Junta-te à versão beta",
         "join_beta_reload": "Se entrares na versão beta, recarregas o site %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Saltar para a data (adiciona cabeçalhos /jumptodate e saltar para a data)",
@@ -1417,7 +1404,6 @@
         "location_share_live_description": "Implementação temporária. As localizações permanecem no histórico da sala.",
         "mjolnir": "Novas formas de ignorar pessoas",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Permitir que os moderadores ocultem mensagens pendentes de moderação.",
-        "new_room_list": "Ativar nova lista de salas",
         "notification_settings": "Novas Definições de Notificação",
         "notification_settings_beta_caption": "Apresentamos uma forma mais simples de alterar as tuas definições de notificação. Personaliza o teu %(brand)s, tal como gostas.",
         "notification_settings_beta_title": "Definições de Notificação",
@@ -1428,7 +1414,6 @@
         "sliding_sync_description": "Em desenvolvimento ativo, não pode ser desativado.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Termina a sessão e volta a entrar para desativar",
         "sliding_sync_server_no_support": "O teu servidor não tem suporte nativo",
-        "under_active_development": "Em desenvolvimento ativo.",
         "unrealiable_e2e": "Não é fiável em salas encriptadas",
         "video_rooms": "Salas de vídeo",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Uma nova forma de conversar por voz e vídeo em %(brand)s.",
@@ -1484,9 +1469,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Esta sala não é pública. Não poderás voltar a entrar sem um convite.",
         "space_rejoin_warning": "Este espaço não é público. Não poderás voltar a entrar sem um convite."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Abre o teclado de marcação"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Rodar à esquerda",
         "rotate_right": "Rodar à direita",
@@ -1670,7 +1652,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Todas as definições",
-        "metaspace_section": "Fixar na barra lateral",
         "sidebar_settings": "Mais opções",
         "title": "Definições rápidas"
     },
@@ -1950,41 +1931,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Aguarda a adesão dos utilizadores %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Adicionar sala",
         "add_space_label": "Adiciona espaço",
-        "breadcrumbs_empty": "Nenhuma sala visitada recentemente",
-        "breadcrumbs_label": "Salas visitadas recentemente",
         "failed_add_tag": "Falha ao adicionar %(tagName)s à sala",
         "failed_remove_tag": "Não foi possível remover a marcação %(tagName)s desta sala",
         "failed_set_dm_tag": "Falha ao definir a etiqueta de mensagem direta",
-        "home_menu_label": "Opções de casa",
-        "join_public_room_label": "Participa na sala pública",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Atualmente ingressando%(count)s sala",
-            "other": "Atualmente ingressando%(count)s salas"
-        },
         "list_title": "Lista de salas",
         "more_options": {
             "leave_room": "Sair da sala"
         },
         "notification_options": "Opções de notificação",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Atualmente removendo mensagens na %(count)s sala",
-            "other": "Atualmente removendo mensagens em %(count)s salas"
-        },
-        "show_less": "Mostrar menos",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Mostrar %(count)s mais",
-            "other": "Mostrar %(count)s mais"
-        },
-        "show_previews": "Mostra pré-visualizações de mensagens",
-        "sort_by": "Ordenar por",
-        "sort_by_activity": "Atividade",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Mostra primeiro as salas com mensagens não lidas",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s menu",
-        "sublist_options": "Lista de opções",
-        "suggested_rooms_heading": "Salas sugeridas"
+        "show_less": "Mostrar menos"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2766,13 +2722,11 @@
         "showbold": "Mostra toda a atividade na lista de salas (pontos ou número de mensagens não lidas)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Configurações:</strong> Barra lateral",
-            "metaspaces_favourites_description": "Agrupa todas as tuas salas e pessoas favoritas num único local.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Mostra todas as salas",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Mostra todos as tuas salas na Página Inicial, mesmo que estejam num espaço.",
             "metaspaces_home_description": "A página inicial é útil para obter uma visão geral de tudo.",
             "metaspaces_orphans": "Salas fora de um espaço",
             "metaspaces_orphans_description": "Agrupa todas as tuas salas que não fazem parte de um espaço num único local.",
-            "metaspaces_people_description": "Agrupa todas as tuas pessoas num único local.",
             "metaspaces_subsection": "Espaços para mostrar",
             "metaspaces_video_rooms": "Salas de vídeo e conferências",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Agrupa todas as salas de vídeo privadas e conferências.",
@@ -2973,12 +2927,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Configurações - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Não tens permissões para adicionar salas a este espaço",
-        "error_no_permission_add_space": "Não tens permissões para adicionar espaços a este espaço",
-        "error_no_permission_create_room": "Não tens permissões para criar novas salas neste espaço",
-        "error_no_permission_invite": "Não tens permissões para convidar pessoas para este espaço"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Introduz o nome de um novo servidor que pretendes explorar.",

apps/web/src/i18n/strings/pt_BR.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s mensagens não lidas, incluindo menções.",
             "one": "1 menção não lida."
         },
-        "recent_rooms": "Salas recentes",
-        "room_name": "Sala %(name)s",
         "room_status_bar": "Barra de status da sala",
         "seek_bar_label": "Barra de busca de áudio",
         "unread_messages": "Mensagens não lidas."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Aceitar",
         "add": "Adicionar",
         "add_existing_room": "Adicionar sala existente",
-        "add_people": "Adicionar pessoas",
         "apply": "Aplicar",
         "approve": "Autorizar",
         "ask_to_join": "Pedir para participar",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Entrar em tela cheia",
         "exit_fullscreeen": "Sair da tela cheia",
         "expand": "Expandir",
-        "explore_public_rooms": "Explorar salas públicas",
         "explore_rooms": "Explorar salas",
         "export": "Exportar",
         "forward": "Encaminhar",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Bloquear",
         "import": "Importar",
         "invite": "Convidar",
-        "invite_to_space": "Convidar para o espaço",
-        "invites_list": "Convidar",
         "join": "Entrar",
         "learn_more": "Saiba mais",
         "leave": "Sair",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Sair",
         "skip": "Pular",
         "start": "Iniciar",
-        "start_chat": "Iniciar conversa",
-        "start_new_chat": "Comece um novo bate-papo",
         "stop": "Pare",
         "submit": "Enviar",
         "subscribe": "Inscrever-se",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Ir para as configurações",
         "guest": "Convidado",
         "help": "Ajuda",
-        "historical": "Histórico",
         "home": "Início",
         "homeserver": "Servidor local",
         "identity_server": "Servidor de identidade",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Claro",
         "loading": "Carregando...",
         "location": "Localidade",
-        "low_priority": "Baixa prioridade",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Mensagem",
         "message_layout": "Aparência da mensagem",
@@ -560,7 +550,6 @@
         "success": "Sucesso",
         "suggestions": "Sugestões",
         "support": "Suporte",
-        "system_alerts": "Alertas do sistema",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Tópico",
         "threads": "Tópicos",
@@ -577,7 +566,6 @@
         "username": "Nome de usuário",
         "verified": "Verificado",
         "version": "Versão",
-        "video": "Vídeo",
         "video_room": "Sala de vídeo",
         "view_message": "Ver mensagem",
         "warning": "Atenção"
@@ -1501,7 +1489,6 @@
         "group_voip": "Voz e vídeo",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Ocultar ponto de notificação (exibir somente emblemas de contadores)",
-        "html_topic": "Mostrar representação HTML dos tópicos da sala",
         "join_beta": "Participe da versão beta",
         "join_beta_reload": "Aderir à versão beta irá recarregar %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Ir para a data (adiciona cabeçalhos /jumptodate e pular para a data)",
@@ -1513,7 +1500,6 @@
         "location_share_live_description": "Implementação temporária. As localizações persistem no histórico da sala.",
         "mjolnir": "Novas formas de ignorar as pessoas",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Permitir que os moderadores ocultem mensagens com moderação pendente.",
-        "new_room_list": "Habilitar nova lista de salas",
         "notification_settings": "Novas configurações de notificação",
         "notification_settings_beta_caption": "Apresentamos uma maneira mais simples de alterar suas configurações de notificação. Personalize o seu %(brand)s, da forma que quiser.",
         "notification_settings_beta_title": "Configurações de notificação",
@@ -1524,7 +1510,6 @@
         "sliding_sync_description": "Em desenvolvimento ativo, não pode ser desativado.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Saia e entre novamente para desativar",
         "sliding_sync_server_no_support": "Seu servidor não tem suporte",
-        "under_active_development": "Em desenvolvimento ativo.",
         "unrealiable_e2e": "Não confiável em salas criptografadas",
         "video_rooms": "Salas de vídeo",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Uma nova maneira de conversar por voz e vídeo em %(brand)s .",
@@ -1580,9 +1565,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Esta sala não é pública. Você não poderá entrar novamente sem um convite.",
         "space_rejoin_warning": "Este espaço não é público. Você não poderá entrar novamente sem um convite."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Abrir o teclado de discagem"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Girar para a esquerda",
         "rotate_right": "Girar para a direita",
@@ -1768,7 +1750,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Todas as configurações",
-        "metaspace_section": "Fixar na barra lateral",
         "sidebar_settings": "Mais opções",
         "title": "Configurações rápidas"
     },
@@ -2059,41 +2040,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Aguardando​•​que​•​os​•​usuários​•​se​•​juntem​•​a​•​%(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Adicionar sala",
         "add_space_label": "Adicionar espaço",
-        "breadcrumbs_empty": "Nenhuma sala foi visitada recentemente",
-        "breadcrumbs_label": "Salas visitadas recentemente",
         "failed_add_tag": "Falha ao adicionar a tag %(tagName)s para a sala",
         "failed_remove_tag": "Falha ao remover a tag %(tagName)s da sala",
         "failed_set_dm_tag": "Falha ao definir a marca de mensagem direta",
-        "home_menu_label": "Opções do Início",
-        "join_public_room_label": "Entrar na sala pública",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Entrando na %(count)s sala",
-            "other": "Entrando atualmente em %(count)s salas"
-        },
         "list_title": "Lista de salas",
         "more_options": {
             "leave_room": "Sair da sala"
         },
         "notification_options": "Alterar notificações",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Atualmente removendo mensagens em %(count)s sala",
-            "other": "Atualmente removendo mensagens em %(count)s salas"
-        },
-        "show_less": "Mostrar menos",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Mostrar %(count)s a mais",
-            "one": "Mostrar %(count)s a mais"
-        },
-        "show_previews": "Mostrar pré-visualizações de mensagens",
-        "sort_by": "Classificar por",
-        "sort_by_activity": "Atividade recente",
-        "sort_by_alphabet": "De A a Z",
-        "sort_unread_first": "Mostrar salas não lidas em primeiro",
-        "space_menu_label": "Menu de %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Opções da Lista",
-        "suggested_rooms_heading": "Salas sugeridas"
+        "show_less": "Mostrar menos"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2908,13 +2864,11 @@
         "showbold": "Mostrar todas as atividades na lista de salas (pontos ou número de mensagens não lidas)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Configurações:</strong> Barra lateral",
-            "metaspaces_favourites_description": "Agrupe todas as suas salas e pessoas favoritas em um só lugar.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Mostrar todas as salas",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Mostre todas as suas salas no Início, mesmo que elas estejam em um espaço.",
             "metaspaces_home_description": "A página inicial é útil para obter uma visão geral de tudo.",
             "metaspaces_orphans": "Salas fora de um espaço",
             "metaspaces_orphans_description": "Agrupe todas as suas salas que não fazem parte de um espaço em um só lugar.",
-            "metaspaces_people_description": "Agrupe todas as suas pessoas em um só lugar.",
             "metaspaces_subsection": "Espaços para mostrar",
             "metaspaces_video_rooms": "Salas de vídeo e conferências",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Agrupar todas as salas de vídeo e conferências privadas.",
@@ -3124,12 +3078,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Configurações - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Você não tem permissão para adicionar salas neste espaço",
-        "error_no_permission_add_space": "Você não tem permissão para adicionar espaços a este espaço",
-        "error_no_permission_create_room": "Você não tem permissão para criar novas salas neste espaço",
-        "error_no_permission_invite": "Você não tem permissão para convidar pessoas para este espaço"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Digite o nome do novo servidor que você deseja explorar.",

apps/web/src/i18n/strings/ru.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s непрочитанных сообщения(-й), включая упоминания.",
             "one": "1 непрочитанное упоминание."
         },
-        "recent_rooms": "Недавние чаты",
-        "room_name": "Чат %(name)s",
         "room_status_bar": "Строка состояния чата",
         "seek_bar_label": "Панель поиска аудио",
         "unread_messages": "Непрочитанные сообщения."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Принять",
         "add": "Добавить",
         "add_existing_room": "Добавить существующий чат",
-        "add_people": "Добавить людей",
         "apply": "Применить",
         "approve": "Согласиться",
         "ask_to_join": "Присоединиться",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Перейти в полноэкранный режим",
         "exit_fullscreeen": "Выйти из полноэкранного режима",
         "expand": "Развернуть",
-        "explore_public_rooms": "Просмотреть публичные групповые чаты",
         "explore_rooms": "Обзор комнат",
         "export": "Экспорт",
         "forward": "Переслать",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Игнорировать",
         "import": "Импорт",
         "invite": "Пригласить",
-        "invite_to_space": "Пригласить в пространство",
-        "invites_list": "Приглашения",
         "join": "Войти",
         "learn_more": "Узнать больше",
         "leave": "Покинуть",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Удалить это устройство",
         "skip": "Пропустить",
         "start": "Начать",
-        "start_chat": "Отправить личное сообщение",
-        "start_new_chat": "Начать новый чат",
         "stop": "Стоп",
         "submit": "Отправить",
         "subscribe": "Подписаться",
@@ -484,7 +476,6 @@
         "go_to_settings": "Перейти в настройки",
         "guest": "Гость",
         "help": "Помощь",
-        "historical": "Архив",
         "home": "Главная",
         "homeserver": "Домашний сервер",
         "identity_server": "Идентификационный сервер",
@@ -496,7 +487,6 @@
         "light": "Светлая",
         "loading": "Загрузка…",
         "location": "Местоположение",
-        "low_priority": "Маловажные",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Отправить личное сообщение",
         "message_layout": "Макет сообщения",
@@ -563,7 +553,6 @@
         "success": "Успех",
         "suggestions": "Предложения",
         "support": "Поддержка",
-        "system_alerts": "Системные оповещения",
         "theme": "Тема",
         "thread": "Обсуждение",
         "threads": "Обсуждения",
@@ -580,7 +569,6 @@
         "username": "Имя пользователя",
         "verified": "Заверено",
         "version": "Версия",
-        "video": "Видео",
         "video_room": "Видеочат",
         "view_message": "Посмотреть сообщение",
         "warning": "Внимание"
@@ -1518,7 +1506,6 @@
         "group_voip": "Голос и видео",
         "group_widgets": "Виджеты",
         "hidebold": "Скрыть точку уведомления (отображать только значки счетчиков)",
-        "html_topic": "Показать HTML-представление тем комнаты",
         "join_beta": "Присоединиться к бета-версии",
         "join_beta_reload": "Присоединение к бета-тестированию перезагрузит %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Перейти к дате (добавляет /jumptodate и переход к заголовкам дат)",
@@ -1530,7 +1517,6 @@
         "location_share_live_description": "Временная реализация. Местоположения сохраняются в истории комнаты.",
         "mjolnir": "Новые способы игнорировать людей",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Позволяет модераторам скрывать сообщения, ожидающие модерации.",
-        "new_room_list": "Включить новый список комнат",
         "notification_settings": "Новые настройки уведомлений",
         "notification_settings_beta_caption": "Представляем вам более простой способ изменения настроек уведомлений. Настройте свои настройки так %(brand)s, как вам удобно.",
         "notification_settings_beta_title": "Настройки уведомлений",
@@ -1541,7 +1527,6 @@
         "sliding_sync_description": "В активной разработке, нельзя отключить.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Выйдите из системы и снова войдите, чтобы отключить",
         "sliding_sync_server_no_support": "На вашем сервере отсутствует поддержка",
-        "under_active_development": "В активной разработке.",
         "unrealiable_e2e": "Ненадежно в зашифрованных комнатах",
         "video_rooms": "Видеокомнаты",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Новый способ голосового и видеообщения в %(brand)s.",
@@ -1597,9 +1582,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Эта комната не является публичной. Вы не сможете войти без приглашения.",
         "space_rejoin_warning": "Это пространство не публично. Вы не сможете вновь войти без приглашения."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Открыть панель набора номера"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Повернуть влево",
         "rotate_right": "Повернуть вправо",
@@ -1794,7 +1776,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Все настройки",
-        "metaspace_section": "Закрепить на боковой панели",
         "sidebar_settings": "Дополнительные параметры",
         "title": "Быстрые настройки"
     },
@@ -2096,47 +2077,21 @@
         "waiting_for_join_title": "Ожидание присоединения пользователей %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Добавить комнату",
         "add_space_label": "Добавить пространство",
-        "breadcrumbs_empty": "Нет недавно посещенных комнат",
-        "breadcrumbs_label": "Недавно посещённые комнаты",
         "failed_add_tag": "Не удалось добавить тег %(tagName)s в комнату",
         "failed_remove_tag": "Не удалось удалить тег %(tagName)s из комнаты",
         "failed_set_dm_tag": "Не удалось установить метку личного сообщения",
-        "home_menu_label": "Параметры раздела \"Главная\"",
-        "join_public_room_label": "Присоединиться к публичной комнате",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Сейчас вы состоите в %(count)s чате",
-            "few": "Сейчас вы состоите в %(count)s чатах",
-            "many": "Сейчас вы состоите в %(count)s чатах"
-        },
         "list_title": "Список комнат",
         "more_options": {
             "leave_room": "Покинуть комнату"
         },
         "notification_options": "Настройки уведомлений",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Удаляются сообщения в %(count)s комнате",
-            "other": "Удаляются сообщения в %(count)s комнатах"
-        },
         "section": {
             "chats": "Чаты",
             "favourites": "Избранное",
             "low_priority": "Низкий приоритет"
         },
-        "show_less": "Показать меньше",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Показать ещё %(count)s",
-            "one": "Показать ещё %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "Показывать последнее сообщение",
-        "sort_by": "Сортировать",
-        "sort_by_activity": "По активности",
-        "sort_by_alphabet": "А-Я",
-        "sort_unread_first": "Комнаты с непрочитанными сообщениями в начале",
-        "space_menu_label": "Меню %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Настройки списка",
-        "suggested_rooms_heading": "Предлагаемые комнаты"
+        "show_less": "Показать меньше"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2969,13 +2924,11 @@
         "showbold": "Показывать всю активность в списке комнат (точки или количество непрочитанных сообщений)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Настройки:</strong> Боковая панель",
-            "metaspaces_favourites_description": "Сгруппируйте все свои любимые комнаты и людей в одном месте.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Показать все комнаты",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Показать все комнаты на Главной, даже если они находятся в пространстве.",
             "metaspaces_home_description": "Раздел \"Главная\" полезен для получения общего вида.",
             "metaspaces_orphans": "Комнаты без пространства",
             "metaspaces_orphans_description": "Сгруппируйте все комнаты, которые не являются частью пространства, в одном месте.",
-            "metaspaces_people_description": "Сгруппируйте всех своих людей в одном месте.",
             "metaspaces_subsection": "Пространства для показа",
             "metaspaces_video_rooms": "Видеокомнаты и конференции",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Сгруппировать все частные видеокомнаты и конференции.",
@@ -3188,12 +3141,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Настройки — %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "У вас нет разрешений, чтобы добавить комнаты в это пространство",
-        "error_no_permission_add_space": "У вас нет разрешения добавлять пространства в это пространство",
-        "error_no_permission_create_room": "У вас нет разрешений для создания новых комнат в этом пространстве",
-        "error_no_permission_invite": "У вас нет разрешения приглашать людей в это пространство"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Введите имя нового сервера для просмотра.",

apps/web/src/i18n/strings/sk.json

@@ -13,8 +13,6 @@
             "few": "%(count)s neprečítané správy vrátane zmienok.",
             "other": "%(count)s neprečítaných správ vrátane zmienok."
         },
-        "recent_rooms": "Nedávne miestnosti",
-        "room_name": "Miestnosť %(name)s",
         "room_status_bar": "Stavový riadok miestnosti",
         "seek_bar_label": "Panel vyhľadávania zvuku",
         "unread_messages": "Neprečítané správy."
@@ -24,7 +22,6 @@
         "accept": "Prijať",
         "add": "Pridať",
         "add_existing_room": "Pridať existujúcu miestnosť",
-        "add_people": "Pridať ľudí",
         "apply": "Použiť",
         "approve": "Schváliť",
         "ask_to_join": "Požiadať o pripojenie",
@@ -59,7 +56,6 @@
         "enter_fullscreen": "Prejsť na celú obrazovku",
         "exit_fullscreeen": "Ukončiť režim celej obrazovky",
         "expand": "Rozbaliť",
-        "explore_public_rooms": "Preskúmajte verejné miestnosti",
         "explore_rooms": "Preskúmať miestnosti",
         "export": "Exportovať",
         "forward": "Preposlať",
@@ -71,8 +67,6 @@
         "ignore": "Ignorovať",
         "import": "Importovať",
         "invite": "Pozvať",
-        "invite_to_space": "Pozvať do priestoru",
-        "invites_list": "Pozvánky",
         "join": "Vstúpiť",
         "learn_more": "Zistiť viac",
         "leave": "Opustiť",
@@ -118,8 +112,6 @@
         "sign_out": "Odhlásiť sa",
         "skip": "Preskočiť",
         "start": "Začať",
-        "start_chat": "Začať konverzáciu",
-        "start_new_chat": "Spustiť novú konverzáciu",
         "stop": "Zastaviť",
         "submit": "Odoslať",
         "subscribe": "Prihlásiť sa na odber",
@@ -486,7 +478,6 @@
         "go_to_settings": "Otvoriť nastavenia",
         "guest": "Hosť",
         "help": "Pomocník",
-        "historical": "Historické",
         "home": "Domov",
         "homeserver": "Domovský server",
         "identity_server": "Server totožností",
@@ -498,7 +489,6 @@
         "light": "Svetlý",
         "loading": "Načítavanie…",
         "location": "Poloha",
-        "low_priority": "Nízka priorita",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Správa",
         "message_layout": "Rozloženie správy",
@@ -566,7 +556,6 @@
         "success": "Úspech",
         "suggestions": "Návrhy",
         "support": "Podpora",
-        "system_alerts": "Systémové upozornenia",
         "theme": "Vzhľad",
         "thread": "Vlákno",
         "threads": "Vlákna",
@@ -583,7 +572,6 @@
         "username": "Meno používateľa",
         "verified": "Overený",
         "version": "Verzia",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Video miestnosť",
         "view_message": "Zobraziť správu",
         "warning": "Upozornenie"
@@ -1523,7 +1511,6 @@
         "group_voip": "Zvuk a video",
         "group_widgets": "Widgety",
         "hidebold": "Skryť oznamovaciu bodku (zobrazovať iba odznaky počítadiel)",
-        "html_topic": "Zobraziť HTML znázornenie tém miestnosti",
         "join_beta": "Pripojte sa k beta verzii",
         "join_beta_reload": "Vstupom do beta verzie sa %(brand)s znovu načíta.",
         "jump_to_date": "Prejsť na dátum (pridá /jumptodate a hlavičky na prechod na dátum)",
@@ -1535,7 +1522,6 @@
         "location_share_live_description": "Dočasná implementácia. Polohy ostávajú v histórii miestnosti.",
         "mjolnir": "Nové spôsoby ignorovania ľudí",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Umožniť moderátorom skryť správy čakajúce na schválenie.",
-        "new_room_list": "Povoliť nový zoznam miestností",
         "notification_settings": "Nové nastavenia oznámení",
         "notification_settings_beta_caption": "Predstavujeme jednoduchší spôsob zmeny nastavení oznámení. Prispôsobte si svoju aplikáciu %(brand)s, presne podľa svojich predstáv.",
         "notification_settings_beta_title": "Nastavenia oznámení",
@@ -1546,7 +1532,6 @@
         "sliding_sync_description": "V štádiu aktívneho vývoja, nie je možné to vypnúť.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Odhláste sa a znova sa prihláste, aby sa to vyplo",
         "sliding_sync_server_no_support": "Váš server nemá podporu",
-        "under_active_development": "V štádiu aktívneho vývoja.",
         "unrealiable_e2e": "Nespoľahlivé v šifrovaných miestnostiach",
         "video_rooms": "Video miestnosti",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Nový spôsob konverzácie prostredníctvom hlasu a videa v aplikácii %(brand)s.",
@@ -1602,9 +1587,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Toto nie je verejne dostupná miestnosť. Bez pozvánky nebudete do nej môcť vstúpiť znovu.",
         "space_rejoin_warning": "Tento priestor nie je verejný. Bez pozvánky sa doň nebudete môcť opätovne pripojiť."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Otvoriť číselník"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Otočiť doľava",
         "rotate_right": "Otočiť doprava",
@@ -1806,7 +1788,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Všetky nastavenia",
-        "metaspace_section": "Pripnúť na bočný panel",
         "sidebar_settings": "Ďalšie možnosti",
         "title": "Rýchle nastavenia"
     },
@@ -2111,44 +2092,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Čaká sa na používateľov, kým sa pripoja k aplikácii %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Pridať miestnosť",
         "add_space_label": "Pridať priestor",
-        "breadcrumbs_empty": "Žiadne nedávno navštívené miestnosti",
-        "breadcrumbs_label": "Nedávno navštívené miestnosti",
         "failed_add_tag": "Miestnosti sa nepodarilo pridať značku %(tagName)s",
         "failed_remove_tag": "Z miestnosti sa nepodarilo odstrániť značku %(tagName)s",
         "failed_set_dm_tag": "Nepodarilo sa nastaviť značku priamej správy",
-        "home_menu_label": "Možnosti domovskej obrazovky",
-        "join_public_room_label": "Pripojiť sa k verejnej miestnosti",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Momentálne ste pripojení k %(count)s miestnosti",
-            "few": "Momentálne ste pripojení k %(count)s miestnostiam",
-            "other": "Momentálne ste pripojení k %(count)s miestnostiam"
-        },
         "list_title": "Zoznam miestností",
         "more_options": {
             "leave_room": "Opustiť miestnosť"
         },
         "notification_options": "Možnosti oznámenia",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "V súčasnosti sa odstraňujú správy v %(count)s miestnosti",
-            "few": "V súčasnosti sa odstraňujú správy v %(count)s miestnostiach",
-            "other": "V súčasnosti sa odstraňujú správy v %(count)s miestnostiach"
-        },
-        "show_less": "Zobraziť menej",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Zobraziť %(count)s ďalšiu",
-            "few": "Zobraziť %(count)s ďalšie",
-            "other": "Zobraziť %(count)s ďalších"
-        },
-        "show_previews": "Zobraziť náhľady správ",
-        "sort_by": "Zoradiť podľa",
-        "sort_by_activity": "Aktivity",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Najprv ukázať miestnosti s neprečítanými správami",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s ponuka",
-        "sublist_options": "Možnosti zoznamu",
-        "suggested_rooms_heading": "Navrhované miestnosti"
+        "show_less": "Zobraziť menej"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2974,13 +2927,11 @@
         "showbold": "Zobraziť všetku aktivitu v zozname miestností (bodky alebo počet neprečítaných správ)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Nastavenia:</strong> Bočný panel",
-            "metaspaces_favourites_description": "Zoskupte všetky vaše obľúbené miestnosti a ľudí na jednom mieste.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Zobraziť všetky miestnosti",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Zobrazte všetky miestnosti v časti Domov, aj keď sú v priestore.",
             "metaspaces_home_description": "Domov je užitočný na získanie prehľadu o všetkom.",
             "metaspaces_orphans": "Miestnosti mimo priestoru",
             "metaspaces_orphans_description": "Zoskupte všetky miestnosti, ktoré nie sú súčasťou priestoru, na jednom mieste.",
-            "metaspaces_people_description": "Zoskupte všetkých ľudí na jednom mieste.",
             "metaspaces_subsection": "Priestory na zobrazenie",
             "metaspaces_video_rooms": "Video miestnosti a konferencie",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Zoskupte všetky súkromné video miestnosti a konferencie.",
@@ -3191,12 +3142,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Nastavenia - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Nemáte oprávnenie pridávať miestnosti do tohto priestoru",
-        "error_no_permission_add_space": "Nemáte oprávnenia na pridávanie priestorov do tohto priestoru",
-        "error_no_permission_create_room": "Nemáte oprávnenie vytvárať nové miestnosti v tomto priestore",
-        "error_no_permission_invite": "Nemáte povolenie pozývať ľudí do tohto priestoru"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Zadajte názov nového servera, ktorý chcete preskúmať.",

apps/web/src/i18n/strings/sq.json

@@ -9,7 +9,6 @@
             "other": "%(count)s mesazhe të palexuar, përfshi përmendje.",
             "one": "1 përmendje e palexuar."
         },
-        "room_name": "Dhoma %(name)s",
         "unread_messages": "Mesazhe të palexuar."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Hidhu te dhoma e parë e palexuar.",
@@ -17,7 +16,6 @@
         "accept": "Pranoje",
         "add": "Shtojeni",
         "add_existing_room": "Shtoni dhomë ekzistuese",
-        "add_people": "Shtoni njerëz",
         "apply": "Aplikoje",
         "approve": "Miratojeni",
         "back": "Mbrapsht",
@@ -48,7 +46,6 @@
         "enter_fullscreen": "Kalo në mënyrën “Sa krejt ekrani”",
         "exit_fullscreeen": "Dil nga mënyra “Sa krejt ekrani”",
         "expand": "Zgjeroje",
-        "explore_public_rooms": "Eksploroni dhoma publike",
         "explore_rooms": "Eksploroni dhoma",
         "export": "Eksporto",
         "forward": "Përcille",
@@ -60,8 +57,6 @@
         "ignore": "Shpërfille",
         "import": "Importo",
         "invite": "Ftoje",
-        "invite_to_space": "Ftoni në hapësirë",
-        "invites_list": "Ftesa",
         "join": "Hyni",
         "learn_more": "Mësoni më tepër",
         "leave": "Dilni",
@@ -103,8 +98,6 @@
         "sign_out": "Dilni",
         "skip": "Anashkaloje",
         "start": "Nise",
-        "start_chat": "Filloni fjalosje",
-        "start_new_chat": "Filloni fjalosje të re",
         "stop": "Ndale",
         "submit": "Parashtroje",
         "subscribe": "Pajtohuni",
@@ -416,7 +409,6 @@
         "go_to_settings": "Kalo te Rregullimet",
         "guest": "Mysafir",
         "help": "Ndihmë",
-        "historical": "Të dikurshme",
         "home": "Kreu",
         "homeserver": "Shërbyes Home",
         "identity_server": "Shërbyes identitetesh",
@@ -427,7 +419,6 @@
         "light": "E çelët",
         "loading": "Po ngarkohet…",
         "location": "Vendndodhje",
-        "low_priority": "Me përparësi të ulët",
         "message": "Mesazh",
         "message_layout": "Skemë mesazhesh",
         "microphone": "Mikrofon",
@@ -481,7 +472,6 @@
         "success": "Sukses",
         "suggestions": "Sugjerime",
         "support": "Asistencë",
-        "system_alerts": "Sinjalizime Sistemi",
         "theme": "Temë",
         "thread": "Rrjedhë",
         "threads": "Rrjedha",
@@ -1200,7 +1190,6 @@
         "group_voip": "Zë & Video",
         "group_widgets": "Widget-e",
         "hidebold": "Fshihe pikën e njoftimeve (shfaq vetëm stema numëratorësh)",
-        "html_topic": "Shfaq paraqitje HTML të temave të dhomave",
         "join_beta": "Merrni pjesë te beta",
         "join_beta_reload": "Pjesëmarrja në beta do të sjellë ringarkim të %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Kalo te datë (shton /jumptodate dhe kalon te krye date)",
@@ -1215,7 +1204,6 @@
         "sliding_sync_description": "Nën zhvillim aktiv, s’mund të çaktivizohet.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Që të çaktivizohet, dilni dhe rihyni në llogari",
         "sliding_sync_server_no_support": "Shërbyesit tuaj i mungon mbulim i brendshëm për këtë",
-        "under_active_development": "Nën zhvillim aktiv.",
         "video_rooms": "Dhoma me video",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Një rrugë e re për të biseduar me zë dhe video në %(brand)s.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Në %(brand)s, dhomat video janë kanale VoIP përherë-hapur, trupëzuar brenda një dhome.",
@@ -1267,9 +1255,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Kjo dhomë s’është publike. S’do të jeni në gjendje të rihyni në të pa një ftesë.",
         "space_rejoin_warning": "Kjo hapësirë s’është publike. S’do të jeni në gjendje të rihyni në të pa një ftesë."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Hap butona numrash"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Rrotulloje Majtas",
         "rotate_right": "Rrotulloje Djathtas",
@@ -1436,7 +1421,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Krejt rregullimet",
-        "metaspace_section": "Fiksoje në anështyllë",
         "sidebar_settings": "Më tepër mundësi",
         "title": "Rregullime të shpejta"
     },
@@ -1664,36 +1648,12 @@
         "waiting_for_join_title": "Po pritet që përdorues të vijnë në %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Shtoni dhomë",
         "add_space_label": "Shtoni hapësirë",
-        "breadcrumbs_empty": "S’ka dhoma të vizituara së fundi",
-        "breadcrumbs_label": "Dhoma të vizituara së fundi",
         "failed_add_tag": "S’u arrit të shtohej në dhomë etiketa %(tagName)s",
         "failed_remove_tag": "S’u arrit të hiqej etiketa %(tagName)s nga dhoma",
         "failed_set_dm_tag": "S’u arrit të caktohej etiketa e fjalosjes së drejtpërdrejtë",
-        "home_menu_label": "Mundësi kreu",
-        "join_public_room_label": "Hyni në dhomë publike",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Aktualisht duke hyrë në %(count)s dhomë",
-            "other": "Aktualisht duke hyrë në %(count)s dhoma"
-        },
         "notification_options": "Mundësi njoftimesh",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Aktualisht po hiqen mesazhe në %(count)s dhomë",
-            "other": "Aktualisht po hiqen mesazhe në %(count)s dhoma"
-        },
-        "show_less": "Shfaq më pak",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Shfaq %(count)s të tjera",
-            "one": "Shfaq %(count)s tjetër"
-        },
-        "show_previews": "Shfaq paraparje mesazhesh",
-        "sort_by": "Renditi sipas",
-        "sort_by_activity": "Veprimtari",
-        "sort_unread_first": "Së pari shfaq dhoma me mesazhe të palexuar",
-        "space_menu_label": "Menu %(spaceName)s",
-        "sublist_options": "Mundësi liste",
-        "suggested_rooms_heading": "Roma të Këshilluara"
+        "show_less": "Shfaq më pak"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2305,13 +2265,11 @@
         "show_stickers_button": "Shfaq buton ngjitësish",
         "show_typing_notifications": "Shfaq njoftime shtypjeje",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Gruponi në një vend krejt dhomat tuaja të parapëlqyera dhe personat e parapëlqyer.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Shfaq krejt dhomat",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Shfaqni krejt dhomat tuaja te Kreu, edhe nëse gjenden në një hapësirë.",
             "metaspaces_home_description": "Kreu është i dobishëm për të pasur një përmbledhje të gjithçkaje.",
             "metaspaces_orphans": "Dhoma jashtë një hapësire",
             "metaspaces_orphans_description": "Gruponi në një vend krejt dhomat tuaja që s’janë pjesë e një hapësire.",
-            "metaspaces_people_description": "Gruponi krejt personat tuaj në një vend.",
             "metaspaces_subsection": "Hapësira për shfaqje",
             "title": "Anështyllë"
         },
@@ -2496,12 +2454,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Rregullime - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "S’keni leje të shtoni dhoma në këtë hapësirë",
-        "error_no_permission_add_space": "S’keni leje të shtoni hapësira te kjo hapësirë",
-        "error_no_permission_create_room": "S’keni leje të krijoni dhoma të reja në këtë hapësirë",
-        "error_no_permission_invite": "S’keni leje të ftoni njerëz në këtë hapësirë"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Jepni emrin e një shërbyesi të ri që doni të eksploroni.",

apps/web/src/i18n/strings/sv.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s olästa meddelanden inklusive omnämnanden.",
             "one": "1 oläst omnämnande."
         },
-        "recent_rooms": "Nyliga rum",
-        "room_name": "Rum %(name)s",
         "room_status_bar": "Rumsstatusfält",
         "seek_bar_label": "Förloppsfält för ljud",
         "unread_messages": "Olästa meddelanden."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Godkänn",
         "add": "Lägg till",
         "add_existing_room": "Lägg till existerande rum",
-        "add_people": "Lägg till personer",
         "apply": "Tillämpa",
         "approve": "Godta",
         "ask_to_join": "Be om att gå med",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Gå till fullskärm",
         "exit_fullscreeen": "Gå ur fullskärm",
         "expand": "Expandera",
-        "explore_public_rooms": "Utforska offentliga rum",
         "explore_rooms": "Utforska rum",
         "export": "Exportera",
         "forward": "Vidarebefordra",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ignorera",
         "import": "Importera",
         "invite": "Bjud in",
-        "invite_to_space": "Bjud in till utrymme",
-        "invites_list": "Inbjudningar",
         "join": "Gå med",
         "learn_more": "Läs mer",
         "leave": "Lämna",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Ta bort den här enheten",
         "skip": "Hoppa över",
         "start": "Starta",
-        "start_chat": "Starta chatt",
-        "start_new_chat": "Starta ny chatt",
         "stop": "Stoppa",
         "submit": "Skicka in",
         "subscribe": "Prenumerera",
@@ -483,7 +475,6 @@
         "go_to_settings": "Gå till inställningarna",
         "guest": "Gäst",
         "help": "Hjälp",
-        "historical": "Historiska",
         "home": "Hem",
         "homeserver": "Hemserver",
         "identity_server": "Identitetsserver",
@@ -495,7 +486,6 @@
         "light": "Ljust",
         "loading": "Laddar …",
         "location": "Plats",
-        "low_priority": "Låg prioritet",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Meddelande",
         "message_layout": "Meddelandearrangemang",
@@ -560,7 +550,6 @@
         "success": "Lyckades",
         "suggestions": "Förslag",
         "support": "Hjälp",
-        "system_alerts": "Systemvarningar",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Tråd",
         "threads": "Trådar",
@@ -577,7 +566,6 @@
         "username": "Användarnamn",
         "verified": "Verifierad",
         "version": "Version",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Videorum",
         "view_message": "Visa meddelande",
         "warning": "Varning"
@@ -1452,7 +1440,6 @@
         "group_voip": "Röst & video",
         "group_widgets": "Widgets",
         "hidebold": "Dölj aviseringspunkt (visa bara räknarmärken)",
-        "html_topic": "Visa HTML-representation av rumsämnen",
         "join_beta": "Gå med i betan",
         "join_beta_reload": "Att gå med i betan kommer att ladda om %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Hoppa till datum (lägger till /jumptodate och hopp till datumrubriker)",
@@ -1464,7 +1451,6 @@
         "location_share_live_description": "Temporär implementation. Platser stannar kvar i rumshistoriken.",
         "mjolnir": "Nya sätt att ignorera personer",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Låt moderatorer dölja meddelanden i väntan på moderering.",
-        "new_room_list": "Aktivera ny rumslista",
         "notification_settings": "Nya aviseringsinställningar",
         "notification_settings_beta_caption": "Vi introducerar ett enklare sätt att ändra dina aviseringsinställningar. Anpassa din %(brand)s precis som du vill ha den.",
         "notification_settings_beta_title": "Aviseringsinställningar",
@@ -1475,7 +1461,6 @@
         "sliding_sync_description": "Under aktiv utveckling, kan inte inaktiveras.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Logga ut och in igen för att inaktivera",
         "sliding_sync_server_no_support": "Din server saknar support",
-        "under_active_development": "Under aktiv utveckling.",
         "unrealiable_e2e": "Otillförlitlig i krypterade rum",
         "video_rooms": "Videorum",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Ett nytt sätt att chatta över röst och video i %(brand)s.",
@@ -1531,9 +1516,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Det här rummet är inte offentligt. Du kommer inte kunna gå med igen utan en inbjudan.",
         "space_rejoin_warning": "Det här utrymmet är inte offentligt. Du kommer inte kunna gå med igen utan en inbjudan."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Öppna knappsats"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Rotera vänster",
         "rotate_right": "Rotera höger",
@@ -1719,7 +1701,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Alla inställningar",
-        "metaspace_section": "Fäst i sidopanelen",
         "sidebar_settings": "Fler alternativ",
         "title": "Snabbinställningar"
     },
@@ -2006,41 +1987,16 @@
         "waiting_for_join_title": "Väntar på att användare går med i %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Lägg till rum",
         "add_space_label": "Lägg till utrymme",
-        "breadcrumbs_empty": "Inga nyligen besökta rum",
-        "breadcrumbs_label": "Nyligen besökta rum",
         "failed_add_tag": "Misslyckades att lägga till etiketten %(tagName)s till rummet",
         "failed_remove_tag": "Misslyckades att radera etiketten %(tagName)s från rummet",
         "failed_set_dm_tag": "Misslyckades att sätta direktmeddelandetagg",
-        "home_menu_label": "Hemalternativ",
-        "join_public_room_label": "Gå med i offentligt rum",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Går just nu med i %(count)s rum",
-            "other": "Går just nu med i %(count)s rum"
-        },
         "list_title": "Rumslista",
         "more_options": {
             "leave_room": "Lämna rum"
         },
         "notification_options": "Aviseringsinställningar",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Tar just nu bort meddelanden i %(count)s rum",
-            "other": "Tar just nu bort meddelanden i %(count)s rum"
-        },
-        "show_less": "Visa mindre",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Visa %(count)s till",
-            "one": "Visa %(count)s till"
-        },
-        "show_previews": "Visa förhandsgranskningar av meddelanden",
-        "sort_by": "Sortera efter",
-        "sort_by_activity": "Aktivitet",
-        "sort_by_alphabet": "A-Ö",
-        "sort_unread_first": "Visa rum med olästa meddelanden först",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s-alternativ",
-        "sublist_options": "Listalternativ",
-        "suggested_rooms_heading": "Föreslagna rum"
+        "show_less": "Visa mindre"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2847,13 +2803,11 @@
         "showbold": "Visa all aktivitet i rumslistan (prickar eller antal olästa meddelanden)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Inställningar:</strong> Sidofält",
-            "metaspaces_favourites_description": "Gruppera alla dina favoritrum och -personer på ett ställe.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Visa alla rum",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Visa alla dina rum i Hem, även om de är i ett utrymme.",
             "metaspaces_home_description": "Hem är användbar för att få en översikt över allt.",
             "metaspaces_orphans": "Rum utanför ett utrymme",
             "metaspaces_orphans_description": "Gruppera alla dina rum som inte är en del av ett utrymme på ett ställe.",
-            "metaspaces_people_description": "Gruppera alla dina personer på ett ställe.",
             "metaspaces_subsection": "Utrymmen att visa",
             "metaspaces_video_rooms": "Videorum och konferenser",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Gruppera alla privata videorum och konferenser.",
@@ -3057,12 +3011,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Inställningar - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Du är inte behörig att lägga till rum till det här utrymmet",
-        "error_no_permission_add_space": "Du är inte behörig att lägga till utrymmen till det här utrymmet",
-        "error_no_permission_create_room": "Du är inte behörig att skapa nya rum i det här utrymmet",
-        "error_no_permission_invite": "Du är inte behörig att bjuda in personer till det här utrymmet"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Ange namnet för en ny server du vill utforska.",

apps/web/src/i18n/strings/tr.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 okunmamış bahis.",
             "other": "anmalar dahil okunmayan %(count)s mesaj."
         },
-        "recent_rooms": "Son odalar",
-        "room_name": "Oda %(name)s",
         "room_status_bar": "Oda durum çubuğu",
         "seek_bar_label": "Ses arama çubuğu",
         "unread_messages": "Okunmamış mesajlar."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Kabul Et",
         "add": "Ekle",
         "add_existing_room": "Mevcut odayı ekle",
-        "add_people": "Kişi ekleme",
         "apply": "Uygula",
         "approve": "Onayla",
         "ask_to_join": "Katılmak için sor",
@@ -55,7 +52,6 @@
         "enter_fullscreen": "Tam ekrana geç",
         "exit_fullscreeen": "Tam ekrandan çık",
         "expand": "Genişlet",
-        "explore_public_rooms": "Herkese açık odaları keşfet",
         "explore_rooms": "Odaları keşfet",
         "export": "Dışa Aktar",
         "forward": "İleri",
@@ -67,8 +63,6 @@
         "ignore": "Yoksay",
         "import": "İçe Aktar",
         "invite": "Davet et",
-        "invite_to_space": "Alana davet et\n",
-        "invites_list": "Davetler",
         "join": "Katıl",
         "learn_more": "Daha fazla bilgi edin",
         "leave": "Ayrıl",
@@ -113,8 +107,6 @@
         "sign_out": "Çıkış Yap",
         "skip": "Atla",
         "start": "Başlat",
-        "start_chat": "Sohbete başla",
-        "start_new_chat": "Yeni sohbeti başlat",
         "stop": "Dur",
         "submit": "Gönder",
         "subscribe": "Abone ol",
@@ -477,7 +469,6 @@
         "go_to_settings": "Ayarlara Git",
         "guest": "Misafir",
         "help": "Yardım",
-        "historical": "Geçmiş",
         "home": "Ev",
         "homeserver": "Ana sunucu",
         "identity_server": "Kimlik sunucusu",
@@ -489,7 +480,6 @@
         "light": "Aydınlık",
         "loading": "Yükleniyor...",
         "location": "Konum",
-        "low_priority": "Düşük öncelik",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Message",
         "message_layout": "Mesaj düzeni",
@@ -553,7 +543,6 @@
         "success": "Başarılı",
         "suggestions": "Öneriler",
         "support": "Destek",
-        "system_alerts": "Sistem Uyarıları",
         "theme": "Tema",
         "thread": "Konu",
         "threads": "Konular",
@@ -570,7 +559,6 @@
         "username": "Kullanıcı Adı",
         "verified": "Doğrulanmış",
         "version": "Versiyon",
-        "video": "Video",
         "video_room": "Görüntülü sohbet odası",
         "view_message": "Mesajı görüntüle",
         "warning": "Uyarı"
@@ -1404,7 +1392,6 @@
         "group_voip": "Ses & Video",
         "group_widgets": "Widget'lar",
         "hidebold": "Bildirim noktasını gizle (yalnızca sayaç rozetlerini göster)",
-        "html_topic": "Oda konularının HTML gösterimini göster",
         "join_beta": "Beta’ya katıl",
         "join_beta_reload": "Betaya katılmak, %(brand)s yeniden yükleyecektir.",
         "jump_to_date": "Tarihe atla (/jumptodate ve tarihe atla başlıklarını ekler)",
@@ -1416,7 +1403,6 @@
         "location_share_live_description": "Geçici uygulama. Konumlar oda geçmişinde kalır.",
         "mjolnir": "İnsanları görmezden gelmenin yeni yolları",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Moderatörlerin onay bekleyen mesajları gizlemesine izin verin.",
-        "new_room_list": "Yeni oda listesini etkinleştir",
         "notification_settings": "Yeni Bildirim Ayarları",
         "notification_settings_beta_caption": "Bildirim ayarlarınızı değiştirmenin daha basit bir yolunu sunuyoruz. %(brand)s istediğiniz gibi özelleştirin.",
         "notification_settings_beta_title": "Bildirim Ayarları",
@@ -1427,7 +1413,6 @@
         "sliding_sync_description": "Aktif geliştirme aşamasında, devre dışı bırakılamaz.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Devre dışı bırakmak için oturumu kapatıp tekrar açın",
         "sliding_sync_server_no_support": "Sunucunuz desteklemiyor",
-        "under_active_development": "Aktif geliştirme aşamasında.",
         "unrealiable_e2e": "Şifreli odalarda güvenilir değil",
         "video_rooms": "Video odaları",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "%(brand)s ile sesli ve görüntülü sohbet etmenin yeni bir yolu.",
@@ -1483,9 +1468,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Bu oda herkese açık değildir. Davetiye olmadan tekrar katılamazsınız.",
         "space_rejoin_warning": "Bu alan herkese açık değildir. Davet olmadan yeniden katılamazsınız."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Arama tuşlarını aç"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Sola Döndür",
         "rotate_right": "Sağa Döndür",
@@ -1669,7 +1651,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Tüm ayarlar",
-        "metaspace_section": "Kenar çubuğuna sabitle",
         "sidebar_settings": "Daha fazla seçenek",
         "title": "Hızlı ayarlar"
     },
@@ -1949,38 +1930,13 @@
         "waiting_for_join_title": "Kullanıcıların katılması bekleniyor %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Oda ekle",
         "add_space_label": "Alan ekle",
-        "breadcrumbs_empty": "Yakında ziyaret edilen oda yok",
-        "breadcrumbs_label": "En son ziyaret edilmiş odalar",
         "failed_add_tag": "%(tagName)s etiketi odaya eklenemedi",
         "failed_remove_tag": "Odadan %(tagName)s etiketi kaldırılamadı",
         "failed_set_dm_tag": "Doğrudan mesaj etiketi ayarlanamadı",
-        "home_menu_label": "Ana sayfa seçenekleri",
-        "join_public_room_label": "Herkese açık odaya katıl",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Şu anda %(count)s odaya katılıyor",
-            "other": "Şu anda %(count)s odaya katılıyor"
-        },
         "list_title": "Oda listesi",
         "notification_options": "Bildirim ayarları",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Şu anda %(count)s odadaki mesajlar kaldırılıyor",
-            "other": "Şu anda %(count)s odadaki mesajlar kaldırılıyor"
-        },
-        "show_less": "Daha az göster",
-        "show_n_more": {
-            "one": "%(count)s adet daha fazla göster",
-            "other": "%(count)s adet daha fazla göster"
-        },
-        "show_previews": "Mesajların ön izlemelerini göster",
-        "sort_by": "Göre sırala",
-        "sort_by_activity": "Aktivite",
-        "sort_by_alphabet": "A-Z",
-        "sort_unread_first": "Önce okunmamış mesajları olan odaları göster",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s menü",
-        "sublist_options": "Liste seçenekleri",
-        "suggested_rooms_heading": "Önerilen Odalar"
+        "show_less": "Daha az göster"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2757,13 +2713,11 @@
         "showbold": "Oda listesindeki tüm etkinlikleri göster (noktalar veya okunmamış mesaj sayısı)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Ayarlar:</strong> Kenar çubuğu",
-            "metaspaces_favourites_description": "Tüm favori odalarınızı ve kişilerinizi tek bir yerde toplayın.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Tüm odaları göster",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Bir alana dahil olsalar bile tüm odaları Ana sayfada göster.",
             "metaspaces_home_description": "Ana sayfa, genel bir bakış sağlamak için faydalıdır.",
             "metaspaces_orphans": "Bir alana ait olmayan odalar",
             "metaspaces_orphans_description": "Bir alana ait olmayan tüm odalarınızı tek bir yerde toplayın.",
-            "metaspaces_people_description": "Tüm kişilerinizi tek bir yerde toplayın.",
             "metaspaces_subsection": "Gösterilecek alanlar",
             "metaspaces_video_rooms": "Video odaları ve konferanslar",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Tüm özel video odalarını ve konferansları gruplandır.",
@@ -2964,12 +2918,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Ayarlar - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Bu alana oda ekleme izniniz yok",
-        "error_no_permission_add_space": "Bu alana alan ekleme izniniz yok",
-        "error_no_permission_create_room": "Bu alanda yeni oda oluşturma izniniz yok",
-        "error_no_permission_invite": "Kullanıcıları bu alana davet etme izniniz yok"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Keşfetmek istediğiniz sunucunun adını girin.",

apps/web/src/i18n/strings/uk.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "other": "%(count)s непрочитаних повідомлень включно зі згадками.",
             "one": "1 непрочитана згадка."
         },
-        "recent_rooms": "Недавні кімнати",
-        "room_name": "Кімната %(name)s",
         "room_status_bar": "Панель стану кімнати",
         "seek_bar_label": "Панель гортання аудіо",
         "unread_messages": "Непрочитані повідомлення."
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "Погодитись",
         "add": "Додати",
         "add_existing_room": "Додати наявну кімнату",
-        "add_people": "Додати людей",
         "apply": "Застосувати",
         "approve": "Дозволити",
         "ask_to_join": "Запит на приєднання",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "Перейти у повноекранний режим",
         "exit_fullscreeen": "Вийти з повноекранного режиму",
         "expand": "Розгорнути",
-        "explore_public_rooms": "Переглянути загальнодоступні кімнати",
         "explore_rooms": "Каталог кімнат",
         "export": "Експортувати",
         "forward": "Переслати",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "Ігнорувати",
         "import": "Імпорт",
         "invite": "Запросити",
-        "invite_to_space": "Запросити до простору",
-        "invites_list": "Запрошення",
         "join": "Приєднатися",
         "learn_more": "Докладніше",
         "leave": "Вийти",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "Вилучити цей пристрій",
         "skip": "Пропустити",
         "start": "Почати",
-        "start_chat": "Почати бесіду",
-        "start_new_chat": "Почати бесіду",
         "stop": "Припинити",
         "submit": "Надіслати",
         "subscribe": "Підписатись",
@@ -496,7 +488,6 @@
         "go_to_settings": "Перейти до налаштувань",
         "guest": "Гість",
         "help": "Довідка",
-        "historical": "Історичні",
         "home": "Домівка",
         "homeserver": "Домашній сервер",
         "identity_server": "Сервер ідентифікації",
@@ -508,7 +499,6 @@
         "light": "Світла",
         "loading": "Завантаження…",
         "location": "Місцеперебування",
-        "low_priority": "Неважливі",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Повідомлення",
         "message_layout": "Макет повідомлення",
@@ -575,7 +565,6 @@
         "success": "Успіх",
         "suggestions": "Пропозиції",
         "support": "Підтримка",
-        "system_alerts": "Системні попередження",
         "theme": "Тема",
         "thread": "Гілка",
         "threads": "Гілки",
@@ -592,7 +581,6 @@
         "username": "Ім'я користувача",
         "verified": "Звірений",
         "version": "Версія",
-        "video": "Відео",
         "video_room": "Відеокімната",
         "view_message": "Переглянути повідомлення",
         "warning": "Попередження"
@@ -1546,7 +1534,6 @@
         "group_voip": "Голос і відео",
         "group_widgets": "Віджети",
         "hidebold": "Сховати крапку сповіщення ( показувати тільки значки лічильників)",
-        "html_topic": "Показати HTML-подання тем кімнати",
         "join_beta": "Долучитися до бета-тестування",
         "join_beta_reload": "Перехід до бета-тестування перезавантажить %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Перейти до дати (додає /jumptodate і переходить до заголовків дати)",
@@ -1559,7 +1546,6 @@
         "login_with_qr": "Увійти за допомогою QR-коду",
         "mjolnir": "Нові способи нехтувати людей",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "Дозволити модераторам ховати повідомлення у черзі модерування.",
-        "new_room_list": "Увімкнути новий список кімнат",
         "notification_settings": "Нові налаштування сповіщень",
         "notification_settings_beta_caption": "Представляємо простіший спосіб змінювати налаштування сповіщень. Налаштуйте %(brand)s, саме так, як вам подобається.",
         "notification_settings_beta_title": "Налаштування сповіщень",
@@ -1570,7 +1556,6 @@
         "sliding_sync_description": "На стадії активної розробки, вимкнути не можна.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Увійдіть повторно, щоб вимкнути",
         "sliding_sync_server_no_support": "На вашому сервері відсутня підтримка",
-        "under_active_development": "У стадії активної розробки.",
         "unrealiable_e2e": "Ненадійно в зашифрованих кімнатах",
         "video_rooms": "Відеокімнати",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Новий спосіб спілкування за допомогою голосового та відеозв’язку в %(brand)s.",
@@ -1626,9 +1611,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Ця кімната не загальнодоступна. Ви не зможете повторно приєднатися без запрошення.",
         "space_rejoin_warning": "Цей простір не загальнодоступний. Ви не зможете приєднатися знову без запрошення."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Відкрити номеронабирач"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Обернути ліворуч",
         "rotate_right": "Обернути праворуч",
@@ -1823,7 +1805,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Усі налаштування",
-        "metaspace_section": "Закріплення на бічній панелі",
         "sidebar_settings": "Інші опції",
         "title": "Швидкі налаштування"
     },
@@ -2127,45 +2108,20 @@
         "waiting_for_join_title": "Очікування приєднання користувача до %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Додати кімнату",
         "add_space_label": "Додати простір",
-        "breadcrumbs_empty": "Немає недавно відвіданих кімнат",
-        "breadcrumbs_label": "Недавно відвідані кімнати",
         "failed_add_tag": "Не вдалось додати до кімнати мітку %(tagName)s",
         "failed_remove_tag": "Не вдалося прибрати з кімнати мітку %(tagName)s",
         "failed_set_dm_tag": "Не вдалося встановити мітку особистого повідомлення",
-        "home_menu_label": "Параметри домівки",
-        "join_public_room_label": "Приєднатись до загальнодоступної кімнати",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Приєднання до %(count)s кімнати",
-            "other": "Приєднання до %(count)s кімнат"
-        },
         "list_title": "Список кімнат",
         "more_options": {
             "leave_room": "Вийти з кімнати"
         },
         "notification_options": "Параметри сповіщень",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Триває видалення повідомлень в %(count)s кімнаті",
-            "other": "Триває видалення повідомлень у %(count)s кімнатах"
-        },
         "section": {
             "chats": "Бесіди",
             "low_priority": "Неважливі"
         },
-        "show_less": "Згорнути",
-        "show_n_more": {
-            "other": "Показати ще %(count)s",
-            "one": "Показати ще %(count)s"
-        },
-        "show_previews": "Показувати попередній перегляд повідомлень",
-        "sort_by": "Упорядкувати за",
-        "sort_by_activity": "Активністю",
-        "sort_by_alphabet": "А-Я",
-        "sort_unread_first": "Спочатку показувати кімнати з непрочитаними повідомленнями",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s — меню",
-        "sublist_options": "Параметри переліку",
-        "suggested_rooms_heading": "Пропоновані кімнати"
+        "show_less": "Згорнути"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2990,13 +2946,11 @@
         "showbold": "Показати всю діяльність у списку кімнат (крапки або кількість непрочитаних повідомлень)",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>Налаштування:</strong> Бічна панель",
-            "metaspaces_favourites_description": "Групуйте всі свої улюблені кімнати та людей в одному місці.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Показати всі кімнати",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Показати всі кімнати в домівці, навіть ті, що належать до просторів.",
             "metaspaces_home_description": "Домівка надає загальний огляд усього.",
             "metaspaces_orphans": "Кімнати без просторів",
             "metaspaces_orphans_description": "Групуйте всі свої кімнати, не приєднані до простору, в одному місці.",
-            "metaspaces_people_description": "Групуйте всіх своїх людей в одному місці.",
             "metaspaces_subsection": "Показувати такі простори",
             "metaspaces_video_rooms": "Відеокімнати та конференції",
             "metaspaces_video_rooms_description": "Згрупувати всі приватні відеокімнати та конференції.",
@@ -3206,12 +3160,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Налаштування — %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "У вас немає дозволу додавати кімнати до цього простору",
-        "error_no_permission_add_space": "У вас немає дозволу додавати простори до цього простору",
-        "error_no_permission_create_room": "У вас немає дозволу створювати кімнати в цьому просторі",
-        "error_no_permission_invite": "Ви не маєте дозволу запрошувати людей до цього простору"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Введіть назву нового сервера, який ви хочете переглянути.",

apps/web/src/i18n/strings/vi.json

@@ -11,7 +11,6 @@
             "one": "1 đề cập chưa đọc.",
             "other": "%(count)s tin nhắn chưa đọc bao gồm các đề cập."
         },
-        "room_name": "Phòng %(name)s",
         "unread_messages": "Các tin nhắn chưa đọc."
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "Chuyển đến phòng chưa đọc đầu tiên.",
@@ -19,7 +18,6 @@
         "accept": "Đồng ý",
         "add": "Thêm",
         "add_existing_room": "Thêm phòng hiện có",
-        "add_people": "Thêm người",
         "apply": "Áp dụng",
         "approve": "Chấp thuận",
         "ask_to_join": "Yêu cầu để tham gia",
@@ -52,7 +50,6 @@
         "enter_fullscreen": "Vào toàn màn hình",
         "exit_fullscreeen": "Thoát toàn màn hình",
         "expand": "Mở rộng",
-        "explore_public_rooms": "Khám phá các phòng chung",
         "explore_rooms": "Khám phá các phòng",
         "export": "Xuất",
         "forward": "Chuyển tiếp",
@@ -64,8 +61,6 @@
         "ignore": "Tảng lờ",
         "import": "Nhập",
         "invite": "Mời",
-        "invite_to_space": "Mời vào space",
-        "invites_list": "Mời",
         "join": "Tham gia",
         "learn_more": "Tìm hiểu thêm",
         "leave": "Rời khỏi",
@@ -109,8 +104,6 @@
         "sign_out": "Đăng xuất",
         "skip": "Bỏ qua",
         "start": "Bắt đầu",
-        "start_chat": "Bắt đầu trò chuyện",
-        "start_new_chat": "Bắt đầu trò chuyện mới",
         "stop": "Dừng",
         "submit": "Xác nhận",
         "subscribe": "Đặt mua",
@@ -398,7 +391,6 @@
         "go_to_settings": "Đi tới Cài đặt",
         "guest": "Khách",
         "help": "Hỗ trợ",
-        "historical": "Lịch sử",
         "home": "Nhà",
         "homeserver": "Máy chủ",
         "identity_server": "Máy chủ định danh",
@@ -410,7 +402,6 @@
         "light": "Sáng",
         "loading": "Đang tải…",
         "location": "Vị trí",
-        "low_priority": "Ưu tiên thấp",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "Tin nhắn",
         "message_layout": "Bố cục tin nhắn",
@@ -470,7 +461,6 @@
         "success": "Thành công",
         "suggestions": "Gợi ý",
         "support": "Hỗ trợ",
-        "system_alerts": "Cảnh báo hệ thống",
         "theme": "Chủ đề",
         "thread": "Chủ đề",
         "threads": "Chủ đề",
@@ -486,7 +476,6 @@
         "username": "Tên đăng nhập",
         "verified": "Đã xác thực",
         "version": "Phiên bản",
-        "video": "Truyền hình",
         "video_room": "Phòng truyền hình",
         "view_message": "Xem tin nhăn",
         "warning": "Cảnh báo"
@@ -1195,7 +1184,6 @@
         "group_voip": "Âm thanh & Hình ảnh",
         "group_widgets": "Vật dụng",
         "hidebold": "Ẩn dấu chấm thông báo (chỉ hiển thị bộ đếm)",
-        "html_topic": "Hiện chủ đề phòng bằng HTML",
         "join_beta": "Tham gia phiên bản beta",
         "join_beta_reload": "Tham gia thử nghiệm sẽ tải lại %(brand)s.",
         "jump_to_date": "Nhảy đến ngày (thêm lệnh /jumptodate và nhảy đến ngày)",
@@ -1213,7 +1201,6 @@
         "sliding_sync_description": "Đang được phát triển tích cực, không thể vô hiệu.",
         "sliding_sync_disabled_notice": "Đăng xuất và đăng nhập lại để vô hiệu hóa",
         "sliding_sync_server_no_support": "Máy chủ của bạn không hoàn toàn hỗ trợ",
-        "under_active_development": "Đang được phát triển tích cực.",
         "video_rooms": "Phòng video",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "Một cách mới để trò chuyện bằng thoại và video trong %(brand)s.",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "Các phòng video là các kênh VoIP luôn bật được nhúng trong một phòng ở %(brand)s.",
@@ -1265,9 +1252,6 @@
         "room_rejoin_warning": "Phòng này không công khai. Bạn sẽ không thể tham gia lại nếu không có lời mời.",
         "space_rejoin_warning": "space này không công khai. Bạn sẽ không thể tham gia lại nếu không có lời mời."
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "Mở bàn phím quay số"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "Xoay trái",
         "rotate_right": "Xoay phải",
@@ -1405,7 +1389,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "Tất cả cài đặt",
-        "metaspace_section": "Ghim vào sidebar",
         "sidebar_settings": "Thêm tùy chọn",
         "title": "Cài đặt nhanh"
     },
@@ -1606,35 +1589,11 @@
         }
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "Thêm phòng",
         "add_space_label": "Thêm space",
-        "breadcrumbs_empty": "Không có phòng nào được truy cập gần đây",
-        "breadcrumbs_label": "Các phòng đã ghé thăm gần đây",
         "failed_add_tag": "Không thêm được thẻ %(tagName)s vào phòng",
         "failed_remove_tag": "Không xóa được thẻ %(tagName)s khỏi phòng",
-        "home_menu_label": "Các tùy chọn Home",
-        "join_public_room_label": "Tham gia vào phòng công cộng",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "Hiện đang tham gia %(count)s phòng",
-            "other": "Hiện đang tham gia %(count)s phòng"
-        },
         "notification_options": "Tùy chọn thông báo",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "Hiện đang xóa tin nhắn ở %(count)s phòng",
-            "other": "Hiện đang xóa tin nhắn ở %(count)s phòng"
-        },
-        "show_less": "Hiện ít hơn",
-        "show_n_more": {
-            "one": "Hiển thị %(count)s thêm",
-            "other": "Hiển thị %(count)s thêm"
-        },
-        "show_previews": "Hiển thị bản xem trước của tin nhắn",
-        "sort_by": "Sắp xếp theo",
-        "sort_by_activity": "Hoạt động",
-        "sort_by_alphabet": "AZ",
-        "sort_unread_first": "Hiển thị các phòng có tin nhắn chưa đọc trước",
-        "sublist_options": "Liệt kê các tùy chọn",
-        "suggested_rooms_heading": "Phòng được đề xuất"
+        "show_less": "Hiện ít hơn"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2260,13 +2219,11 @@
         "show_stickers_button": "Hiển thị nút sticker cảm xúc",
         "show_typing_notifications": "Hiển thị thông báo \"đang gõ\"",
         "sidebar": {
-            "metaspaces_favourites_description": "Nhóm tất cả các phòng và người mà bạn yêu thích ở một nơi.",
             "metaspaces_home_all_rooms": "Hiển thị tất cả các phòng",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "Hiển thị tất cả các phòng trong Home, ngay cả nếu chúng ở trong space.",
             "metaspaces_home_description": "Home rất hữu ích để có cái nhìn tổng quan về mọi thứ.",
             "metaspaces_orphans": "Các phòng bên ngoài một space",
             "metaspaces_orphans_description": "Nhóm tất cả các phòng của bạn mà không phải là một phần của không gian ở một nơi.",
-            "metaspaces_people_description": "Đưa tất cả mọi người vào một chỗ.",
             "metaspaces_subsection": "Space để hiển thị",
             "title": "Thanh bên"
         },
@@ -2453,12 +2410,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "Cài đặt - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "Bạn không có quyền thêm phòng vào space này",
-        "error_no_permission_add_space": "Bạn không có quyền để thêm space khác vào trong space này",
-        "error_no_permission_create_room": "Bạn không có quyền tạo phòng mới trong space này",
-        "error_no_permission_invite": "Bạn không có quyền mời mọi người vào space này"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "Nhập tên của một máy chủ mới mà bạn muốn khám phá.",

apps/web/src/i18n/strings/zh_Hans.json

@@ -11,8 +11,6 @@
             "one": "1 个未读提及",
             "other": "%(count)s 个包含提及在内的未读消息"
         },
-        "recent_rooms": "最近的房间",
-        "room_name": "房间 %(name)s",
         "room_status_bar": "房间状态栏",
         "seek_bar_label": "音频搜索栏",
         "unread_messages": "未读消息。"
@@ -22,7 +20,6 @@
         "accept": "接受",
         "add": "添加",
         "add_existing_room": "添加现有房间",
-        "add_people": "添加人员",
         "apply": "应用",
         "approve": "批准",
         "ask_to_join": "申请加入",
@@ -57,7 +54,6 @@
         "enter_fullscreen": "进入全屏",
         "exit_fullscreeen": "退出全屏",
         "expand": "展开",
-        "explore_public_rooms": "浏览公共房间",
         "explore_rooms": "查找房间",
         "export": "导出",
         "forward": "转发",
@@ -69,8 +65,6 @@
         "ignore": "忽略",
         "import": "导入",
         "invite": "邀请",
-        "invite_to_space": "邀请到空间",
-        "invites_list": "邀请",
         "join": "加入",
         "learn_more": "了解更多",
         "leave": "离开",
@@ -116,8 +110,6 @@
         "sign_out": "移除此设备",
         "skip": "跳过",
         "start": "开始",
-        "start_chat": "开始聊天",
-        "start_new_chat": "开始新聊天",
         "stop": "停止",
         "submit": "提交",
         "subscribe": "订阅",
@@ -496,7 +488,6 @@
         "go_to_settings": "转到设置",
         "guest": "访客",
         "help": "帮助",
-        "historical": "历史",
         "home": "主页",
         "homeserver": "主服务器",
         "identity_server": "身份服务器",
@@ -508,7 +499,6 @@
         "light": "浅色",
         "loading": "正在载入…",
         "location": "位置",
-        "low_priority": "低优先级",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "消息",
         "message_layout": "消息布局",
@@ -574,7 +564,6 @@
         "success": "成功",
         "suggestions": "建议",
         "support": "支持",
-        "system_alerts": "系统警报",
         "theme": "主题",
         "thread": "消息列",
         "threads": "消息列",
@@ -591,7 +580,6 @@
         "username": "用户名",
         "verified": "已验证",
         "version": "版本",
-        "video": "视频",
         "video_room": "视频房间",
         "view_message": "查看消息",
         "warning": "警告"
@@ -1561,7 +1549,6 @@
         "group_voip": "语音与视频",
         "group_widgets": "小部件",
         "hidebold": "隐藏通知圆点（仅显示计数器徽章）",
-        "html_topic": "以 HTML 格式显示房间主题",
         "join_beta": "参与 Beta 测试",
         "join_beta_reload": "参与 Beta 测试将重载 %(brand)s。",
         "jump_to_date": "跳转到日期（在编辑器中输入指令“/jumptodate”可以跳转到当天的消息开头）",
@@ -1574,7 +1561,6 @@
         "login_with_qr": "使用二维码登录",
         "mjolnir": "忽略人员的新方式",
         "msc3531_hide_messages_pending_moderation": "允许协管员隐藏等待审核的消息",
-        "new_room_list": "启用新的房间列表",
         "notification_settings": "新的通知设置",
         "notification_settings_beta_caption": "介绍一种更简单的方法来更改通知设置。就像你喜欢的那样定制 %(brand)s。",
         "notification_settings_beta_title": "通知设置",
@@ -1585,7 +1571,6 @@
         "sliding_sync_description": "正在处于开发中，并且一旦启用就无法禁用。当前与 Element Call 不兼容。",
         "sliding_sync_disabled_notice": "重新登录以禁用",
         "sliding_sync_server_no_support": "服务器缺少支持",
-        "under_active_development": "正在处于开发中。",
         "unrealiable_e2e": "在加密房间中不可靠",
         "video_rooms": "视频房间",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "在 %(brand)s 中语音与视频聊天的新方式。",
@@ -1641,9 +1626,6 @@
         "room_rejoin_warning": "此房间非公共房间。你无法在未被邀请的情况下重新加入。",
         "space_rejoin_warning": "此空间非公开。未经邀请，你将无法重新加入。"
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "打开拨号键盘"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "向左旋转",
         "rotate_right": "向右旋转",
@@ -1840,7 +1822,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "所有设置",
-        "metaspace_section": "钉在边栏",
         "sidebar_settings": "更多选项",
         "title": "快速设置"
     },
@@ -2143,46 +2124,21 @@
         "waiting_for_join_title": "等待用户加入 %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "添加房间",
         "add_space_label": "添加空间",
-        "breadcrumbs_empty": "暂无最近访问的房间",
-        "breadcrumbs_label": "最近访问的房间",
         "failed_add_tag": "为房间添加标签 %(tagName)s 失败",
         "failed_remove_tag": "从房间移除标签 %(tagName)s 失败",
         "failed_set_dm_tag": "私聊标签设置失败",
-        "home_menu_label": "主页选项",
-        "join_public_room_label": "加入公共房间",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "当前正在加入 %(count)s 个房间",
-            "other": "当前加入了 %(count)s 个房间"
-        },
         "list_title": "房间列表",
         "more_options": {
             "leave_room": "离开房间"
         },
         "notification_options": "通知选项",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "正在移除房间中的 %(count)s 个消息",
-            "other": "正在移除房间中的 %(count)s 个消息"
-        },
         "section": {
             "chats": "聊天",
             "favourites": "收藏",
             "low_priority": "低优先级"
         },
-        "show_less": "显示更少",
-        "show_n_more": {
-            "one": "显示剩余 %(count)s 个",
-            "other": "显示剩余 %(count)s 个"
-        },
-        "show_previews": "显示消息预览",
-        "sort_by": "排序",
-        "sort_by_activity": "活动",
-        "sort_by_alphabet": "字典顺序",
-        "sort_unread_first": "优先显示包含未读消息的房间",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s 菜单",
-        "sublist_options": "列表选项",
-        "suggested_rooms_heading": "建议的房间"
+        "show_less": "显示更少"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -3005,13 +2961,11 @@
         "showbold": "在房间列表上显示所有活动（用于未读消息的圆点与数字）",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>设置：</strong>边栏",
-            "metaspaces_favourites_description": "集中所有设为收藏的房间与人员分组在一处。",
             "metaspaces_home_all_rooms": "显示所有房间",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "在主页显示所有房间，即使它们位于不同的空间。",
             "metaspaces_home_description": "主页有助于概览所有对话。",
             "metaspaces_orphans": "空间外的房间",
             "metaspaces_orphans_description": "集中所有不属于任何空间的房间在一处。",
-            "metaspaces_people_description": "集中所有人员在一处。",
             "metaspaces_subsection": "要显示的空间",
             "metaspaces_video_rooms": "视频房间与会议",
             "metaspaces_video_rooms_description": "集中所有私有视频房间与会议在一处。",
@@ -3231,12 +3185,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "设置：%(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "你无权在此空间添加房间",
-        "error_no_permission_add_space": "你无权在此空间中添加空间",
-        "error_no_permission_create_room": "你无权在此空间创建新房间",
-        "error_no_permission_invite": "你无权邀请人员访问此空间"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "输入要浏览的新服务器名称。",

apps/web/src/i18n/strings/zh_Hant.json

@@ -10,7 +10,6 @@
             "other": "包含提及有 %(count)s 則未讀訊息。",
             "one": "1 則未讀的提及。"
         },
-        "room_name": "聊天室 %(name)s",
         "unread_messages": "未讀的訊息。"
     },
     "a11y_jump_first_unread_room": "跳到第一個未讀的聊天室。",
@@ -18,7 +17,6 @@
         "accept": "接受",
         "add": "新增",
         "add_existing_room": "新增既有的聊天室",
-        "add_people": "新增夥伴",
         "apply": "套用",
         "approve": "批准",
         "ask_to_join": "要求加入",
@@ -53,7 +51,6 @@
         "enter_fullscreen": "進入全螢幕",
         "exit_fullscreeen": "離開全螢幕",
         "expand": "展開",
-        "explore_public_rooms": "探索公開聊天室",
         "explore_rooms": "探索聊天室",
         "export": "匯出",
         "forward": "轉寄",
@@ -65,8 +62,6 @@
         "ignore": "忽略",
         "import": "匯入",
         "invite": "邀請",
-        "invite_to_space": "邀請加入聊天空間",
-        "invites_list": "邀請",
         "join": "加入",
         "learn_more": "了解更多",
         "leave": "離開",
@@ -110,8 +105,6 @@
         "sign_out": "登出",
         "skip": "略過",
         "start": "開始",
-        "start_chat": "開始聊天",
-        "start_new_chat": "開始新聊天",
         "stop": "停止",
         "submit": "送出",
         "subscribe": "訂閱",
@@ -433,7 +426,6 @@
         "go_to_settings": "前往設定",
         "guest": "訪客",
         "help": "說明",
-        "historical": "歷史",
         "home": "首頁",
         "homeserver": "家伺服器",
         "identity_server": "身分伺服器",
@@ -445,7 +437,6 @@
         "light": "亮色",
         "loading": "載入中…",
         "location": "位置",
-        "low_priority": "低優先度",
         "matrix": "Matrix",
         "message": "訊息",
         "message_layout": "訊息佈局",
@@ -504,7 +495,6 @@
         "success": "成功",
         "suggestions": "建議",
         "support": "支援",
-        "system_alerts": "系統警告",
         "theme": "主題",
         "thread": "討論串",
         "threads": "討論串",
@@ -520,7 +510,6 @@
         "username": "使用者名稱",
         "verified": "已驗證",
         "version": "版本",
-        "video": "影片",
         "video_room": "視訊聊天室",
         "view_message": "檢視訊息",
         "warning": "警告"
@@ -1266,7 +1255,6 @@
         "group_voip": "語音與視訊",
         "group_widgets": "小工具",
         "hidebold": "隱藏通知點（僅顯示計數器徽章）",
-        "html_topic": "顯示聊天室主題的 HTML 表現",
         "join_beta": "加入 Beta 測試",
         "join_beta_reload": "加入 Beta 測試版將會重新載入 %(brand)s。",
         "jump_to_date": "跳至日期（使用 /jumptodate 指令即可跳到當天最早的訊息）",
@@ -1285,7 +1273,6 @@
         "sliding_sync_description": "正在積極開發中，無法停用。",
         "sliding_sync_disabled_notice": "登出並重新登入以停用",
         "sliding_sync_server_no_support": "您的伺服器缺乏原生支援",
-        "under_active_development": "正在積極開發中。",
         "video_rooms": "視訊聊天室",
         "video_rooms_a_new_way_to_chat": "在 %(brand)s 中透過語音及視訊聊天的新方式。",
         "video_rooms_always_on_voip_channels": "視訊聊天室是內建在 %(brand)s 聊天室當中，隨時開啟的 VoIP 頻道。",
@@ -1337,9 +1324,6 @@
         "room_rejoin_warning": "這個聊天室不是公開聊天。沒有再次收到邀請的情況下將無法重新加入。",
         "space_rejoin_warning": "此聊天空間並非公開。在無邀請的情況下，您將無法重新加入。"
     },
-    "left_panel": {
-        "open_dial_pad": "開啟撥號鍵盤"
-    },
     "lightbox": {
         "rotate_left": "向左旋轉",
         "rotate_right": "向右旋轉",
@@ -1511,7 +1495,6 @@
     },
     "quick_settings": {
         "all_settings": "所有設定",
-        "metaspace_section": "釘選至側邊欄",
         "sidebar_settings": "更多選項",
         "title": "快速設定"
     },
@@ -1751,36 +1734,12 @@
         "waiting_for_join_title": "等待使用者加入 %(brand)s"
     },
     "room_list": {
-        "add_room_label": "新增聊天室",
         "add_space_label": "新增聊天空間",
-        "breadcrumbs_empty": "沒有最近造訪過的聊天室",
-        "breadcrumbs_label": "最近造訪過的聊天室",
         "failed_add_tag": "無法新增標籤 %(tagName)s 到聊天室",
         "failed_remove_tag": "無法從聊天室移除標籤 %(tagName)s",
         "failed_set_dm_tag": "無法設定私人訊息標籤",
-        "home_menu_label": "家選項",
-        "join_public_room_label": "加入公開聊天室",
-        "joining_rooms_status": {
-            "one": "目前正在加入 %(count)s 個聊天室",
-            "other": "目前正在加入 %(count)s 個聊天室"
-        },
         "notification_options": "通知選項",
-        "redacting_messages_status": {
-            "one": "目前正在移除 %(count)s 個聊天室中的訊息",
-            "other": "目前正在移除 %(count)s 個聊天室中的訊息"
-        },
-        "show_less": "顯示更少",
-        "show_n_more": {
-            "other": "再顯示 %(count)s 個",
-            "one": "再顯示 %(count)s 個"
-        },
-        "show_previews": "顯示訊息預覽",
-        "sort_by": "排序方式",
-        "sort_by_activity": "訊息順序",
-        "sort_unread_first": "先顯示有未讀訊息的聊天室",
-        "space_menu_label": "%(spaceName)s 選單",
-        "sublist_options": "列表選項",
-        "suggested_rooms_heading": "建議的聊天室"
+        "show_less": "顯示更少"
     },
     "room_settings": {
         "access": {
@@ -2480,13 +2439,11 @@
         "show_typing_notifications": "顯示打字通知",
         "sidebar": {
             "dialog_title": "<strong>設定：</strong>側邊欄",
-            "metaspaces_favourites_description": "將所有您最喜愛的聊天室與夥伴集中在同一個地方。",
             "metaspaces_home_all_rooms": "顯示所有聊天室",
             "metaspaces_home_all_rooms_description": "將您所有的聊天室顯示在首頁，即便它們位於同一個聊天空間。",
             "metaspaces_home_description": "首頁對於取得所有內容的概覽很有用。",
             "metaspaces_orphans": "聊天空間外的聊天室",
             "metaspaces_orphans_description": "將所有不屬於某個聊天空間的聊天室集中在同一個地方。",
-            "metaspaces_people_description": "將您所有的夥伴集中在同一個地方。",
             "metaspaces_subsection": "要顯示的聊天空間",
             "spaces_explainer": "空間是將房間和人群分組的方式。除了您所在的空間之外，您也可以使用一些預先構建的空間。",
             "title": "側邊欄"
@@ -2677,12 +2634,6 @@
     "space_settings": {
         "title": "設定 - %(spaceName)s"
     },
-    "spaces": {
-        "error_no_permission_add_room": "您沒有權限在此聊天空間中新增聊天室",
-        "error_no_permission_add_space": "您沒有權限向此聊天空間新增聊天空間",
-        "error_no_permission_create_room": "您沒有權限在此聊天空間中建立新聊天室",
-        "error_no_permission_invite": "您沒有權限邀請夥伴到此聊天空間"
-    },
     "spotlight": {
         "public_rooms": {
             "network_dropdown_add_dialog_description": "輸入您想要探索的新伺服器的名稱。",